Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

NEWSLAB.RU - Кино

  Все выпуски  

NEWSLAB.RU - Кино


NEWSLAB.RU - Лаборатория новостей
NEWSLAB.RU - Кино, 16 октября 2006 г.
«30 дней до рассвета» / «Frostbiten»
Режиссёр: Андерс Банке
В ролях: Петра Нильсен, Эмма Оберг, Монс Натанельсон
Продолжительность – 109 м


«30 дней до рассвета»/ «Frostbiten»

Говорят, видеопираты предложили другой вариант названия этого фильма: «Укушенные зимой». Он куда более уместен и потому, что смешнее, и из-за попытки соблюсти каламбур. Русские же официальные прокатчики заморачиваться с переводом словесных игр режиссера не стали и просто дали ссылку на шведскую полярную ночь. Которая, если верить героям данного молодежного хоррора, длится именно месяц. И за эти пробиваемые лишь редкими фонарями 30 полнолунных дней ой сколько всего может напроисходить, если плотно не закрыть дверей…

Почва кино о вампирах унавожена многолетней эксплуатацией. Где-то должна храниться большая книга прописей киноведения, где на века впечатано: 1. вампиры не боятся простуды и не кушают чеснок. 2. вампиры оставляют две аккуратные дырки вне зависимости от формы клыков. 3. вампиры предпочитают не иметь дела с осиновыми кольями, крестами и священнослужителями. 4. даже вампирессы, при всем желании поправить красную помаду, не могут глянуть на себя в зеркальце.


«30 дней до рассвета»/ «Frostbiten»

Конечно, вы это знаете, и показывать это в кино лишний раз – все равно что демонстрировать язык Эйнштейну. Портрет Бергмана лишь неодобрительно скривится на тебя, неоригинального. Но в Швеции, видимо, игнорируют прописи киноведения, поэтому по крайней мере с ужастиком у Банке, выпускника ВГИКа, все вышло как раз как в России с боевиками. Размах большой, знание основ имеется, потому над каждой «основой» бьются с особым тщанием и без толку. Не выходит у Данилы каменный цветок! Тут тебе вроде и блестящие колья, и идеальные прокусы, и зеркала, и аллергия на чеснок, и мальчик, алчно пожирающий кроликов и тщедушных пуделей… А засыпать с отключенным светом после все равно не страшно. Даже кусок истории Второй Мировой войны в самом начале не облагораживает картину, при создании которой попытались охватить всего понемногу – и комедии с Адамом Сэндлером, и классическую борьбу с упырями по Джону Карпентеру. К слову, создатели не обошлись и без модной «кражи» у японцев. В сюжетной линии малышки, олицетворяющей будущее вампиризма, без труда угадываются комплексы мертвой девчонки из «Одного пропущенного звонка». Разве что северяне выбрали блондинку.


«30 дней до рассвета»/ «Frostbiten»

В итоге Банке не родил ни комедию, ни страшилку. Легкая невнятица «30 дней» делается гротескной благодаря музыке Богословского на начальных и финальных титрах. Нужно быть шведом под Полтавой, чтобы испугаться Марка Бернеса: «Верю в тебя, дорогую подругу мою, и поэтому знаю: со мной ничего не случится». Русского, конечно, звуки старой пластинки растрогают, но ненадолго. Обучение в России помогло, видимо, и составить гардеробную часть внешности вампирки-малороски, передавшей дитя и знамя Главного Вампира потерявшемуся в лесах Украины фрицу (кто-нибудь знает, действительно ли там столь густые леса?). Украинка эта, кстати, самый жуткий персонаж фильма. Может, потому что появляется в родных славянских интерьерах и орнаментах? Пожалуй, единственный хоть немного страшный эпизод в этом кино – ее блеклая изба с проваленным полом и беспокойным детским гробиком.


«30 дней до рассвета»/ «Frostbiten»

Если пофантазировать, то шведы могли бы надавить на линию фашизма, и получилось бы чудное иносказательное кино про молодых скинов. Просто сказка: единственный выживший фашист-вампир передает свою кровь удалой молодежи, которая, при всей кровожадности, идей вампиризма не осознает и себя не бережет; чей век не продлится более месяца. К сожалению, на подобные фантазии у режиссера не хватило бы чувства юмора. И в результате на добротный кошмар не достало чего-то либо колюще нутряного (из-за чего, например, хочется забиться в дальний угол при звуках песни «Зимы не будет» «Аукцыона»), либо откровенно ужасного и несмешного, как в «Сайлент Хилле».

Зато все актеры в своей шведской зиме носят такую теплую и привлекательную верхнюю одежду, что хоть сейчас снимай с них, надевай и выходи в красноярский холод. Чтобы не пропасть в вечной мерзлоте забвения, как «30 дней до рассвета».

Александра Зет

Этот фильм вы можете увидеть в мультиплексе "Каро фильм"
  • ул. Телевизорная, 1 (Торговый квартал на Свободном)
        Автоответчик и бронирование билетов - (3912) 911-001


  • Вы можете обсудить этот обзор на нашем форуме »


    Эта рассылка содержит материалы, взятые с красноярского портала "Лаборатория новостей". Для того чтобы узнать о правилах цитирования материалов в этой рассылке, посетите страницу правовой информации на портале "Лаборатория новостей". По вопросам, касающимся материала в этой рассылке, обращайтесь по адресу subscribe@newslab.ru.

    В избранное