Рассылка закрыта
При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Истории и афоризмы о жизни и бизнесе" на которую и рекомендуем вам подписаться.
Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.
Цитаты из фильмов. Вспомните любимые цитаты, узнайте новые.
Киноцитаты дня
| Предыдущие << Friday, November 16, 2001 >> Следующие | Текущие | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| N. | Цитата | Очки | Фильм | Топ 30 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1. | - Как вам не стыдно... пугать... слабую женщину! | 1 | Здравствуйте, я ваша тетя! (1975) |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2. | - Т-толку-то что? - Толк будет. Как говорил товарищ Христос: ищите и обрящете. |
1 | В августе 44-го (2001) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3. | - Когда ты подьезжал к моему дому, ты видел там табличку "Склад мертвых негров"? - Нет. - А знаешь почему? - Почему? - Потому, что я мертвых негров не складирую! |
1 | Криминальное чтиво (Pulp Fiction, 1994) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 4. | - Мой отец хотел, чтобы я был настоящим английским джентльменом. Но я забыл главную заповедь джентльмена: "Себе любви поменьше уделяй." - Шекспир? - Кто еще? |
1 | Чай с Муссолини (Tea with Mussolini, 1999) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 5. | - Вы намереваетсь сотрудничать? Прошу вас, простое "да" или "нет". - Простое "нет". По той простой причине, что я просто ничего не понимаю. |
1 | Север-северо-запад (North by Northwest, 1959) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 6. | - Хорошо, я попробую. - Нет! Не пробуй. Делай. Или не делай. Но не пробуй. |
1 | Звездные войны: Империя наносит ответный удар (Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back, 1980) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 7. | - Не умеете лгать, молодой человек. Все люди разделяются на тех, которым что-то надобно от меня, и остальных, от которых что-то нужно мне. Мне от вас ничего не нужно. Выкладывайте, что вам угодно. | 1 | Формула любви (1984) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 8. | - Бери все. Я себе еще нарисую. | 1 | Свадьба в Малиновке (1967) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 9. | - А кто говорит? А говорит Москва! | 1 | Встретимся на Таити (1991) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 10. | - Пятнадцать лет назад я начал вегетативно размножать вирусы. - Увлекательное занятие. - Затем, десять лет назад, создал дождевого червя. - Благослови вас Господь, сэр. (+1 кого он создал следующим?) |
1+1 | Множество
(Multiplicity, 1996) (устриц) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Заметки на полях | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
4. Love thyself last - цитата из Генриха VIII. У Шекспира - это заповедь не столько английскому джентльмену, сколько правителю: Отринь тщеславье, Кромвель, заклинаю! Ведь этот грех и ангелов сгубил. Как может человек, творца подобье, В грехе таком найти пути к спасенью? Себе любви поменьше уделяй, Зато врагов лелей в любви безбрежной. Зло даст тебе не больше, чем добро, Но твердо мир держи в своей деснице, И зависти замолкнут языки. Будь справедлив, не предавайся страхам! Пусть будет жизнь твоя посвящена Родной стране, и небесам, и правде. (Перевод В.Томашевского) "Чай с Муссолини" - прекрасный фильм итальянского режиссера Франко Дзеффирелли, полный ностальгии по деству, проведенному в обществе чопорных, наивных и благородных английских леди, живших в Италии перед войной. Героини фильма раздираемы высокомерным английским патриотизмом, страстной любовью к прекрасной, давшей им пристанище земле Италии, и идеалистическим непониманием надвигающейся угрозы фашизма. (АТ) 5. Теперь, когда этот классический триллер Хичкока вышел на лицензии, можно, во-первых, наконец поставить точку в серии недопониманий и разношерстных переводов названия. "На север через северо-запад" было одно время наиболее распространенным и благозвучным русским названием фильма, хотя такая формулировка и противоречит фабуле фильма: герои действительно путешествуют, но именно на север-северо-запад (в Южную Дакоту), а не на север и уж тем более не через северо-запад. Забавно, что в одном эпизоде - и не говорите мне, что это случайность; в кино случайностей не бывает, по крайней мере не у Хичкока - герои летят самолетом компании Northwest Airlines, обыгрывая многозначие предлога by. 6. Вспомнилась ставшая нео(хе-хе)-классической фраза "Не пытайся меня ударить, а ударь меня!". Это откровение из "Матрицы", этакой кибербиблии конца-начала века, претендует на филсофоскую глубину, но, если вдуматься, лишено смысла. К тому же, как видно из приведенной цитаты, оно еще и украдено из другой кичевой поделки 20-летней давности, ставшей культовой классикой. Не говоря уже об отечественном: "Цель - вижу; в себя - верю". (АТ) 9. Был такой выпуск "Ералаша" и анекдот (то ли "Ералаш" сняли по анекдоту, то ли наоборот): учительница долго стучит в дверь, а мальчик притаился и не открывает. Наконец, он не выдерживает и говорит: "Никого нет дома". 10. Фильм Гарольда Рэмиса смотреть достаточно трудно -- Китон мало где играл так странно и ненатурально. Иные моменты тем не менее доставляют удовольствие, как, впрочем, и неожиданные диалоги -- такие, как этот. Доктор-генетик аккуратно подталкивает Кинни (Китона) к мысли, что может клонировать людей. Китон весьма забавно старается сыграть непонимание. (orth)
| |||||||