Фильм просто изумителен как киноадаптация книги, но как отдельно взятый хоррор - он всего лишь хорош. Из полутора часов повествования под непосредственно "ужасы" выделено около получаса. Остальное время делят между собой вдумчивый, чуть повернутый "триллер" и довольно банальная "драма". И если к триллеру претензий практически нет (разве что все эти психоделические штучки а-ля "мне кажется, что мне кажется, что мне кажется"), то с драмой дела обстоят чуть хуже - необходимой составляющей
она все же не является.
Продолжая сложившуюся традицию, Оливье Даан выстраивает историю жизни Эдит Пиаф по принципу, высказанному самой певицей, жить - значит петь. Бедное голодное детство чередуется с роскошью концертных залов, маленькая девочка, которую играют целых две актрисы, сменяется великолепной Марион Котийяр - проходят Первая Мировая война, Вторая, успех, трагическая любовь с Марселем Серданом - и так до логического конца. Понятно, что уместить полвека в два с половиной часа - задача не из легких.