Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

1001CINEMA.TV -NEWS

  Все выпуски  

1001CINEMA.TV -NEWS


 Офис 3 сезон 24 серия (американская версия) / The Office US s03e24



Производство: США, 2006-2007
Жанр: комедия
Количество серий в сезоне: 24
Продолжительность: 00:41:58
Перевод: hughjass, GRAD2
Творческая озвучка: zamez
Сценарий: Дженнифер Целота, Грег Дэниэлс
Режиссёр: Харольд Рэмис
В ролях: Стив Карелл, Рэйн Уилсон, Джон Красински, Дженна Фишер, Б.Дж. Новак, Лесли Дэвид Бэйкер, Брайан Баумгартнер, Анджела Кинси, Филлис Смит, Кейт Флэннери и другие.
О чём сериал:
В стиле реалати-шоу сериал рассказывает о буднях небольшого регионального офиса компании «Дандер Миффлин», занимающейся бумажной продукцией, во главе которого находится начальник-кретин Майкл Скотт. Каждый из сотрудников имеет свои причуды, привычки и комплексы. Коллеги ругаются, мирятся, шутят, и целыми днями терпят выходки своего непутевого босса...
Эпизод 24:

Убедительно просим Вас при оформлении этого релиза на сторонних ресурсах указывать следующее:
релиз
Над релизом работали:
Перевод: GRAD2 , hughjass
Творческая озвучка: zamez

Качество: DVDRip
Формат: AVI
Размер: 259MB (271984640 bytes)
Видео: XVID 640x352 23.98fps ~ 1000Kbps
Аудио1 Rus: MPEG Audio Layer 3, 48000Hz, stereo 128Kbps
Аудио2 Eng: MPEG Audio Layer 3, 48000Hz, stereo 128Kbps

 

Офис 3 сезон 1-24 серии (американская версия) / The Office US s03e01-24

Внимание! Добавлены серии 13-24!



Производство: США, 2006-2007
Жанр: комедия
Количество серий в сезоне: 24
Продолжительность: каждая серия ~ 20 мин, 7-8 серии ~ 30 мин, 10-11 сдвоенная 42 мин.
Перевод: FrankyX (1), marsez(2, 5), yurkaaaa(3), vano(4, 6) , Raphy(7, 8 ) , my fess & fancy dancing (9), floribella1(6, 9, 10-11, 12)
Творческая озвучка: zamez
Сценарий: Дженифер Целота, Джастин Спитзер, Б.Дж. Новак, Минди Кэлинг, Майкл Шур, Бретт Форестер, Рикки Гервайс, Стивен Мерчент, Харольд Рэмис
Режиссёры: Кен Уитингхэм, Роджер Ньюгард, Джулиан Фарино, Грег Дэниэлс, Рэндал Эйнборн, Мигуэль Артета, Такер Гэйтс, Джефри Блитс, Дженнифер Келлота.
В ролях: Стив Карелл, Рэйн Уилсон, Джон Красински, Дженна Фишер, Б.Дж. Новак, Лесли Дэвид Бэйкер, Брайан Баумгартнер, Анджела Кинси, Филлис Смит, Кейт Флэннери и другие
О чём сериал:
В стиле реалати-шоу сериал рассказывает о буднях небольшого регионального офиса компании «Дандер Миффлин», занимающейся бумажной продукцией, во главе которого находится начальник-кретин Майкл Скотт. Каждый из сотрудников имеет свои причуды, привычки и комплексы. Коллеги ругаются, мирятся, шутят, и целыми днями терпят выходки своего непутевого босса...

Название эпизодов

Нумерация серий согласно порядку на ДВД и сайту tv.com
Эпизод 1:
Охота на геев / Gay Witch Hunt
Майкл начинает поиски лиц нетрадиционной ориентации у себя в команде. Под подозрение попадают абсолютно все.
Эпизод 2:
Соглашение / The Convention
Майкл и Дуайт отправляются на ежегодную выставку компаний по производству канцтоваров в Филадельфию.
Эпизод 3:
Переворот / The Coup
Майкл любит проводить кинопонедельники, но некоторым это не нравится.
Эпизод 4:
Скорбное собрание / Grief Counseling
Скорбное известие парализует работу офиса.
Эпизод 5:
Посвящение / Initiation
Один раз в году в Дандер Миффлин проходит День Крендельков. Райан надолго запомнит его .
Эпизод 6:
Дивали/ Diwali
Келли пригласила всех на празднование индийского Дивали.
Эпизод 7:
Закрытие / Branch Closing
В офисе Скрэнтона переполох, появилась Джен и сообщила принеприятное известие.
Эпизод 8:
Поглощение / The Merger
В Скрэнтонский филиал «Дандер Миффлин» в ходе слияния переходят многие сотрудники из Стэмфорта.
Эпизод 9:
Преступник/ The Convict
Неожиданно выяснились что один из офисных работников ранее отбывал заключение. Кто же это?
Эпизодs 10-11:
Рождество в Бенихане / A Benihana Christmas Part 1 и Part 2.
Рождество в "Дандер Мифлин" не обходится без зажигательной вечеринки или даже двух одновременно.
Эпизодs 12:
Возвращение из отпуска / Back from Vacation.
Майкл возращается из отпуска с Гаваев с замечателными воспоминаниями.


Убедительно просим Вас при оформлении этого релиза на сторонних ресурсах указывать следующее:
релиз
Совместно с группой (перевод серий 4, 6, 9, 10-11, 12)

Над релизом работали:
Перевод: FrankyX (1), marsez(2, 5), yurkaaaa(3), vano(4, 6) , Raphy(7, Cool , my fess & fancy dancing (9) floribella1(6, 9, 10-11, 12)
Творческая озвучка: zamez

Качество: DVDRip
Формат: AVI
Размер: 2.41 ГБ
Видео: XVID 624x352 23.98fps(1-7), XVID 640x352 23.98fps (8-12)
Аудио1 Rus: MPEG Audio Layer 3, 48000Hz, stereo 128Kbps
Аудио2 Eng: MPEG Audio Layer 3, 48000Hz, stereo 128Kbps

в девятой серии
Аудио Rus1: MPEG Audio Layer 3, 48000Hz, stereo 128Kbps / Творческая озвучка:zamez
Аудио Rus2: MPEG Audio Layer 3, 48000Hz, stereo 128Kbps / Творческая озвучка: floribella1 и zamez
Аудио Eng: MPEG Audio Layer 3, 48000Hz, stereo 128Kbps

Внимание! 8-12 серии некоторые бытовые ДВД плееры могут не воспринимать этот кодек!

В избранное