Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Бюро духовных находок

  Все выпуски  

Хронология издания книг Прабхупады



Вопрос:
- Мне один молодой человек сказал, что первая книга, которую издал Шрила Прабхупада, это была Кришна бук, или "Источник Вечного наслаждения" в нашем варианте, чтобы подчеркнуть важность Кришна лилы. А разве не Бхагавад-гиту он издал самую первую?

Ответ:
- Первые книги, которые издал Шрила Прабхупада, это были Шримад-Бхагаватам 1 песнь в трех томах и маленькая брошюра "Легкое путешествие на другие планеты". Они были изданы в Индии летом 1965 года, до поездки ШП в Америку. И ШП поехал с ними туда. Он печатал Шримад-Бхагаватам, чтобы приехать в Америку не с пустыми руками, а представить ск научно.

Первой книгой, которую хотел делать ШП была Бхагавад-гита и уже в 1966 году рукопись была готова, правда без комментариев. Коментарии ШП добавил позже и 1967 году она была готова полностью, но была задержка с редакцией, ШП торопил Хаягриву, который должен был этим заниматься, но у него все не было времени и в конце концов в 1968 году БГ была издана и затем ежегодно переиздавалась. Первая БГ кстати стоила 2,95 долларов тогда в Америке и учение Шри Чайтаньи 5,95 долларов)

Почему такая разница, потому что первая БГ была напечатана в Индии, ее печатала госпожа Сумати Морарджи, которая предоставила ШП место на принадлежавшем ей грузовом судне, когда он поехал в Америку. А Учение Шри Чайтаньи было напечатано в Японии даже чуть раньше БГ - в мае 1968 года. Я не знаю, с чем это было связано. Вероятно там была возможность и ШП ее тут же использовал. Потому что что касается книг, везде ШП торопит и говорит печатать немедленно.

В Японии тогда было издано несколько книг как известно тогда, поскольку они запрашивали дешевую цену, но затем ШП сказал, что японские коммерсанты очень хитры - они запрашивают самую дешевую цену и потом, когда человек оказывается в их руках, накручивают)

У ШП был выбор - печатать Бхагавад-гиту в Америке или в Индии и он решил печатать в Индии, потому что тогда это выходило вдвое дешевле и ШП сказал, что если на эти деньги мы можем напечатать вдвое больше БГ, зачем нам печатать в США? И затем, когда БГ уже переиздававлась, ее начали печатать в США.

Что касается важности книг, ШП везде говорит, что вначале надо изучать Бхагавад гиту, например вот 68 год:

Прабхупада: "Мы имеем много книг, уже изданных. Первая, сначала, Бхагавад-гита как она есть. Вы можете иметь любое число этих книг от нашего храма. И следующая книга - Учение Господа Чайтаньи. Это также доступно от нашего храма. И следующая книга, в трех частях, Шримад-Бхагаватам. Так, если кто-то тщательно читает, эти книги, наука сознания Кришны будет понята очень легко им".

Шримад-Бхагаватам, по крайней мере первая песнь была издана чуть раньше других книг, возможно потому что Бхагаватам это была самая большая работа, и ШП хотел успеть все 60 томов, как он и определил с самого начала. К сожалению я не знаю точно хронологии как его издавали по томам, но известно, что до 1970 года ШП напечатал 4 песни Бхагаватам, затем несколько лет все не могли напечатать пятую песнь и в 1975 кажется это сделали, когда ШП фактически уже поставил ультиматум ученикам) - "Почему вы не печатаете? Если я не вижу, что книги печатаются, у меня пропадает желание переводить". До того как покинуть этот мир - до 1977 года - ШП перевел 9 песней ШБ и начало 10-й. Так что 10, 11 и 12 были дописаны учениками ШП после его ухода.

Шри Ишопанишад была издана в 1969 году, Нектар Преданности и Кришна бук (Источник Вечного наслаждения) в 1970 году. Работа над изданием Чайтанья Чаритамриты шла с 1968 года и в 1975 она была издана с большой скоростью, одна часть за другой, начиная с Ади лилы. Такова хронология в общих чертах. ШП везде говорит о своих книгах с большой гордостью, он печатал их на самой лучшей бумаге и представлял их первым делом. Фактически тот объем который успел ШП за эти годы, это было невероятно.

Книги - это было самое важное в движении и тогда и сейчас, все ск на его книгах и так и останется дальше, туда все вложено, полная реализация чистой преданности
Спасибо за Ваш вопрос

Нилачала



В избранное