http://luthlib.narod.ru/

1. Новые статьи и книги в Русской лютеранской библиотеке

2. Новости Евангелическо-лютеранского прихода св. Екатерины

3. Новости Евангелическо-Лютеранской Церкви в России и др. государствах (ЕЛЦ)

4. Лютеранско-православный диалог

+ Новые статьи и книги в Русской лютеранской библиотеке +

http://luthlib.narod.ru/sermon/oprgr.htm

К. У. Росениус. О ПРОЩЕНИИ ГРЕХОВ:

"Иисус Христос «искупил меня, погибшего и осужденного человека, избавил меня от всех грехов, от смерти и от власти дьявола не золотом или серебром, но Своей святой драгоценной Кровью, Своим неповинным страданием и смертью». Написано не «искупит, избавит», но «искупил, избавил». Из этого следует, что ни один человек не должен погибнуть из-за своих грехов, что грех воистину снят, изглажен, прощен. Кто этого не принимает — тот не желает прийти на брачный пир, хотя он и приглашен."

+ Новости Евангелическо-лютеранского прихода св. Екатерины +

Богослужение 18 июля ПЕРЕНОСИТСЯ на субботу, 17 июля, 18.00 час. Богослужение будет совершено на шведском и русском языках. Проповедь: Пауль Снелльман и Нильс Бьёркскуг (Якобстад).

+ Новости Евангелическо-Лютеранской Церкви в России и др. государствах (ЕЛЦ) +

ПОЕЗДКА ПО ОБЩИНАМ БЕЛОРУССИИ

С 30 апреля по 6 мая главный управляющий делами ЕЛЦ Ханс Шван вместе с уполномоченным по делам строительства ЕЛЦ Гюнтером Помплуном посетили общины Республики Беларусь. По поручению Епископского совета ЕЛЦ в поездке принял участие и епископ прихода Висбю (остров Готланд) в отставке Лютеранской церкви Швеции Бьёрн Фьерштедт. 1 мая они посетили общину "Крест Господень" в Минске, где их встретил пастор Николай Бадрусев. Было проведено совместное утреннее богослужение. Пастор Бадрусев преподнес гостям удивительный подарок - недавно переведенный с украинского на белорусский молитвенник.

Затем группа посетила общину "Спасение" в Минске, руководимую проповедницей Ольгой Штокман. Гостям особенно понравился "кабинет Лютера" - маленький музей, посвященный жизни и деятельности реформатора.

Вместе с руководителями общины "Спасение" (Минск) пастором Павлом Лученко, Львом Гольцером и Олегом Йоффом гости совершили поездку в Гродно, где провели совместное вечернее богослужение. На богослужении 2-го мая проповедь читал епископ Фьерштедт, литургию провел викарий Сергей Марамзин.

3-го мая состоялось заседание президиума Совета общин под председательством президента Любови Зориной. Основными темами заседания были перерегистрация общин и союза общин в соответствии с новым законом о регистрации, мероприятия союза общин на 2004 год (детский лагерь, семинары, день Церкви и синод), а также дальнейшее развитие общин.

4-го мая гостей принял руководитель комитета по вопросам религий и национальностей при Совете министров Республики Станислав Буко. Он выразил свою разочарованность тем фактом, что Лютеранская церковь в Белоруссии не едина и призвал гостей работать в этом направлении. Вечером состоялось богослужение в общине Жодино, во время которого приветственное слово сказал епископ Фьерштедт.

5-го мая гостей принимал Митрополит Филарет. После встречи группа отправилась в Витебск, где в общине Мартина Лютера было проведено праздничное богослужение, организованное Аллой Небышнец и Львом Гольцером.

Ханс Шван, главный управляющий делами ЕЛЦ

Источник: Лютеранские вести. № 6(46), 2004 г.

МАРКС. КОНФИРМАЦИЯ

2 мая на воскресном богослужении в общине г. Маркса царила радостная атмосфера. В этот праздничный день были конфирмированы трое молодых людей, которые посещали детскую группу и теперь являются членами молодежной. Эти ребята посещают церковь с 1999 года. Они были практически первой детской группой с тех пор, как в церкви стал проповедовать пастор Владимир Родиков.

Для них это долгожданное Таинство, которое сделало их полноправными членами не только молодежной группы, но и общины. Перед конфирмацией каждый из ребят прочел стих из Библии. Во время конфирмации пастор вручил ребятам книги, чтение которых приведет их к познанию нового и укрепит в вере. Ребятам подарили красивые цветы в знак Божьей любви к ним, сердечно поздравили от имени всей общины, а молодежная группа исполнила для конфирмантов красивую песню "Пожелаем тебе удачи". Ребята открыто и искренне радовались в это светлое праздничное воскресенье. <...>

Молодежь Евангелическо-лютеранской общины

Источник: Лютеранские вести. № 6(46), 2004 г.

+ Лютеранско-православный диалог +

Архимандрит Августин (Никитин)

РУССКИЕ, СЛАВЯНОФИЛЫ И НЕМЕЦКОЕ ЛЮТЕРАНСТВО

«Славянофильство - первая попытка нашего самосознания, первая самостоятельная у нас идеология. Тысячелетие продолжалось русское бытие, но русское самосознание начинается с того лишь времени, когда Иван Киреевский и Алексей Хомяков с дерзновением поставили вопрос о том, что такое Россия, в чем ее сущность, ее призвание и место в мире».
Н. Бердяев

Славянофильство всегда интересовало и до настоящего времени продолжает интересовать исследователей русской религиозно-философской мысли. Ни один русский религиозный мыслитель ХIХ-ХХ вв. не был свободен от влияния славянофильского движения. Оно является своеобразным развитием святоотеческой и русской подвижнической традиции.

Известно, что основным вопросом обсуждения у славянофилов был вопрос о Церкви. Отношение Церкви к обществу и государству, о положении личности в Церкви, - все эти вопросы стали предметом постоянного внимания славянофилов и их единомышленников. но даже уже в наше время один из исследователей отмечал: «Следует признать за непреложный факт, что славянофильство как явление русской общественной жизни 40-50-х годов ХIХ в. изучено недостаточно». И в еще меньшей степени разработан вопрос об отношении славянофилов к инославию. Поэтому следует, по мере возможности, выявить их позицию по этому вопросу, что имеет важное значение не только для русского богословия, но и для западно-европейской религиозно-философской мысли.

Становление позиции. Отношение славянофилов к инославию складывалось параллельно с процессом формирования самого славянофильства как философско-религиозного движения. Зарождению славянофильского движения предшествовала Отечественная война 1812 года, когда русский народ боролся за свою независимость против войск Наполеона. Большинство русских мыслителей того времени освободилось от поверхностного западничества. В России крепло национальное самосознание, что и подготовило почву, на которой зародилось славянофильское движение. Перед русскими людьми встал вопрос о национальном самоопределении и национальном призвании. Появилась потребность определить дух России и ее национальное лицо, и славянофильство представило собой ответ на эти запросы.

Славянофилы утверждали, что пересадка на русскую почву иноземной культуры может привести к духовному оскудению народа, что нельзя лишать русский народ самобытности, самостоятельной исторической роли, что необходимо развивать свои национальные основы. Наряду со славянофильским течением в Росси развивалось течение западников. Западники придерживались противоположных воззрений, отстаивая необходимость для России заимствований от Запада. Они видели в нем наиболее современное выражение достижений цивилизации и культуры. Они считали, что сначала России нужно усвоить европейскую культуру и лишь потом говорить о призывании России к всемирно-исторической миссии.

Таким образом, русское образованное общество разделилось на два идейно-философских направления - на сторонников самобытного развития России (славянофилов) и сторонников европейского пути развития (западников). Между ними началась длительная полемика с использованием аргументов, заимствованных на одних и тех же философских источников. В группу славянофилов входили: «душа» славянофилов - А. С. Хомяков (1804-1860), Ю. Ф. Самарин (1819-1876), А. А. Киреев(1833-1911), братья И. С. Аксаков (1823-1886) и К. С. Аксаков (1817-1860), братья П. В. Киреевский (1808-1856) и И. В. Киреевский (1806-1856), А. И. Кошелев (1806-1883) и ряд других. К числу западников относились: Т. Н. Грановский, А. И. Герцен, В. Г. Белинский, П. Я. Чаадаев и ряд других.

Славянофилы не отвергали необходимость заимствования достижений научной мысли на Западе, но, по их мнению, такое восприятие должно было преломляться через призму православного сознания. Как отмечал прот. В. Зеньковский, «вопреки ходячему словоупотреблению, согласно которому антизападничество отождествляется со славянофильством, как раз можно утверждать, что в славянофильстве, при всей остроте и напряженности их критики Запада, антизападничество было не только не сильно (сравнительно с другими однородными направлениями), но даже постоянно смягчалось их христианским универсализмом».

Огромное влияние на сознание тогдашнего светского интеллигентного общества оказала немецкая философия, особенно Шеллинг и Гегель. «Мы, да и все его последователи, - вспоминал литературный критик П. В. Анненков (1812-1887), - изучали Гегеля, как нового мессию, и кланялись ему как буряты своим фетишам». Поэтому в некоторых исследованиях, посвященных идеям славянофильства, высказывались мнения о том, что славянофилы находились под заметным влиянием историософических теорий Шеллинга и Гегеля. Так например, А. Л. Блок - русский публицист и философ западной ориентации, отец знаменитого поэта А. А. Блока (1880-1921), даже высказывал мнение, что славянофильство в сущности представляет собой лишь некоторое своеобразное отражение западноевропейских учений, преимущественно философии Шеллинга и Гегеля.

Это мнение разделял и другой дореволюционный автор - В. В. Чуйко, заявлявший: «не может быть никакого сомнения, что славянофильство... есть продукт Запада. Оно было вскормлено западной цивилизацией, укреплено изучением Запада и западной истории и обосновано в качестве научной теории наукой Запада». Эти суждения представляются в определенной степени односторонними, но в них имеется и доля истины. Славянофилы были хорошо знакомы с трудами немецких философов и не могли не учитывать их идеи при разработке собственных концепций. Так, мысль Гегеля, что славянофильству нет места в европейской истории, заставила славянофилов задуматься о предстоящей роли России во всемирном историческом процессе. В конечном счете они пришли к выводу, что именно России надлежит стать носительницей всемирного духа.

Связь с духовной жизнью Западной Европы весьма существенна для понимания сути славянофильского движения, и, в частности, его отношения к Церкви Запада. «Славянофилы были первыми русскими европейцами, европейцами в более глубоком смысле слова, чем русские люди ХVIII века, принявшие лишь костюм, лишь внешность европейского просвещения, - писал Н. Бердяев. - Славянофилы были теми русскими людьми, которые стали мыслить самостоятельно, которые оказались на высоте европейской культуры, которые не только усвоили себе европейски-всемирную культуру, но пытались в ней творчески участвовать... И пора признать, что славянофилы были лучшими европейцами, людьми более культурными, чем многие наши западники. Славянофилы творчески преломили в нашем национальном духе то, что совершалось на вершинах европейской и мировой культуры... Главная заслуга и своеобразие славянофилов не в том, что они были независимы от западных и мировых влияний и черпали все лишь на Востоке, а в том, что они впервые отнеслись к западным и мировым идеям творчески и самостоятельно, т.е. дерзнули войти в круговорот мировой культурной жизни».

При всей критичности славянофилов к Западной Церкви, не следует делать вывод о том, что их отношение к ней было отрицательным. Все доброе и назидательное в жизни Западной Церкви не было обойдено вниманием славянофилов. Немало положительных замечаний было высказано ими в их полемических статьях, письмах, обзорах и критических разборах. И может быть именно на этих моментах и следует заострить внимание, т.к. в наш экуменический век мы стремимся не столько обличать друг друга в ошибках, сколько пытаемся выявить основные общехристианские положения, примеры подлинно христианской жизни в разных вероисповедных системах.

А. С. Хомяков (1804-1860). Главная роль Алексея Степановича Хомякова в славянофильском движении общепризнанна. Когда в Москве образовался кружок будущих славянофилов, то его душой стал А. С. Хомяков. Сначала он сблизился с братьями Киреевскими. В доме у них он встретился с двумя студентами - Ю. Ф. Самариным и К. С. Аксаковым. Развитие отношений началось с философских споров; дело кончилось тесным, дружеским сближением. Их имена стали неразрывны, и в Петербурге кружку дали название «славянофилов», хотя сами они называли свое движение как «русское направление» (К. С. Аксаков), «московское направление» (Ю. Ф. Самарин), «славяно-христианское направление» (А. С. Хомяков), «самобытники» (А. Кошелев).
А. С. Хомякову принадлежит, преимущественно, заслуга формирования религиозного сознания славянофилов, учения о Церкви, т.е. глубочайшей основы славянофильства. По словам В. Троицкого (1886-1929, впоследствии - архиепоскоп Иларион), А. С. Хомяков «собрал и усвоил то, что говорили на Востоке и Западе в течение нескольких веков по разным поводам, применил все это к западным исповеданиям, дополнил различными весьма глубокими философскими и историческими соображениями, изложил, наконец, в совершенно новой форме и тоном вдохновенным».

Свое учение о Церкви Хомяков раскрывал в форме полемики с западными вероисповедными системами. Но, критикуя их теневые стороны, он выявляет и положительные стороны европейского просвещения, которые вызывали в нем «вполне справедливую дань удивления его (Запада) великим явлением историческим и художественным, и научным, - будь это Гильдербрандт и Готфрид, или Лютер и Густав Адольф, или творец Сикстинской Мадонны, или строитель Кельнского собора, или Кант, или Гегель, довершители рассудочной философии. Добросовестные или ослепленные, действовавшие с любовью; ясновидящие ли и раздраженные сознанным противоречием безысходных своих задач; высокие ли тем нравственным величием, которое сохраняли они, несмотря на неполноту принятого ими закона, или могучие мыслительной силой, несмотря на ложность их мышления, - все они орудия Высшего Промысла и отчасти невольные жертвы исторического развития, могут за свои великие подвиги слышать от нас слово правдивого уважения, не помраченного ни осуждением, ни упреком».

А. С. Хомяков придавал большое значение Реформации, которая явилась действенным стимулом для духовно-нравственного возрождения Западной Церкви. Говоря о характере немецкой Реформации, А. С. Хомяков указывал на ее положительное значение: «Народы германские, в которые римская образованность проникла не так глубоко, как в области, бывшие некогда римскими, сделали временный отпор начавшемуся разложению западного мира. Проснулась надежда основать убеждения человека на началах высших, чем рационализм и юридическая формальность; проснулась надежда найти спасение в том духовном мире, который Создателем положен в основу обновленному человечеству. Очистительным громом прогремели над европейским Западом торжественные звуки Слова Божия, почти умолкнувшие в продолжение более чем столетия: порыв пламенной веры и деятельной любви оживили все нравственные силы. Свежее и бодрое протестантство, полное юных мечтаний и какой-то строгой поэзии, облагородило личность человека и влило новую кровь даже в истощенные жилы одряхлевшего латинства».

Рассматривая религиозно-философское наследие А. С. Хомякова, нужно отдать должное не только его вполне обоснованной критичности, но и самокритичности. Сравнивая Православие с неправославными исповеданиями, он не боялся говорить и о негативных явлениях в жизни Русской Церкви, назревших, но еще не решенных вопросах. В своем письме к А. И. Кошелеву А. С. Хомяков отмечает: «Я совершенно готов допустить и допускаю во многом огромное превосходство Запада, особенно протестантского, над нами».

Внимательное изучение трудов А. С. Хомякова позволяет более детально выявить те проблемы, с которыми пришлось сталкиваться основателю движения славянофилов. В заслугу Протестантской Церкви А. С. Хомяков ставил то, что она дала Священное Писание всем верующим без исключения и тем самым способствовала богословскому развитию западных христиан. «Я не думаю утверждать, - пишет он, - что протестанты относятся равнодушно к истолкованию Священного Писания (это была бы клевета, недостойная честного человека, не думаю также отрицать достоинства их трудов по этой отрасли человеческого знания».
И далее, признавая заслуги протестантов в изучении Свящ. Писания, святоотеческой письменности и церковной истории, А. С. Хомяков замечает: «Не должны ли мы со стыдом признаться, что большинство народа у вас (лютеран - авт.) гораздо более знакомо со Свящ. Писанием, чем наши соотечественники? А ваше духовенство и даже миряне не лучше ли изучили церковную историю и писания святых отцов, чем наши ученые и богословы?» Критикуя противоречивость в отрицании протестантами Священного Предания, А. С. Хомяков, тем не менее признает, что понятие предания у протестантов тоже имеется. «Знаю, - отмечал он, - что предание как факт несомненный существует у реформаторов, хотя они всеми силами отвергают его принцип и законность».

Такая объективная позиция в отношении Реформации вызвала соответствующую реакцию Запада. По словам одного из исследователей богословского творчества А. С. Хомякова, «написанная очень смело и умно брошюра Хомякова, обратила на себя внимание немецких богословов и вызвала, по крайней мере со стороны протестантов, отзывы, в которых слышалось сознание правды, высказанное им в глаза православным небогословом».

Проблему взаимоотношений между христианами Востока и Запада в оценке Хомякова, можно завершить его высказываниями, которые свидетельствуют о повороте его подхода не только к основным христианским конфессиям, но и менее значительным деноминациям. По мнению А. С. Хомякова, «все христианские секты заключают в недрах своих таких людей, которые несмотря на заблуждения их учений (большей частью наследственные), своими помыслами, своим словом, своими делами, всей своей жизнью чувствуют Того, Кто умер за своих преступных братьев».

А. С. Хомяков считал, что никто из людей не исключен из Божественного плана спасения. У Бога нет отверженных, и поэтому, несмотря на то, что «все такие люди, от идолопоклонника до сектатора более или менее погружены во тьме, но всем виднеются лучи вечного света, доходящего до них различными путями; конечно слабы, недостаточны эти лучи, но все они идут от Бога и от Христа, и средоточие у них одно: в Солнце истины, Которое светит для Церкви».

И, наконец, можно упомянуть о том, что еще в молодости А. С. Хомяков мечтал о воссоединении всех Церквей; «его воображение часто воспламенялось надеждой увидеть весь мир христианский, соединенный под одним знаменем истины». А. С. Хомяков искренне молился о воссоединении Церквей, он писал: «многие русские люди повторяют молитву «о соединении всех» не одним языком и голосом, но душой и сердцем».

И. В. Киреевский (1806-1856). Как уже было отмечено, в прошлом нередко славянофилов искусственно противопоставляли западникам, чтобы подчеркнуть консерватизм одних и прогрессивные взгляды других. При этом сознательно делался акцент на критичность славянофилов по отношению к Западу. В таком освещении они представлялись не способными увидеть ничего кроме своей самобытности.

Взгляды И. В. Киреевского убедительно демонстрируют несостоятельность этих рассуждений. Как писал он в одном из своих трактатов, «если говорить откровенно, я и теперь еще люблю Запад, я связан с ним многими неразрывными сочувствиями. Я принадлежу ему своим воспитанием, моими привычками жизни, моими вкусами, моими спорным складом ума, даже сердечными моими привязанностями». В другом месте И. В. Киреевский пишет: «И что, в самом деле, за польза нам отвергать и критиковать то, что было и есть доброго в жизни Запада? Не есть ли оно, напротив, выражение нашего же начала, если наше начало истинное? Вследствие его господства над нами, все прекрасное, благородное, христианское нам необходимо, как свое, хотя бы было европейское, хотя бы африканское».

Как и А. С. Хомяков, И. В. Киреевский придавал христианству основополагающее значение при выработке философских концепций. По его словам, «направление философии зависит... от того понятия, которое мы имеем о Пресвятой Троице». По твердому убеждению И. В. Киреевского, христианство является той духовной силой, которая призвана объединять Восток и Запад, а не разделять их. «Рассматривая основные начала жизни, образующие силы народности в России и на Западе, - писал И. В. Киреевский, - мы с первого взгляда открываем между ними одно очевидно общее: это христианство. Различие заключается в особенных видах христианства, в особенном смысле частного и народного быта».

Среди множества причин, повлиявших на возникновение Реформации, И. В. Киреевский выделил одну, которую считал важнейшей - рациональный характер западного просвещения. По его мнению, именно эта причина произвела разделение Вселенской Церкви, вызвала и Реформацию. Как отмечал И. В. Киреевский: «Подчинив веру логическим выводам рассудка, Западная Церковь еще в девятом веке заложила внутри себя неминуемое семя Реформации, которая поставила ту же Церковь перед судом того же логического разума, ею самою возвышенного над общим сознанием Церкви Вселенской; и тогда еще мыслящий человек мог уже увидеть Лютера из-за папы Николая I».

«Самый западный», по определению Г. Флоровского, среди старших славянофилов, И. В. Киреевский в 1832 г. основал журнал под характерным названием «Европеец». На первых порах он даже отдавал приоритет западному образованию, «ибо не имея достаточных элементов для внутреннего развития образованности, откуда возьмем мы ее, если не из Европы?». И лишь много позже И. В. Киреевский пересмотрел свою точку зрения по этому вопросу, заявив: «Начала русской образованности только потому особенны от западных, что они - высшая их степень, а не потому, чтобы были совершенно иные».

Как бы ни оценивать эти две противоположные точки зрения, важно подчеркнуть, что И. В. Киреевский постоянно выступал за сближение между Востоком и Западом, подчеркивая, что этот процесс обогащает обе стороны, участвующим в нем». Отвергая все европейское, мы тем самым отрезаем себя от всякого участия в общем деле умственного бытия человека; ибо нельзя же забывать, что просвещение европейское наследовало все6 результаты образованности греко-римского мира, который в свою очередь, принял в себя плоды умственной жизни всего человеческого рода», - такова позиция И. В. Киреевского в отношении этой проблемы. Он понимал, что понадобятся десятилетия для того, чтобы упразднить те средостения, которые имеются на пути к взаимопониманию между Востоком и Западом.

«Какая-то китайская стена стоит между Россией и Европой, и только сквозь некоторые отверстия пропускает к нам воздух просвещенного Запада; стена, в которой великий Петр ударом сильной руки пробил широкие двери; стена, которую Екатерина долго старалась разрушить; которая ежедневно разрушается более и более, но, несмотря на то, все еще стоит высоко и мешает», - писал И. В. Киреевский, не подозревая о том, что данная проблема в будущем чрезвычайно осложнится из-за военно-политического противостояния между Востоком и Западом.

К. С. Аксаков (1817-1860) и Ю. Ф. Самарин (1819-1876). Говоря о ближайших соратниках А. С. Хомякова и И. В. Киреевского, прежде всего следует упомянуть о К. С. Аксакове и Ю. Ф. Самарине. По словам Г. Флоровского, у каждого из славянофилов «был свой путь и жизненная тема не у всех была одна. Ив. Киреевский пришел от романтики и шеллингизма. Хомяков через подобный искус сердцем никогда не проходил. Конст. Аксаков и Юрий Самарин перешли через острое увлечение тогда вновь распространявшимся у нас гегельянством... Общим было только некое основное самоощущение.., пафос соборности».

К. С. Аксаков, как и его идейные наставники, старался дать объективную оценку Реформации, обращаясь к ее проблемам вместе с теми протестантами, которые стремились преодолеть тот кризис, в котором находилось это религиозное движение. По замечанию К. С. Аксакова, «в позднейшее время протестантские богословы, прекрасно понимая катастрофическое состояние протестантизма, всеми силами старались остановить гибельный для религии на Западе процесс. Некоторые из них обращают взгляд на Православие. Немецкий протестантский профессор Овербек в книге «С Востока свет» взывал: «Братья протестанты! Взгляните на Церковь, которую основал Христос... Эта Церковь оставалась такой, как была, неизменной, в православной вере. Кафолическое, но не римское— пусть будет нашим кличем!»

Другой представитель славянофильства - Ю. Ф. Самарин, развивал в печати положения сложившегося направления, осуществляя в жизни заветы старших славянофилов. Ю. Ф. Самарин, по его собственному признанию, был учеником и последователем А. С. Хомякова. Под влиянием Хомякова Ю. Ф. Самарин переработал свою диссертацию на тему: «Феофан Прокопович и Стефан Яворский» (1844) и развил в применении к конкретному случаю идеи Хомякова об отношении Православия к католичеству и протестантизму. На это указал проф. Иванцов-Платонов в предисловии к диссертации Самарина, отметив, что эти изыскания «имеют в основе своей те самые положительные начала, которые по преимуществу раскрыты были Хомяковым, и составляют собственно полемическое применение этих начал к анализу католичества и протестантства».

Вслед за Хомяковым, критикуя искажения, внесенные рационализмом в христианское богословие, Ю. Ф. Самарин умел видеть и ценить в западном христианстве его положительные стороны, его исторические заслуги. Говоря о полемических произведениях Хомякова, в предисловии к его работе «Церковь одна», Ю. Ф. Самарин отмечал, что он поднял голос не против вероисповеданий латинского и протестантского, а против рационализма, им первым осознанного в начальных его формах - латинской и протестантской».

А. А. Киреев (1833-1911). для характеристики отношения славянофилов к протестантизму интересно также мнение Александра Алексеевича Киреева, который в юношеские годы сблизился со старшими славянофилами. Хомяков, братья, Киреевские, Аксаковы, Самарин и другие выдающиеся представители славянофильского направления были постоянными посетителями дома его родителей и оказали на него сильное влияние. С 1872 по 1877гг. А. А. Киреев состоял секретарем Петербургского отделения «Общества любителей духовного просвещения». С этого времени начинается его деятельное сотрудничество с руководителями как старокатолического движения, так и с западными приверженцами сближения с Православной Церковью, с которыми он вел оживленную переписку по богословским и церковным вопросам.

В своем труде «Воссоединение Церквей и славянство», написанном в качестве ответа на статью В. С. Соловьева «Славянский спор», защищая протестантство от нападок, он пишет: «Протест Лютера имел безусловно верное основание... Мы можем пользоваться протестантской культурой.., оставаясь вполне православными; ведь и Хомяков и Киреевские и Самарин и многие другие последователи славянофильских теорий глубоко изучили немецких философов прошлого и начала нынешнего (XIX-го - авт.) столетия и, однако, не пошатнулись в своем православии... В государствах протестантских дух христианства держится едва ли не крепче, нежели в государствах католических».

Развивая свои мысли в практической сфере, А. А. Киреев призывал смело ломать те межконфессиональные перегородки, которые на протяжении столетий воздвигались между Востоком и Западом: «Нам вовсе не следует сторониться от остальных христиан, - писал он, - напротив, мы должны изучать их жизнь, усваивать плоды их науки, их культуры. Мы должны перенимать... у протестантов их способность вводить религиозные идеалы в самую жизнь, нормировать ее своими верованиями, их ученость; мы должны любить их».

И весьма актуально звучат слова А. А. Киреева, высказанные им еще в конце прошлого века: «Мы должны подготовиться к тому событию, которое, без сомнения, укрепит наше единство и придаст нам новые силы... Я разумею созвание вселенского собора. Не знаю, трудно ли это или легко, но знаю, что это необходимо, и что это становится каждый день все необходимее!»

* * *

Славянофилы внесли свой посильный вклад в дело сближения разделенных Церквей, сумели преодолеть тенденциозность «обличительного богословия», научились уважать оппонентов в дискуссиях, дали мощный импульс всей русской богословской мысли XIX века, оставили заметный след в истории русской культуры. По словам Н. Бердяева, «они не только определили наше национальное самосознание, как религиозное по духу и цели, но также поставили перед нашим сознанием основную тему - тему Востока и Запада. Темой этой наполнена вся духовная жизнь России XIX века и она передалась веку ХХ-му как основная, как поставленная перед нами всемирно-историческая задача. И до наших дней длящаяся борьба славянофильских и западнических начал в русском самосознании вся сосредоточена вокруг этой темы Востока и Запада... Но наступают времена. когда нельзя уже выбирать, Восток или Запад, когда для самого бытия России и для выполнения ее миссии нужно утверждать в ней и Восток и Запад, соединять в ней Восток с Западом».

Сноски.
1. Бердяев Н. Алексей Степанович Хомяков. М. 1912, с.2.
2. Кулешов В.И. Славянофилы и русская литература. М..1976, с.13.
3. Целый ряд исследователей, таких как А. Г. Лушников, А. А. Галактионов и П. Ф. Никандров считают, что толчком движению славянофильства послужила война России с Наполеоном. См. Лушников А. Г. Историко- литературная почва первого славянофильства. Казань, 1913, с.27; Галактионов А. А., Никандров П. Ф. Славянофильство, его национальные истоки и место в истории русской мысли. «Вопросы философии», №6, 1996, с.31.
4. Зеньковский В. прот. Русские мыслители и Европа. Париж,1955, изд. 2-е, с.66-67.
5. цит. по: Бродский Н.Л. Ранние славянофилы. М. 1910, с. XXXV.
6. Блок А. П. Политическая литература в России и о России. Варшава, 1984, с.6.
7. Чуйко В. В. Старое и новое славянофильство. «Наблюдатель», №3, 1890, с.98.
8. см. Милюков П. Из истории русской интеллигенции. СПб. 1902, с.268.
9.Бердяев Н., указ соч., с.2.
10. см. Кошелев В. А. Эстетические и литературные воззрения русских славянофилов 1840-50 гг. М. 1984, с.6.
11. Троицкий В. А. А. С. Хомяков и древнецерковные полемисты. «Вера и разум», 1911, №18 (т.3), с.746.
12. Завитневич В.З. А. С. Хомяков. т.2. М.1913, с. IV.
13. Церковь, католичество и протестантство. Краткий очерк их истории по А. С. Хомякову. М. 1914, с.64, см. также: Хомяков А. С. Сочинения. т.1, изд. 2-е, М. 1871, с.210.
14. Хомяков А. С. Полное собрание сочинений. т.8, Письма. М. 1904, с.130.
15. Церковь, католичество и протестантство..., с.67.
16. Там же, с.113.
17. Там же, с.77.
18. Базаров И. И. Воспоминания. «Русская старина», 1901, т.106, с.57.
19. Хомяков А. С. Полн. собр. соч. т.2, М. 1900, с.230.
20. Там же, с.230.
21. Завитневич В. З. А. С. Хомяков. т.1, кн.2, Киев, 1902, с.1085.
22. Там же.
23. Киреевский И. В. Полн. собр. соч. т.1, М. 1911, с.112
24. Там же, с.156.
25. Там же, с. 74.
26. Там же, с.111.
27. Там же, с.190.
28. Флоровский Г. Пути русского богословия. Париж, 1981, с.254.
29. Цит по: Лясковский В. Братья Киреевские. Жизнь и труды их. СПб. 1899, с.42.
30 Цит по: Флоровский Г. указ соч., с.254.
31. Киреевский И.В. Полн. собр. соч., т.1, М. 1911, с.155.
32. Там же, с.95.
33. Флоровский Г. указ соч., с.253.
34. Аксаков К. С. Полн. собр. соч. т.2, М. 1876, с.38.
35. Самарин Ю. Ф. Сочинения, т.5, М. 1880, с.XXI.
36. Хомяков А. С. Церковь одна. Монреаль, 1975, с.41.
37. Киреев А. А. Сочинения. т.1, СПб. 1912, с.196
38. Там же, с.232.
39. Там же.
40. Бердяев Н., указ. соч., с.28.

Источник: журнал "Начало".

"Разрешите представиться".
Евангелическо-лютеранские христиане знакомят православных
со своей Церковью и вероучением

Недавно на острове Крит делегации христиан - членов евангелической, римско-католической, православной и древневосточных дохалкидонских Церквей принимали участие в экуменической конференции с целью лучшего взаимного ознакомления. Как-то раз в канун православного праздника Воздвижения мы сидели в тени на прохладных каменных скамьях входа к часовне во имя Св. Софии Премудрости Божией. Критский митрополит беседовал с нами о значении этого праздника и связанных с ним обрядов. Кончив, он обратился к присутствующим лютеранам и католикам с вопросом: "А как вы почитаете Пречестный Крест Господень?" Мне поручили дать ответ на этот вопрос от имени христиан евангелическо-лютеранской Церкви.

1. Благочестие в евангелическо-лютеранской Церкви

Образ Креста в лютеранской живописи

Мы, христиане евангелическо-лютеранской Церкви, почитаем Св. Крест Господень глубоко мистически. Обряды и символические священнодействия у нас не стоят на переднем плане, хотя и в нашей Церкви до 19 в. отмечался праздник Воздвижения Креста Господня.

В евангелической Церкви Крест Господень с самого начала занимал центральное место в собрании молящихся. Вспомним например о церковных изображения художника Лукаса Кранаха (Старшего, 1472 -1553, с 1509 г. придворного живописца в г. Виттенберге/Саксония, где им были созданы многочисленные ксилографы на библейские и современные ему темы) и его школы, возникшие под непосредственным влиянием Мартина Лютера (ср. на титульном листе ксилограф Л. Кранаха). Известно его изображение великого Реформатора (Лютера), указывающего во время проповеди с амвона на Распятие, стоящее между ним и прихожанами.

У нас Крест Христов почитается так, как об этом говорит Апостол Павел: "Вам пред глазами предначертан был Иисус Христос, как бы у вас распятый" (Гал. 3,1). Апостол Павел творил это словами. Своей проповедью благовествования он представлял Христа распятого пред "внутренними очами" своих слушателей. А лютеранский художник Лукас Кранах своим произведением хотел выразить мысль, что идея реформации Церкви заключалась ни в чем ином как в стремлении сконцентрировать все внимание молящегося на Распятом и именно таким образом выразить свое почитание Честного Креста Господня.

У другого типичного представителя евангелическо-лютеранской церковной живописи, голландца Рембрандта (настоящее имя Р. Харменс ван Рийн, годы жизни: 1606 -1669; творил свои бессмертные произведения в основном в городах Лейдене и Амстердаме), художественный прием игры света с тенью приобретает особое символическое значение: "И Свет во тьме светит" (Ио 1,5). От Креста Господня тоже исходит этот Свет. Картины Рембрандта таким образом прославляют Крест как источник божественного света, т. е. как начаток нашего спасения. Точно также и до наших дней изображение распятого Спасителя остается центральной темой евангелическо-лютеранской религиозной живописи и скульптуры, например в призведениях Эрнста Барлаха (1870-1938, скульптор, график - автор многочисленных ксилографов и литографий - и поэт, с 1909 г. жил в г. Гюстров/земля Мекленбург).

Роль изображений в лютеранском понимании

Для лютеранского понимания благочестия церковная живопись, т. е. изображения на религиозные темы играют значительно меньшую роль чем иконы у православных. Однако Реформация Лютера однозначно осудила иконоборчество 16 века. Священные изображения - в том числе и средневековые изображение святых - лютеранскими реформаторами не были удалены из церквей. Эти изображения продолжали цениться как наглядная иллюстрация проповеданного слова Божия. Они должны были служить верующим для духовного назидания и способствовать созданию у них созерцательного настроения. Новопостроенные евангелические церкви как правило тоже украшались алтарными и общехрамовыми изображениями, зачастую имеющими темой распятие Христа. Иллюстрации библейских событий для многих христиан в детстве являлись первым знакомством со Священной историей Ветхого и Нового Завета, так что их вера и в позднейшие годы продолжает жить в этом мире картин и образов. Этот подход до наших дней находит свое выражение в издании иллюстрированных Библий, что в свою очередь служит созданию молитвенно-благочестивого настроя у христиан евангелической Церкви. В евангелическо-лютеранской Церкви на престоле всегда находится Распятие: крест с изображением распятого умирающего Христа, Агнца Божия, вземлющего на себя грехи мира. В понимании евангелических христиан почитание Креста заключается в том, что верующие предаются созерцанию страданий и крестной смерти Спасителя и каждый раз заново осознают необходимость покаяния, благодарения, славословия за совершенное над ними оставление грехов и спасение от "смерти и власти диавола" (Мартин Лютер, Малый Катехизис). При этом они испытывают готовность последовать Христу и смиренно взять на себя свой личный крест в повседневной жизни.
Это может найти свое выражение как в служении больным и обездоленным, так и в личной семейной жизни "малой Церкви", носящей отпечаток сознательного христианского делания, и даже в соответствующем добросовестном отношении к своей профессии.

Музыкальные произведения на тему страстей Господних
как способ благовествования в традиции евангелической Церкви

Несравненно богаче чем религиозная живопись в Евангелической - и прежде всего в Лютеранской - Церкви развилась духовная поэзия, а в тесной связи с ней и музыка. Традиция пения духовных песнопений-псалмов не только во время богослужений, но и вне таких собраний, оказалась заново открыта именно в период Реформации.

К самым впечатляющим, выразительным и в художественном смысле наиболее совершенным видам почитания Креста Господня относятся известные во всем мире музыкальные оратории на тему Страстей Христовых. В них находит свое выражение глубокое благочестие лютеранских христиан, их трепетное отношение к событиям Четыредесятницы. Как и многочисленные мотеты и кантаты, они по сей день остаются неотъемлемой составной частью евангелическо-лютеранского богослужения. В музыкальных произведениях на тему Страстей Христовых, так называемых "Пассиях", созданных композиторами Генрихом Шютцем (1585 -1672, служил с 1617 г. придворным капельмейстером в Дрездене; его музыкальные переработки псалмов, рождественская оратория и "пассии" входят в постоянный репертуар евангелическо-лютеранской церковной музыки) и Иоганном Себастианом Бахом (1685-1750, работал кантором в Лейпциге; его наследие охватывает ок. 200 кантат; одним из наиболее известных его произведений является "Маттеус-Пассион" - "пассия/Страсти Христовы по евангелисту Матфею") непревзойденным образом находит свое выражение почитание Св. Креста в евангелическо-лютеранской Церкви. При этом тексты из Священного Писания не только подаются в певческом речитативе, но прямо-таки оживают благодаря драматическому воспроизведению библейских персонажей с помощью музыкального оформления путем введения разных голосов. Между речитативами подаются одноголосые и многоголосые хоралы, хорошо знакомые прихожанам как песнопения их богослужебного обихода. С их помощью слушатели предаются духовному созерцанию Промысла Божия, проявляющегося даже в страданиях Христовых, и духовно восходят к поклонению Христу Распятому.

Источник: ДАВАЙТЕ ЗНАКОМИТЬСЯ.
Составитель: пастор д-р Вольфхарт Шлихтинг.
Munchen, 1994. С. 5-11.

Пишите нам по адресу: luthlib@mail.ru

Русская лютеранская библиотека
и Евангелическо-лютеранский приход св. Екатерины:
http://luthlib.narod.ru/