Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Размышления над Библией, современная Цивилизация, переводы - Православие в США


Добрый день.

Сегодня ссылка на интересную статью о православных христианах в США, которая называется "Мы воспитываем русского американца"


Протоиерей Сергий служит в кафедральном соборе в Сан-Франциско, отец Алексий настоятельствует в Сиэтле, русские американцы, православные батюшки, ревностные хранители русской веры и русской культуры рассказывают об особеностях жизни диаспоры в Америке.


- Поделитесь тем, как первые волны русской эмиграции, приехавшие Европу и Америку, знакомились с новой средой, вливались в жизнь, которая, видимо, совершенно отличалась от того, к чему они привыкли в России.

Прот. Сергий Котар (о. Сергий): Дело в том, что наши родители и прадеды приезжали в Америку - в страну, где было много разных наций. Эмигранты нормально жили вместе, каждый в своем районе - русские, итальянцы, поляки

Прот. Алексий Котар (о. Алексий): Это были кварталы такие: русский квартал, итальянский квартал.

О. Сергий: Они друг друга поддерживали, потому что вот как рассказывают: ходили там на ярмарку еврейскую, покупали это, ходили на то… Была поддержка между эмигрантами. С одной стороны, многие из них даже не утруждались выучить английский язык. Они даже возмущались тем, что местные не знали русского: «Мы уже тут семнадцать лет, а они еще не выучили русский!» Как вам нравится такое? Но были и те, кто хотел влиться в американскую среду, и, к сожалению, они теряли язык. Их дети становились чистыми
американцами, терялась культура и даже вера. В Сан-Франциско есть виньетки выпусков нашей гимназии - смотришь, и видно, кто хотел остаться при Церкви, в русской среде, а кто хотел уйти, влиться в американскую среду. Они просто пропадали в ней.
http://www.zip.org.ua/2007/06/10/ortho-us/

В избранное