Тема сегодняшней рассылки - еженедельное размышление над Библией от Дерека Принса. Кто знает, не знает - Принс умер в 2003м году в сентябре. Но живо его наследие. В этой рассылке мой перевод, который я назвал - культивируй верность.
Кто верен в малейшем – верен так же и в большом; и тот, кто нечестив в малейшем, так же и в большом неправеден. (Лука 16:10)
Заметьте, малые вещи идут впереди больших. Если вы хотите иметь ответственность, данную вам в этой жизни Богом ли или человеком, культивируйте верность в малом – взращивайте пунктуальность, приучайтесь отвечать на письма. Культивируйте верность в обещаниях, даже если они кажутся тривиальными, ведь есть Бог, который видит вас. Он оценивает ваш характер. Он решает, можно ли вам доверять большую ответственность. Некоторые люди знают все слова и имеют требуемую квалификацию, но они никогда не
дают результатов. Даже если Вы должны найти кого-либо, кто будет работать на Вас или с Вами, не смотрите только лишь на красивые слова и образование. Рассмотрите такого человека в малом. Как он справляется с небольшой ответственностью. Оценивайте по тому, как он себя ведет, когда никто его не видит, когда результаты не велики. Потому что истина - если люди верны в малом, то так же будут верны в большом. Если они неверны в малых делах, тогда не вручайте им большие. Это применимо к тем, с кем вы хотите
работать. Это применимо и к вам тоже. И это Божий путь оценки вас и решения, чего вы на самом деле стоите. Он видит вас в малом и делает выводы из этого. – Дерек Принс