Ученик, находящий удовольствие в серьезности, со страхом взирающий
на легкомыслие, неспособен к падению: ведь он близок к Нирване. (Дхаммапада,
32)
Серьезность практически означает, что человек помнит, что он смертен, и
пытается решить эту проблему. В умирании, так же как и в старости и болезнях
нет ничего хорошего. И разве это не проблема, что все эти отвлекающие
малоприятные вещи постепенно приближаются? Рассуждая в таком духе, как и сам
Будда, подавший пример другим, человек становится серьезным и решительным.
Он не захочет тратить время понапрасну на развлечения, которые дороги
обычным людям, но на самом деле лишь безвозвратно уносят наше ценное время.
"Бхикшу" вообще переводится как монах, но монах - тоже ученик, как и
семейные люди, поэтому мы написали более общее значение слова. Так же
монашество для большинства людей не очень актуально, и вряд ли среди наших
читателей много монахов) поэтому мы берем более общий смысл. На самом деле,
иногда это весьма полезно и благотворно для улучшения понимания.