Слово Божье на каждый день -
Размышления N 88-89 (441-442)

Дорогие братья и сёстры! Эта рассылка - электронный аналог "Размышлений над Священным Писанием", которые публикуются в журнале "Слово с нами" - www.slovosnami.narod.ru. На сайте журнала можно прочесть статьи из каждого номера журнала, начиная с его первого выхода в свет в 1996 году. Приглашаем посетить наш сайт. Архивные номера журнала можно БЕСПЛАТНО скачать в формате *.pdf прямо с сайта www.slovosnami.narod.ru.

Ежедневно в 15.00 по местному времени (киевскому) сотрудники редакции молятся венчик к Божьему Милосердию за благотворителей и читателей.

Если Вы захотите регулярно получать журнал обычной почтой, напишите нам письмо по эл. почте, позвоните по тел. +380 57 7062143 или напишите письмо по адресу: Украина, г. Харьков, 61002, а/я 8822.

Литургические чтения соответствуют литургическому календарю и приспособлены к нуждам Католической Церкви Латинского обряда в Украине. Некоторые отличия могут быть связаны с престольными праздниками в диоцезах и приходах.

Во фрагментах Священного Писания используется Синодальный перевод Библии.

Суббота, 6 ноября

Флп 4,10-19:

10 Я весьма возрадовался в Господе, что вы уже вновь начали заботиться о мне; вы и прежде заботились, но вам не благоприятствовали обстоятельства.

 11 Говорю это не потому, что нуждаюсь, ибо я научился быть довольным тем, что у меня есть.

 12 Умею жить и в скудости, умею жить и в изобилии; научился всему и во всем, насыщаться и терпеть голод, быть и в обилии и в недостатке.

 13 Все могу в укрепляющем меня Иисусе Христе.

 14 Впрочем вы хорошо поступили, приняв участие в моей скорби.

 15 Вы знаете, Филиппийцы, что в начале благовествования, когда я вышел из Македонии, ни одна церковь не оказала мне участия подаянием и принятием, кроме вас одних;

 16 вы и в Фессалонику и раз и два присылали мне на нужду.

 17 Говорю это не потому, чтобы я искал даяния; но ищу плода, умножающегося в пользу вашу.

 18 Я получил все, и избыточествую; я доволен, получив от Епафродита посланное вами, как благовонное курение, жертву приятную, благоугодную Богу.

 19 Бог мой да восполнит всякую нужду вашу, по богатству Своему в славе, Христом Иисусом.

Представь себе: летняя ночь; ты идёшь по благоухающему саду, вдыхая сладкий аромат цветов. На твоих губах – блаженная улыбка, а на душе радостно и легко.

Должно быть, что-то подобное ощущал апостол Павел, принимая дары от филиппийской общины. Любовь и участие верующих согрели его сердце. Поржервования филлиппийцев выражали их признательность и уважение апостолу, готовность поддерживать его на пути ревностного служения Христу.

Павел сравнил эти дары с «благовонным курением», назвав их «жертвой приятной, благоугодной Богу» (Флп 4,18). Иудейский обряд жертвоприношения почти всегда сопровождался каждением. Благовонные курения призваны были сделать жертву более приятной для Господа. Подобно этому, дары и пожертвования филиппийцев были проявлением их любви и верности своему наставнику.

Мы, сегодняшние последователи Христа, тоже можем приготовить «приятную и благоугодную» жертву Господу, делясь с окружающими нас людьми своим материальным и духовным богатством, откликаясь на нужды Церкви и ближних. Наверно, каждый из нас встречал в жизни людей, всегда готовых прийти на помощь со словами поддержки и утешения. Такие люди притягивают нас, подобно цветку, источающему дивный аромат.

Но ведь каждый из нас может стать таким человеком. Не бойся отдавать свои силы и время людям. Проси Христа изменить твоё сердце и наполить его желанием делиться с другими Господним светом и любовью. Позволь Святому Духу научить тебя состраданию и великодушию, чтобы твоя жертва была приятна Богу.

«Иисусе, я отдаю Тебе свою жизнь. Научи меня делиться с другими всем, что у меня есть. Пусть каждый человек на земле познает Твоё бесконечное милосердие.»

Воскресенье, 7 ноября

Лк 20,27-38:

 27 Тогда пришли некоторые из саддукеев, отвергающих воскресение, и спросили Его:

 28 Учитель! Моисей написал нам, что если у кого умрет брат, имевший жену, и умрет бездетным, то брат его должен взять его жену и восставить семя брату своему.

 29 Было семь братьев, первый, взяв жену, умер бездетным;

 30 взял ту жену второй, и тот умер бездетным;

 31 взял ее третий; также и все семеро, и умерли, не оставив детей;

 32 после всех умерла и жена;

 33 итак, в воскресение которого из них будет она женою, ибо семеро имели ее женою?

 34 Иисус сказал им в ответ: чада века сего женятся и выходят замуж;

 35 а сподобившиеся достигнуть того века и воскресения из мертвых ни женятся, ни замуж не выходят,

 36 и умереть уже не могут, ибо они равны Ангелам и суть сыны Божии, будучи сынами воскресения.

 37 А что мертвые воскреснут, и Моисей показал при купине, когда назвал Господа Богом Авраама и Богом Исаака и Богом Иакова.

 38 Бог же не есть Бог мертвых, но живых, ибо у Него все живы.

Какая жизнь ожидает нас на небесах? Действительно ли существует Божий Престол, или это всего лишь символический образ? Что такое вечность? Время от времени у нас возникают подобные вопросы, но мы не можем найти на них исчерпывающих ответов. Небеса – это тайна веры. Чтобы хоть немного приблизиться к этой тайне, давайте обратимся к духовным учителям Церкви.

Святой апостол Павел призывает верующих помышлять только о том, что «истинно, что честно, что справедливо, что чисто, что любезно, что достославно, что только добродетель и похвала» (Флп 4,8). Осознание величия Бога укрепляет нашу любовь к Нему. В своей книге Возрастание в Божьем присутствии брат Лоренс писал, что мы призваны «питать свои души исключительно высокими идеями о Боге».

Размышления над небесными тайнами производят в нас глубокие внутренние перемены. Вспомни переживания Иова в момент встречи с Господом (см. Иов 42,6). Что ещё может помочь нам обрести смирение, как не осознание Божьего величия и всемогущества? Обращаясь мыслями и сердцем к небесам, мы начинаем замечать отражение Божьей славы в своей жизни. Наши души очищаются и обращаются к Богу.

Сегодня на Святой Литургии вознеси своё сердце к небесам. Посмотри, как велик и прекрасен Господь. Позволь Его славе и любви коснуться твоего сердца и осветить тьму этого мира.

«Отче, я благоговею и преклоняюсь пред Тобой. Дай мне познать Твою любовь, мудрость и силу. Помоги мне стать Твоим образоим и подобием.»

Понедельник, 8 ноября

Лк 17,1-6:

1 Сказал также Иисус ученикам: невозможно не придти соблазнам, но горе тому, через кого они приходят;

 2 лучше было бы ему, если бы мельничный жернов повесили ему на шею и бросили его в море, нежели чтобы он соблазнил одного из малых сих.

 3 Наблюдайте за собою. Если же согрешит против тебя брат твой, выговори ему; и если покается, прости ему;

 4 и если семь раз в день согрешит против тебя и семь раз в день обратится, и скажет: каюсь, - прости ему.

 5 И сказали Апостолы Господу: умножь в нас веру.

 6 Господь сказал: если бы вы имели веру с зерно горчичное и сказали смоковнице сей: исторгнись и пересадись в море, то она послушалась бы вас.

Узнав о болезни своего сотрудника, Антон подумал, что нужно было бы навестить и подбодрить его. Но тут же он вспомнил, как несколько лет назад по вине этого человека его карьера находилась под угрозой. Антону казалось, что он давно забыл об этом, однако он вновь ощутил негодование, которое так долго пытался подавить в себе.

Нам трудно прощать, особенно тех, кто глубоко ранили нас. И всё-таки мы должны найти в себе силы последовать призыву Христа: «Если же согрешит против тебя брат твой... прости ему» (Лк 17,3). Нам кажется, что раны, нанесённые нам, слишком глубоки и болезненны, но Господь способен исцелить их. Он хочет убедить нас в том, что нам под силу прощать, нужно только этого захотеть.

Наше прощение нужно не Богу. Прощая своих обидчиков и врагов, мы освобождаемся от тяжёлого груза горечи и обид, разрушающих нас изнутри. Переживания и неприятные воспоминания могут стать причиной плохого самочувствия, даже физического недуга. Чтобы этого не случилось, нужно всегда следовать наставлению Христа: «Ибо если вы будете прощать людям согрешения их, то простит и вам Отец ваш Небесный» (Мф 6,14).

Любовь проявляется в прощении. Мы, христиане, всегда должны искать пути к примирению. Твоё великодушие и доброе отношение могут изменить очень многое. Проявляя снисхождение, стараясь понять другого человека, ты можешь смягчить его сердце и явить ему любовь Христа. Стань первым звеном в цепной реакции милосердия.

Может быть, в твоей душе всё ещё болит незажившая рана? Пригласи Иисуса в своё сердце, и ты познаешь сладость прощения. Господь хочет научить нас милосердию: «Блаженны милостивые, ибо они помилованы будут» (Мф 5,7).

«Иисусе, Ты – воплощение совершенной любви и милосердия. Научи меня прощать так, как Ты.»

Вторник, 9 ноября

Годовщина освящения Латеранской базилики

Иез 47,1-2.8-9.12:

 1 Потом привел он меня обратно к дверям храма, и вот, из-под порога храма течет вода на восток, ибо храм стоял лицом на восток, и вода текла из-под правого бока храма, по южную сторону жертвенника.

 2 И вывел меня северными воротами, и внешним путем обвел меня к внешним воротам, путем, обращенным к востоку; и вот, вода течет по правую сторону.

 8 И сказал мне: эта вода течет в восточную сторону земли, сойдет на равнину и войдет в море; и воды его сделаются здоровыми.

 9 И всякое живущее существо, пресмыкающееся там, где войдут две струи, будет живо; и рыбы будет весьма много, потому что войдет туда эта вода, и воды в море сделаются здоровыми, и, куда войдет этот поток, все будет живо там.

 12 У потока по берегам его, с той и другой стороны, будут расти всякие дерева, доставляющие пищу: листья их не будут увядать, и плоды на них не будут истощаться; каждый месяц будут созревать новые, потому что вода для них течет из святилища; плоды их будут употребляемы в пищу, а листья на врачевание.

573 год до Рождества Христова. Израильтяне живут в изгнании. Израиль разорён, святой город осквернён, народ изгнан в вавилонское рабство. Прошло почти пятнадцать лет после того, как храм царя Соломона в Иерусалиме был полностью разрушен. В столь тяжёлое для Израиля время Господь избирает пророка Иезекииля и даёт народу послание надежды. Будет создан новый Храм, величественнее прежнего. Он станет источником вод, несущих жизнь и исцеление.

Сегодня мы знаем, что Божье обетование исполнилось в Иисусе Христе. Христос – это «храм», который был разрушен и восстановлен силой Божьей любви (см. Ин 2,19). Как члены мистического Тела Христа, мы также стали частью святого Храма Господнего. В таинстве Крещения каждый из нас погружается в поток божественной жизни. Мы становимся проводящими каналами Божьей благодати и исцеления.

Сегодня мы вспоминаем освящение Латеранской базилики, названной матерью и главой всех христианских церквей. Этот собор, ставший первой кафедрой епископа Рима, построен после 313 года, когда при римском императоре Константине был положен конец жестоким преследованиям христиан. Базилика была названа в честь Иоанна Крестителя и апостола Иоанна, а также аристократического рода Латерани, к которому принадлежала жена императора Константина. Именно семейство Латерани пожертвовало свои земли под строительство храма.

Базилика св. Иоанна имеет не только историческую ценность. Она – символ Церкви Христовой. Сегодняшний праздник позволяет нам переосмыслить роль Церкви в нашей жизни, чтобы вновь припасть к этому святому источнику и утолить свою жажду. Погрузимся же в поток Божьей любви и благодати, чтобы увидеть обновленную Церковь и обновленный мир.

«Господи, дай мне испить из Твоего источника жизни. Соделай меня неувядающим и плодоносящим деревом на берегах Твоей святой реки.»

Среда, 10 ноября

Тит 3,1-7:

1 Напоминай им повиноваться и покоряться начальству и властям, быть готовыми на всякое доброе дело,

 2 никого не злословить, быть не сварливыми, но тихими, и оказывать всякую кротость ко всем человекам.

 3 Ибо и мы были некогда несмысленны, непокорны, заблуждшие, были рабы похотей и различных удовольствий, жили в злобе и зависти, были гнусны, ненавидели друг друга.

 4 Когда же явилась благодать и человеколюбие Спасителя нашего, Бога,

 5 Он спас нас не по делам праведности, которые бы мы сотворили, а по Своей милости, банею возрождения и обновления Святым Духом,

 6 Которого излил на нас обильно через Иисуса Христа, Спасителя нашего,

 7 чтобы, оправдавшись Его благодатью, мы по упованию соделались наследниками вечной жизни.

Священное Писание – это сокровищница мудрости и истины. Чем больше мы углубляемся в него, тем больше находим драгоценных жемчужин. Духовные сокровища Библии открывают перед нами всё новые и новые грани нашей веры. Примером тому служит сегодняшний фрагмент Послания к Титу апостола Павла (см. Тит 4-7). Это прекрасный гимн хвалы и веры, вдохновляющий нас хранить евангельские истины в своём сердце.

Гимн апостола Павла несёт миру Благую Весть Христа, как и весь Новый Завет. В нескольких ёмких и убедительных фразах сосредоточено свидетельство Божьей любви и нашего искупления, несущее надежду на вечную жизнь во Христе. Вероятно, такие лаконичные «исповедания веры», появившиеся в ранней Церкви, сопровождали первые обряды Крещения.

В таинстве Крещения мы отрекаемся от сатаны и греха, умираем и воскресаем вместе со Христом. Мы получаем дар Святого Духа, чтобы наслаждаться близостью Бога и распространять Благую Весть. Мы призваны возвещать миру Божьи истины, используя известные места Священного Писания, или же своими словами свидетельствуя о тех удивительных дарах, которые мы приняли во Христе.

Попробуй сегодня создать свой собственный гимн хвалы и благодарности Богу, своё исповедание веры, идущее из глубины души. Попытайся выразить словами то, чем бы ты действительно хотел поделиться с другими людьми. Тебе не обязательно забираться на крышу, чтобы оттуда благовествовать всему миру. Ты можешь рассказать о любви Христа своему другу, соседу, просто незнакомому человеку, потерявшим всякую надежду. Ты можешь рассчитывать на помощь Святого Духа. Он даст тебе мужество, желание и возможность поделиться с другими богатством Божьего наследия.

«Иисусе, из любви ко мне Ты умер на Кресте, и я пою хвалу Тебе. Своим Воскресением Ты освободил меня от греха, и я склоняюсь пред Тобой в глубочайшей благодарности.»

Четверг, 11 ноября

Лк 17,20-25:

20 Быв же спрошен фарисеями, когда придет Царствие Божие, отвечал им: не придет Царствие Божие приметным образом,

 21 и не скажут: вот, оно здесь, или: вот, там. Ибо вот, Царствие Божие внутрь вас есть.

 22 Сказал также ученикам: придут дни, когда пожелаете видеть хотя один из дней Сына Человеческого, и не увидите;

 23 и скажут вам: вот, здесь, или: вот, там, - не ходите и не гоняйтесь,

 24 ибо, как молния, сверкнувшая от одного края неба, блистает до другого края неба, так будет Сын Человеческий в день Свой.

 25 Но прежде надлежит Ему много пострадать и быть отвержену родом сим.

– Господи, когда придёт Царствие Твоё?

– Открой свои глаза, – говорит Иисус. – Царство Божие уже здесь. Больные исцеляются (см. Лк 17,11-19), грешники обращаются к Богу (см. Лк 15,1-7). Чудесным образом насыщаются тысячи людей (см. Лк 9,11-17), даже мёртвые возвращаются к жизни (см. Лк 8,49-55).

– Но почему тогда Ты говоришь о предстоящих страданиях и призываешь Своих учеников последовать за Тобой?

– Дитя Моё, твой взгляд на добро и зло слишком ограничен. Мои смерть и Воскресение – это Путь, который избрал мой Отец, чтобы навсегда разрушить власть тьмы и уничтожить смерть.

– Иисусе, я знаю, что Ты воскрес, победив смерть, но в этом мире осталось так много зла. Люди ранят и убивают друг друга. Невинные дети страдают и умирают. Страшные болезни поражают человечество. Где же Твоё Царство?

– Зёрна Моего Царства уже посеяны внутри вас. Обратитесь ко Мне, чтобы поблагодарить за всё то, что Я уже дал вам.

– Но ведь Ты же не позволишь Твоему драгоценному дару бездейственно скрываться в моём сердце, когда мир так отчаянно нуждается в нём!

– Конечно, нет! Семена, которые Я посеял в твоём сердце, должны прорасти, чтобы стать явными для всех. Моё Царство среди вас, Моё Царство проявляется в любви между тобой и твоим ближним. Оно приходит, когда вы помогаете друг другу и живёте в согласии. Оно становится видимым и реальным, когда ты протягиваешь руку нуждающемуся и превращаешь Моих врагов в Моих друзей. Видишь, как много зависит от тебя!

– Господи, когда же придёт Твоё Царство?

– Это решать тебе. Я отдаю Своё Царство твоей свободной воле. Я дал тебе всё необходимое для того, чтобы ты помогал Мне созидать Царство Света на земле. Могу ли Я положиться на тебя?

«Царь неба и земли, по милости Своей Ты сделал меня наследником Небесного Царства. Я с радостью и по доброй воле принимаю Твоё приглашение и хочу всеми силами служить распространению на земле Царства мира и любви.»

Пятница, 12 ноября

Лк 17,26-37:

 26 И как было во дни Ноя, так будет и во дни Сына Человеческого:

 27 ели, пили, женились, выходили замуж, до того дня, как вошел Ной в ковчег, и пришел потоп и погубил всех.

 28 Так же, как было и во дни Лота: ели, пили, покупали, продавали, садили, строили;

 29 но в день, в который Лот вышел из Содома, пролился с неба дождь огненный и серный и истребил всех;

 30 так будет и в тот день, когда Сын Человеческий явится.

 31 В тот день, кто будет на кровле, а вещи его в доме, тот не сходи взять их; и кто будет на поле, также не обращайся назад.

 32 Вспоминайте жену Лотову.

 33 Кто станет сберегать душу свою, тот погубит ее; а кто погубит ее, тот оживит ее.

 34 Сказываю вам: в ту ночь будут двое на одной постели: один возьмется, а другой оставится;

 35 две будут молоть вместе: одна возьмется, а другая оставится;

 36 двое будут на поле: один возьмется, а другой оставится.

 37 На это сказали Ему: где, Господи? Он же сказал им: где труп, там соберутся и орлы.

В тот день, кто будет на кровле, а вещи его в доме,
 тот не сходи взять их. (Лк 17,31)

Сегодняшний фрагмент Евангелия повествует о Втором пришествии Христа. Описание последних дней мира может породить страх в наших сердцах, желание искать укрытия в привычных для нас вещах, дающих ощущение мира и стабильности. Но Христос сказал Своим ученикам, что, когда наступит День Господень, они должны будут оставить все свои земные дела и привязанности. Только во Христе мы сможем обрести мир и ощущение полной безопасности.

Для тех, кто пребывают в близких отношениях со Христом, Его возвращение будет желанным и радостным. Наконец-то все наши мечты станут реальностью. Мы будем так счастливы, что бросим все свои дела и выбежим навстречу Иисусу. Мы найдём для Него самые лучшие слова, какие невеста говорит жениху в день своей свадьбы: «Мой возлюбенный идёт! Я не могу дождаться того момента, когда, наконец, буду с возлюбленным моим!»

Уже сейчас мы можем строить близкие доверительные отношения со Христом и познавать Его животворящую любовью. В тот день, когда Он явится в славе, мы увидим Его лицом к лицу. Все покровы, наконец, будут сорваны. Теперь же, пребывая в свете Христовой любви, столь щедро изливаемой на нас с небесного Престола, мы с нетерпением ожидаем этой встречи. Это будет торжество любви, мира и добра, и мы ощутим всю полноту блаженства, которое мы предвкушаем уже в этой жизни.

С каждым днём ты приближаешься к встрече, которой так жаждет твоё сердце. Продолжай следовать за Христом, научись доверять Ему. Открой Иисусу своё озябшее сердце, и Его любовь согреет тебя.

«Иисусе, я с нетерпением ожидаю встречи с Тобой. Приди ко мне уже сегодня, дай познать восторг и сладость Твоего прикосновения.»

Суббота, 13 ноября

Лк 18,1-8:

 1 Сказал также им притчу о том, что должно всегда молиться и не унывать,

 2 говоря: в одном городе был судья, который Бога не боялся и людей не стыдился.

 3 В том же городе была одна вдова, и она, приходя к нему, говорила: защити меня от соперника моего.

 4 Но он долгое время не хотел. А после сказал сам в себе: хотя я и Бога не боюсь и людей не стыжусь,

 5 но, как эта вдова не дает мне покоя, защищу ее, чтобы она не приходила больше докучать мне.

 6 И сказал Господь: слышите, что говорит судья неправедный?

 7 Бог ли не защитит избранных Своих, вопиющих к Нему день и ночь, хотя и медлит защищать их?

 8 сказываю вам, что подаст им защиту вскоре. Но Сын Человеческий, придя, найдет ли веру на земле?

Вдова из сегодняшней притчи не такая уж и бедная. Любой из нас мог бы позавидовать её настойчивости и силе веры. Правосудие восторжествовало, потому что эта женщина была абсолютно уверена в том, что Бог на её стороне.

Легко верить, когда всё в нашей жизни благополучно, но гораздо сложнее устоять в вере перед лицом испытаний. В критические минуты в наши сердца вкрадываются сомнения, мы испытываем страх, растерянность и отчаяние. Неожиданная болезнь или потеря близкого человека может потрясти и озадачить нас: почему Бог допустил это со мной! Мы чувствуем себя покинутыми Богом, нам кажется, что Он больше не заботится о нас. Но помни: когда ты переживаешь трудности, твоя вера должна быть особенно сильна. Именно в такие минуты нужно сохранять внутренний мир и осознавать, что человек бессилен изменить некоторые вещи в этой жизни. Нам остаётся только смиренно принять свою ситуацию и всем сердцем уповать на Бога.

Дева Мария являет нам пример удивительной веры. Вспомни, как много трудных, даже трагических моментов довелось Ей пережить, но ни разу Она не усомнилась в Божьей любви. Мария всецело доверяла Божьим обетованиям. Даже когда Божья Матерь стояла у подножия Креста, на котором в муках умирал Её Сын, Она продолжала верить в Божье милосердие.

Притчей о неправедном судье Иисус показывает, какой должна быть вера Его учеников. Он хочет, чтобы наша вера была могучей и непоколебимой, независящей от внешних обстоятельств. Где же нам взять такую веру? Каждое утро вверяй себя и свои заботы Господу, благодари Его за верность и милосердие. Тренируй и укрепляй свою веру, как ты тренируешь своё тело, и ты научишься мужественно встречать любые трудности.

«Отче небесный, я приношу Тебе все свои заботы и проблемы. Я верю, что Ты слышишь мои молитвы и восполнишь мои нужды. Не дай мне усомниться в Твоей любви. Помоги всегда быть верным Тебе.»

Приближается Рождество Христово:
время подумать о душе и подарках.

Существует некоммерческая коллекция mp3 с 9 вариантами чтения Писания – от чтения Нового Завета до полного чтения Библии (77 Книг). Записи производились в разные годы в различных студиях и церквах. У каждого варианта чтения свои плюсы и минусы, поэтому стоит периодически включать для назидания то одно, то другое. Большинство чтений распространяется без каких-либо ограничений.

Полная коллекция чтений состоит из 44 CD и стоит с учетом пересылки по России 2.500 рублей. Отправляется почтой в любую точку мира. На Украине можно оплатить гривнами в любом банке на счет в ПриватБанке (475 грн. с учетом пересылки). С Запада лучше всего оплатить по Western Union, либо с кредитной/дебетной карты через Интернет ($115 с учетом пересылки авиабандеролью). Оформление дисков: черно-белый текст нанесенный на поверхность CD при помощи фотопринтера. Упаковка: в двусторонние пластиковые конверты (не повреждаются при пересылке почтой).

Обращайтесь по адресу: Украина, г. Харьков, 61002, а/я 8822 или ssn@star.net.ua

http://www.slovosnami.narod.ru/

http://zerno.agava.ru/

Лучший просмотр - в Internet Explorer

С 2000 года мы издаем приложение к журналу "Слово с нами" - полноцветный журнал "Зернышко" для детей 4-11 лет, очень яркое, красочное издание. На сайте журнала - http://www.zerno.agava.ru/Вы найдете все материалы, опубликованные в журнале с начала этого года. Условия подписки на него и получение архивных номеров те же, что и на "Слово с нами". Присылайте нам рисунки и фотографии Ваших детей! Приглашаем посетить наш сайт.

Оба журнала издаются на пожертвования читателей и благотворителей.

Оставайтесь с Богом!

Виолетта

ssn@star.net.ua