Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Хун Док Хве - слова вдохновения и утешения


Мы должны играть ведущую роль

в разрешении конфликта,

в котором Бог и сатана стали врагами,

и занять позицию посредников.

Размышляя об этом, мы понимаем,

что непременно должны стать

твердыми и мужественными людьми,

для которых трудности и испытания

не будут проблемой.

Поэтому, Отец, пожалуйста, дай нам сил.

Надели нас великой неизменной мощью.

Мы искренне желаем и просим,

чтобы Ты сделал нас Небесными храбрецами,

не теми кто пылает сиюминутным энтузиазмом,

а теми, кто, однажды вспыхнув,

будет гореть тысячу лет и больше.

 

Во взгляде юного Давида горел огонь надежды.

Мы знаем, что в его душе жила любовь

к своему народу, растрогавшая Небеса.

Выйдя за национальные рамки,

его сердце достигло Небес.

Наполни души Своих юных детей,

собравшихся здесь, такими же чувствами,

которые зажгли бы в них убежденность,
      позволяющую сказать:

“Разве есть на пути к Небесам

нечто для нас непосильное?“

Настрой таким образом все наши пять чувств.

 

Сделай нас независимыми людьми,

способными продолжать путь,

даже натолкнувшись на препятствия,

людьми, способными преодолеть все, что угодно.

 

Отец!

Воспитай этих людей субъектами,

которые бы не поддавались влиянию окружения,

а сами контролировали окружающую обстановку.
      Мы знаем, Тебе нужны именно такие люди.

Нам предстоит историческая миссия,

которую мы должны исполнить, пока еще есть время.

 

Наша миссия —  в том, чтобы не отступать

перед преградами, а нанести по ним удар,

раздвинуть их, убрать с дороги и идти вперед.

Грядущий День и воля Всевышнего взывают к нам,

а нас защищает Сердце Отца,

которое готовит для нас

день освобождения человечества.

 

Мы знаем, Ты хотел бы гордиться людьми,

которые от лица Небес и Земли

с триумфом поднимут щит окончательной победы.
      Более того, пока мы не станем

сыновьями и дочерьми,

которых Ты сможешь представить

перед лицом всего человечества и сатаны,

людьми, способными сказать:

"Вот так я любил то, что был не в состоянии любить",
      пока мы не станем детьми, способными принимать
       всю Твою любовь без остатка,

мы искренне надеемся и молимся,

чтобы Ты помог нам осознать необходимость
     терпеть, сражаться, выжить и победить
     на пути многочисленных невзгод.

      Чтобы стать серьезными людьми,
      мы должны больше жертвовать,
      больше жить ради общественной цели,
      чаще проявлять самоотверженность
      и, кроме того, уметь рисковать.
      Мы искренне просим,
      чтобы Ты помог нам осознать это,
      и молимся обо всем во имя Истинных Родителей.

В избранное