Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Хун Док Хве - слова вдохновения и утешения


Отец!

Что нужно вдохнуть в сердца всех молодых людей,
       которые собрались здесь,

считая себя детьми Объединения,

сыновьями и дочерьми Объединения?

Я искренне желаю, я прошу Тебя:

помоги им стать Твоими детьми,

ясно сознающими, что они будут недостойны

звания детей Объединения,

если не полюбят слово "объединение",

если не полюбят путь объединения,

если не полюбят место, где происходит объединение.

 

Помоги нам понять, что время течет как вода

и жизнь человеческая проходит как один миг.

Не дай нам забыть о том,

что стать странниками — неизбежный удел,
      ожидающий нас на нашем жизненном пути.

 

Когда солнце утром встает на востоке,

все мироздание ликует и наполняется светом.

Но через несколько часов мы понимаем,

что вместе с одинокими тенями,

порождаемыми закатом солнца,

свет уходит от нас.

Точно так же, когда сегодня молодежь

гордится всеми прелестями,

свойственными весне жизни, это хорошо!

Но более, чем об этой радости,

я искренне прошу Тебя:

наполни жизнь этих молодых людей смыслом

и научи их уже в пору их юности,

до того, как они встретят свой закат,
      сражаться, чтобы оставить после себя
      след на этой земле.

 

Когда я думаю, к чему стремятся молодые
      люди, исповедующие идеологию Объединения,

за что они возьмут ответственность,

я с искренней надеждой желаю,

чтобы Ты сподобил их еще раз почувствовать:

те, кого Ты ищешь,

не должны быть малодушными людьми.

Настало время, когда каждое
      из этих молодых сердец

должно быть способно охватить весь мир.

Настало время, когда эти молодые люди,
      вдохновившись новыми нравственными принципами,
      духом праведности и энтузиазма,

должны сражаться с отчаянной храбростью

и одержать победу.

Мы знаем: в эту эпоху

нам предстоит грандиозная миссия —

во что бы то ни стало положить начало Царству,
      обитатели которого смогут служить Тебе

на индивидуальном, семейном, родовом, всенародном,
      государственном, мировом

и даже вселенском уровне.

На сегодняшний день это —

наша неотложная миссия.

Итак, не допусти, чтобы мы стали жалкими людьми,
      подобными бесчувственным деревьям и камням,
      неспособными чувствовать и действовать.

Сегодня земля взывает к нам.

Так сподобь же нас стать такими людьми,
      способными услышать ее зов.

Помоги нам понять, что будущее Кореи

и будущее всего мира взывает к нам.

Направляй каждый шаг этих молодых людей,

помоги им осознать, что Ты идешь вместе с
      ними, помоги ощутить все результаты вместе
      с Тобой, понять и радостно воспринять путь.

Сподобь их шагать вперед с сердцем, преисполненным
      надеждой на завтрашний день, восславляя миссию
      первопроходцев и радость, которую они испытывают.

Более того, я искренне надеюсь,

что Ты поможешь нам понять,

как сильно Ты желаешь встретить таких людей.

Я молюсь обо всем этом во имя Истинных Родителей.
      Аминь.

6.7. 1960


В избранное