Как огонь покрыт дымом, как зеркало покрыто пылью, или как
эмбрион покрыт лоном матери - подобно этому, живое существо покрыто
желанием личного счастья в различной степени.
Чистое сознание живого существа, души, покрыто желанием собственного
счастья или независимого существования - в разной степени. Огонь с дымом -
это аналогия сознания в человеческой форме жизни, зеркало с пылью - в
животной, и зародыш во чреве - наиболее сильное покрытие из перечисленных
- рождение среди растений.