Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Рассылка агентства религиозной информации Благовест-Инфо Выпуск от 13/07/2018


АГЕНТСТВО РЕЛИГИОЗНОЙ ИНФОРМАЦИИ "БЛАГОВЕСТ-ИНФО"
http://www.blagovest-info.ru/

Новости за 13/07/2018
============================================================
В рамках книгоиздательского проекта "Грузинские цари" выйдет в свет книга о святом венценосце Давиде Агмашенебели

13.07.2018 17:50 | Благовест-инфо
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=78820
------------------------------------------------------------
Тбилиси, 13 июля, Благовест-инфо. В рамках стартовавшего 16 апреля 2018 года книгоиздательского проекта «Грузинские цари» готовится к выходу в свет восьмой том 24-томной серии под названием «Давид Агмашенебели». Это фолиант энциклопедического масштаба за авторством одного из самых авторитетных учёных-историков современности, академика Роина Метревели, снискавшего признание и завоевавшего авторитет высокой пробы не только в Грузии, но и в странах ближнего и дальнего зарубежья.



«Роин Метревели создавал этот историко-биографический труд с помощью группы известных коллег-исследователей, причём работа над томом растянулась на много лет», - сообщили interpressnews.ge из издательства «Палитра L», под эгидой которого выходит в свет монография «Давид Агмашенебели» и другие тома серии.



Давид Агмашенебели (1073 — 24 января1125) — царь Грузии (1089—1125) из династии Багратионов, по праву считается самым успешным грузинским правителем за всю историю; его прозвище воплотило в себе понятия «строитель», «возобновитель», «возродитель», «объединитель». Именно Давиду Агмашенебели удалось объединить разрозненные грузинские княжества в единое государство, бывшее одной из сильнейших держав обозримого мира той эпохи.



В моногорафии Роина Метревели и его коллег-единомышленников рассказывается о важнейших исторических решениях, принятых Давидом Агмашенебели; об особенностях его полководческого дарования (тактики ведения боя); методах и формах правления; внешней и внутренней политики царя, причисленного Грузинской Православной Церковью к лику святых.



«В меру существующих возможностей (связанных с дошедшими летописными материалами) авторы также заострили внимание на личности Давида Агмашенебели, свойствах его характера (психотипа)», - говорится в информации издательства.


============================================================


В Братстве св. Пия X принял присягу новый настоятель

13.07.2018 17:31
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=78819
------------------------------------------------------------




Рим, 13 июля. В Священническом братстве Святого Пия Х новый генеральный настоятель – итальянский 47-летний пресвитер Давиде Пальярани, передает vaticannews. Он был избран 11 июля на генеральном капитуле братства, проходящем в эти дни в семинарии Святого Пия Х в швейцарской деревне Экон. Дон Давиде Пальярани сменил на этом посту монсеньора Бернара Фелле, возглавлявшего братство в течение 24 лет. Дон Пальярани был рукоположен в Священническом братстве в 1996 году самим монсеньором Фелле. Он был
направлен сначала в Римини, затем в Сингапур. По завершении этой миссии он был назначен настоятелем Итальянского округа Священнического братства Святого Пия Х, а с 2012 года являлся ректором семинарии Пресвятой Девы Марии Соискупительницы в Аргентине.



После Акта исповедания веры и Антимодернистской присяги, принесенной новоизбранным настоятелем в храме семинарии, каждый из присутствовавших членов братства произнес обещание послушания и уважения, а затем все вознесли гимн «Te Deum».



Напомним, что в 2011 году монсеньор Бернар Фелле, главный настоятель Священнического братства Св. Пия Х, основанного монс. Марселем Лефевром, встретился в Ватикане с кардиналом Уильямом Левадой, префектом Конгрегации вероучения и председателем Папской комиссии «Ecclesia Dei». В коммюнике, обнародованном после встречи Залом Печати Св. Престола, отмечается: «Вследствие просьбы, направленной главным настоятелем Священнического братства Св. Пия Х Папе Бенедикту XVI 15 декабря 2008 года, Папа
принял решение снять отлучение с четырех епископов, хиротонисанных монс. Лефевром, и одновременно вступить в доктринальный диалог с братством, чтобы прояснить проблемы вероучительного порядка и преодолеть существующий раскол». В 2017 году Конгрегация вероучения обнародовала письмо за подписью президента Папской комиссии «Ecclesia Dei» кард. Герхарда Мюллера, адресованное епископам и касающееся Священнического братства Святого Пия Х. В письме отмечается, чт
о в последнее время «проводятся различные встречи и начинания, нацеленные на возвращение Священнического братства Святого Пия Х в полное церковное общение». В частности, Святой Отец принял решение предоставить всем священникам братства полномочия действительным образом исповедовать верующих, чтобы обеспечить действительность и законность преподаваемого ими Таинства. С той же пастырской целью – «содействовать умиротворению совести верующих» - несмотря на «пока
продолжающуюся каноническую ситуацию незаконности, в какой находится Братство Св. Пия Х», понтифик, по предложению Конгрегации вероучения и комиссии «Ecclesia Dei», принял решение уполномочить преподобнейших местных ординариев давать разрешения для бракосочетания тех верных, которые включены в пастырскую деятельность братства».


============================================================


В Приамурье впервые отмечают Собор святых Биробиджанской епархии

13.07.2018 17:10
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=78818
------------------------------------------------------------




Москва, 13 июля. В ответ на рапорт архиепископа Биробиджанского и Кульдурского Ефрема патриарх Кирилл установил новое празднование — Собор святых Биробиджанской епархии.



Об этом сообщает Rublev.com со ссылкой на сайт Биробиджанской епархии.



Днем празднования Собора святых Биробиджанской епархии установлено 13 июля. Накануне вечером в Благовещенском кафедральном соборе Биробиджана прошло всенощное бдение, а 13 июля после праздничной Божественной литургии духовенство епархии во главе с архиереем совершит молебен Собору святых Биробиджанской епархии.



13 июля было предложено в качестве дня празднования Собора Биробиджанских святых, потому что в этот день в 1944 году в центральной больнице Буреинского исправительно-трудового лагеря на станции Известковая Еврейской автономной области скончался святой мученик Иоанн Демидов — первый по времени канонизации из числа подвижников, пострадавших и погребенных на территории Биробиджанской епархии.



В Собор святых Биробиджанской епархии вошли:



Священномученик протоиерей Александр Цицеров,



Священномученик протоиерей Нил Смирнов,



Священномученик иерей Димитрий Розанов,



Священномученик диакон Григорий Самарин,



Преподобномученик иеромонах Косма (Магда),



Мученик Иоанн Демидов,



Мученик Димитрий Вдовин,



Мученица Параскева Кочнева.



Святой новомученик Иоанн Демидов



Иван Иванович Демидов родился 27 сентября 1907 года в д. Андреево Богородского уезда Московской губернии в крестьянской семье. Окончил сельскую школу, помогал отцу по хозяйству. В 1929 г. призван в армию, служил в артиллерийском полку, расквартированном в г. Моршанске.



Иван не скрывал, что он человек церковный и игнорировал попытки склонить его к отказу от веры. Вернувшись из армии, продолжал работать вместе с отцом в крестьянском хозяйстве. В 1933 г. по просьбе крестьян стал старостой в Покровской церкви с. Запонорья Куровского района Московской области.



В 1933 году арестован и приговорен к 4 месяцам заключения в ИТЛ за невыполнение им как единоличником повышенных сельскохозяйственных обязательств. В 1935 году приговорен к 6 месяцам заключения в ИТЛ за неуплату повышенных налогов. Вернувшись из заключения, работал на строительстве школы в Павловском Посаде, а в 1937 году — рабочим на лесопильном заводе в пос. Дрезна.



Все это время Иван Демидов оставался старостой Покровской церкви. После того как храм лишился постоянного священника, Иван стал привозить священника из города, и тот совершал требы в домах прихожан.



22 августа 1937 года И. Демидов вновь был арестован по обвинению в том, что, «будучи церковным старостой, ведет большую религиозную пропаганду на селе. В результате молодежь села отстраняется от общественно-политической жизни».



Признав, что он действительно являлся церковным старостой, Иван Демидов отверг все обвинения в контрреволюционной деятельности. В октябре 1937 года был приговорен к 10 годам ИТЛ. Отбывал срок заключения в пос. Кульдур (ныне Облученский р-н Еврейской автономной обл.) в Дальневосточном ИТЛ (с 1939 — в Бирском ИТЛ, с 1942 — в Буреинском железнодорожном ИТЛ). Находясь в заключении, ни от кого не скрывал, что он человек верующий и был церковным старостой.



В апреле 1942 года в лагере И. Демдову было предъявлено обвинение в антисоветских разговорах и «враждебной настроенности к советской власти». Он отверг все лжесвидетельства и отказался подписывать протоколы очных ставок и протокол об окончании следствия. Вскоре был приговорен дополнительно к 10 годам лишения свободы. 13 июля 1944 года скончался в центральной больнице лагеря на ст. Известковая Дальневосточной железной дороги, погребен в безвестной могиле на лагерном кладбище.



11 апреля 2006 года определением Священного синода имя Иоанна Демидова включено в Собор новомучеников и исповедников Российских.



Священномученик Александр (Цицеров)



Священномученик Александр Цицеров родился 25 августа 1884 года в селе Поводимово Алатырского уезда Симбирской губернии в семье крестьянина. В 1903 году окончил Апшаровскую церковно-учительскую семинарию и до 1908 года был учителем в церковноприходской школе в селе Ольховка Симбирской губернии. В 1908 году поступил учителем-регентом в двухклассную Княжухинскую церковноприходскую школу в Симбирской губернии.



В 1913—1914 годах Александр Цицеров учился в Москве на Пастырско-миссионерских курсах. 20 апреля 1914 года диакон Александр Цицеров стал священником и был определен к Владимирской церкви села Осташева Бронницкого уезда Московской губернии. При этом его назначили также уездным миссионером. 26 ноября 1916 года отца Александра перевели в храм святителя Николая села Никольского Звенигородского уезда той же губернии. Спустя 16 лет отец Александр, продолжая служение на том же месте, был возведен в сан
протоиерея и назначен благочинным Звенигородского церковного округа.



26 января 1937 года отца Александра назначили настоятелем Преображенского храма села Большие Вязёмы Звенигородского уезда. А через десять месяцев, 27 ноября 1937 года, его арестовали. Арест состоялся накануне первых всесоюзных выборов, назначенных на декабрь. Вся страна готовилась тогда избирать кандидатов в депутаты Верховного Совета СССР, и власти знали, что единственной оставшейся оппозиционной силой в стране, хоть как-то заявляющей о своей особой позиции, является Церковь.



3 декабря 1937 года тройка НКВД приговорила отца Александра к десяти годам заключения в исправительно-трудовом лагере. Зимой он прибыл по этапу в город Свободный Хабаровского края, и был заключен в Амурский железнодорожный лагерь НКВД.



Протоиерей Александр Цицеров скончался 9 сентября 1939 года в Буреинском исправительно-трудовом лагере НКВД на станции Известковая; там же и похоронен, в безвестной могиле.



Священномученик Нил Смирнов



Родился 5 ноября 1881 года в селе Пересыпкино Кирсановского уезда Тамбовской губернии в семье учителя народной школы и дочери священника.



Окончив Кирсановское городское училище, с 1897 по 1921 год работал на разных должностях на железной дороге.



В 1921 году подал прошение о рукоположении и принятии его в клир города Москвы. 8 октября 1921 года был рукоположен во диакона к церкви Воскресения Христова в Сокольниках. 22 октября 1921 года был рукоположен во священника к храму святых бессребреников Кира и Иоанна при Сербском подворье в Москве.



С 1930 года — настоятель храма Воскресения Христова в Сокольниках. В 1931 году был возведен в сан протоиерея.



17 февраля 1933 года был арестован по обвинению в «антисоветской агитации» и заключен в Бутырскую тюрьму. 22 марта 1933 года был приговорен к высылке в Северный край сроком на три года. Наказание он отбывал в городе Каргополе, работал на разгрузке леса с плотов, а также на пилке дров.



По возвращении из ссылки в 1936 году был назначен служить в Богоявленскую церковь села Буйгород Волоколамского района Московской области. В мае 1937 года отец Нил по приглашению священника Бориса Недумова стал служить в Иоанно-Предтеченском храме села Ивановское Лотошинского района.



В августе 1937 года отец Нил ездил в епархиальное управление с просьбой о назначении его в село Нижнее Васильевское Лотошинского района, но, еще до принятия решения, был 20 августа арестован и заключен в Таганскую тюрьму в Москве.



9 октября 1937 года тройкой НКВД приговорен к десяти годам заключения в лагере. Был отправлен в Бамлаг Амурской области. Скончался 2 октября 1938 года в лагере на станции Известковая и был погребен в безвестной могиле.



Определением Священного синода от 30 июля 2003 года был причислен к лику новомучеников и исповедников Российских для общецерковного почитания.



Священномученик Димитрий Розанов



Священномученик Димитрий родился 10 октября 1889 года в селе Бардино Коломенского уезда Московской губернии в семье псаломщика Павла Розанова. По окончании в 1907 году Коломенского духовного училища он женился и был назначен псаломщиком в храм Михаила Архангела в село Починки Коломенского уезда.



В 1918 году был мобилизован в тыловое ополчение Красной армии, в котором прослужил до 1921 года.



21 ноября 1921 года Дмитрий Павлович был рукоположен во диакона к Михаило-Архангельской церкви в селе Починки, а 8 мая 1922 года — к той же церкви священником.



В то время одной из форм борьбы властей с Церковью было требование уплаты произвольно назначаемых сумм в виде различных налогов. В 1931 году за неуплату одного из налогов отец Димитрий был приговорен к четырем месяцам принудительных работ. Мера наказания не была связана с лишением свободы, и священник во все церковные праздники приезжал в село и совершал богослужения.



В 1937 году власти приняли решение арестовать священника, а храм закрыть. В октябре 1937 года были собраны показания лжесвидетелей о том, что священник якобы занимался предвыборной агитацией, направленной против кандидатов, которые выдвигались местными коммунистами, и предлагал в кандидаты верующих людей, из-за чего население проголосовало против коммунистических кандидатов.



12 ноября 1937 года отец Димитрий был арестован, заключен в каширскую тюрьму и через день допрошен. На допросах следователь повторил все лжесвидетельства, но на каждый вопрос, с описанием несовершенных преступлений и пересказом непроизнесенных слов, отец Димитрий отвечал однозначно: «Этого я не говорил и виновным себя не признаю».



19 ноября 1937 года тройка НКВД приговорила отца Димитрия к десяти годам заключения в исправительно-трудовом лагере. В марте 1938 года родные получили от него письмо со станции Известковая Уссурийской железной дороги, и на этом всякая их связь со священником прекратилась. Священник Димитрий Розанов скончался в Бамлаге 31 марта 1938 года и был погребен в безвестной лагерной могиле.



Священномученик Григорий Самарин



Священномученик Григорий родился 9 января 1893 года в селе Салмановка Наровчатовского уезда Пензенской губернии в семье крестьян. В 1914 году после окончания Пензенского духовного училища он был назначен псаломщиком в церковь в честь святого Архистратига Михаила.



В 1914 году началась Первая мировая война, Григорий был призван в армию и служил до 1918 года рядовым.



В 1919 году он был назначен псаломщиком в Покровскую церковь села Высокое Чимкентского уезда Сыр-Дарьинской области и 9 февраля 1920 года рукоположен во диакона.



В диаконском сане он служил на приходах в Ташкенте, родном селе Салмановке, затем в г. Спасск Пензенской губернии, позднее — в городе Лосиноостровске Московской области. 20 апреля 1935 года он был переведен в Петропавловский собор Коломны, где прослужил до 1937 года.



10 августа 1937 года по обвинению в участии в деятельности «контрреволюционной церковно-монархической организации» был арестован и заключен сначала в коломенскую, а затем в Таганскую тюрьму.



9 октября 1937 года тройка НКВД приговорила диакона Григория к десяти годам заключения в исправительно-трудовом лагере, и он был отправлен на Дальний Восток в Бамлаг.



Диакон Григорий Самарин скончался в Бамлаге 11 июля 1940 года и был погребен в безвестной лагерной могиле близ станции Известковая Еврейской автономной области.



В 1957 году реабилитирован.



Определением Священного Синода от 7 октября 2002 года был причислен к лику новомучеников и исповедников Российских для общецерковного почитания.



Святой преподобномученик Косма (Магда)



Преподобномученик Косма родился 14 января 1904 года в селе Шушваловка Кременчугского уезда Полтавской губернии в семье крестьян и в крещении был наречен Павлом. В 1907 году семья переехала в город Иркутск. Павел поступил в Иркутское промышленное училище, которое окончил в 1918 году. В 1919 году он стал работать учителем на станции Батарейная Иркутского уезда. В этом же году семья вернулась на родину в Шушваловку, где Павел стал работать учителем. В 1920 году он уехал в Москву и работал конторщиком в
транспортной конторе.



В 1921 году Павел поступил в Московский педагогический институт, где проучился до 1924 года, когда он сделал окончательный выбор и поступил послушником в Высоко-Петровский монастырь в городе Москве. В 1926 году его призвали в армию, и он и служил в Тамбове в кавалерийском полку. Демобилизовавшись через год, он вернулся в Высоко-Петровский монастырь. В этом монастыре Павел принял монашеский постриг с именем Косма и был рукоположен во иеродиакона.



28 декабря 1930 года иеродиакон Косма был арестован. Отец Косма был приговорен к трем годам ссылки в Северный край. Вернувшись из ссылки, он был рукоположен во иеромонаха и в апреле 1934 года направлен служить в Покровскую церковь в село Милятино Можайского района.



11 апреля 1935 года иеромонах Косма был арестован вновь. Его обвинили «в том, что проводил среди верующих антисоветскую агитацию и распространял ложные слухи о якобы проводимых советской властью гонениях на религию и верующих».



8 июня 1935 года Особое Совещание при НКВД приговорило иеромонаха Косму к трем годам заключения в исправительно-трудовой лагерь, и он был отправлен в Бамлаг.



В конце лета 1937 года сотрудники НКВД получили приказ об усилении репрессий, и 4 сентября они произвели обыск в бараке, где находился отец Косма; у него были найдены записная книжка с тропарем, две скуфьи, черный подрясник, параман с крестом и параман без креста. После обыска священник был заключен в следственный изолятор лагеря.



26 ноября 1937 года тройка НКВД приговорила священника к расстрелу. Иеромонах Косма (Магда) был расстрелян 15 декабря 1937 года и погребен в общей безвестной могиле близ станции Известковая Еврейской автономной области.



Святой новомученик Димитрий Вдовин



Мученик Димитрий родился 3 февраля 1883 года в городе Коломне Московской губернии. Окончил 4-х классное городское училище в Коломне. С 1904 по 1906 год служил в армии писарем. Работал продавцом в лавке, принадлежащей его брату, женился.



В 1919—1920 годах служил в Красной Армии переписчиком в запасном батальоне на Западном фронте. По демобилизации работал конторщиком в Коломенском уездном отделе здравоохранения.



С 1922 по 1928 год — староста Успенского кафедрального собора города Коломны, а в 1928—1929 годах, после закрытия кафедрального собора — член церковного совета коломенской церкви Святой Троицы на Репне.



После того как в 1937 году руководство страны потребовало от сотрудников НКВД арестовать определенное число людей по каждому городу, району и области, руководство Коломенского НКВД энергично приступило к исполнению этого приказа. Тогда по обвинению в контрреволюционной деятельности были арестованы находившиеся на свободе священно- и церковнослужители Коломенского района, а также некоторые из мирян, и среди них 22 августа 1937 года — Дмитрий Вдовин.



1 сентября 1937 года был перевезен в Таганскую тюрьму в Москве.



9 октября 1937 года тройка НКВД приговорила его к десяти годам заключения в исправительно-трудовом лагере, и он был отправлен в Бамлаг, куда прибыл 16 ноября. Первое время он работал на лесоповале, но затем, тяжело заболев, был помещен в лагерную больницу, где его признали потерявшим трудоспособность инвалидом и направили работать в центральные мастерские при строительстве железной дороги.



30 января 1939 года он сообщил родным, что находится в Дальне-Восточном крае на станции Известковая в поселке Кульдур (Еврейской автономной области) и работает в 53 колонне в пошивочной мастерской.



Все его прошения о пересмотре дела получали отказ.



Дмитрий Михайлович Вдовин скончался 23 апреля 1942 года в Средне-Бельском исправительно-трудовом лагере от туберкулеза легких. Погребен в безвестной могиле.



Причислен к лику святых новомучеников и исповедников Российских определением Священного Синода от 7 октября 2002 года.



Святая новомученица Параскева Кочнева



Святая Параскева родилась в 1890 году в селе Кочнево Оренбургской губернии в семье крестьянина Степана Кочнева. Она окончила сельскую школу, жила в доме с родителями и во время гонений на Церковь прислуживала при храме родного села.



В 1932 году власти потребовали от ревностной церковницы, защищавшей храм от закрытия, чтобы она покинула село, и Параскева переехала в город Миасс Челябинской области. Здесь она устроилась сторожем при храме святого благоверного князя Александра Невского. Вскоре она переехала в село Вознесенское, где активно трудилась при Вознесенском храме. Через год Параскева вернулась в Миасс в Александро-Невский храм, и ее выбрали членом церковной приходской двадцатки.



В 1937 году власти арестовали священника Александро-Невского храма, и прихожане стали искать другого священника. Но местные власти отказывали в регистрации любому, кого они находили. В связи с этим Параскева предложила членам двадцатки написать жалобу во ВЦИК. Приехав в Москву 27 декабря 1937 года, она подала жалобу чиновникам ВЦИКа, а сама отправилась на прием к заместителю Местоблюстителя, митрополиту Сергию (Страгородскому) с просьбой прислать им священника.



Митрополит Сергий благословил ехать служить в храм Александра Невского, сидевшего в приемной и просившего места, священника. Из Патриархии они сразу же отправились на Казанский вокзал, где купили билеты, собираясь выехать в Миасс 30 декабря. 29 декабря на Казанском вокзале они были арестованы и помещены в Бутырскую тюрьму.



14 февраля 1938 года тройка НКВД приговорила Параскеву к десяти годам заключения в исправительно-трудовом лагере. Она была этапирована в Бамлаг, в Буреинский железнодорожный лагерь на станции Известковая. Во время работ она получила тяжелые производственные травмы и 8 апреля 1939 года скончалась от ран в лагерном лазарете.



Святая мученица Параскева Кочнева была канонизирована Архиерейским собором Русской православной церкви (13—16 августа 2000 г.) в сонме Новомучеников и Исповедников Российских.



31 августа 2006 года епископ Биробиджанский и Кульдурский Иосиф на месте лагерной больницы в Известковом освятил кованый поклонный крест в память скончавшихся здесь и погребенных рядом на братском лагерном кладбище святых новомучеников.


============================================================


Доминиканцы займутся процессом беатификации Альдо Моро

13.07.2018 16:09
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=78817
------------------------------------------------------------




Папа Павел VI и Альдо Моро (25 января 1964)



Рим, 13 июля. Доминиканскому ордену поручено проведение процесса беатификации известного итальянского политика Альдо Моро (1916-1978), передает сайт vaticannews.



По словам генерального постулатора о. Джанни Фесты, «Моро был доминиканским мирянином, терциарием», и начатый процесс должен в первую очередь «доказать высокий уровень его христианской жизни, то есть практику таких добродетелей, как милосердная любовь, вера и надежда». Альдо Моро возглавлял Национальный совет Христианско-демократической партии, был министром иностранных дел и председателем Совета министров Итальянской Республики.



Первым этапом дознания станет сбор свидетельств на уровне епархии: это послужит основой для канонического процесса причисления кандидата к лику блаженных. Собранные материалы будут переданы в ватиканскую Конгрегацию по канонизации святых.



О. Джанни Феста отметил, что «процесс беатификации Альдо Моро был возложен на доминиканцев по двум причинам»: недавно орден завершил процесс прославления Слуги Божьего Джорджо Ла Пиры, доминиканского мирянина, итальянского политика и мэра Флоренции. К числу терциариев принадлежал также Альдо Моро, который вошёл в их ряды, будучи студентом в Бари.



«Ла Пира, Джордани, Лаццати, Доссетти, Альдо Моро были друзьями Папы Монтини, - отметил генеральный постулатор. - Конечно, учительство Павла VI было вдохновением для лучших представителей итальянской молодежи 30-х годов. Это было учительство не только о личном, духовном и религиозном росте, но и о государстве и политической службе. Политика - это область служения общему благу, и человек, вдохновленный Евангелием, может достичь святости в этой форме служения и жизни. Политика не является зловонным
полем: нельзя принимать это манихейское видение», - подчеркнул О. Джанни Феста.



Альдо Моро – государственный политический деятель Италии, участник Второй мировой войны, католик, лидер Христианско-демократической партии. Похищен и убит в 1978 году ультралевыми террористами из «Красных бригад».


============================================================


Новосибирск оградят поклонными крестами в память о гонениях на церковь

13.07.2018 15:57
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=78816
------------------------------------------------------------




Новосибирск, 13 июля. Вокруг Новосибирска установят поклонные кресты. В их основания положат землю, привезенную с Ганиной ямы из Свердловской области, передают «Известия».



В день празднования памяти апостолов Петра и Павла на соборной площади храма Александра Невского митрополит Новосибирский и Бердский Тихон освятил четыре поклонных креста, которые оградят столицу региона с четырех сторон света. Как пояснили в епархии, это будет сделано в память начала гонений на церковь.



Как напоминает vn.ru, в ночь с 17 июля на 18 июля 1918 года на Ганину яму после расстрела были привезены останки императора Николая II, его семьи и приближенных. «Таким образом, в скором времени Новосибирск будет огражден крестным знамением», — говорят в митрополии.



В 2000 году Русская церковь причислила Николая II и членов его семьи к лику святых. После вскрытия захоронения под Екатеринбургом предполагаемые останки были похоронены в усыпальнице Петропавловского собора Санкт-Петербурга, однако тогда Русская православная церковь не подтвердила их подлинность. Осенью 2015 года было возобновлено расследование дела о гибели членов дома Романовых.


============================================================


Патриарх Кирилл прибыл в Екатеринбург на Царские дни

13.07.2018 15:45
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=78815
------------------------------------------------------------
Екатеринбург, 13 июля. Патриарх Московский и всея Руси Кирилл в пятницу во второй половине дня прибыл в Екатеринбург, чтобы возглавить серию мероприятий православного фестиваля «Царские дни», посвященного памяти убитого 100 лет назад последнего российского императора Николая II и его семьи.



Как передает корреспондент «Интерфакса», в аэропорту «Кольцово» патриарха встретили с хлебом-солью губернатор Свердловской области Евгений Куйвашев и священнослужители.



Патриарх Кирилл вынес из самолета ковчег с частицами мощей преподобномучениц великой княгини Елизаветы Федоровны (Романовой) и ее сподвижницы инокини Варвары.



Как сообщалось, патриарх планирует посетить Храм-на-Крови, построенный на месте Ипатьевского дома, где была расстреляна царская семья. 14 июля под председательством патриарха пройдет заседание Св.Синода, также посвященное трагической годовщине.



В воскресенье патриарх Кирилл совершит чин великого освящения храма Феодоровской иконы Божией Матери в монастыре Новомучеников и Исповедников в Алапаевске. Именно в этом городе спустя сутки после казни Николая II и его семьи приняла смерть в шахте родная сестра императрицы княгиня Елизавета Федоровна вместе со своей помощницей Варварой и несколькими представителями династии.



Также в этот день патриарх совершит заупокойную литию у Алапаевской шахты, посетит в Алапаевске монастырь Елизаветы Федоровны, где совершит чин малого освящения Елизаветинского храма, и Свято-Троицкое подворье.



Одним из центральных событий патриаршей поездки станет литургия на площади перед Храмом-на-Крови в ночь с 16 на 17 июля, когда исполнится ровно 100 лет со дня гибели царской семьи. После службы патриарх возглавит крестный ход длиной 21 км к Ганиной Яме, где большевики уничтожали после казни тела Романовых. По прибытии в монастырь, основанном на этом месте, будет совершен молебен святым царственным страстотерпцам.


============================================================


Грузия: в Мцхета отмечают храмовый праздник "Светицховлоба"

13.07.2018 15:09
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=78814
------------------------------------------------------------




Тбилиси, 13 июля. Сегодня, 13 июля, Грузинская Православная Церковь отмечает храмовый праздник «Светицховлоба» в Мцхета — древней столице Грузии, сообщает newsgeorgia.ge.



Праздник Светицховлоба в Грузии отмечают дважды в год – 14 октября и 13 июля. Сегодня он совпадает с Собором Славных и Всехвальных Двенадцати Апостолов Христовых. Именно им посвящен Мцхетский храм – кафедральный собор Светицховели (Животворящий столп).



На месте, где стоит сегодня храм Светицховели, первым христианским грузинским венценосцем, царем Мирианом, по совету Святой Равноапостольной Нины, христианской просветительницы Грузии, в IV веке построена первая в Грузии церковь — деревянное сооружение с опорой из «животворящего столба».



Строительство нынешнего здания храма во имя Двенадцати Апостолов началось в XI веке. По легенде, в его основании хранится великая святыня христианства — Хитон Господень. Именно поэтому изображение хитона присутствует на гербе грузинских царей.



Известно, что Светицховели — Патриарший собор, в 1010-29 годах построил зодчий Арсукисдзе.



Похожие на Светицховели соборы в это же время возвели в Кахетии — собор Алаверди, и в Кутаиси — храм Баграта. Сцетицховели подвергался разрушениям. Храм был основательно реконструирован в XV-XVII веках.



Католикос-Патриарх всея Грузии Илия II в первой половине дня провёл праздничную службу в Кафедральном соборе Светицховели.



Светицховлоба как 14 октября, так и 13 июля – один из главных религиозных праздников в Грузии. В этот день в Мцхета собираются тысячи паломников.



Как говорят прихожане, в этот день на Грузию снисходит благословение и благодать.


============================================================


В уведомлении о начале деятельности религиозной группы Минюст обязал указывать персональные данные подающего

13.07.2018 14:32
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=78812
------------------------------------------------------------




Москва, 13 июля. С 20 июля начнет действовать новая форма уведомлений о начале деятельности религиозной группы - теперь Минюст обязывает указывать персональные данные подающего уведомление, передает Правмир.



В уведомлении о начале деятельности религиозной группы Минюст обязал указывать персональные данные подающего



Новая форма такого уведомления дополнена сведениями о лице, представившем его, и включает расписку о получении уведомления.



«Изменения направлены на обеспечение достоверности сведений, содержащихся в уведомлении о начале деятельности религиозной группы», – говорится в сообщении на сайте министерства.



В Минюсте пояснили, что в соответствии с федеральным законом «О свободе совести и о религиозных объединениях», в уведомлении указываются сведения об основах вероисповедания, о местах совершения богослужений, других религиозных обрядов и церемоний, руководителе, представителе, гражданах, входящих в религиозную группу.


============================================================


Паломники из Новой Зеландии, Австралии и США прибыли в Екатеринбург на крестный ход в рамках Царских дней

13.07.2018 14:19
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=78811
------------------------------------------------------------




Екатеринбург, 13 июля. Около 40 человек из Новой Зеландии и Австралии, паломница из Сингапура и группа священников из США приехали на паломничество в Екатеринбург, в воскресенье в город прибудут верующие из Великобритании, сообщил старший священник Храма-на-Крови протоиерей Максим Миняйло.



«О многих мы не знаем, кто-то говорит, а кто-то не анонсирует свое прибытие. В прошлые годы люди на своих самолетах прилетали, потом никак не афишировали», - сказал священник в пятницу на пресс-конференции в «Интерфаксе».



Как сообщалось, ожидается, что в крестном ходе примут участие порядка 100 тыс. человек. Паломники преодолеют более 20 км по маршруту, которым 100 лет назад везли останки семьи Романовых - от Храма-на-Крови к Ганиной Яме.



Участников шествия будут сопровождать более 150 человек, готовых оказать первую медицинскую помощь. Также паломников сопроводят 15 автобусов, на которых до Ганиной Ямы смогут доехать уставшие. Кроме того, организаторы запланировали несколько остановок для отдыха, во время которых участникам раздадут воду и предоставят санитарные зоны.



В шествии примут участие потомки Романовых, а возглавит его патриарх Кирилл.


============================================================


В Магадане финиширует федеральная акция "Улыбнитесь, ваша мама выбрала жизнь!"

13.07.2018 13:58
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=78810
------------------------------------------------------------




Москва, 13 июля. 14 июля в Магадане пройдет финальная часть общероссийской акции «Улыбнитесь, Ваша мама выбрала жизнь!», итоги которой на Дальнем Востоке подведут врио губернатора Магаданской области Сергей Носов и архиепископ Магаданский и Синегорский Иоанн, а также участники регионального движения «Колыма — за жизнь», сообщили в Синодальном отделе по взаимоотношениям Церкви с обществом и СМИ.



Необычная акция стартовала 14 октября 2017 года в старинном городе Муроме и длится вот уже 9 месяцев. В рамках акции в более чем в 60 городах всех восьми федеральных округов Российской Федерации и на полуострове Крым прошли креативные просветительские мероприятия, ориентированные на предотвращение искусственных прерываний беременности. Организатор акции — Общероссийское общественное движение «За жизнь!». Цель акции показать, что рождению на свет предшествует много очень важных событий в
жизни каждого человека, а начало жизни — момент зачатия.



«Переходящим символом акции является русская народная и любимая всеми игрушка — матрешка, представляющая женщину «в интересном положении» и ее растущего малыша. Автор идеи акции, Надежда Черемушкина, провела акцию в Московской области, а теперь акцию подхватила уже вся страна», — рассказал координатор Общероссийского движения «За жизнь!» Сергей Чесноков.



В Магадане гости посетят епархиальный гуманитарный центр и познакомятся с текущей работой региональной общественной организации «Колыма — За Жизнь», занимающейся профилактикой искусственных абортов и поддержкой беременных женщин в кризисной ситуации. Представители власти и Церкви обсудят с общественниками формы сотрудничества в вопросах стабилизации демографический ситуации в регионе, а также подарят родильные наборы для подопечных организации.



«За 2,5 года удалось переломить ситуацию с абортами, число рождений в настоящее время превышает число абортов, — комментирует архиепископ Магаданский и Синегорский Иоанн, — этого удалось добиться благодаря совместной работе Магаданской епархии и общественного движения «Колыма — За Жизнь».



Специально для проекта мастера из Нижегородской области изготовили девять оригинальных матрешек с изображением радостной мамы, ожидающей появления ребенка. Самая маленькая из матрешек, символизирующая маму на первом месяце беременности, начала свой путь в Центральном федеральном округе, а закончит акцию самая крупная матрешка в Дальневосточном округе, где все девять матрешек соберутся воедино.



Другим креативным решением акции является фасоль сорта «Лима», которая по размерам соответствует ребенку на седьмой неделе беременности. На фасолинки наклеиваются изображения малыша этого возраста, визуализирующие маленького человека, уже живущего у мамы под сердцем. Эти фасолины добровольцы раздают людям, предлагая задуматься и улыбнуться, — ведь их мамы выбрали жизнь, а не убийство. Также города-участники делают по одной букве из названия акции «Улыбнитесь, Ваша мама выбрала
жизнь!», в конце акции фото с буквами будут объединены в итоговый коллаж.



За последние 2,5 года работы организации «Колыма — За Жизнь» было проведено 35 лекций на аудиторию более 2000 человек, по учебным заведениям установлено более 50 информационно-просветительских стендов, за год работы гуманитарного склада вещевую и продуктовую помощь получили более 3000 нуждающихся. При поддержке Благотворительной программы помощи кризисным беременным «Спаси жизнь» в Магадане удалось спасти 143 малыша.



Подобные центры защиты материнства, где оказывается комплексная помощь кризисным беременным, существуют по всей России. На сайте реализуемой движением «За жизнь!» благотворительной программы «Спаси жизнь» sos-life.ru, представлено 409 таких организаций. Всего за время существования благодаря программе «Спаси жизнь» было спасено 9041 детей.


============================================================


Бульвару в Екатеринбурге присвоили имя доктора Боткина, расстрелянного вместе с царской семьей

13.07.2018 13:55
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=78809
------------------------------------------------------------
Москва, 13 июля. Имя доктора Евгения Боткина, который был казнен вместе с царской семьей в Екатеринбурге в июле 1918 года, будет присвоено одному из бульваров уральской столицы.



Постановление о том, чтобы увековечить имя врача Николая II в названии бульвара в Академическом микрорайоне города, подписал глава екатеринбургской администрации Александр Якоб, сообщает "Интерфакс-Религия" со ссылкой на "Екатеринбург-ТВ".



Название бульвара выбрали не случайно: он будет расположен в квартале, где разместят медицинский кластер - учебные корпуса Уральского государственного медицинского университета и завод по производству кардиостимуляторов, сообщили телекомпании в пресс-службе мэрии.



В прошлом месяце жители Академического микрорайона попросили городскую администрацию назвать новый бульвар именем Е.Боткина, который остался верен Николаю II, последовал за бывшим императором в ссылку и позже вместе с ним принял мученическую смерть от большевиков. В феврале 2016 года доктор Е.Боткин был канонизирован Русской Православной Церковью.



В эти дни в Екатеринбурге начинаются Царские дни – серия мероприятий, посвященных столетию трагической гибели семьи последнего русского царя.


============================================================


Комплекс Николо-Корельского монастыря воссоздадут на Севмаше в Северодвинске

13.07.2018 13:34
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=78808
------------------------------------------------------------




Николо-Корельский монастырь в начале XX века. Фото: Википедия



Архангельск, 12 июля. Комплекс сооружений Николо-Корельского монастыря, находящийся на территории машиностроительного предприятия оборонного комплекса "Северное машиностроительное предприятие" (Севмаш) в Северодвинске Архангельской области, будет воссоздан, передает ТАСС.



Как сообщил журналистам в четверг в Архангельске полномочный представитель президента РФ в Северо-Западном федеральном округе Александр Беглов, создан фонд для воссоздания строений монастыря, в состав попечительского совета которого вошел полпред (Беглов является руководителем рабочей группы при президенте РФ по вопросам восстановления объектов культурного наследия религиозного значения, иных культовых зданий и сооружений).



"Мы сегодня создали попечительский совет [фонда] по восстановлению монастыря на Севмаше, возглавил совет генеральный директор Севмашпредприятия. Первое заседание состоялось сегодня, был составлен план [работы]", - сказал журналистам Беглов. Как отметил губернатор Архангельской области Игорь Орлов, который также вошел в состав попечительского совета, в течение двух-трех месяцев будут зарегистрированы уставные документы фонда.



"Необходимо зарегистрировать уставные документы фонда - я думаю, это займет два-три месяца. Первым этапом будет являться уточнение проектной документации по реставрации, мы планируем, что в течение полугода эту работу сможем сделать и сформировать план реставрации. Я думаю, к середине следующего года план реставрации Николо-Корельского монастыря будет рассмотрен и утвержден попечительским советом фонда", - сказал журналистам Орлов, уточнив, что работы будут вестись за счет благотворительных
средств.



Николо-Корельский монастырь был построен в конце XIV-начале XV веков. Впервые он упоминается в летописях 1419 года. На сегодняшний день сохранился Никольский собор монастыря, который является объектом культурного наследия народов Российской Федерации, собор имеет статус заводского храма Севмаша и с 1974 года находится на государственной охране.



В 1990-2011 годах в храме проведены ремонтно-реставрационные работы: восстановлены своды, барабаны и главы, заменена кровля, установлены окна и двери, несмотря на это, памятник истории и культуры находится в аварийном состоянии.


============================================================


В папской базилике святого Павла вне стен обновлена археологическая зона

13.07.2018 12:47
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=78807
------------------------------------------------------------




Рим, 13 июля. Археологическая зона в Монашеском саду базилики святого Павла вне стен вновь открылась для посетителей. Теперь паломники и туристы смогут погрузиться в атмосферу средневекового Рима, спустившись на несколько метров ниже уровня современного города: к услугам гостей обновлённые музеографические решения, новые маршруты и оригинальное освещение отреставрированных экспонатов, сообщает Vatican News.



Работы проводились под эгидой администрации папской базилики святого Павла вне стен, Ватиканских музеев, Папского института христианской археологии, а также римского университета «La Sapienza». Проект включал в себя, в частности, восстановление и очистку древних фундаментов, напольных и настенных поверхностей и потолков; итальянские учёные смогли углубить исследования в различных дисциплинах.



Выставленные на обозрение древние постройки представляют собой плотную вереницу зданий, которые во второй половине IX века были ограждены защитными стенами; они - ровесники городской цитадели Iohannipolis (названной в честь её основателя Папы Иоанна VIII), которая служила пристанищем для паломников и местом для монашеских обителей. Среди мраморных обломков археологи обнаружили части саркофагов, а самое древнее здание из этой зоны раскопок было построено между концом V века и началом VI: по мнению учёных,
это был один из «домов для бедных», построенных Папой Римским Симмахом.



Впервые археологическая зона в Монашеском саду базилики святого Павла вне стен была открыта для посетителей пять лет назад.


============================================================


Предстоятель РПСЦ принял участие в заседании рабочей группы по содействию добровольному переселению соотечественников-старообрядцев

13.07.2018 12:34
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=78806
------------------------------------------------------------




Москва, 13 июля. Предстоятель Русской Православной Старообрядческой Церкви митрополит Московский и всея Руси Корнилий 12 июля принял участие в заседании рабочей группы по содействию добровольному переселению соотечественников-старообрядцев, проживающих за рубежом, и их адаптации в России, сообщает сайт РПСЦ. Заседание прошло в администрации президента. Его участники обсудили подготовку международного старообрядческого форума, поговорили о перечне мер, необходимых для завершения формирования благоприятных
условий переселения соотечественников-старообрядцев на Дальний Восток и в другие регионы РФ.



О результатах встреч со старообрядцами Латинской Америки рассказали в администрации президента



В апреле этого года состоялась поездка делегации представителей органов власти и общественных организаций в составе семи человек в общины старообрядцев Латинской Америки. В результате визита в Южную Америку было уточнено, что сегодня там проживает от трех до четырех тысяч старообрядцев разных согласий. Целью поездки было установить с ними живые контакты, провести встречи и рассказать о программе переселения. Участники делегации оценили результаты поездки положительно. Они побывали в общинах Уругвая,
Бразилии и Боливии, подробные консультации получили около двухсот человек.



Весьма приятно отметить, что мы везде были встречены очень дружелюбно и старообрядцы проявили по отношению к нам все свое гостеприимство, — отметил один из участников делегации.



Митрополит Корнилий в своем слове отметил необходимость возвращения русского народа к духовным корням:



Старообрядцы триста лет выживали в сложнейших условиях, но при этом всегда хранили любовь к родине. Нужно подумать, что сегодня мы можем вместе сделать для России.


============================================================


Деревянный храм XVII века отреставрировали в Великом Новгороде

13.07.2018 11:51
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=78805
------------------------------------------------------------




Фото: http://novgorodobl.ru/



Великий Новгород,12 июля. Деревянный храм XVII века отреставрировали в Новгородском музее народного деревянного зодчества "Витославлицы", сообщили "Интерфаксу" в Новгородском государственном музее-заповеднике.



"В Троицкой церкви специалисты отреставрировали кровлю, стены, элементы декора, оборудовали дренаж, подняв храм примерно на 25-30 сантиметров, оборудовали молниезащиту, при помощи вертолета на храм была установлена новая главка", - сказал собеседник агентства.



Ремонтно-восстановительные работы на объекте проводились в рамках первой комплексной реставрации объектов "Витославлиц", начавшейся в 2017 году.



Церковь Троицы была построена в новгородской Реконьской пустыни в 1672-1676 годах. В 1979-1980 годах храм перевезли в "Витославлицы". С тех пор комплексная реставрация памятника не проводилась.


============================================================


"Концерт ангелов" в кенозерских "небесах"
Реставраторы восстановили уникальную потолочную роспись сельской часовни в Архангельской области

13.07.2018 11:10 | ТАСС
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=7&id=78804
------------------------------------------------------------

============================================================


Изучение истории религии в школах Грузии может начаться в 2019 году

13.07.2018 11:01 | Благовест-инфо
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=78803
------------------------------------------------------------
Тбилиси, 13 июля, Благовест-инфо. «Изучение истории религии в общеобразовательных школах Грузии начнётся, предположительно, со второго семестра 2018-2019 учебного года, или с сентября 2019 года», - цитирует Dogma.ge слова председателя парламентской комиссии по науке и образованию Мариам Джаши.



По её мнению, разговоры о том, что новое пособие по истории религии будет разработано и внедрено в учебный процесс в сентябре 2018 года, не являются реалистичными.



«Могу подтвердить, что интенсивные консультации по изучению истории религии в школах ведутся с членами совета, созданного на базе министерства образования и науки. Мне представляется, что разговоры о возможной разработке и внедрении школьного пособия по изучению истории религии к сентябрю 2018 года не являются реалистичными. Хотя, возможно, к началу учебного года-2019, при включенности как священнослужителей Грузинской Православной Церкви, так и лидеров других конфессий, у нас учебник, не
ориентированный на индоктринизацию, а напротив, способствующий получению учащимися знаний в области всеобщей истории религии, освоению школьниками основных принципов теологии, с целью превенции тех ошибок, которые столь часто совершаются в условиях современных реалий. Конфликты на религиозной почве недопустимы; необходимо разработать навыки здравых оценок ситуаций», - заявила Мариам Джаши.



По её словам, главное – договориться по вопросам содержания, с целью получения учащимися максимально полноценной информации.



«Часто ставится вопрос: специалисты какого профиля должны преподавать историю религии. Я думаю, этот груз ответственности следует возложить на преподавателей гуманитарных дисциплин, которые пройдут спецкурс с целью изучения содержания и специфики вновь разработанного пособия», - заявила Мариам Джаши.



Как сообщила «Interpressnews» замминистра образования и науки Лия Гигаури, в настоящее время рабочие встречи по данным вопросам уже начались. Установлена коммуникация со всеми заинтересованными сторонами. В первую очередь необходимо определить цели изучения предмета, а затем сверить и согласовать стандарты, на основании чего разработать рекомендательную программу.



«Насколько мне известно, в группе, работающей над означенными вопросами, идёт обмен мнениями именно по поводу целей и стандартов пособия. В обсуждение включены представители всех религиозных конфессий, зарегистрированных в Грузии», - заявила Лия Гигаури.


============================================================


Вышел в свет комментированный перевод первых глав Евангелия от Марка на русский жестовый язык

13.07.2018 10:23
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=78802
------------------------------------------------------------
Москва, 13 июля. В июле в Москве вышел в свет перевод первых трех глав Евангелия от Марка на русский жестовый язык (РЖЯ), сообщает "Патриархия.ру".



Перевод осуществлен Институтом перевода Библии в партнерстве с Центром по работе с глухими и слабослышащими «Десница» при храме Всех святых, в земле Российской просиявших, в Новокосино г. Москвы, Координационным центром по работе с глухими, слепоглухими и слабослышащими при Синодальном отделе по церковной благотворительности и социальному служению и Общероссийской общественной организацией «Всероссийское общество глухих».



В марте 2018 года проект стал победителем Международного грантового конкурса «Православная инициатива 2017-2018» фонда «Соработничество» и проводится при его поддержке.



Первые результаты работы — перевод начальных глав Евангелия от Марка — представляются вниманию глухих и слабослышащих, для которых жестовый язык является родным и служит основным естественным каналом коммуникации (около 200 тыс. чел. в России).



Перевод публикуется в видеоформате на двух сайтах: на канале YouTube Института перевода Библии — с разбиением на смысловые отрывки для последующего использования в приложении для электронных мобильных устройств; и на канале «Десница» — с компоновкой по главам.



Видеоролики снабжены иллюстрациями, картами библейских мест и субтитрами с адаптированным русским текстом, созданным на основе обратного перевода с РЖЯ, а также аудиозаписью этого текста. Субтитры помогут неслышащим в понимании жестового перевода, связывая жесты с письменным текстом Евангелия. Аудиозапись будет полезна слышащим членам семей глухих и всем тем, кто пожелает погрузиться в библейский текст на языке жестов. Все эти дополнительные компоненты были включены в перевод по просьбам респондентов во
время многочисленных апробаций, проводившихся в процессе реализации проекта в церковной и светской среде.



Каждая глава перевода на РЖЯ проходила многоступенчатую проверку — в процессе работы снимались четыре черновика видео. На всех этапах работы глухие участники проекта, высококлассные специалисты по русскому жестовому языку, создавали перевод и следили за сохранением его естественности, а слышащие богословы-библеисты проверяли его на точность соответствия смыслу текста-источника (древнегреческого Текста большинства, в свое время легшего в основу церковнославянского и Синодального переводов).



Перевод именуется комментированным, так как переводческая группа ставила перед собой задачу сделать его максимально эксплицитным. Кроме того, по мере продвижения проекта была осознана необходимость создать параллельно с переводом словарь библейских терминов, с разъяснением понятий, которые могут быть незнакомы зрителям. Публикация словаря станет следующим этапом проекта, — он будет размещен на видеоканале ИПБ в YouTube и станет частью приложения, которое в ближайшее время будет опубликовано на
PlayMarket и AppStore.



Создатели перевода Евангелия от Марка на РЖЯ надеются, что он будет полезен не только глухим и слабослышащим, но и священнослужителям, окормляющим инвалидов по слуху, церковным и светским сурдопереводчикам и сурдопедагогам, катехизаторам и преподавателям специализированных воскресных школ, студентам, изучающим РЖЯ (дефектологам и лингвистам), а также слышащим членам семей с инвалидами по слуху.


============================================================


Патриарх Кирилл возглавит в Екатеринбургской митрополии мероприятия к 100-летию гибели царской семьи

13.07.2018 10:07
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=78801
------------------------------------------------------------




Москва, 13 июля. С 13 по 17 июля состоится первосвятительский визит Патриарха Московского и всея Руси Кирилла в Екатеринбургскую митрополию, приуроченный к 100-летию мученической кончины царской семьи, сообщает патриаршая пресс-служба.



13 июля, по прибытии в Екатеринбург, предстоятель Русской Православной Церкви посетит Храм-памятник на Крови в честь Всех святых, в земле Российской просиявших.



14 июля под председательством Патриарха Кирилла в Екатеринбурге пройдет заседание Священного Синода.



15 июля предстоятель Русской Церкви совершит чин великого освящения храма Феодоровской иконы Божией Матери в монастыре Новомучеников и исповедников Церкви Русской в Алапаевске и возглавит служение Божественной литургии в новоосвященном храме.



Также в этот день Патриарх Кирилл совершит заупокойную литию у Алапаевской шахты, посетит в Алапаевске монастырь преподобномученицы великой княгини Елисаветы Феодоровны, где совершит чин малого освящения Елисаветинского храма, и Свято-Троицкое архиерейское подворье.



В ночь с 16 на 17 июля предстоятель Русской Церкви совершит Божественную литургию на площади перед Храмом на Крови в Екатеринбурге, после чего возглавит крестный ход от Храма на Крови до монастыря святых Царственных страстотерпцев на Ганиной Яме. По прибытии будет совершен молебен святым Царственным страстотерпцам.


============================================================

В избранное