Рассылка агентства религиозной информации Благовест-Инфо Выпуск от 06/11/2015
АГЕНТСТВО РЕЛИГИОЗНОЙ ИНФОРМАЦИИ "БЛАГОВЕСТ-ИНФО" http://www.blagovest-info.ru/ Новости за 06/11/2015 ============================================================ Акция памяти "Бессмертный полк Братского кладбища героев Первой мировой войны". Москва 11 ноября 06.11.2015 23:26 http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=9&id=65138 ------------------------------------------------------------ 11 ноября акция памяти юнкеров и "Бессмертный полк Братского кладбища героев Первой мировой войны" пройдет в храме Всех Святых, что у метро «Сокол», и в мемориальном парке, разбитом на месте Братского кладбища, где было погребено 17,5 тысяч участников Первой мировой войны, юнкера и кадеты, погибшие в Москве в ноябре 1917 г. Акция приурочена к 98-летию похорон на Братском кладбище погибших юнкеров; 97-летию окончания Первой мировой войны. Эта дата отмечается всеми странами-участницами этой войны как день примирения и памяти. Сбор участников в 12-00 в храме Всех Святых на Соколе, где в 12-30 отслужат заупокойную литию по юнкерам и жертвам Первой мировой и Гражданской войн. В 13-00 организаторы возложат цветы к кресту «Юнкерам» у храма Всех Святых. В 13-30 Акция продолжится на Братском кладбище, где возложат цветы к сохранившемуся надгробию Сергею Шлихтеру, поставят портреты и зажгут свечи на месте уничтоженных могил героев Первой мировой войны. В 14-30 в часовне Преображения Господня на Братском кладбище отслужат заупокойную службу. Журналистам СМИ для съемок в храме Всех Святых необходимо получить разрешение от настоятеля и администрации церкви по телефонам: 8-499-157-39-39, 8-499-157-27-05, 8-903-754-00-52. Для аккредитации на акцию в Мемориальном парке героев Первой мировой войны, обращаться к «Добровольческому корпусу» и Общественному Совету по телефонам: 8(499)735-1966, 8(495)393-5624, 8(499)250-5188, моб. 8(926)533-6194, 8(916)777-1628 либо по E-mail: Dobr.korpus@yandex.ru или oswag@yandex.ru На акцию «Бессмертный полк Братского кладбища» приглашены родственники погибших, представители посольств стран-участниц Первой мировой войны. Уникальные исторические фотоматериалы опубликованы в сообществе «Всехсвятское»: http://vsehsvyatskoye.livejournal.com/159165.html СПРАВКА Московское военное Братское кладбище - Всероссийский памятник войны 1914 годы было открыто 15 февраля 1915 года по инициативе Великой княгини Елизаветы Федоровны. В годы Первой мировой войны на Братском кладбище было погребено свыше 17,5 тысяч воинов Русской Императорской Армии православного, католического, лютеранского и мусульманского вероисповеданий – русские, украинцы, белорусы, татары, поляки, латыши, эстонцы, литовцы, грузины, армяне. В ноябре 1917 года на Братском кладбище были погребены юнкера, кадеты, студенты и гимназисты, погибшие во время революционных братоубийственных событий в Москве. Во время Гражданской войны хоронились на Братском кладбище военнопленные белогвардейцы, бойцы Красной армии, московские милиционеры и советские летчики. В 1930-е годы все надгробия на Братском кладбище были уничтожены. До нашего времени сохранился только гранитный надгробный памятник Сергею Шлихтеру, погибшего в июне 1916 г. под Барановичами. Но большая часть погребений в земле не была затронута и сохранилась. В период с 1989 по 1997 годы у Храма Всех Святых на Соколе был создан Мемориал "Примирения народов", посвященный воинам и мирным жителям, погибшим в Первой мировой войне. В 1998 г. на Братском кладбище была построена каменная часовня "Преображения Господня" и установлено несколько мемориальных памятников и обелисков на месте снесенных надгробий. В 2014 году была издана книга (в двух томах): "Братское кладбище в Москве 1915-1924". Ее автор Мария Всеволодовна Катагощина – ведущий специалист Отдела письменных источников Государственного Исторического музея (ОПИ ГИМ). В книге опубликованы фамилии и краткие биографические сведения всех 17,5 тысяч участников Первой мировой войны, похороненных на Братском кладбище, среди которых обнаружены военные стран Антанты и Тройственного союза, в том числе подданные Франции, Бельгии, Сербии, Чехии, Словакии и других стран, воевавшие в Русской Армии на Восточном фронте, военнопленные Германии, Австрии и Венгрии, скончавшиеся от ран и болезней в лагере на Ходынском поле. ============================================================ Презентация книги проф. Андреа Риккарди "Удивляющий Папа Франциск. Кризис и будущее Церкви". Москва 17 ноября 06.11.2015 23:20 http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=9&id=65137 ------------------------------------------------------------ Во вторник 17 ноября в Библиотеке иностранной литературы состоится презентация новой книги основателя Общины святого Эгидия, проф. Андреа Риккарди “Удивляющий Папа Франциск. Кризис и будущее Церкви” (Издательство ББИ, 2015). На презентации выступят архиепископ Иван Юркович, апостольский нунций в РФ; прот. Владимир Шмалий, проректор Общецерковной аспирантуры им. Кирилла и Мефодия; Виталий Лейбин, главный редактор журнала “Русский репортер”; Ольга Седакова, поэт; Алексей Бодров, ректор Библейско-Богословского Института св. апостола Андрея. Ведущий: Алессандро Салаконе, представитель Общины святого Эгидия в России Презентация пройдет в овальном зале Библиотеки иностранной литературы, начало в 19.00. ============================================================ Презентация книги Александра Копировского "Введение во храм". Москва 9 ноября 06.11.2015 23:12 http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=9&id=65136 ------------------------------------------------------------ 9 ноября в Торговом доме «Библио-Глобус» пройдёт презентация книги «Введение во храм» профессора Александра Копировского, искусствоведа и преподавателя церковного искусства Свято-Филаретовского православно-христианского института. В книгу вошли статьи, посвященные выдающимся творениям христианской культуры – от жемчужин древнерусского церковного зодчества до живописи и храмовой архитектуры XIX-XXI веков. Вместе с автором в презентации книги примут участие: Александр Архангельский, критик, писатель, телеведущий; Сергей Чапнин, отв. редактор Журнала Московской Патриархии; священник Николай Чернышев, член Патриаршей искусствоведческой комиссии, и другие Эта книга – не «методичка» и не фундаментальное исследование по церковному искусству. Она предназначена для тех, кто хочет войти в храм не как турист, увидеть его не просто как совокупность архитектурных элементов, но сориентироваться в его пространстве, прикоснуться к истории и богословию храмового зодчества, к евангельской тематике в живописи, иконе. Вслед за автором читатель сможет вдумчиво осмотреть церковь Покрова на Нерли, собор Василия Блаженного, росписи Ферапонтова монастыря, «Троицу» Андрея Рублева, «Явление Мессии» Александра Иванова, современные западные храмы и храмы России. Вся книга – путь, пройденный ради ответа на вопрос: каким должно быть место молитвы христиан сегодня? К изданию прилагается диск с иллюстрациями. Книга рекомендована в качестве учебного пособия для богословских вузов. Информация о мероприятии Место: ТД «Библио-глобус» (Москва, Мясницкая ул., д. 6/3, стр. 1) Время: 19:00 Организаторы: Межрегиональная общественная организация «Культурно-просветительский фонд “Преображение”» и Свято-Филаретовский православно-христианский институт Контакт для СМИ: Дарья Макеева +7 965 359 59 76 info@psmb.ru Справка. Александр Михайлович Копировский – кандидат педагогических наук, магистр богословия. Профессор кафедры философии, гуманитарных и естественнонаучных дисциплин Свято-Филаретовского православно-христианского института. Автор и преподаватель курсов «Церковная архитектура и изобразительное искусство», «Религиозная эстетика», «Христианская эстетика», «Введение в богословие». Более 15 лет проработал в Московских художественных музеях. Член Российской Ассоциации искусствоведов. Автор более 200 публикаций по научно-богословской и церковно-художественной тематике. ============================================================ Награждение лауреатов Всероссийского фестиваля достижений молодежи "Славим Отечество-2015" 25 ноября 06.11.2015 22:56 http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=9&id=65135 ------------------------------------------------------------ 25 ноября 2015 года в Москве пройдёт финальное мероприятие Всероссийского фестиваля «Славим Отечество - 2015». Организаторы фестиваля – Фонд социально-культурных инициатив и Синодальный отдел по делам молодежи Русской Православной Церкви. Фестиваль «Славим Отечество» является одним из наиболее значимых мероприятий Комплексной целевой программы «Духовно-нравственная культура подрастающего поколения России», направленной на духовно-нравственное возрождение, сохранение и развитие национальных традиций российского общества. Попечителем Программы является Президент Фонда социально-культурных инициатив Светлана Владимировна Медведева. Основная цель фестиваля - вовлечение детей и молодежи в исследовательскую и творческую деятельность по изучению отечественных достижений в культуре, науке и искусстве, подвига граждан России в исторически значимые для государства периоды, формирование у них активной гражданской позиции, понимания необходимости социального служения, уважения и любви к своей Родине. Первый фестиваль «Славим Отечество» прошёл в 2013 году при поддержке Департамента образования города Москвы. В 2014 году фестивальные мероприятия проводились при поддержке Правительства Московской области и Министерства образования Московской области. В 2015 году проект «Славим Отечество» по географии его участников и содержанию стал Всероссийским и международным фестивалем достижений молодежи и проводится совместно с Синодальным отделом по делам молодежи Русской Православной Церкви. Современная молодежь понимает свою значимую роль в процессе становления и развития общества. Православные и светские молодежные общественные организации и объединения принимают самое активное участие в жизни страны, реализуют программы и проекты, направленные на оказание помощи людям в ней нуждающимся. Знакомство с этими организациями и проектами, содержательный диалог православной и светской молодежи также является важнейшей задачей фестиваля. Фестивальная программа 2015 года представляет лауреатов по следующим номинациям: - сохранение духовно-нравственных ценностей в современном информационном пространстве; - бережное отношение к русскому языку и литературе; - красота и самобытность России в изобразительном искусстве; - организация социально-значимого досуга молодежи; - активная гражданская позиция и социальная инициатива. Участники Всероссийского фестиваля достижений молодежи «Славим Отечество -2015» представлены 54 регионами Российской Федерации. На торжественную церемонию награждения в Москву приглашены 16 лауреатов из России и зарубежья. Финальное мероприятие фестиваля состоится 25 ноября 2015 года в 16.30 в Зале Церковных Соборов Храма Христа Спасителя. На сцене пройдет торжественная церемония награждения лауреатов с рассказом о значимых достижениях в их деятельности. В концерте примут участие молодежные творческие детские и юношеские творческие коллективы. Все лауреаты фестиваля будут награждены Дипломами Фонда социально-культурных инициатив и Синодального отдела по делам молодежи РПЦ, ценными призами и подарками. Особый подарок – книги «Преподобный Сергий Радонежский. Образ простоты, правды, святости» и «Преподобный Серафим Саровский в историко-культурном и художественном наследии России» из серии книг «Святые России. Иконография», издаваемой Фондом социально-культурных инициатив. Заявки на аккредитацию на мероприятие принимаются до 23 ноября 2015 г. по электронной почте: paa@fondsci.ru или по телефону +7 (495) 627-57-31. В заявке на аккредитацию необходимо указать ФИО, паспортные данные с регистрацией, полные дату и место рождения, полное название СМИ, контактный номер телефона представителя СМИ. Фонд социально-культурных инициатив. Создан в 2008 году и ведет активную деятельность в сфере социальной и культурной политики, направленную на духовно-нравственное возрождение, сохранение и развитие национальных традиций российского общества, укрепление гуманитарного сотрудничества. Президентом Фонда социально-культурных инициатив является Светлана Владимировна Медведева, попечитель Национальной программы «Духовно-нравственная культура подрастающего поколения России». Синодальный отдел по делам молодежи Русской Православной Церкви. Отдел реализует программы молодежного служения во всех регионах России, странах СНГ, Европы и дальнего зарубежья. Отдел уделяет особое внимание вопросам привлечения молодежи к социальному служению Церкви, обобщения и распространения опыта православного молодежного движения, поддержки православного семейного воспитания, создания информационного пространства для православной молодежи, а также задачам по оказанию помощи общественным и государственным организациям в проведении воспитательных программ, опирающихся на традиционное духовно-нравственное образование детей и молодежи. ============================================================ Вышел новый номер журнала "Христианский мир Азии" 06.11.2015 21:34 http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=65134 ------------------------------------------------------------ Бангкок, 6 ноября. Вышел новый выпуск журнала "Христианский мир Азии" с тематикой номера "Камбоджа - новая земля". Очередной ноябрьский выпуск посвящен Камбодже. Именно в этой стране совсем недавно был построен и освящен первый храм Русской Православной Церкви в честь вмч. и целителя Пантелеимона в г. Сиануквиль. На страницах номера предлагается информация о жизни камбоджийцев, их традициях и культурных особенностей народа в целом. Выпуск содержит интервью архиепископа Марка (Головкова) "Православие развивается и в Азии". Также читателям будет интересно узнать о том, как живут русские в Таиланде, что такое королевский язык и каковы особенности перевода богослужебных текстов на тайский язык. Электронный вариант журнала можно помотреть по ссылке. Журнал "Христианский мир Азии" - это издание о жизни православия в азиатском регионе, зарождении новых общин, людях, миссионерстве, путешествии и культурных особенностях. Издается по благословению представителя Русской Православной Церкви (Московский патриархат) в Королевстве Таиланд архимандрита Олега (Черепанина). Главный редактор – иерей Алексей Головин. На данный момент журнал распространяется в Таиланде, Камбодже и Лаосе. В перспективе в распространении охватить большее количество стран Азии. ============================================================ Илия II на встрече с президентом Азербайджана поставил вопрос служения грузинского епископа 06.11.2015 20:55 | Благовест-инфо http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=65133 ------------------------------------------------------------ Тбилиси, 6 ноября, Благовест-инфо. На встрече с прибывшим в Тбилиси с официальным визитом президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым Католикос-Патриарх всея Грузии Илия II поставил вопросы служения грузинского епископа и монастырского комплекса Давид Гареджи, сообщает Interpressnews.Ge. Ильхам Алиев в сопровождении членов азербайджанской делегации побывал в Грузинской патриархии 6 ноября. От имени Грузинской Православной Церкви и её Священного Синода Илия II приветствовал главу Азербайджанской Республики и выразил Ильхаму Алиеву благодарность за визит в Тбилиси и, в частности, в Патриархию Грузии. Патриарх Грузинский вспоминал о своих добрых отношениях с отцом Ильхама Алиева, покойным президентом Азербайджана Гейдаром Алиевым. Илия II заявил также, что отношения между Грузией и Азербайджаном могут служить примером для других. «Мы делаем всё возможное, чтобы на Кавказе царил мир. У вас большой опыт политической деятельности. Питаю надежду, что наши народы будут жить в мире и благополучии. Следует отметить, что и между нашими религиями также очень хорошие отношения. Наши отношения с шейхом Аллахшукюром Пашазаде по-настоящему дружеские», - отметил Илия II. По его словам, мусульмане в Грузии живут не хуже, чем в Азербайджане. Предстоятель Грузинской Церкви также подчеркнул, что в Грузии более 300 мечетей, и поэтому христиане в Азербайджане должны сравняться с грузинскими мусульманами по положению. Илия II поблагодарил президента Азербайджана за внимание, которое он оказывает посольству Грузии и его представителям. «Разумеется, есть и вопросы, которые требуют решения. К примеру, у Русской Православной Церкви в Азербайджане есть свой епископ. Было бы желательно, чтобы и у Грузинской Православной Церкви был свой епископ. Большое значение имеет и монастырский комплекс Давид Гареджи, находящийся в Сагареджо. Три монастыря этого комплекса находятся на территории Азербайджана. Возможно, этот вопрос удастся разрешить в будущем», - подчеркнул Патриарх Грузинский. ============================================================ Круглый стол "По святым местам. Израиль, Палестинская автономия". Москва 17 ноября 06.11.2015 19:21 http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=9&id=65131 ------------------------------------------------------------ Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. М.И. Рудомино приглашает во вторник 17 ноября в 16:00 на круглый стол «По святым местам. Израиль, Палестинская автономия». Круглый стол организован совместно Группой религиоведения и Группой культурологии Комплексного научно-исследовательского отдела ВГБИЛ, и в основу его будут положены просмотр и обсуждение фотографий, сделанных фотохудожником и путешественницей Татьяной Константиновной Грековой. Круглый стол состоится в Зале коллекций БИЛ ул. Николоямская, д. 1: Центр. вход, 4 эт. тел. 8-(495)-915-79-86 ============================================================ Патриарх Сиро-Яковитской Церкви посетит Москву 06.11.2015 19:11 http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=65130 ------------------------------------------------------------ Москва, 6 ноября. Пресс-конференция Патриарха Антиохии и всего Востока Мар Игнатия Ефрема II (Сиро-Яковитская Церковь) состоится 9 ноября в 11.00 в гостинице «Даниловская» (Москва, Большой Староданиловский переулок, 5). Официальный визит в Россию одного из духовных лидеров сирийских христиан – предстоятеля Сиро-Яковитской Церкви – состоится с 9 по 13 ноября, сообщили в Синодальном информационном отделе. В ходе визита запланированы встречи с Патриархом Кириллом, с председателем ОВЦС митрополитом Волоколамским Иларионом, с министром иностранных дел России Сергеем Лавровым, с председателем комитета Госдумы по международным делам Алексеем Пушковым. Глава Сиро-Яковитской Церкви посещает Россию впервые после своего восшествия на патриарший престол. Последний такой визит состоялся в 1988 году, когда сиро-яковитский Патриарх Мар Игнатий Закка I Ивас принимал участие в торжествах по случаю 1000-летия Крещения Руси. Сиро-Яковитская Церковь – одна из древнейших христианских конфессий ближневосточного региона, относится к семье Древневосточных Церквей. Основная часть общин находится на территории Сирии и Ирака, где в последние годы резко обострились гонения на христиан. По прежнему неизвестна судьба захваченных в 2013 году боевиками сирийских иерархов: митрополита Алеппского и Александреттского Павла и митрополита мар Григория Иоанна Ибрагима, наиболее известных и уважаемых религиозных деятелей Сирии. Аккредитация по адресу: decrmp@gmail.com до 8 ноября 19.00. Справка. Сиро-Яковитская Церковь имеет древнюю оригинальную христианскую традицию, которая восходит к апостольским временам. В богослужении используется Литургия святого Иакова Иерусалимского, совершаемая на арабском и старосирийском языках. Широко распространено монашество, традиции которого восходят к трудам святых Исаака Сирина и Ефрема Сирина. ============================================================ "Семья имеет полное право быть призванием" Архиепископ Павел Пецци поделился впечатлениями о работе Синода в Риме 06.11.2015 17:23 | Благовест-инфо http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=65129 ------------------------------------------------------------ Фото: http://www.cathmos.ru Москва, 6 ноября, Благовест-инфо. О самых главных темах Синода епископов Римско-Католической Церкви, посвященного вопросам семьи, рассказал 5 ноября на пресс-конференции ординарий Архиепархии Божией Матери в Москве архиепископ Павел Пецци. Он представлял на ассамблее Россию, в интернете вел «Дневник Синода», и теперь поделился своими личными впечатлениями о прошедшей работе. Синод проходил в Риме с 4 по 25 октября; в нем приняли участие 270 синодальных отцов. Встреча «Синод епископов глазами очевидца» проходила в формате вопросов-ответов, и первые несколько вопросов задал ведущий встречи, директор Культурного центра «Покровские ворота» Жан-Франсуа Тири. Один из них касался «тревоги, которую били некоторые СМИ» по поводу возможного изменения отношения Католической Церкви к браку. Архиепископ Павел Пецци опроверг наличие повода к подобной тревоге по причине, что «доктрина сама по себе есть содержание веры, она не меняется». А если меняется, значит, это уже другая доктрина. Это уже не событие христианства. Ожидания со стороны СМИ не влияли на работу Синода. Однако была тема, на которую обратили внимание большинство отцов Синода: каково должно быть отношение к тем верующим, которым не удалось жить в первом браке, и они вступили в новый союз? «Было много ложных ожиданий, но вопрос обсуждался с разных точек зрения», – сказал архиепископ. Ответ был сформулирован так: «Да, второй союз не может быть браком, иначе мы возвращаемся к полигамии (или полиандрии). Но мы не можем сказать, что он не является семьей». Что касается допуска к причастию семей, которые распались, этому вопросу посвящены 84-86 статьи итогового документа (Синод высказался за «путь различения», который предполагает «испытание совести» под руководством священника. – прим. «Благовест-инфо»). «Я могу сказать, что, к сожалению, эти статьи не смогли явно выразить всю дискуссию вокруг этого вопроса», – отметил Павел Пецци. Активно обсуждался, но не нашел адекватного выражения в этих статьях вопрос «ответственности священника и общины, но не для того, чтобы принимать легкое решение, но чтобы принимать этих людей. Дать им понять, что они приняты», – сказал архиепископ. А что почувствовали люди, которые находятся «на границе Церкви»? На этот вопрос Павел Пецци ответил исходя из отношений с такими семьями: «У меня сложилось впечатление, что они почувствовали облегчение, что для них будет проще». Главный призыв Синода – это принять всерьез брак. Было ясное осознание, что брак, семья имеет полное право быть призванием. В связи с этим обсуждались вопросы подготовки к браку. Если вопрос пастырства «раненых семей» занимал первое место на Синоде, то «вопрос формации» занимал второе. Если брак – это призвание, то почему не готовить к нему? «Для подготовки человека к посвященной жизни требуется до 7 лет и больше, но для того чтобы готовить молодых людей к браку, мы довольствуемся одной встречей», – отметил выступавший. Однако вопрос методологии подготовки еще требует обсуждения. Разумеется, продолжил он отвечать на вопросы, ожидаются перемены и в жизни епархии, хотя перемены «не происходят по декрету». Но первое, что нужно будет сделать – обратить внимание на людей, которые осознают свое призвание к браку. Еще один важный аспект – дать возможность каждой семье включиться в группу, общину семей, чтобы найти «более широкое пространство для продолжения своего пути в браке». Семьи должны чувствовать себя «в общинном измерении». О важности общинной жизни Павел Пецци говорил неоднократно. Общины создаются благодаря инициативе самих верующих. Он призвал священников смотреть на приход как на общину, а не как на «бюро религиозных услуг». Он также призвал верующих «не бояться собираться вместе, создавать группы, общины». В целом Павел Пецци охарактеризовал атмосферу на Синоде как позитивную, интересную; и хотя было чувство ожидания чего-то нового вместе с некоторой напряженностью, это была напряженность «в положительном смысле». Напряженность была связана с самой темой Синода. «Я глубже понял слова Папы о том, что семья находится под нападением», – подчеркнул архиепископ. Дискуссия была плодотворной. Папа Франциск участвовал во всех сессиях, и сейчас итоговый документ передан ему. «Синод Католической Церкви – это не исполнительный или решающий орган, его цель – предлагать направление», – подчеркнул архиепископ Павел Пецци. Очевидна связь между Синодом и предстоящим юбилейным Годом милосердия (8 декабря 2015 - 20 ноября 2016 года), сказал далее ординарий архиепархии. Милосердие – это не абстрактное понятие, а выражение природы Бога. А семья, напомнил Павел Пецци слова Папы Франциска, есть первое выражение этого милосердия. Елена Бажина ============================================================ В Алапаевске священник своими силами отремонтировал дорогу 06.11.2015 16:31 | "Аргументы и факты - Урал" http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=7&id=65128 ------------------------------------------------------------ ============================================================ "Главное- это стремление к Богу" Преподобный Гавриил (Ургебадзе) и его изречения 06.11.2015 15:28 | "Православие.Ру" http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=7&id=65127 ------------------------------------------------------------ ============================================================ В Италии выходит диск с проповедями Папы Римского в музыкальных аранжировках 06.11.2015 14:30 http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=65126 ------------------------------------------------------------ Рим, 6 ноября. Диск с проповедями Папы Римского Франциска в музыкальных аранжировках выходит сегодня в Италии, сообщает ТАСС. Альбом "Wake up!" ("Проснись!") был подготовлен в Ватикане. Идея его создания принадлежит Джулио Нерони, который ранее уже выпускал проповеди Иоанна Павла II и Бенедикта XVI в музыкальном обрамлении. Но нынешняя работа, по его словам, совершенно иная. "Мы старались отразить характер Франциска", - пояснил Нерони. В итоге, отметил он, получился, пожалуй, весьма эклектичный диск: 11 дорожек с самыми известными обращениями нынешнего понтифика содержат не только церковные песнопения, но и поп, и рок-музыку. Над материалом работали композиторы, сотрудничающие с такими эстрадными исполнителями, как Лаура Паузини. Начинается альбом с фразы "Добрый вечер", произнесенной Хорхе Марио Бергольо с балкона собора Святого Петра сразу после избрания папой. К записи был привлечен даже китайский женский хор. В конце месяца диск появится в продаже и в других странах. В Ватикане ему предвещают успех планетарного масштаба, учитывая популярность Франциска. При этом часть выручки будет направлена на благотворительные цели, в частности, на помощь беженцам. ============================================================ В 2015 году в Москве планируется завершить общестроительные работы на 10 храмах 06.11.2015 13:59 http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=65125 ------------------------------------------------------------ Москва, 6 ноября. В 2015 году в Москве планируется завершить общестроительные работы на 10 храмах "Программы-200". Этим площадкам 5 ноября было посвящено совещание в Храме Христа Спасителя, сообщает сайт Московской городской епархии со ссылкой на сайт Программы строительства православных храмов в г. Москве. На юго-западе Москвы близятся к завершению работы сразу на двух участках: на пересечении улиц Грина и Куликовской, где возводится храм (на 350 человек) в честь пророка Божия Илии, и на улице Южнобутовская, 62-66, где воздвигается собор на 1000 человек в честь Введения во храм Пресвятой Богородицы. Проект Введенской церкви — один из самых красивых и масштабных в рамках Программы. Он был создан ООО «Архитектурно-художественными мастерскими Данилова монастыря» и победил в номинации «Собор на 1000-3000 человек» на Всероссийском смотре-конкурсе проектов православных храмов XXI века. Все строительство осуществляется исключительно силами общины. Сегодня на храме утверждены все купола с крестами. Кровля покрывается медью. До конца ноября установят все двери. Идет подготовка проекта крылец и лестниц. Остается внутренняя штукатурка. Приход собирает средства на инженерные коммуникации. В рамках Программы строительства храмов в столице в 2015 году север Москвы также украсится прекрасным храмом в стиле больших соборов XVI-XVII веков. Церковь посвящается блаженной Матроне Московской. Отличительной особенностью проекта, который воплощается в жизнь на улице Софьи Ковалевской, 14, является постановка боковых глав пятикуполья по осям: запад-восток, север-юг. В зоне притвора и в подклете расположены помещения, в которых могут разместиться приходские службы, пока строится приходской дом. Отдельно стоящая колокольня представляет тип ростовской звонницы (в уменьшенном виде) с входными воротами на территорию комплекса, помещением охраны и ИТП. В верхнем ярусе — трехпролетный звон. Подрядчиком выступает ЗАО «Интеко». Компания за свой счет совершила все монолитные работы. Проектировщик: ООО «Проект+». Техзаказчик: ООО «ОргСтройПроект МД». Купола и кресты освящены и торжественно установлены на храме. Согласно графику до конца ноября мастера должны закончить кровлю, штукатурку фасадов, монтаж оконных блоков и дверей. В декабре проложить все инженерные коммуникации и пустить тепло. Закрыть контур в ноябре обещают и на храме Всех святых, в земле Русской просиявших, на пересечении улиц Новочеремушкинская и Гарибальди. Кроме того, готовятся до конца месяца установить купола и кресты. У прихода есть крупный благотворитель — ОАО «ГМК «Норильский Никель» и один из лучших генеральных подрядчиков — ООО «ФПК «Сатори». Проектировщик: «Моспроект-3» (на 500 человек). На совещании в адрес ОАО «МОЭК-проект» было дано поручение выполнить работы по прокладке инженерных сетей до 15 ноября. ============================================================ Пресс-конференция, посвященная старту конкурса "Проект православного храма с приходским комплексом". Москва 9 ноября 06.11.2015 12:33 | 200hramov.ru http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=9&id=65124 ------------------------------------------------------------ 9 ноября в 13:00 в Союзе архитекторов России состоится пресс-конференция, посвященная старту конкурса «Проект православного храма с приходским комплексом». Лучшие работы войдут в общецерковную базу проектов и будут предложены для дальнейшей реализации в епархиях по всей России. В пресс-конференции примут участие: Боков Андрей Владимирович – Президент Союза архитекторов России; Епископ Воскресенский Савва – первый заместитель Управляющего делами Московской Патриархии, Председатель Общецерковной комиссии по искусству, архитектуре и реставрации; Епископ Троицкий Панкратий – игумен Спасо-Преображенского Валаамского монастыря, Председатель художественного совета Гильдии храмоздателей; Протоиерей Владимир Силовьев – руководитель издательства Московской Патриархии, Председатель искусствоведческой комиссии при Епархиальном Совете города Москвы; Протоиерей Андрей Юревич – заместитель начальника отдела по строительству православных храмов Финансово-хозяйственного управления Русской Православной Церкви, член Союза архитекторов России, член-корреспондент Петровской академии наук и искусств; Кузнецов Cергей Олегович – главный архитектор г. Москвы. * КОНКУРС С 26 октября 2015 года по 18 января 2016 года Финансово-хозяйственное управление Русской Православной Церкви, Союз архитекторов России и Гильдия храмоздателей проводят Открытый архитектурный конкурс «Проект православного храма вместимостью 300, 600 и 900 человек с приходским комплексом». К участию в конкурсе приглашаются профессиональные архитекторы, студенты архитектурных вузов и авторские коллективы. В жюри и экспертный совет входят известные представители архитектурного сообщества, священники Русской Православной Церкви и историки храмового зодчества. По итогам конкурса жюри выбирает 9 проектов (по три в каждом разделе). Авторы-победители будут награждены премиями в размере 100 000 рублей. * Сегодня в России мы становимся свидетелями возрождения храмового зодчества. За последние два десятилетия построено множество церквей. Однако приходится признать, что не все проектные решения отвечают архитектурно-художественным требованиям, как и сами здания - техническим условиям современного строительства. Кроме того, становится актуальным проектирование экономичных и при этом достаточно просторных и функционально наполненных храмов, которые обладают всеми необходимыми помещениями для организации полноценной приходской жизни. В условиях ограниченных бюджетов назрела реальная необходимость разнообразить палитру внешней и внутренней архитектуры храмов и православных храмовых комплексов. Лучшие работы войдут в общецерковную базу проектов и будут предложены для дальнейшей реализации в епархиях по всей России. * Аккредитация: Тел.: 8 985 430-59-10, 8 (495) 690-68-65 Антонина Евдокимова, Специалист по связям с общественностью Союза архитекторов России; Дирекция Фестиваля «Зодчество» pr@zodchestvo.com ============================================================ На разбившемся в Крыму самолёте священник планировал катать детей На аэродром отец Никон и его помощница Тамара Беляй приехали, чтобы обсудить с пилотом детали авиапрогулок с детьми прихожан. 06.11.2015 12:05 | "LifeNews" http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=7&id=65123 ------------------------------------------------------------ ============================================================ Слово Патриарха Кирилла на V Всемирном конгрессе соотечественников, проживающих за рубежом 06.11.2015 11:09 | Пресс-служба Патриарха Московского и всея Руси http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=8&id=65122 ------------------------------------------------------------ 5 ноября 2015 года Патриарх Московский и всея Руси Кирилл принял участие в открытии V Всемирного конгресса соотечественников, проживающих за рубежом. Предстоятель Русской Церкви обратился к собравшимся со словом. Уважаемая Валентина Ивановна! Уважаемый Сергей Викторович! Дорогие организаторы и участники конгресса! Братья и сестры! Я сердечно приветствую всех вас, собравшихся в столице России на ставшем уже традиционным всемирном форуме представителей русскоязычных общин. Хотел бы от души поздравить присутствующих с отмечавшимся накануне общенациональным праздником — Днем народного единства, днем прославления Казанской иконы Божией Матери. Вся многовековая история нашего Отечества убедительно свидетельствует о том, что способность к преодолению разделений, консолидация перед лицом внешних и внутренних вызовов неизменно была и остается одним из важнейших, определяющих качеств нашего народа. Знаменательно, что данный форум проходит в год празднования 1000-летия со дня преставления святого равноапостольного великого князя Владимира, Крестителя Руси, уникальной фигуры в отечественной истории. Подобно равноапостольному царю Константину, князь Владимир не побоялся противостать воззрениям своего окружения, связывавшего языческие культы с властью, богатством и, как мы бы сегодня сказали, карьерным успехом. Он изменил ценностные ориентиры своего народа, на века определил цивилизационный вектор его духовно-нравственного и культурного развития. Своим житием святой князь Владимир явил всем нам добрый пример подвига — как личного, так и общественного — подвига, оказавшего судьбоносное влияние на историю многих народов и жизнь миллионов людей. В прошлом году мы отмечали другую значимую дату: 700-летие со дня рождения преподобного Сергия, игумена Радонежского, прославившегося не только высотой своей подвижнической жизни. Из истории мы знаем, что в условиях феодальной раздробленности русского государства и жесткого противостояния различных княжеств друг другу Преподобный призывал своих современников к миру и единству, к объединению русских земель ради борьбы с внешним врагом. И победа, одержанная нашим воинством на Куликовом поле под предводительством князя Димитрия Донского, ознаменовала собой начало духовного и культурного возрождения Руси. Внутреннее единство — вот ключ, открывающий двери многих возможностей. Ведь там, где единство, — там необоримая сила и духовное братство. Там, где единство, — там настоящая любовь и взаимная поддержка. Там, где единство, становятся возможными великие «прорывы» в человеческой истории: материальные, духовные и цивилизационные. Пример подобного народного единения был явлен нашими отцами и дедами в годы Великой Отечественной войны, 70-летие Победы в которой отмечается в нынешнем году. Мы преклоняем свои главы перед подвигом нашего народа, вставшего на защиту Родины. Церковь, взирая на историю человечества сквозь призму веры, свидетельствует о том, что победа в этой войне также была проявлением милости Божией к нашим народам, сплотившимся для противостояния захватчикам. Однако отечественная история знает не только победы. Мы помним и о поражениях, которые были вызваны духовным ослаблением народа, умалением национального единства. И, может быть, провиденциально, что мы отмечаем праздник народного единства в день, когда поклоняемся Казанской иконе Божией Матери, в день, который свидетельствует об исторической победе нашего народа, о способности нашего народа к самоорганизации, к сильному и сплоченному противостоянию внутреннему врагу. Смута в умах, в политической и экономической жизни Руси в XVII веке была опаснейшим испытанием, которое народ наш прошел с честью, сохранив себя и свою страну. Среди духовных поражений можно назвать и революцию 1917 года, и братоубийственную гражданскую войну, породившие неслыханную волну эмиграции соотечественников. Октябрьский переворот, гибель царской семьи, вакханалия беззакония, предательства и террора, массовые репрессии — всё это стало огромной трагедией для нашего народа. Страна потеряла миллионы лю дей, которые либо погибли, либо были вынуждены навсегда покинуть Россию. Оказавшись на чужбине, наши сограждане встали перед дилеммой: либо утратить свою духовную и культурную идентичность, а затем раствориться, ассимилироваться с другими народами, либо вновь явить свою способность к единению. В связи с этим я хотел бы процитировать очень важные слова святителя Иоанна, архиепископа Шанхайского и Сан-Францисского, выдающегося представителя русской эмиграции, замечательного священнослужителя, иерарха Русской Церкви Заграницей. Он говорил следующее: «Русским за рубежом дано по всей вселенной светить светом Православия, дабы другие народы, видя добрые дела их, прославили Отца нашего... Не выполняя же своего задания, даже унижая Православие своей жизнью, наше Зарубежье имеет перед собой две дороги: или обратиться на путь покаяния и измолив у Бога себе прощение, возродившись духовно, сделаться способным возродить и страдающую нашу Родину, или быть ему окончательно отверженным Богом и оставаться в изгнании, гонимым всеми, пока постепенно оно не выр одится и не исчезнет с лица земли». Именно в зарубежье родился феномен «другой» России. Ее «инаковость» проявлялась в отношении тогдашней, советской России, но это было то же самое Отечество с его многовековой историей и духовной культурой. Воспоминания и искреннюю любовь к нему и увозили с собой наши братья и сестры. Сколько мы знаем рассказов о том, что изгнанники, покидая отчий дом, заворачивали в платочки несколько горстей родной земли, дабы в дальних странах, где придется им осесть, чувствовать свою неразрывную связь с Родиной! Говорят, что русский народ недружный, приводя в пример внутреннюю организацию и взаимопомощь других национальных диаспор. Но первая волна русской эмиграции, при наличии в ней разномыслия, все-таки опровергает это утверждение. Наши эмигранты, споря друг с другом на улицах Парижа, Белграда и других западных городов о судьбе России, о причинах общенациональной трагедии, тем не менее, сохраняли связь друг с другом и создали феномен Русского зарубежья, отличительной чертой которого был не только высокий интеллектуальный уровень, отражением чего стали выдающиеся достижения соотечественников в различных областях науки, искусства, техники, но и способность к сохранению веры, духовных ценностей народа, родного языка и культуры. Именно в среде русских изгнанников появились многочисленные союзы, общества, кружки, воинские объединения, кадетские корпуса, научные и богословские школы, ярко выразившие стремление соотечественников к консолидации. Главная особенность русской послереволюционной эмиграции заключается в противодействии ассимиляции и в сохранении своей веры и культуры. Русские в изгнании в большинстве своем не становились французами, немцами и американцами с «русскими корнями». Они всегда оставались русскими, православными, всегда верили в возрождение России, любви к которой были верны и прививали ее последующим поколениям. Служа в 70-е годы за рубежом, я еще застал представителей той самой первой эмиграции, которые выехали из России. Многие из них даже на исходе своих дней не имели паспортов тех стран, в которых жили. Они шли на сознательное самоограничение во многих сферах жизни, но делали это только для того, чтобы через получение паспорта иного государства не пресечь ту связь с Родиной, которую они любили сквозь слезы. Огромное значение для всей многомиллионной русской диаспоры имела Церковь, ставшая объединяющей силой, центром притяжения для наших зарубежных братьев и сестер. Она утешала их, поддерживала и восполняла их душевные и духовные силы. Стремление наших соотечественников сохранять веру предков было настолько сильно, что люди, перебравшиеся на новое место жительства, первым делом заботились о построении храма или, по крайней мере, устройстве молитвенных помещений. Многие передавали в качестве дара вывезенные из России семейные святыни и реликвии, которые и поныне можно встретить в наших зарубежных приходах. Несли и последние сбережения с надеждой общими усилиями обрести место молитвы и духовного утешения. Показательно, что это происходило на фоне неимоверных трудностей с обустройством собственного быта эмигрантов, которые ютились во временных жилищах. Такая необыкновенная любовь к дому Божиему прививалась и последующим поколениям. Всегда с особым чувством вспоминаю свой опыт жизни вдали от Родины, связанный с назначением меня настоятелем храма Рождества Пресвятой Богородицы в Женеве. Храм был совсем маленький, домовый, и в него мало кто ходил, потому что просто боялись: такое было время, «холодная» война. Однако была группа прихожан, благодаря участию которых осуществлялась регулярная богослужебная жизнь. В те годы приходилось по крупицам объединять вокруг себя представителей послереволюционной эмиграции, их детей и внуков, а также тех, кто покинул Отечество в более позднее время. Я благодарю Бога, что Он провел меня через этот опыт соприкосновения с людьми, пострадавшими в результате нашей национальной трагедии, но сохранившими и силу веры, и любовь к своему Отечеству. И сегодня наша Церковь продолжает нести свою ответственную миссию среди соотечественников, пребывающих за рубежом. Нередки случаи, когда именно на чужбине люди обращаются к Церкви, переосмысливают свое отношение к вопросам веры. Как ни парадоксально, зачастую в сотнях и тысячах километров от исторической Родины соотечественники начинают знакомиться с Православием, хотя в свое время, проживая на родной земле, не проявляли к нему особенного интереса. Мы постоянно сталкиваемся с этим явлением и понимаем, что это неслучайно, ведь человек, живущий вдали от родины, нуждается в тех силах, которые ему придает связь с родной страной, со своей землей, а самое главное — с тем духовным стержнем, который всегда объединял наш народ. Пастырский опыт показывает, что наибольшей сопротивляемостью к потере культурной идентичности обладают верующие люди. Это стало особенно очевидным при рассмотрении жизни последних волн нашей эмиграции. Там, где нет веры, паспорта сразу меняются и Родина забывается. Чтобы получать более высокую зарплату, человек разрывает связь с родной колыбелью. А люди верующие сохраняют эту связь, потому что центром их духовной жизни становится храм, участие в церковных Таинствах, в общей молитве, в жизни прихода, в жизни общины. Конечно, это имеет очень важное значение, в том числе для социального сплочения русской эмиграции. Очень часто именно при приходах создаются разного рода организации, дискуссионные клубы, кинолектории, творческие кружки и школы. И это тоже очень важная сторона церковной жизни, хотя, конечно, самой основной, самой главной является общая молитва, которая часто соединяет людей сильнее, чем узы кровного родства. Церковь была и остается хранительницей единства народа. Она не позволяет расколоть верующих по национальному, территориальному или политическому признаку. Важным принципом устроения наших зарубежных приходов является объединение в вере поверх национальных и языковых различий, а также политических предпочтений. И то трагическое, что сегодня происходит в отношениях братских народов на пространствах бывшего Советского Союза, — в первую очередь имею в виду украинскую трагедию, — принципиально не изменило характер приходской жизни нашего народа за рубежом. Там, где были русские и украинцы, там они и продолжают оставаться вместе. И неслучайно на ослабление нашей Церкви сегодня направлены усилия крайних националистических сил на Украине, потому что они ясно понимают: покуда есть общее духовное пространство, никакие суверенитеты, никакие границы, никакие экономические противоречия не могут разрушить эту внутреннюю, духовную общность людей. Позвольте мне продолжить эту мысль и сказать, что самой, может быть, страшной угрозой всему Русскому миру являются крайний национализм и неприятие представителя иной национальности, иной культуры. Такие люди не уживаются в Церкви, им там тесно, душно. Они не соглашаются с главными посылами Церкви, объединяющими людей. Вот почему сегодня Церковь наша, как никакая другая организация, страдает от действий крайних националистических сил, в том числе подпитывающих своей негативной энергией братоубийственный конфликт на Украине. Послание нашей Церкви соотечественникам, находящимся за рубежом, просто и неизменно: помнить, что мы — один народ Божий, который созидает свое будущее в верности многовековой духовной традиции и в открытости к окружающему миру. Но для того чтобы выходцы из стран исторической Руси могли оставаться частью единой цивилизации, сохранять свою самобытность, веру, традиционную систему ценностей и, конечно же, общий язык, одних лишь усилий Церкви недостаточно. Необходимы совместные церковно-государственные труды, а также усилий организаций соотечественников. Это тот путь, который нам предстоит пройти вместе. Наше Отечество и наш народ переживали взлеты и падения, победы и поражения. И всегда верным средством устоять в борьбе оставалось единство народа. Хотел бы призвать всю многомиллионную русскую диаспору хранить, как драгоценную жемчужину, единство со своей исторической Родиной, друг с другом, сохранять единство Церкви, которая всегда находится вместе со своим народом, как в Отечестве, так и за его пределами. Господь да хранит всех вас. ============================================================ Экспертиза останков членов царской семьи подходит к концу - глава Росгосархива 06.11.2015 10:57 http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=65121 ------------------------------------------------------------ Москва, 6 ноября. Специалисты завершают исследование останков членов семьи Николая II, заявил директор Российского государственного архива социально-политической истории Андрей Сорокин. "Экспертиза практически закончена. Надеюсь, мы скоро узнаем обо всех результатах этой экспертизы", - сказал А. Сорокин "Интерфаксу" в четверг. Он отметил, что нет причин сомневаться в подлинности останков, захороненных в Петербурге, а также хранящихся в Госархиве. По его словам, об этом свидетельствуют результаты работы историков, исследователей, Генпрокуратуры и Следственного комитета. Как сообщал "Интерфакс", правительственная рабочая группа предложила провести 18 октября этого года церемонию захоронения в родовой усыпальнице Романовых в Петропавловской крепости останков детей Николая II - цесаревича Алексея и великой княжны Марии. При этом группа допустила возможность дополнительных исследований, чтобы развеять сомнения Церкви в подлинности "екатеринбургских останков". Вслед за этим Следственный комитет возобновил расследование по уголовному делу о гибели членов царской семьи. Это позволило начать дополнительные экспертизы для подтверждения подлинности останков Алексея и Марии, хранящихся в Госархиве. 23 сентября в Петропавловском соборе Петербурга в присутствии представителей Церкви были изъяты пробы из предполагаемых скелетов Николая II и императрицы Александры Федоровны, а также из одежды деда последнего императора - Александра II, в которой тот был в момент убийства. Образцы останков доставлены для исследования в Москву. "Святейший Патриарх Кирилл попросил все сделать с "чистого листа", - сказал тогда "Интерфаксу" старший следователь-криминалист СКР Владимир Соловьев, добавив, что, если Церковь не будет удовлетворена ходом экспертизы, у нее есть полная возможность провести контрольные экспертизы переданных ей образцов. В свою очередь Русская Церковь учредила специальную комиссию для изучения результатов нового исследования. В случае положительного заключения экспертиз о подлинности останков вопрос о признании их святыми мощами будет представлен епископату для рассмотрения. ============================================================ Тбилиси: в восстановленной армянской церкви обвенчались реставраторы фресок 06.11.2015 10:52 http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=65120 ------------------------------------------------------------ Тбилиси, 6 ноября. В новоосвященной тбилисской армянской церкви Сурб Геворг состоялось первое венчание, сообщает Armenianchurch.Ge. Молодые реставраторы Давид Оганесян и Ашхен Папян трудились над восстановлением фресок отреставрированного храма. За годы совместной работы они полюбили друг друга и дали друг другу обещание по завершении трудов обвенчаться в обновленной церкви. Таинство венчания молодой супружеской пары совершил епископ Вазген Мирзаханян. ============================================================ Выставку "Православная Русь" в Москве за два дня посетили около 17 тысяч человек 06.11.2015 09:48 http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=65119 ------------------------------------------------------------ Москва, 6 ноября. Мультимедийную выставку "Православная Русь" в московском Манеже посетили за первые два дня работы почти 17 тыс. человек, сообщили ТАСС в оргкомитете выставки. 4 ноября доступ для всех желающих был открыт после осмотра экспозиции президентом РФ Владимиром Путиным и патриархом Московским и всея Руси Кириллом. © Алексей Никольский/пресс-служба президента РФ/ТАСС "За 4 ноября с 16.00 до 22.00 мск и 5 ноября с 11.00 до 22.00 мск выставку посетили 16 тыс. 834 человека", - сообщили организаторы. Выставка будет работать ежедневно до 22 ноября. Вход - традиционно свободный. Московские власти ожидают, что всего "Манеж" в эти дни посетят 250 тыс. человек. Уникальные материалы, до недавнего времени хранившиеся под грифами "секретно" и "совершенно секретно" в архивах в том числе и ФСБ, представлены на выставке - всего около 700 документов. Они предоставлены различными архивами, среди которых Центральный архив ФСБ России, и несколькими музеями, включая Третьяковскую галерею. На выставке "Православная Русь" из года в год используют современные технологические достижения. © wikimedia.org/Ssr "Живые" карты и книги, анимационные ролики, короткометражные фильмы представлены в 12 залах общей площадью более 3,5 тыс. квадратных метров. Охвачен период с 1914 до 1945 годы: Февральская и Октябрьская революции, Гражданская война, индустриализация и коллективизация, сталинский социализм, "большой террор" и другие важные страницы истории эпохи. Верующие могут поклониться на выставке иконе Божией Матери "Державная", доставленной в Манеж из храма в Коломенском. Ежедневно у святыни совершается молебен. Перед этой иконой молятся о духовном возрождении России, о ее процветании, о покаянии и помощи в дни бедствий. ============================================================ |
| В избранное | ||
