АГЕНТСТВО РЕЛИГИОЗНОЙ ИНФОРМАЦИИ "БЛАГОВЕСТ-ИНФО"
http://www.blagovest-info.ru/

Новости за 02/04/2009
============================================================
Отпевание Натальи Трауберг состоится 4 апреля

02.04.2009 23:41 | Благовест-инфо
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=26705
------------------------------------------------------------
Москва, 2 апреля, Благовест-инфо. Прощание с Натальей Леонидовной Трауберг, скончавшейся 1 апреля, пройдет в храме Успения Пресвятой Богородицы на Успенском Вражке, прихожанкой которого она была в последние годы.

Завтра, 3 апреля, к 17-00 гроб с телом покойной будет доставлен в храм, где начнется прощание. Доступ в храм будет открыт до полуночи.

4 апреля, после литургии, примерно в 12-30-13-00, будет совершено отпевание новопреставленной Натальи. Об этом сообщается на сайте Успенского прихода.

Адрес храма Успения на Вражке - Газетный переулок, д.15 (метро "Охотный ряд")

О месте похорон будет сообщено позже.
============================================================


Умер итальянский кардинал Умберто Бетти

02.04.2009 23:20 | Благовест-инфо
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=26704
------------------------------------------------------------
Рим, 2 апреля, Apic/Благовест-инфо. Итальянский кардинал Умберто Бетти скончался 1 апреля в городке Фьезоле, что под Флоренцией, в возрасте 87 лет. Возведенный в кардинальское достоинство в ноябре 2007 года, он пробыл в этом сане менее полутора лет.

Умберто Бетти родился 7 марта 1922 в Пьеве-Сан-Стефано (итальянская область Тоскана). В 1938 поступил послушником в орден францисканцев, в 1943 принес вечные обеты, в 1946 - стал священником, сообщает Википедия.

Получив степень доктора богословия, о.Бетти преподавал догматическую теологию в Сиене и Флоренции. Во время Второго Ватиканского собора (1962-65) был одним из теологов-консультантов, принимал участие в составлении догматических конституций "Lumen Gentium" и "Dei Verbum".

По окончании собора был консультантом ряда подразделений Римской Курии - Конгрегации вероучения, Госсекретариата Ватикана, Конгрегации по делам епископов.

С 1991 по 1995 был ректором Папского Латеранского университета в Риме.

24 ноября 2007 года Папой Бенедиктом XVI был возведен в кардинальское достоинство и причислен к чину кардиналов-диаконов. В то время он уже был тяжело болен. Умберто Бетти был одним из немногих кардиналов, не посвященных в епископский сан.

Кардинал скончался вечером 1 апреля в монастыре св. Франциска во Фьезоле. Траурную мессу по почившему прелату совершит во фьезоланском соборе кардинал Джованни Батиста Ре, префект Конгрегации по делам епископов, а тело кардинала Бетти, согласно его завещанию, будет погребено во францисканском санктуарии Ла Верна (Тоскана) - в том самом месте, где, по преданию, получил стигматы св. Франциск.С кончиной кардинала Бетти в Священной Коллегии остается 186 членов, 115 из которых еще не достигли 80 лет и, следовательно,
имеют право на участие в конклаве - выборах следующего Папы.
============================================================


Ясности перевода

02.04.2009 17:33 | "Известия"
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=7&id=26702
------------------------------------------------------------

============================================================


Безработные кузбассовцы будут облагораживать кладбища

02.04.2009 17:25
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=26701
------------------------------------------------------------
Кемерово, 2 апреля. В городах и районах области пройдут субботники по уборке и вывозу снега и мусора, скопившегося за зиму на кладбищах. Будут очищены дороги к храмам, погостам и к мемориальным местам захоронений, приведены в порядок ограждения и памятники, братские могилы и обелиски. На такие общественные работы через службы занятости будут привлекаться безработные граждане. Все эти мероприятия проводятся в рамках подготовки Кузбасса к празднику Пасхи Христовой (19 апреля) и Дню поминовения умерших - Радонице
(28 апреля). Напомним, что 28 апреля - День поминовения усопших, Радоница, в Кузбассе объявлен выходным днем, за исключением предприятий с непрерывным циклом работы. В этот день кузбассовцы вспоминают своих умерших родных и близких, и приводят в порядок их могилы. Кроме того, главам муниципалитетов в родительский день поручено организовать подъезд общественного транспорта непосредственно к кладбищам, обеспечить подвоз воды, выдачу необходимого инвентаря, наладить торгов
лю ритуальными аксессуарами, сообщает "Комсомольская правда".
============================================================


Патриарх Кирилл издал распоряжение об изменении структуры Московской патриархии

02.04.2009 17:18
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=26700
------------------------------------------------------------
Москва, 2 апреля. Согласно распоряжению Патриарха Московского и всея Руси Кирилла от 1 апреля 2009 года первым викарием Московской епархии по городу Москве утвержден архиепископ Истринский Арсений.

Образован секретариат Московской патриархии по городу Москве; секретарем Патриарха Московского и всея Руси по городу Москве назначен протоиерей Владимир Диваков.

Образован административный секретариат, ответственный за решение в рамках Патриархии административных, хозяйственных, кадровых, юридических, протокольных и информационных вопросов; в него будут включены соответствующие службы. Руководителем секретариата стал епископ Солнечногорский Сергий.

Бухгалтерия Московской Патриархии преобразована в финансовую службу Московской Патриархии. Ее руководителем назначена главный бухгалтер Московской Патриархии Н.А. Дерюжкина.

Канцелярия и архив Московской патриархии объединены в единую службу делопроизводства. Руководителем службы утверждена помощник Патриарха Московского и всея Руси монахиня Фотиния (Братченко).

Образован личный секретариат Патриарха Московского и всея Руси. Его руководителем назначен иеродиакон Антоний (Севрюк).

Распоряжением Предстоятеля Русской Православной Церкви организована референтура Московской Патриархии. Руководителем референтуры стал протоиерей Олег Корытко.

В связи с решением Священного Синода (Журнал 18 от 31 марта 2009 года) об образовании Синодального отдела по взаимодействию Церкви и общества упразднен Отдел Московской Патриархии по связям с общественностью. Принято также решение об упразднении Общего отдела Московской Патриархии. Служба единого заказчика Московской патриархии включена в Финансово-хозяйственное управление Московской патриархии.

Секретари Московской патриархии, руководитель финансовой службы, помощник Патриарха, руководитель личного секретариата и руководитель референтуры будут находиться в непосредственном подчинении Патриарха Московского и всея Руси, сообщает "Патриархия.Ру".
============================================================


Патриарх вернулся в Петербург
Глава РПЦ Кирилл пробудет в культурной столице с 3 по 5 апреля

02.04.2009 16:46 | "Комсомольская правда"
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=7&id=26699
------------------------------------------------------------

============================================================


Глава Екатеринбургской епархии попросит Бога, чтобы падение фрагментов ракет не привело к экологическим проблемам в районе

02.04.2009 16:23
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=26698
------------------------------------------------------------
Екатеринбург, 2 апреля. Архиепископ Екатеринбургский и Верхотурский Викентий пообещал телезрителям молиться о том, чтобы в Свердловской области не произошло загрязнения окружающей среды из-за падения ступеней ракеты-носителя "Рокет".

Перед этим к архиепископу обратились жители Нижнесергинского района Свердловской области, сообщает в четверг пресс-служба епархии.

"Мы в курсе, что в нашем районе хотят разместить площадку для падения ракетной ступени - в районе святого источника, около парка "Оленьи ручьи", близко от курорта. И это грозит загрязнением окружающей среды - воздуха, воды, там источники, болота", - приводятся в сообщении слова просителей.

"Будем молиться, конечно, чтоб Господь нас сохранил от всех этих напастей", - ответил на это архиепископ Викентий.

Между тем директор Свердловского центра экологического мониторинга и контроля Александр Еремин заявил "Интерфаксу", что "ажиотаж вокруг данной темы поднят преждевременно".

"По этому направлению ракеты пойдут не ранее 2010 года, на данный момент даже нет подписанного договора между правительством Свердловской области и Роскосмосом", - отметил А.Еремин.

Он сообщил, что в настоящее время создана только рабочая группа, основным принципом разработчиков будет обеспечение безопасности.

"Мы понимаем, что в небе не пряники с витаминами летают, и сделаем все, чтобы это не причинило вреда людям", - подчеркнул А.Еремин.

Ранее сообщалось, что министерство природных ресурсов Свердловской области отклонило предоставленные Роскосмосом данные по оценке влияния на экологию отделяющихся частей конверсионной ракеты-носителя "Рокот".
============================================================


Наталья Трауберг: "Надеяться, не мучить других, улучшать себя"

02.04.2009 16:10 | Благовест-инфо
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=24&id=26703
------------------------------------------------------------
Москва, 2 апреля, Благовест-инфо. В первых кратких сообщениях о кончине Натальи Леонидовны Трауберг пишущие, естественно, пытались представить ее тем, кто с ней не знаком. "Переводчик, эссеист и мемуарист", писали агентства. Я бы сказала-христианский просветитель или, пользуясь ее же определением С.С. Аверинцева, "филолог-миссионер".

Миссионерство это началось в те годы, когда само понятие прочно ушло из обихода. Наталья Трауберг родилась 5 июля 1928 года в семье известного кинорежиссера Леонида Трауберга. Наталья Леонидовна не уставала с благодарностью вспоминать своих главных воспитателей - бабушку Марию Петровну и нянечку-крестную, которые и открыли ей Евангелие. Сама она относила свое настоящее обращение к 1934 г. "Меня ввели в Церковь очень рано добрые и мудрые женщины. Вместе с известием "Бог есть" я получила странную систему ценностей,
где суровы - к себе, милостивы к другим, "нежного слабей жестокий", и тому подобное", -- писала она в одной из статей сборника "Сама жизнь" (2008, далее все цитаты - из этой книги).

Сейчас трудно представить, как тяжело переживала школьница, а потом -- студентка филологического факультета Ленинградского университета противоречие между глубокой внутренней жизнью по Евангелию и "бравурной" советской действительностью, замешанной на доносительстве, страхе, борьбе с "космополитизмом".

Будучи членом "привилегированной" семьи, она всегда тяготилась богемным окружением родителей и "современным" стилем жизни. "Спасали тихие бабушка и нянечка, сообщавшие от имени Бога, что одеваться лучше других нехорошо". В университете большое влияние на Наталью Трауберг оказали знаменитые профессора Пропп, Шишмарев, Жирмунский, Гуковский - филологи "золотого века" (1945-48 гг.), как называла их ученица. "Моя влюбленность в филологию была безоглядной", -- писала она.

Талантливая выпускница филфака, Н.Трауберг, будучи дочерью "космополита", не могла даже думать об аспирантуре. По этой же причине, после настоящей травли, она была уволена с преподавательской работы из Института иностранных языков. В 1953 г. переехала в Москву, где работала в качестве переводчика в Гослите (издательство "Художественная литература"), в издательстве "Иностранная литература". В 1955 г. защитила кандидатскую диссертацию.

В 1960-е гг. жила в Литве, где близко познакомилась с католичеством. Будучи членом доминиканского ордена, называла себя иронично в одном интервью "диким полукатолическим существом". "Когда в детстве, кроме православных, я видела питерских лютеран, а в молодости - литовских католиков, до разделений ли было! Все они были тем островом веры, который, по слову Льюиса, становится меньше. А если православные хранят то, что францисканский священник назвал при мне "Иоанновым сокровищем", то будем же ему верны".

В 70-80-е гг. Наталья Леонидовна много переводила для самиздата П. Вудхауза, Г.Честертона, К.С. Льюиса, Д.Сэйерс, Г. Грина, Ф.Бернетт, П.Гэллико. В конце 80-х - начале 90-х гг. многие ее переводы были изданы в России. Достаточно назвать лишь несколько имен из круга ее общения: это митрополит Антоний Сурожский, о.Александр Мень, Сергей Сергеевич Аверинцев, о.Георгий Чистяков, о.Сергий Гаккель, о.Станисловас Добрвольскис, о.Сергий Желудков, Валентин Берестов, Наум Коржавин, Наталья Горбаневская, Валентина Ходасевич,
Николай Томашевский и многие другие. В 1974 г. вместе с С.Аверинцевым, братьями Муравьевыми, Ю.Шрейдером и К.Янулайтисом Наталья Трауберг основала в Москве Честертоновское общество.

Она входила в редакционный совет журналов "Истина и жизнь", "Иностранная литература", была членом правления Российского библейского общества (с момента его восстановления) и Честертоновского института (Великобритания). С момента основания (1995г.) преподавала в Библейско-богословском институте святого апостола Андрея (ББИ). Много лет вела радиопередачи на церковно-общественном канале "София", читала лекции, давала интервью, отвечала на многочисленные вопросы. "Богословствовать я не умею, и не женское это дело",
-- говорила Наталья Леонидовна. Но для недавно обратившихся к вере соотечественников очень важен был ее тихий голос: о чем бы она ни говорила, это всегда был урок ортопраксии, пример того, как именно можно жить по "немыслимым" (по ее выражению) заповедям блаженства.

Одна из любимых тем Натальи Леонидовны - евангельский "царский путь", пролегающий между вечными Сциллой и Харибдой. В последнее десятилетие она много говорила и писала об "искаженной религиозности", о склонности новоначальных христиан - бывших советских граждан - к "партийности", делению на "наши-ваши". "Искаженная религиозность - очень опасная штука, Христос это непрестанно повторяет. Вычтите из христианства милость и смирение - и двух вещей вы добьетесь: во-первых, привлекать мы сможем только магией...;
во-вторых, никакого "покоя душам нашим" не обретем". "Вероятно, мы всю правду знаем, особенно если ходим в церковь, а что в Евангелии написано - это ненужные сложности!""Теперь, когда так долго не было понятия греха, а потом за грех стали принимать что угодно, кроме себялюбия и своеволия, надо все начинать заново".

В одной из статей она написала о тех, кого хорошо знала: "Во тьме советской жизни были люди, которые несли и передавали немыслимую кротость, благоговение перед тайной, странное смирение, ничуть не похожее ни на слащавость, ни на бесхребетность. Когда они видели зло, они молились и страдали, в крайнем случае - тихо и твердо возражали, подтачивая его самым верным, евангельским способом. Они умудрялись воспитывать внуков, впечатывая в них особую жалость к "другим", лучше всего выраженную в словах "не ведают, что
творят". Наверное, Наталья Леонидовна очень бы удивилась, если бы эти слова мы сказали о ней.

Федерика де Граф - врач, которая работает волонтером в Первом московском хосписе, где умирала Наталья Леонидовна. Еще в понедельник, 30 марта, на вопрос о том, как Наталья Леонидовна, Федерика ответила: "Уходит. Она мирная. И очень сильная".

Юлия Зайцева
============================================================


Церковь Шотландии призывает власти запретить деятельность сайтов, поддерживающих эвтаназию

02.04.2009 15:30
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=26696
------------------------------------------------------------
Лондон, 2 апреля. Один из высших клириков Церкви Шотландии просит власти немедленно объявить вне закона все сайты, поддерживающие суицид и эвтаназию.

Преподобный Ян Галлоуэй, председатель церковного Совета по взаимодействию Церкви и общества, разослал письма всем членам шотландского парламента, призывая их сделать все возможное, чтобы не допустить выхода нового законопроекта, допускающего эвтаназию, а также закрыть все сайты, на которых приветствуется эта идея, пишет британская газета "Christian Today".

"Церковь Шотландии надеется, что Вы не допустите, чтобы те, кто добиваются легализации эвтаназии, использовали в свое оправдание существование этих сомнительных сайтов", - говорит от лица Шотландской церкви Я.Галлоуэй.

"Наш особый долг - защитить всех слабых и незащищенных членов нашего общества от влияния, которое оказывают подобные сайты, в той или иной форме пропагандирующие самоубийство", - добавил он.

Священник также призвал обратить особое внимание на то, что тяжелобольные особенно нуждаются во внимании и уходе, им нужна как духовная, так и психологическая поддержка. Если это будет соблюдаться, то, по его мнению, ни у кого и не возникнет мысли об эвтаназии, сообщает "Интерфакс-религия".
============================================================


Патриарх Кирилл начал реформу

02.04.2009 15:21 | "Известия"
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=7&id=26695
------------------------------------------------------------

============================================================


В Латвии разработаны образцы заявок для регистрации религиозных организаций

02.04.2009 14:51 | Благовест-инфо
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=26693
------------------------------------------------------------
Рига, 2 апреля, Благовест-инфо. Сегодня на заседании государственных секретарей Латвии был представлен проект правил по внесению религиозных организаций и учреждений в регистр. Проект правил подготовлен специалистами Регистра предприятий и Министерства юстиции.

Согласно этим правилам будут утверждены образцы бланков и заявок, которые предстоит заполнять представителям религиозных организаций при подаче документов на внесение их в регистр.

Бланки заявок предусмотрены также для перерегистрации, реорганизации, прекращении деятельности, внесения изменений в самой организации и т.д.

Также разработаны и проекты заявок на возобновление деятельности религиозных организаций и исключении организаций из регистра.

Проект передан на согласование в Министерство финансов.
============================================================


В белорусских костелах сегодня молятся о беатификации Иоанна Павла II

02.04.2009 14:30
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=26692
------------------------------------------------------------
Минск, 2 апреля. В белорусских костелах в 4-ую годовщину смерти понтифика Иоанна Павла II молятся о его беатификации.

"Сегодня исполнилось 4 года со дня смерти Иоанна Павла II и в белорусских костелах пройдут поминальные молитвы. Мы будем молиться о беатификации понтифика", - сообщил журналистам в Минске митрополит Минско-Могилевский, архиепископ Римско-Католической Церкви в Беларуси Тадеуш Кондрусевич.

"Сегодня вечером кроме поминальных молитв в архикафедральном костеле в Минске будет показан фильм об Иоанне Павле II. Кроме этого на протяжении нескольких часов в костеле будут исполнять любимые песни понтифика", - сообщил архиепископ, отметив, что "песнопения будут продолжаться до 21.37. Это то время, когда 4 года назад остановилось сердце понтифика".

Т.Кондрусевич отметил, что "белорусский костел" возродился именно в годы, когда Иоанн Павел II находился на папском престоле, сообщает "Интерфакс-Запад".
============================================================


Вандалами, разрушившими кресты на кладбище в Волгоградской области, оказались школьники младших классов

02.04.2009 14:24
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=26691
------------------------------------------------------------
Волгоград, 2 апреля. Правоохранительные органы установили злоумышленников, разрушивших около 30 православных крестов на кладбище города Калач-на-Дону (Волгоградская область).

"Вандалами оказались школьники первого и третьего классов - 1997, 1996 и 2000 годов рождения. Двое из них - братья. В содеянном они признались. По их словам, они разрушили кресты просто от скуки, ради забавы", - сообщил "Интерфаксу" и.о. начальника Калачевского РОВД Федор Манжин.

В связи с тем, что виновники не достигли возраста привлечения к уголовной ответственности, уголовное дело, возбужденное по факту разрушения могильных крестов, будет закрыто.

"Дети будут поставлены на учет по делам несовершеннолетних. Все они из неблагополучных семей", - подчеркнул Ф.Манжин.

Ранее сообщалось, что в марте на кладбище Калача-на-Дону было разрушено около 30 православных крестов на могилах.

Калачевским РОВД было возбуждено уголовное дело по ст.244 УК РФ (надругательство над телами умерших либо уничтожение, повреждение или осквернение мест захоронения, надмогильных сооружений или кладбищенских зданий, предназначенных для церемоний в связи с погребением умерших или их поминовением).
============================================================


Имам-сепаратист
Шииты грозят отделиться от Саудовской Аравии

02.04.2009 14:19 | "Время новостей"
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=7&id=26690
------------------------------------------------------------

============================================================


Жрец афро-кубинского культа сантерия добивается в американском суде права совершать жертвоприношения

02.04.2009 13:55 | Благовест-инфо
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=26686
------------------------------------------------------------
Новый Орлеан, 2 апреля, Благовест-инфо. Жрец карибского культа сантерия Хосе Мерсед подал петицию в федеральный апелляционный суд в Новом Орлеане с просьбой разрешить ему приносить в жертву животных. Ранее 46-летний уроженец Пуэрто-Рико судился с властями города Юлесс, запретившими ему совершать жертвоприношения. Мерсед утверждал, что городское руководство ущемляет его религиозную свободу, однако суд принял решение не в его пользу, сообщает USA Today со ссылкой на AP.

Власти Юлесса считают, что принесение в жертву животных угрожает безопасности и здоровью жителей города, нарушают правила забоя и должно рассматриваться как жестокость по отношению к животным. Жертвоприношения "отвратительны, им нет места в городской среде", - заявил на суде Уильям Маккэми, адвокат, представляющий интересы города.

Адвокат Мерседа заявил, что его доверитель уже 16 лет приносит животных в жертву в своем доме в Юлессе, однако никаких инцидентов до сих пор не было. Жрец готов упаковывать останки жертвенных животных "в четырехслойные мешки", и утилизировать их таким образом, что они никак не будут угрожать общественному здоровью. По традиции культа, жертвоприношения необходимы при посвящении новых жрецов культа.

По словам Мерседа, в 2004 году в его дом впервые пришли полицейские, сорвали церемонию и велели не приносить больше жертв. После жалоб соседей на шум от людей, собирающихся в доме Мерседа, полиция вынесла ему еще одно предупреждение два года спустя. Жрец обратился к властям города с просьбой выдать ему разрешение убивать животных у себя дома, однако ему было отказано. По словам Мерседа, в Юлессе живет по меньшей мере еще десять жрецов культа сантерия, однако никому из них власти не предъявляют претензий.

Сантерия - синкретический магический культ, распространенный, главным образом, на Кубе. Он объединяет в себе элементы африканской религии Йоруба, верований американских индейцев и христианства. Культ строится на заклинании духов - оришей и жертвоприношениях им. За время одной церемонии посвящения нового жреца могут быть принесены в жертву до девяти овец или коз, до 20 кур и одна черепаха.

По данным за 2001 год, приводимым Википедией, в одних только США насчитывается 22 000 последователей культа сантерия. Их реальное число может быть значительно больше - немногие сторонники культа признаются в том, что практикуют его.
============================================================


Отец Браун, Карлсон или Вудхаус: что читать детям на ночь?
Наталья Трауберг, беседа на Радио "Радонеж"

02.04.2009 13:47 | "Милосердие.Ру"/"Радонеж"
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=7&id=26685
------------------------------------------------------------

============================================================


В Москве скончалась известная переводчица религиозной литературы Наталья Трауберг

02.04.2009 12:08
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=26684
------------------------------------------------------------
Москва, 2 апреля. Во вторник в Москве на 81-м году жизни скончалась известная переводчица Наталья Трауберг, сообщает "Интерфакс-Религия"."Великая женщина, светлая христианка, гениальный переводчик. Она подарила нам Честертона и научила читать Льюиса... Царствие Вам Небесное, Наталья Леонидовна. И простите", - пишет в своем интернет-дневнике известный журналист и телеведущий Александр Архангельский. Н. Трауберг родилась в Ленинграде 5 июля 1928 года в семье известного советского кинорежиссера Леонида Трауберга.
Была членом Союза писателей, входила в редакционный совет журналов "Иностранная литература", "Истина и жизнь", была членом правления Российского библейского общества и Честертоновского института. Преподавала в Библейско-богословском институте имени святого апостола Андрея, вела радиопередачи на религиозно-общественном канале "София".В России известна в первую очередь как переводчик с английского Гилберта Кийта Честертона, Клайва Стейплза Льюиса, Пелама Гренвилла Вудхауз
а, Дороти Сэйерс и многих других западных христианских авторов. Также переводила с португальского (Эса де Кейрош), французского (Эжен Ионеско), итальянского (Луиджи Пиранделло).
============================================================


Участники IX Гоголевских чтений посетят Оптину пустынь

02.04.2009 12:03
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=26683
------------------------------------------------------------
Москва, 2 апреля. IX Гоголевские чтения "Н.В. Гоголь и русская литература" открылись 1 апреля в Мемориальном музее Гоголя на Никитском бульваре, сообщает "Патриархия.Ру". Организаторами Чтений стали Департамент культуры города Москвы, "Дом Н.В. Гоголя" - Мемориальный музей и научная библиотека, Гоголевская комиссия при Научном совете РАН "История мировой культуры", МГУ им М.В. Ломоносова.

Чтения проходят под председательством профессора филологического факультета МГУ В.А. Воропаева, главы Гоголевской комиссии РАН, и профессора Российского государственного педагогического университета имени А.И. Герцена Е.И. Анненковой (Санкт-Петербург).

В первый день Чтений с докладами выступили профессор Донецкого национального университета А.А. Кораблев, профессор Российского государственного гуманитарного университета И.А. Есаулов, старший научный сотрудник Института мировой литературы РАН И.А. Виноградов.

В рамках Чтений состоялась презентация мультипликационного фильма "Он и она" по повести Гоголя "Старосветские помещики".

Пленарные и секционные заседания продолжатся до 3 апреля. 4 и 5 апреля планируется экскурсионная программа для участников Чтений по маршруту Полотняный завод - Калуга - Оптина пустынь. 7 апреля на филологическом факультете МГУ состоится подведение итогов Чтений.

Писатель трижды посещал Оптину пустынь - в июне 1850 года, в июне и сентябре 1851 года. Гоголь имел особую духовную связь с преподобным Макарием Оптинским и выражал намерение остаться в Оптиной пустыни.
============================================================


В Вильнюсе выставлена первая литовская печатная книга - "Катехизис" Мажвидаса

02.04.2009 11:57
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=26682
------------------------------------------------------------
Вильнюс, 2 апреля. Библиотека Вильнюсского университета по случаю отмечаемого 430-летия вуза выставила на публичное обозрение первую литовскую печатную книгу "Катехизис" Мартинаса Мажвидаса 1547 года, сообщает портал Elta.

"Оригинал будет экспонироваться в течение только одного дня, так как эта книга требует особых условий хранения", - сообщила директор университетской библиотеки по информационной работе и культурному наследию Мария Прокопчик.

Для читателей постоянно доступна копия "Катехизиса", пояснила хранительница библиотечных ценностей. "Сохранилось всего два экземпляра первой литовской печатной книги. Второй хранится в библиотеке университета польского города Торунь", - сказала она.

В Вильнюсе "Катехизис" Мажвидаса оказался только в 1957 году. Его разыскал в библиотеке Одесского университета и сумел договориться обменять на морской атлас XVI века и Литовский статут, которого в Вильнюсе было три экземпляра, многолетний директор библиотеки ВУ Лев Владимиров.

На 79 страницах "Катехизиса", изданного в 1547 году в Кенигсберге просветителем и священником Мажвидасом, уместились первая литовская азбука, начала письма и чтения, учебник по основам веры, тексты для чтения, песнопения с нотами.

Книга открывалась первым написанным по- литовски стихотворением. Однако на обложке имени автора не было. Только в 1938 году польский ученый Ян Сафаревич прочитал его имя, зашифрованное в первых строках книги.
============================================================


В храме святителя Николая в Толмачах при Третьяковской галерее прозвучит "Всенощное бдение" Рахманинова

02.04.2009 10:45
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=26681
------------------------------------------------------------
Москва, 2 апреля. "Всенощное бдение" С.В. Рахманинова прозвучит в субботу 4 апреля в храме святителя Николая в Толмачах при Государственной Третьяковской галерее.

Всенощное бдение - богослужение Православной Церкви, совершаемое вечером накануне воскресных дней и церковных праздников. В основу "Всенощной" Рахманиновым положены древние церковные распевы, бытовавшие в практике православного богослужения в разных вариантах - знаменный, греческий, киевский, а также собственные музыкальные темы композитора, стилистически единые с цитируемыми им церковными напевами.

Сергей Рахманинов написал "Всенощное бдение" в разгар Первой мировой войны. Впервые музыка была исполнена 10 марта 1915 года в Большом зале Благородного собрания в Москве (ныне - Колонный зал Дома Союзов) Синодальным хором под управлением Н. М. Данилина. Рахманинов посвятил опус С.В. Смоленскому - выдающемуся церковному музыканту и хоровому деятелю.

Эта монументальная хоровая симфония стала в то тяжёлое для русского народа время общезначимым, соборным и близким ему по духу словом утешения и надежды через веру. "Всенощное бдение" Рахманинова принадлежит к вершинам хорового искусства. Эта музыка и по сей день признаётся непревзойдённым "венцом московской школы" духовной музыки.

Несмотря на необыкновенный успех премьеры, дальнейшая судьба "Всенощной" сложилась непросто. Как церковное сочинение оно не вошло в литургическую практику и оставалось в основном на концертной эстраде. Исключением стала традиция ежегодного исполнения этого произведения церковным хором под управлением Николая Матвеева в храме "Всех скорбящих Радосте" на Большой Ордынке в Москве.

На сегодняшний день целиком "Всенощная" исполняется за богослужением один раз в году - в ближайшую субботу после дня рождения С.В. Рахманинова (Сергей Рахманинов родился 20 марта (1 апреля) 1873 г.) в храме свт. Николая в Толмачах при Государственной Третьяковской галерее в исполнении хора под управлением Алексея Пузакова.

Начало богослужения 4 апреля в 17 часов. Вход свободный.
============================================================


Купола Воскресенской церкви будут единственным позолоченным элементом внешнего декора Екатерининского дворца Царского Села

02.04.2009 10:37
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=26680
------------------------------------------------------------
Санкт-Петербург, 2 апреля. Купола Воскресенской церкви Екатерининского дворца в Царском Селе будут единственным позолоченным элементом внешнего декора. Об этом, отвечая на вопрос корреспондента "Воды живой" о восстановлении храма, сообщила на пресс-конфренции 1 апреля директор ГМЗ "Царское село" Ольга Таратынова.

Восстановление куполов и Церковного флигеля ведется в рамках подготовки к 300-летию дворцово-паркового пригорода Санкт-Петербурга. Министерство культуры РФ отказалось от золочения дворцовых фасадов из-за технологических проблем. Говоря языком реставраторов, "в наших погодных условиях золото не стоит". И все же в 2010 году пять позолоченных куполов будут представлены посетителям парка.

В ходе восстановительных работ, которые ведет компания "Ресстрой", также заменены крепления крестов. В Церковном флигеле, прилегающем к храму, реставрация завершается. В нем разместят фондохранилище.

Воссоздание внутреннего убранства храма при условии финансирования планируется начать в 2012 году в рамках целевой программы "Культура России".

"В годы Великой Отечественной войны церковь была разграблена. Стены, рельефная скульптура из папье-маше, карнизы - все это сохранилось, но нет главного - иконостаса", - отметил замдиректора музея по капитальному ремонту и реставрации Михаил Голубков.

Воскресенская церковь Екатерининского дворца была построена в стиле барокко по проекту Бартоломео Растрелли и освящена 30 июля 1756 года в присутствии императрицы Елизаветы Петровны.

Потолок церкви венчал плафон "Вознесение Господне" работы живописца Джузеппе Валериани. Многоярусный иконостас был оформлен иконами иностранных и русских мастеров, в том числе Ивана Аргунова. В ХIX веке храм дважды горел, но зал и хоры сохранили прежний вид. Более всего святыня пострадала во время фашисткой оккупации Царского Села.
============================================================


Патриарх Кирилл вечером прилетит в Петербург

02.04.2009 10:34
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=26679
------------------------------------------------------------
Санкт-Петербург, 2 апреля. Патриарх Московский и всея Руси Кирилл прибывает в четверг вечером в Петербург - город, где он родился, вырос, принял священный сан и провел значительную часть своей жизни.Как сообщили "Интерфаксу" в Санкт-Петербургской епархии, 3 апреля Патриарх отслужит Божественную литургию в храме Святого Серафима Вырицкого в поселке Вырица Ленинградской области.4 апреля предстоятель Русской Церкви посетит храм Смоленской иконы Божией Матери на Смоленском кладбище Петербурга, Князь-Владимирский
собор, храм Владимирской иконы Божией Матери и Новодевичий монастырь. Вечером он возглавит всенощное бдение в Александро-Невской лавре.5 апреля Патриарх отслужит Божественную литургию в Исаакиевском соборе и в этот же день улетит в Москву.
============================================================


Православный священник посетил иммиграционную тюрьму Бангкока

02.04.2009 10:26
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=26678
------------------------------------------------------------
Бангкок, 2 апреля. По разрешению полицейских властей и при содействии посольства России в Таиланде представитель Русской Православной Церкви игумен Олег (Черепанин) посетил с пастырским визитом иммиграционную тюрьму Бангкока, где содержатся люди, нарушившие иммиграционные законы Королевства, визово-паспортный режим или же ожидающие депортации после отбытия уголовного наказания в Таиланде, сообщает Служба коммуникации ОВЦС.



Таиланд не отправляет содержащихся в этой тюрьме лиц на родину за счет государственного бюджета, и заключенные должны сами находить средства на свою депортацию. Это приводит к тому, что многие находящиеся в иммиграционной тюрьме проводят там долгие месяцы. В начале февраля 2009 года по просьбе российского консульства Фонд Православной Церкви в Таиланде выделил 20900 таиландских бат для оплаты возвращения на Родину гражданки России, подвергнутой депортации; теперь за помощью к Православной Церкви также обратился
гражданин России, проведший в заключении в иммиграционной тюрьме более семи месяцев. Игумен Олег обсудил его проблему с российским вице-консулом в Бангкоке С. Поповым, с властями иммиграционной тюрьмы, беседовал с самим заключенным. По итогам визита священнослужитель просил комитет Фонда Православной церкви в Таиланде вынести этот вопрос на очередное заседание комитета, пригласив также представителей консульского отдела российского посольства.

В беседе с полицейскими властями игумен Олег (Черепанин), в частности, отметил положительные изменения в режиме иммиграционной тюрьмы. Так, на ее территории устроена спортивная площадка, где заключенные могут теперь играть в волейбол и другие игры, расширена зона, откуда можно звонить по телефону. Представители полиции рассказали планах дальнейшего улучшения условий быта заключенных.

По завершении пастырского визита в иммиграционную тюрьму полиция уведомила отца Олега, что ему как Представителю Русской Православной Церкви разрешено посещение этого учреждения в любое время в течение всего 2009 года, после чего вопрос о возможности посещать заключенных будет рассмотрен вновь.
============================================================


Игорь Золотусский: "Гоголь искал оправдание перед Богом"

"Пока у Гоголя нет дома в России, а на его могиле нет креста, Гоголь находится в эмиграции"

02.04.2009 10:08 | "Частный корреспондент"
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=7&id=26677
------------------------------------------------------------

============================================================


На таиландском острове Самуи появилась православная община

02.04.2009 09:49
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=26676
------------------------------------------------------------
Бангкок, 2 апреля. Представитель Русской Православной Церкви в Королевстве Таиланд игумен Олег (Черепанин) по приглашению православных верующих посетил с пастырским визитом остров Самуи (провинция Сураттхани). Во время посещения острова над двумя членами общины было совершено таинство Крещения.



Как сообщает Служба коммуникации ОВЦС со ссылкой на сайт "Православная Церковь в Таиланде (Московский патриархат)", игумен Олег также провел собрание паствы, которое приняло решение о создании на Самуи православного прихода в честь Вознесения Господня; были избраны приходской совет и ревизионная комиссия. Территориально Вознесенский приход включает в себя непосредственно остров Самуи, а также близлежащие острова Ко Панган и Ко Тао. Прихожане новообразованного прихода намерены рассмотреть вопрос приобретения
земельного участка и строительства на острове православного храма.

Соответствующие документы о создании в Таиланде нового прихода в юрисдикции Московского патриархата направлены на утверждение Патриарху Московскому и всея Руси Кириллу.


============================================================


Иван Демидов будет курировать в Кремле взаимоотношения с религиозными организациями

02.04.2009 04:23
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=26675
------------------------------------------------------------
Москва, 1 апреля. Новым руководителем департамента гуманитарной политики и общественных связей в управлении внутренней политики администрации президента РФ назначен Иван Демидов.Эту информацию "Интерфаксу-Религии" подтвердили в пресс-службе Кремля.Среди сфер, которые будет курировать И.Демидов, - взаимоотношения с религиозными организациями.До недавнего времени И.Демидов, в прошлом известный шоумен и лидер молодежного движения "Молодая гвардия", занимал пост заместителя руководителя политического департамента
Центрального исполкома "Единой России", главы идеологического управления.
============================================================


София Лорен просит беатифицировать Иоанна Павла II

02.04.2009 00:31 | Благовест-инфо
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=26674
------------------------------------------------------------
Рим, 2 апреля, Благовест-инфо. Легендарная итальянская актриса София Лорен выступила в поддержку скорейшей беатификации покойного Папы Римского Иоанна Павла II, сообщает AFP со ссылкой на журнал Chi.

"Я ревностно храню память об Иоанна Павле II в моем сердце, - говорится в письме, которое Лорен направила монсеньеру Славомиру Одеру, постулатору дела о беатификации польского понтифика. - Эта память со мной каждый день. Я ходила на могилу Папы в Ватикане, чтобы отдать ему дань уважения и помолиться, чтобы выразить мое восхищение и преданность ему. В определенные моменты я обращалась к нему за благословением для моей семьи".

Иоанн Павел II (в миру - Кароль Войтыла) скончался ровно четыре года назад, 2 апреля 2005 года. Его понтифкат длился почти 27 лет и был вторым по продолжительности в истории. Спустя всего несколько месяцев после его смерти следующий Папа, Бенедикт XVI, дал разрешение начать процесс подготовки к беатификации своего предшественника. По правилам Католической Церкви, этот процесс может начаться не раньше 5 лет после смерти человека, однако понтифик имеет власть снять это ограничение. Сам Иоанн Павел II прославил
мать Терезу Калькуттскую в лике блаженных в 2003 году, через шесть лет после ее кончины.
============================================================