АГЕНТСТВО РЕЛИГИОЗНОЙ ИНФОРМАЦИИ "БЛАГОВЕСТ-ИНФО"
http://www.blagovest-info.ru/

Новости за 08/03/2009
============================================================
библейские общества подвели статистику: священное писание полностью переведено на 451 язык

08.03.2009 23:30 | Благовест-инфо
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=26147
------------------------------------------------------------
Рединг, Великобритания, 8 марта, Apic/Благовест-инфо. К настоящему моменту Библия полностью переведена на 451 язык, частично - на 2 479 языков, сообщается в коммюнике Объединенных библейских обществ (ОБО).

ОБО, руководство которого находится в британском Рединге проводит статические данные на 31 декабря 2008 года. Согласно этим подсчетам, Библия остается самой переводимой книгой в мире. За прошедший год она была полностью переведена на 13 новых языков и частично - на 25. По данным ОБО, в настоящий момент 95% населения Земли имеют возможность прочесть Библию на своем родном языке.

Среди новых языков, на которые было переведено Священное Писание, ОБО назвали языки сар (республика Чад), диула (Буркина Фасо), лари (Демократическая республика Конго) и коно (Сьерра-Леоне).
============================================================


процесс беатификации иоанна павла II может завершиться в ближайшие месяцы, надеется его личный секретарь

08.03.2009 23:14 | Благовест-инфо
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=26146
------------------------------------------------------------
Краков, 8 марта, Apic/Благовест-инфо. Процесс беатификации Иоанна Павла II может завершиться через несколько месяцев, полагает бывший секретарь Папы кардинал Станислав Дзивиш.

В интервью польской газете "Дзенник" кардинал, возглавляющий ныне Краковскую архиепархию, ответил на вопрос о возможности скорой беатификации: "Да, думаю, да. Если, конечно, не возникнет непредвиденных обстоятельств". При этом Дзивиш добавил: "Мы не намерены оказывать никакого давления на Папу Бенедикта XVI".

Традиционная заупокойная месса в память Иоанна Павла II будет совершена Бенедиктом XVI 2 апреля, в день кончины Польского Папы, в Ватиканской базилике св. Петра.
============================================================


в бельгии осудили сикхов за ношение кинжала

08.03.2009 23:05 | Благовест-инфо
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=26145
------------------------------------------------------------
Брюссель, 8 марта, Apic/Благовест-инфо. Бельгийский суд арестовал троих сикхов за ношение кинжала. Они приговорены к штрафу и тюремному заключению - как заявил судья, обвиняемые нарушили запрет на ношение оружия.

Адвокат обвиняемых оспаривает такую интерпретацию, отмечая, что ношение кинжала предусмотрено сикхизмом как один из обязательных ритуалов.

Другие суды Бельгии также признают, что в данном случае речь не идет о нарушении закона. В связи с этим трое сикхов решили подать апелляцию об отмене приговора.
============================================================


продолжается полемика вокруг возвращения в лоно церкви четырех епископов-лефевристов

08.03.2009 22:56 | Благовест-инфо
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=26144
------------------------------------------------------------
Штутгарт/Кур, 8 марта, Apic/Благовест-инфо. Продолжается полемика вокруг снятия отлучения с четырех последователей епископа Лефевра, совершенного Бенедиктом XVI в январе этого года.

Глава одного германского отделения Братства св. Пия X священник Франц Шмидтбергер упрекнул членов Германской епископской конференции в том, что они избегают диалога с лефевристами, отказываясь следовать примеру Рима. По словам Шмидтбергера, немецкие епископы "не руководствуются духом братолюбия".

От лица Братства св. Пия X Шмидтбергер призвал епископскую конференцию отказаться от "клеветнических обвинений" лефевристов в антисемитизме. По его словам, Братство "явно и недвусмысленно дистанцируется от оскорбительных высказываний" епископа Ричарда Уильямсона (в которых тот отрицает Холокост).

Кроме того, Шмидтбергер считает, что признание последователями Лефевра всей полноты решений II Ватиканского собора могло бы стать "итогом диалога". Епископская конференция же, по его словам, выдвинула такое признание как предварительное условие диалога.

При этом Шмидбергер обвиняет немецких епископов в "табуировании" некоторых спорных вопросов, связанных с Собором. Кроме того, глава немецких лефевристов утверждает, что некоторые епископы отвергают путь "очищения и примирения", предложенный Бенедиктом XVI.

По мнению Братства св. Пия X, "полное единство" с Католической Церковью означает единство с Римом, а не с епископскими конференциями.

В то время как лефевристы выступают против немецких епископов, свое отношение к снятию отлучения высказали епископы швейцарские, сообщает swissinfo.

В швейцарском городе Кур прошла двухдневная ассамблея Конференции католических епископов Швейцарии, посвященная отношениям с Братством св. Пия X. На встрече присутствовал папский нунций в Швейцарии архиепископ Франческо Каналини.

В официальном заявлении по итогам ассамблеи утверждается, что "решение о снятии отлучения с четырех епископов явно было подготовлено недостаточно тщательно, при этом Римская Курия плохо информировала епископов, верующих и все общество".

Вместе с тем, епископы полагают, что, возвратив четырех епископов в лоно Католической Церкви, Папа "протянул руку примирения".


============================================================


мусульманам в иноверном окружении необходима большая открытость - исламские теологи индонезии

08.03.2009 22:34 | Благовест-инфо
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=26143
------------------------------------------------------------
Джакарта, 8 марта, Apic/Благовест-инфо. Исламские лидеры Индонезии считают, что мусульманам, живущим в иноверном окружении, необходимо предоставить большую свободу действий в религиозных вопросах. По мнению теологов, такое решение необходимо для облегчения интеграции мусульман в немусульманское окружение.

Вопрос о свободе действий (в том числе о разрешении мусульманам присутствовать на христианских праздниках) был поставлен в рамках четвертой ассамблеи Международной конференции исламских теологов (МКИТ) в Джакарте. Эта конференция была создана в 2004 году по инициативе организации "Нахдлатул Улама". Свою цель МКИТ видит в усилении позиций Индонезии как "демократической страны с самым большим в мире мусульманским населением, которое при этом исповедует ислам умеренного толка". МКИТ выступает за образ ислама "толерантного,
умеренного, миролюбивого". Четвертая встреча МКИТ, состоявшаяся в минувшем феврале, была посвящена теме: "Создание мусульманской общины умеренного характера в контексте национальной интеграции".

В этой встрече приняли участие тридцать исламских религиозных деятелей - представителей преимущественно немусульманских районов Индонезии: Бали, Молуккских островов, Северного Сулавеси, Западного Тимора и Западного Папуа. Отстаивая идею ислама как "Рахматан лиль-аламин" (Благословения ради мира), участники встречи заявили о необходимости трудиться во имя мира и предупреждения конфликтов. А такого рода деятельность требует, по их словам, прояснить отношения мусульман с немусульманским окружением на всех уровнях:
от уровня бытового общения до национального уровня.

Выходец из преимущественно католической провинции Западный Тимор Абдул Кадир Макарим выразил сожаление о том, что на его родине мусульмане не могут отмечать Рождество. В 1981 году Совет улемов Индонезии издал постановление, запрещающее всем индонезийским мусульманам участвовать в неисламских религиозных празднествах.

Участники четвертой встречи МКИТ обратились к Совету улемов с просьбой внести в религиозные законы (в так называемый "фикх", от арабского "понимать") поправки, касающиеся "отношений между мусульманами и иноверцами в немусульманском обществе или государстве". По словам участников конференции, "мусульмане должны являть свидетельство дружелюбия и толерантности там, где они живут, они должны любить мир и единство".
============================================================


в риме найден новый документ, свидетельствующий о том, что пий XII укрывал евреев

08.03.2009 21:49 | Благовест-инфо
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=26142
------------------------------------------------------------




Рим, 8 марта, Apic/CNS/Zenit/Благовест-инфо. В Риме найден новый документ, подтверждающий участие Пия XII в спасении евреев от нацистских преследований, сообщает Радио Ватикана.

В документе, найденном в женском монастыре "Санти Кваттро Коронати" и датированном 1943 годом, говорится, что "Папа хочет спасти своих детей - в том числе евреев - и приказывает монастырям предоставлять убежище преследуемым". К документу приложен список из 24 имен - тех, кто был спрятан в монастыре во время нацистских преследований, обрушившихся на Рим в октябре 1943 года. Среди упомянутых в списке есть и евреи.

Неизвестный ранее документ был обнаружен иезуитским священником Петером Гумпелем, постулатором в процессе беатификации Пия XII. Как заявил о. Гумпель, найдено новое свидетельство, опровергающее распространенные обвинения Пия XII в "замалчивании" Холокоста, - именно эти обвинения являются главным препятствием на пути к беатификации Папы.

По словам священника, свидетельства об участии Пия XII в защите населения от нацистов были известны и раньше. Согласно этим свидетельствам, евреи находили убежище в римских монастырях и семинариях и даже в папской вилле в Кастельгандольфо. Но, как отмечает Гумпель, "устных свидетельств того времени существует множество, а вот письменных часто не хватает". Впрочем, по словам священника, это вполне объяснимо: Пий XII старался не издавать письменных распоряжений, чтобы они не были обнаружены нацистами и не спровоцировали
еще больших преследований.

Подчеркнув значение найденного документа, Гумпель признал его "полезным в полемике с теми, кто стремится опорочить Пия XII, а вместе с ним - и всю Католическую Церковь".

О. Гумпель выразил надежду, что найденный документ окажет влияние на процесс беатификации Пия XII. В 2007 году Конгрегация по делам канонизации святых единогласно приняла декларацию о "героических добродетелях" этого понтифика, но затем Бенедикт XVI потребовал провести дополнительное исследование жизни и деятельности Папы периода II мировой войны. При этом Святой Престол призвал как сторонников, так и противников беатификации не оказывать никакого давления на Папу, пока тот изучает вопрос о причислении Пия XII
к лику блаженных.

Тем временем, 8 и 9 марта историки из Международного института исследований Холокоста при мемориале Яд ва-Шем в Иерусалиме и католического института "Studium Theologicum Salesianum" встречаются для обсуждения той же проблемы: деятельности Пия XII в годы Холокоста. Проблема встает довольно остро в связи с запланированным на май этого года визитом Бенедикта XVI в Святую Землю. Дело в том, что в музее Яд ва-Шем, который намерен посетить понтифик, выставлена фотография Пия XII с подписью, обвиняющей его в замалчивании
Холокоста.

Как заявил салезианский священник Франческо де Руво, "до сих пор общение между нашими институтами происходило в атмосфере сердечного и уважительного прислушивания друг к другу, которое, как мы надеемся, поможет нам достичь взаимопонимания в вопросе о надписи в Яд ва-Шеме".
============================================================


патриарх кирилл призвал остерегаться слогана "православие или смерть!"

08.03.2009 21:04 | Благовест-инфо
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=26141
------------------------------------------------------------
Москва, 8 марта, Благовест-инфо. Патриарх Московский и всея Руси Кирилл призвал верующих опасаться проповедников, использующих "слоган" "Православие или смерть!". В проповеди, которую он произнес сегодня, в Неделю Торжества Православия, в московском Храме Христа Спасителя, предстоятель РПЦ сформулировал основные отличия подлинного церковного учения от ереси.

Распространенное в церковной среде мнение о еретике как о "разбойнике" обоснованно лишь отчасти, считает Патриарх, - "за реальным разбойником, за распутником, за грешником не пойдут тысячи". "Люди идут за сильным вождем, который умеет убеждать и который может показывать пример в жизни. Большинство еретиков были такими сильными церковными вождями, имевшими огромный авторитет среди народа", - продолжил предстоятель РПЦ.

"Основные еретические движения древности были связаны с попытками оградить православие, сохранить его чистоту, дать людям более ясное понимание догматов", -- сказал далее Патриарх Кирилл. "Добрыми намерениями" были движимы и Арий, и Несторий, и многие другие богословы, учение которых было впоследствии отвергнуто Церковью.

Выдающиеся личные качества ересиархов крайне усложняют задачу отличить ересь от допустимого в Церкви разномыслия, продолжил Патриарх, и остается единственный способ - понять, присутствует ли в той или иной проповеди истинная любовь. Ибо где есть любовь, там не может быть раскола.

"Если мы встречаемся с человеком, который утверждает, что он борется за чистоту православия, но в его глазах опасный огонь гнева, ему везде чудятся еретики, он готов идти в бой и на разделение Церкви, готов поколебать основы церковного бытия, якобы защищая православие ..., - это первый признак еретика,- сказал далее предстоятель РПЦ. - Если мы слышим горячие призывы к борьбе, к разделению, к спасению православия даже до смерти, когда мы слышим слоган: ''Православие или смерть!'', - нужно опасаться подобных проповедников".

"Никогда Господь не говорил: "Мое учение или смерть!", - подчеркнул Патриарх Кирилл. - Ни один апостол не провозглашал: "Православие или смерть!", потому что православие - это жизнь вечная, радость во Святом Духе, красота жизни. Смерть же - это тлен, результат грехопадения и диавольского действия".

Лозунг "Православие или смерть!" сам по себе "опасен, ложен и внутренне противоречив", считает первоиерарх.

За Божественной литургией в кафедральном соборе Москвы Патриарху сослужили: митрополит Крутицкий и Коломенский Ювеналий, архиепископы Истринский Арсений, и Верейский Евгений, епископы Киринский Афанасий (представитель Александрийской Православной Церкви), Филиппопольский Нифон (представитель Антиохийской Православной Церкви), Проватский Игнатий (представитель Болгарской Православной Церкви), Серафим (Зализницкий), Аркадий (Афонин), Никон (Миронов), Красногорский Савва, Дмитровский Александр, Люберецкий Вениамин
и Егорьевский Марк, представитель Православной Церкви Чешских Земель и Словакии протоиерей Алексий Ющенко, представитель Православной Церкви в Америке архимандрит Закхей (Вуд), клирики российской столицы.

За богослужением молились послы Греции и Кипра и дипломаты из этих традиционно православных стран.

Во время литургии Патриарх Кирилл совершил диаконскую хиротонию своего личного секретаря монаха Антония (Севрюка), которого тремя днями ранее, в Троице-Сергиевой лавре постриг в рясофор.

В субботу вечером Патриарх совершил всенощное бдение в соборе бывшего Богоявленского монастыря в Китай-городе, а в субботу утром - литургию в храме Воскресения Христова в Сокольниках.
============================================================


промежуточные итоги всероссийской олимпиады по основам православия обнаружили большой интерес детей к этому предмету - организаторы

08.03.2009 19:33
http://www.blagovest-info.ru/index.php?ss=2&s=3&id=26140
------------------------------------------------------------
Москва, 8 марта. Предварительные итоги I Всероссийской олимпиады школьников по "Основам православной культуры" показывают, насколько не отлажен механизм взаимодействия между Минобрнауки РФ и православным педагогическим сообществом, считает руководитель олимпиады Татьяна Склярова.Именно этим, по ее мнению, можно объяснить появление "курьезов, несуразностей и порой явных глупостей" в ответах части участников олимпиады.Наряду с этим, заявила она корреспонденту "Интерфакс-Религия" в субботу, "проведение олимпиады
со всей убедительностью показывает, насколько велик интерес детей и педагогов к изучению основ православия в школах".Олимпиада стартовала в ноябре 2008 года, к началу марта проведены школьный, муниципальный и региональный этапы в более чем 30 регионах России. Свыше 7000 учеников приняли участие в трех отборочных турах. Финал первой олимпиады по ОПК пройдет в Православном Свято-Тихоновском гуманитарном университете 27-29 апреля. "Уже сейчас есть все основания полагать, чт
о это мероприятие по своему содержанию, увлекательности, проявленным участниками риску и отваге может быть сопоставимо со спортивными ристалищами", - считает собеседница агентства.По ее мнению, в работах школьников содержится "бесценный материал" для изучения, размышлений и дальнейшей работы взрослых людей, и не только педагогов. Так, в предпоследнем, уже прошедшем региональном туре все участники олимпиады из 10-11 классов делились своими рассуждениями о том, как изучение православной культуры может помочь
в приобщении мигрантов к культуре России. Среди "рецептов", которые предлагались ребятами, - начинать знакомство иммигранта с православной культурой нужно с посещения Бутовского полигона, с посещения Третьяковской галереи, где среди прочих картин выставлено "Явление Христа народу", и, наконец, с поездки "в какую-нибудь деревеньку", где есть "храм, который только-только начал восстанавливаться из руин... где на клиросе поют бабушки и где так и веет благодатью и Светом Божии
м от каждой чудом уцелевшей иконы, от росписей, сохранившихся едва-едва с еще неотмытыми ругательствами"."И если после этого он не полюбил бы Россию, то, наверное, тогда бы я призналась в своем бессилии", - пишет одна из участниц олимпиады.Организаторы олимпиады приводят и другие ответы ребят, которые "поражают своей глубиной": "Мученик" - значит "свидетель", А "история" в переводе с греческого - "расследование". Мученик это тот, кто творит историю"Я понимаю выражение "зарыть свой талант в землю" так: если
нам Господь Бог дает возможность быть добрыми, отзывчивыми, милосердными, то не нужно быть жестоким и злым человеком""Господь дает нам таланты, чтобы мы были счастливы. Чтобы нас любили, берегли. Кто "зарывает свой талант в землю" - отказывается от своего счастья".
============================================================