Дао рождает [вещи], дэ
вскармливает [их]. Вещи оформляются, формы завершаются. Поэтому нет
вещи, которая не почитала бы дао и не ценила бы дэ. Дао почитаемо, дэ ценимо, потому что они не отдают приказаний,
а следуют естественности.
Дао рождает [вещи], дэ вскармливает [их], взращивает [их],
воспитывает [их], совершенствует [их], делает [их] зрелыми, ухаживает за ними, поддерживает
[их]. Создавать и не присваиваить,
творить и не хвалиться, являясь старшим, не повелевать - вот что называется
глубочайшим дэ.
Текст 52
В Поднебесной
имеется начало, и оно - мать Поднебесной. Когда будет постигнута мать, то можно
узнать и ее детей. Когда уже известны ее дети, то снова нужно помнить об их
матери. В таком случае до конца жизни [у человека] не будет опасности. Если
[человек] оставляет свои желания и освобождается от страстей, то до конца жизни
не будет у него усталости. Если же он распускает свои страсти и поглощен своими
делами, то не будет спасения [от бед].
Видение
мельчайшего называется зоркостью. Сохранение слабости называется могуществом. Следовать
сиянию [дао], постигать его глубочайший смысл, не навлекать [на людей]
несчастья - это и есть соблюдение постоянства.
Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.
Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите
по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме
письма.
Общий тираж рассылок 71 000 подписчиков.
Copyright Андрей Луда, http://andrey-luda.livejournal.com
2006-2013 г.г.
Автор оставляет за собой право отвечать не на все полученные письма и
опубликовывать полностью или частично, полученные письма без предварительного
согласования. В случае, если Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным,
письменно сообщите об этом.