На этих выходных компания du начинает продажи нового iPhone 4 в ОАЭ
2010-09-23 21:26
Автор: Боб Бранскилл   Представитель провайдера телекоммуникационных услуг du из Дубая подтвердил, что компания планирует начать продажи iPhone 4 в ОАЭ 25 сентября.   Он заявил, что телефон будет доступен с различным набором тарифных планов, созданных специально под iPhone для частных и корпоративных клиентов. Телефон имеет пятимегапиксельную камеру со светодиодной вспышкой, функцию видеосъемки в высоком разрешении, новый процессор Apple A4 и дисплей Retina.   Коммерческий директор du Фарид Фарайдуни так прокомментировал начало продаж: «Мы очень рады предложить нашим клиентам один из самых долгожданных смартфонов. Благодаря нашим новым тарифным планам, абоненты в ОАЭ смогут в полной мере воспользоваться функционалом iPhone 4 в нашей быстрой и удобной сети».   Кроме того, представитель du отметил, что частные клиенты смогут купить новый iPhone 4 с одним из предложенных тарифных планов, таких как Elite Super 100 или Elite Plan или тариф с предоплаченным трафиком. Он также заявил, что для корпоративных клиентов будет доступен iPhone 4 с тарифом Business Super Plan стоимостью 699 дирхамов ОАЭ.

Сектор недвижимости ОАЭ вырос в прошлом году на 4,3%
2010-09-23 21:25
  Автор: Нил Кинг   Как показали последние статистические данные, цены на недвижимость в ОАЭ выросли почти на 4,3% в прошлом году.   Исследование, проведенное кувейтской международной инвестиционной компанией Global Investment House (GIH), также выявило, что в 2009 году строительный сектор вырос почти на 7,9%, сообщает Emirates Business 24/7.   Согласно представленным данным, вклад сектора недвижимости в развитие номинального ВВП в ОАЭ достиг в прошлом году рекордного значения в 75 млрд. дирхамов ОАЭ по сравнению с 71,9 дирхамов в 2008 году.   Кроме того, издание отметило, что согласно данным GIH, рост был зарегистрирован во всех неуглеводородных секторах экономики, за исключением сферы социальных и личных услуг, а также бытового обслуживания.   Их других секторов стоит отметить промышленное производство, объем которого вырос с 141,1 млрд. дирхамов в 2008 году до 148,1 млрд. дирхамов в 2009, что позволило этому сектору укрепить свои позиции в качестве второго крупнейшего элемента ВВП в ОАЭ после углеводородного сектора.   Из других новостей стоит отметить сообщение агентства Bloomberg о том, что, учитывая рост инвестиций и различные государственные реформы, проводимые в ОАЭ, руководство Международного валютного фонда планирует поднять прогнозы экономического роста Дубая и ОАЭ.

Oxford Business Group расширяет исследовательскую группу в Рас-Аль-Хаймые
2010-09-23 21:24
Автор: Боб Бранскилл   Руководство международной консалтинговой компании Oxford Business Group (OBG) решило расширить свою исследовательскую группу в Рас-Аль-Хайме, назначив группу лиц, ответственную за предстоящий проект.   В своем заявлении представитель OBG сообщил, что Сьюзан П. Клейден будет руководить изданием готовящегося к публикации делового справочника The Report: Ras Al Khaimah 2011 («Отчет: Рас-Аль-Хайма 2011»), а новый директор регионального представительства Эхаб Абдрабу займет должность главного редактора.   Комментируя свое новое назначение, г-жа Клейден заявила: «Эмират Рас-Аль-Хайма достиг впечатляющего успеха в обеспечении развития производственного сектора, в создании благоприятной среды для инвесторов и в освоению новых экспортных рынков. Я планирую и дальше следить за процессом продолжающегося экономического роста эмирата, а также предоставить всесторонний анализ всех показателей в будущем отчете».   Представитель OBG добавил, что «Отчет: Рас-Аль-Хайма 2011» станет «важнейшим справочником по прямым иностранным инвестициям в экономику страны». В нем будут рассмотрены вопросы макроэкономики, инфраструктуры, расстановки политических сил, а также развития банковского и других секторов.   Г-жа Клейден переехала в Рас-Аль-Хайму после работы в Бахрейне, где она в течение долгого времени руководила группой при подготовке двух последних отчетов по экономическому развитию королевства.

flydubai получит финансирование для покупки новых самолетов в размере 750 млн. долларов
2010-09-22 20:49
Автор: Боб Бранскилл   Первая бюджетная авиакомпания из Дубая flydubai заявила о заключении соглашений с компаниями General Electric Capital Aviation Services (GECAS) и BBAM, направленных на финансирование покупки самолетов на сумму более 750 млн. долларов США.   Как сообщает представитель авиакомпании, привлеченные средства обеспечат финансовые потребности компании до июня 2011 г., а также пойдут на покупку следующих девяти самолетов, которые должна получить flydubai.   «Когда в этот раз мы вышли на рынок в поисках финансирования для закупки самолетов, мы были потрясены полученным откликом, – заявил президент flydubai Гайт Аль-Гайт. – В итоге мы получили предложения на финансирование покупки гораздо большего числа самолетов, чем нам необходимо, что очень приятно для нашей молодой и амбициозной авиакомпании. Я считаю, что это отражает не только наше положение, но и доверие мирового финансового сообщества к Дубаю».   Соглашение с GECAS предусматривает покупку шести воздушных судов. В результате общее число самолетов fludubai, приобретенных за счет финансирования со стороны GECAS, составит 10 единиц. BBAM предоставит средства еще на три самолета, общее число судов, приобретенных с участием их капитала, составит шесть единиц.   После того как flydubai начала осуществлять коммерческие рейсы в 1 июне 2009 г., компания расширила свой парк до девяти самолетов Boeing B737-800NG, которые летают по 22 маршрутам в радиусе пяти часов лета от Дубая.

Банк Standard Chartered предложит свои услуги миллионам посетителей Dubai Mall
2010-09-22 20:47
Автор: Нил Кинг   Банк Standard Chartered подписал соглашение с компанией Emaar Retail с целью расширения своей клиентской базы за счет посетителей торгового центра Dubai Mall.   По информации, предоставленной обеими сторонами, соглашение позволит банку предоставить своим клиентам широкий ряд возможностей при посещении ледового катка и кинотеатров Reel Cinemas в торговом центре.   Заключение договора о сотрудничестве последовало после открытия филиала банка в Dubai Mall.   Президент Emaar Retail Ариф Амири заявил: «Развлекательная зона Dubai Mall каждый месяц привлекает в торговый центр миллионы посетителей, представляющих все слои населения. Наше сотрудничество с Standard Chartered позволит банку занять стратегическое важное положение в самом крупном торгово-развлекательном комплексе в мире».   Согласно данному соглашению, клиенты, пользующиеся услугой приоритетного банковского обслуживания Priority Banking, получат особый доступ к объектам компании Emaar Hospitality Group.   Так, они смогут посещать матчи по поло в конноспортивном клубе Dubai Polo and Equestrian Club, на особых условиях пользоваться услугами гольф-клуба Address Montgomerie Dubai, арендовать яхты в яхт-клубе Dubai Marina, а также получат особые права при посещении гольф-клуба Arabian Ranches.

Подписано соглашение между Зоной свободной торговли Рас-Аль-Хаймы и HSBC
2010-09-21 18:19
Автор: Боб Бранскилл   Между Зоной свободной торговли Рас-Аль-Хаймы (ЗСТ РАХ) и представительством коммерческого банка HSBC в ОАЭ был подписан меморандум о взаимопонимании, являющийся частью инициативы банка по поддержке зон свободной торговли как стратегически важных элементов экономического развития и роста в регионе.   Комментируя подписание соглашения, руководитель ЗСТ РАХ Усама Эль-Омари заявил, что HSBC будет предоставлять клиентам из зоны свободной торговли финансовые услуги высокого качества.   «Банк также будет способствовать сплочению корпоративной сети, сформировавшейся в ЗСТ РАХ», – добавил он.   Меморандум о взаимопонимании включает большое число вариантов партнерского взаимодействия, в том числе обязательства по поддержке деятельности оператора экономической зоны и его крупнейших клиентов, а также обеспечение доступности услуг банка для местных компаний   «За последние пять лет число компаний, зарегистрированных в зонах свободной торговли ОАЭ увеличилось на более чем десять процентов, что говорит о том, что компании видят большие коммерческие перспективы бизнеса, находящегося в Эмиратах, либо хотят использовать ОАЭ в качестве площадки для ведения межрегиональной и международной коммерческой деятельности», – заявил Ник Левитт, глава кредитно-депозитарного отдела представительства HSBC в ОАЭ.   В прошлом году рост числа компаний в ЗСТ РАХ составил 10%. Ожидается, что к концу 2010 г. количество компаний, зарегистрированных здесь, достигнет 2500.

ExecuJet увеличивает площадь своих помещений в Международном аэропорте Дубая
2010-09-21 18:18
Автор: Боб Бранскилл   Компания ExecuJet Middle East расширяет возможности технического обслуживания самолетов в Международном аэропорте Дубая, взяв в аренду второй ангар.   Как сообщил представитель компании, ангар площадью 4830 кв. м вмещает 10 и более воздушных судов различного размера. В помещении также предусмотрено 417 кв. м офисных площадей.   Он также заявил, что новый ангар, который был арендован компанией сроком на три года, дополняет существующее сооружение площадью 5600 кв. м, в котором проводится техническое обслуживание, расположен пункт обслуживания базового оператора авиационной техники и офисные помещения, где компания предоставляет услуги по управлению воздушными перевозками и организации чартерных рейсов.   Майк Бери, исполнительный директор ExecuJet Middle East, сообщил, что после того, как компания недавно выиграла право обслуживать самолеты бизнес-класса Embraer Legacy, второй ангар позволит ей заключить больше договоров на обслуживание и размещать в своих авиаремонтных помещениях больше воздушных судов.   «На ближневосточном авиационном рынке заметны признаки восстановления после кризиса, сегодня ситуация на нем стабильна, – добавил он. – Что касается обслуживания базового оператора авиационной техники, то здесь наблюдается рост спроса на чартерное обслуживание. Так, особенным спросом пользуются рейсы в пределах Ближнего Востока, а также рейсы в таких направлениях, как Африка и Европа».

В августе объем авиаперевозок в ОАЭ вырос на 8,7%
2010-09-21 18:17
Автор: Нил Кинг   Как показывают последние статистические данные, объем авиаперевозок в ОАЭ в августе 2010 г. вырос на 8,7% по сравнению с августом прошлого года.   По данным Управления гражданской авиации ОАЭ (General Civil Aviation Authority, GCAA), в прошлом месяце было совершено 53 525 воздушных рейсов. На первом месте по количеству авиаперевозок стоит аэропорт Дубая, через который было совершено 24 127 рейсов, сообщает издание Gulf News.   Саиф Мохаммад Аль-Сувейди, генеральный директор GCAA, отметил: «Несмотря на то, что период отпусков в этом году совпал по времени со священным месяцем Рамадан, количество дневных авиарейсов не уменьшилось".   В официальном отчете также говорится о том, что в прошлом месяце было подготовлено 187 отчетов командно-диспетчерских пунктов аэропортов, а также проведено 35 внутренних и совместных совещаний с различными организациями и компаниями, работающих в секторе гражданской авиации ОАЭ, по вопросам безопасности и инфраструктуры.   Из других новостей стоит отметить заявление круизной компании MSC Cruises о том, что к концу следующего года она планирует выйти на рынок Дубая.   В интервью сайту ttglive.com представитель компании подтвердил, что в планы компании входит развитие бизнеса в эмирате.

Технопарки Рас-Аль-Хаймы вошли в десятку самых перспективных зон свободной торговли в мире
2010-09-20 21:15
Автор: Боб Бранскилл   Согласно рейтингу журнала FDI Magazine, посвященному экономическим зонам, технопарки, созданные Управлением по инвестициям Рас-Аль-Хаймы (Ras Al Khaimah Investment Authority, RAKIA), вошли в первую десятку зон свободной торговли мира с «лучшим экономическим потенциалом».   Во время составления рейтинга эксперты FDI Magazine проанализировали деятельность свыше 700 свободных экономических зон во всем мире, основываясь на качественных и количественных данных, которые включали в себя такие параметры, как размер зоны, площадь, свободную для застройки, общее число работников, количество работающих компаний, степень развития бизнеса за период с 2009 по 2010 год, общий объем товарооборота, импорта, экспорта и темпы роста ВВП, а также другие факторы.   Представитель RAKIA заявил, что такая высокая оценка технопарков эмирата является признанием результатов их работы – ведь они смогли привлечь международных инвестиций на сумму более 3 млрд. долларов США.   Он также добавил, что благодаря усилиям RAKIA, в эмирате появилось более 6500 инвесторов из Европы, Индии, Соединенных Штатов Америки, России, Азии и Ближнего Востока, для которых наиболее привлекательными являются технопарки.   FDI Magazine стал не единственным изданием, отметившим успех RAKIA: в начале этого года Рас-Аль-Хайма была признана журналом World Finance «Наиболее инновационным местом для инвестиций в Персидском заливе».   Более того, лондонское издание Financial Times Business в 2008/2009 гг. назвало эмират «Наиболее привлекательным местом для прямого иностранного инвестирования на Ближнем Востоке», а в 2007 году газета Financial Times признала его «Наиболее рентабельным местом для прямого иностранного инвестирования».

В ОАЭ пройдет самая ожидаемая энергетическая выставка этого года
2010-09-20 21:14
Автор: Боб Бранскилл   В ОАЭ пройдет самая ожидаемая в этом году выставка-конференция, посвященная энергетическому сектору, заявляют ее организаторы.   Как прогнозирует представитель компании dmg :: events, на предстоящей в этом году «Международной нефтяной выставке-конференции» (Abu Dhabi International Petroleum Exhibition and Conference, ADIPEC) будут подписаны соглашения на общую сумму свыше 4 млрд. дирхамов ОАЭ. Ожидается, что мероприятие, которое пройдет с 1 по 4 ноября в Национальном выставочном центре Абу-Даби, соберет свыше 40 000 местных и иностранных специалистов. Кроме того, на выставке свою продукцию представят 1600 компаний из 59 стран мира.   Представитель dmg :: events также отметил, что в этом году участникам пришлось побороться за места на выставке, так как они были полностью распределены еще восемь месяцев назад.   Социологический опрос, проведенный компанией-организатором, показал, что 95% участников приезжают на ADIPEC как минимум во второй раз, так как она крайне важна для их компаний. В ходе исследования было опрошено около 1300 руководителей местных и иностранных компаний, средний бюджет большей части которых превышает 2 млн. долларов США.   Хифазат Ахмад, выставочный директор ADIPEC, заявил: «В связи с тем, все больше людей считают Ближний Восток мировым энергетическим центром, спрос на участие в выставке ADIPEC очень велик. Как показало наше недавнее исследование, ADIPEC считается наиболее посещаемым мероприятием нефтегазовой промышленности в мире».

По мнению агентства Fitch, Рас-Аль-Хайма – наиболее прозрачный эмират в Персидском заливе
2010-09-20 21:13
Автор: Нил Кинг   Согласно последнему заявлению агентства Fitch Ratings, Рас-Аль-Хайма является наиболее прозрачным эмиратом среди стран Персидского залива благодаря тому, что правительство предоставляет исчерпывающие данные о долговых обязательствах и бюджете всего государственного сектора.   В своей аналитической записке Ричард Фокс, Чарльз Севил и Пурви Харлалка, эксперты Fitch Ratings, отметили эффективность работы правительства Рас-Аль-Хаймы в отношении сбора данных, сообщив при этом, что оно также собирает информацию по долгам и амортизационным отчислениям государственного сектора, сообщает Emirates Business 24/7.   Издание отмечает, что в данный момент Fitch присвоило Рас-Аль-Хаймы рейтинг «А» (стабильный). Кроме того, рейтинговое агентство считает, что в этом году экономика эмирата будет и дальше развиваться, а средний реальный рост ВВП составит 4,3% в 2010 году. Для сравнения в прошлом году он составил 3,5%.   ВВП Рас-Аль-Хаймы сейчас оценивается в 4,5 млрд. долларов США, а доход на душу населения – в 18 857 долларов США.   Из других новостей стоит отметить сообщение агентства Bloomberg, что рост государственных инвестиций и продолжение реформ в Дубае и ОАЭ позволят руководству Международного валютного фонда (International Monetary Fund, IMF) поднять прогнозы экономического роста в Эмиратах.

DP World продлила спонсорский контракт с Чемпионатом мира по гольфу в Дубае
2010-09-20 21:12
Автор: Нил Кинг   Руководство дубайского портового оператора DP World планирует возобновить оказание спонсорской помощи Чемпионату мира по гольфу в Дубае.   Чемпионат мира считается кульминационной точкой в серии соревнований Race to Dubai, состоящей из 48 турниров, в ходе которых определяется лучший игрок в гольф в Европе.   В ходе Race To Dubai 60 лучших игроков в гольф состязаются на поле, спроектированным Грэгом Норманом, за кубок Harry Vardon Trophy, а также за приз в 1,5 млн. долларов США из премиального фонда в 7,5 млн. и гарантированную поездку на Европейский тур.   Кроме того, победитель получит членство первой категории в Европейском туре, что соответствует титулу победителя Открытого чемпионата Великобритании, Открытого чемпионата США, чемпионата Профессиональной Ассоциации Гольфа и чемпионата серии Masters.   Генеральный директор DP World Мохаммед Шараф заявил: «Соревнование Race to Dubai, проходящее в рамках Европейского тура, крайне важно для Дубая и ОАЭ в целом. Оно укрепляет репутацию нашей страны в мире международного спорта».   Компания DP World является одним из крупнейших операторов морских терминалов в мире. Она обслуживает 60 терминалов и ведет строительство 11 новых объектов в 31 стране.

Международный валютный фонд планирует поднять прогнозы экономического роста Дубая
2010-09-17 19:14
  Автор: Нил Кинг   Учитывая рост инвестиций и различные государственные реформы, проводимые в ОАЭ, руководство Международного валютного фонда (International Monetary Fund, IMF) планирует поднять прогнозы экономического роста Дубая и ОАЭ.   В интервью агентству Bloomberg Масуд Ахмед, руководитель подразделения IMF на Ближнем Востоке, подтвердил, что экономический рост в ОАЭ будет больше, чем прогнозировалось ранее. Предполагалось, что в этом году уровень экономического развития вырастет на 1,3%, а деловая активность понизится на 0,4%. В то же время, г-н Ахмед отказался представить новые данные, которые будут обнародованы через 4 недели.   Он предположил, что важнейшим фактором для обновления прогноза стал план по реструктуризации долгов Dubai World. 10 сентября эта компания объявила о том, что 99% кредиторов одобрили данный план.   «Мы считаем, что пересмотр прогноза частично вызван снятием неопределенности, связанной с долгами, – сказал он. – Из других факторов стоит отметить рост сектора услуг в Дубае, который отражает развитие мировой экономики и экономики стран Азии, а также увеличение расходов правительства Абу-Даби».

MSC Cruises планирует выйти на рынок Дубая
2010-09-17 19:12
Автор: Нил Кинг   Руководство круизной компании MSC Cruises планирует к концу следующего года выйти на рынок Дубая.   В интервью ttglive.com представитель MSC подтвердил, что компания очень заинтересована в данном регионе.   «Мы рассматриваем и другие направления, но пока не готовы раскрывать подробности, – заявила она. – Мы находимся на этапе расширения сферы своей деятельности, и Дубай – это один из тех рынков, на которые мы хотим попасть».   Согласно данным, представленным на сайте, MSC хочет составить конкуренцию итальянской компании Costa Cruises, услуги которой широко представлены на рынке Дубая.   Costa Cruises предлагает своим клиентам 5 круизов, которые отправятся из порта Дубая в декабре 2010 года.   Председатель совета директоров компании MSC в Великобритании и Ирландии Питер Пейт подтвердил, что в рамках стратегии по расширению сферы деятельности компания ищет «хорошие портовые условия, удобный доступ к аэропортами и достойную инфраструктуру».   В данный момент в эмирате работают следующие крупные круизные компании: Princess Cruises, Azamara и Regent Seven Seas.   Дубайский круизный терминал был официально открыт в феврале этого года.

ОАЭ – одна из наиболее популярных для работы стран на Ближнем Востоке
2010-09-17 19:11
Автор: Боб Бранскилл   Как показало недавнее исследование, ОАЭ стали вторым наиболее популярным местом для трудоустройства среди жителей Ближнего Востока.   В ходе составления «Индекса вакансий», представленного филиалом компании Bayt на Ближнем Востоке, было опрошено 2763 человека. Индекс показал, что 46% респондентов предпочитают Саудовскую Аравию, за которой с небольшим отставанием идет ОАЭ – 44%.   ОАЭ получили статус предпочтительного места для работы благодаря «многонациональной деловой культуре, лучшей заработной плате и возможностям карьерного роста», было выявлено в ходе исследования.   Результаты исследования были обнародованы на фоне подготовки Института международных исследований (Institute of International Research, IIR) к проведению с 24 по 28 октября 2010 года в гостинице Movenpick Hotel в комплексе Jumeirah Beach Residence (Дубай) седьмого ежегодного кадрового форума на Ближнем Востоке Annual Middle East HR Summit.   Представитель подразделения IIR на Ближнем Востоке отметил, что на форуме будут обсуждаться успешные исследования, проводимые в регионе. Кроме того, на форуме будут затронуты вопросы, связанные с местным трудовым законодательством, а после форума будут проведены мастер-классы.   Кадровый гуру Честер Элтон, выступление которого запланировано на мероприятии, заявил: «Руководители компаний должны думать о будущем своих сотрудников, так как хорошие специалисты по подбору персонала в будущем смогут консультировать руководителей. Здесь вопрос стоит о выборе правильного человека на правильную позицию».

Большинство британских экспатриантов в ОАЭ имеют оффшорные сберегательные счета
2010-09-17 12:35
Автор: Нил Кинг   Как показало недавнее исследование, значительная часть экспатриантов из Великобритании, проживающих в ОАЭ, имеют оффшорные сберегательные счета.   Исследование, проведенное компанией Lloyds TSB International, выявило, что 92% британских граждан имеют расчетные, а 53% – сберегательные счета в ОАЭ, в то время как почти 60% владеют оффшорными сберегательными счетами.   Согласно данным, представленным Lloyds, британские экспатрианты, живущие в ОАЭ, прекрасно осведомлены о важности диверсифицированного финансового портфеля и необходимости держать свои средства как в местных банках, так и на оффшорных счетах.   Ричард Масти, управляющий директор подразделения Lloyds TSB на Ближнем Востоке, заявил: «Это указывает на то, что британцы хорошо разбираются в финансовых вопросах. Так как они живут в другой стране, они пытаются извлечь максимальную выгоду из доступных для них вариантов, таких как, например, спекуляция на курсах валют. Кроме того, они считают важным сочетать различные финансовые возможности и иметь как стандартные, так и оффшорные банковские счета».   Lloyds TSB является ведущим банком в Дубае, проработав на этом рынке более 30 лет. Центральный банк ОАЭ выдал ему лицензию на совершение банковских операций еще в 1977 году.

Каждый пятый житель ОАЭ уходит в отпуск пять раз в год
2010-09-17 12:34
Автор: Боб Бранскилл   Как показало недавнее исследование, около 20% жителей ОАЭ уезжают в отпуск за границу более пяти раз в год.   Опрос, который провела компания Visa, также выявил, что среднестатистический житель ОАЭ берет отпуск раз или два в год.   Что касается частоты ухода в отпуск, почти 50% респондентов из ОАЭ заявили, что за последние 18 лет их привычки в отношении отпуска не изменились, даже несмотря на всемирный экономический кризис.   Наоборот, почти четверть опрошенных заявила, что в этот период количество их отпусков возросло.   «Опрос показал, что жители ОАЭ не хотят жертвовать курортным туризмом, даже в свете последних трудностей, связанных с экономическим кризисом», – заявил Майсара Гадбан Трабулси, директор по маркетингу и связям с общественностью подразделения Visa на Ближнем Востоке и в Северной Африке.   Из других новостей стоит отметить сообщение о том, что количество клиентов у компаний, расположенных недалеко от станций метро Дубая, резко увеличилось с момента открытия метрополитена год назад.

Турнир Dubai Super Sixes пользуется феноменальным успехом
2010-09-16 20:56
Posted by Bob Brunskill   Как сообщают организаторы предстоящего корпоративного турнира по крикету Dubai Super Sixes, это соревнование пользуется феноменальным успехом среди команд из ОАЭ, которые хотят принять в нем участие.   Аршад Захир, управляющий директор компании-организатора Crayons Communications в интервью Gulf News заявил, что на участие в турнире подали заявки не только команды из Дубая, но и из Абу-Даби и Шарджи.   Чемпионат, начало которого запланировано на 29 сентября, и который будет проходить на стадионе для игры в крикет в Dubai Sports City, проводится по аналогии с известным турниром в Гонконге Hong Kong Sixes.   Каждая из команд состоит из шести человек, причем пять полевых игроков обеспечивают организаторы. Каждая из сторон подает мяч по пять раз, таким образом, один матч длится около 70 минут и проходит с 17 до 23 часов.   Г-н Захир подтвердил, что организаторы предоставят по одному игроку международного уровня каждой команде, прошедшей в четвертьфинал. Бывший капитан пакистанской сборной Васим Акрам стал одним из тех, кто подтвердил свое участие в турнире.   Всего в чемпионате примут участие 48 корпоративных команд. Дополнительную информацию по правилам участия в турнире можно найти на сайте dubasupersixes.com.

70% территории острова Аль-Марджан в Рас-Аль-Хайме уже продано
2010-09-15 19:26
Автор: Нил Кинг   Около 70% территории искусственного острова Аль-Марджан в эмирате Рас-Аль-Хайме уже продано, сообщил один высокопоставленный чиновник.   В интервью Emirates Business 24/7 руководитель Управления по инвестициям Рас-Аль-Хаймы Хатер Массаад также подтвердил, что строительство всех проектов, включая широко разрекламированный объект La Hoya Bay, идет по графику.   «Мы продаем только землю и смогли реализовать уже 60-70% территории острова, – заявил он. – Строительные проекты на острове Аль-Марджан ведутся по графику, и мы очень рады этому».   Он также рассказал, что первым законченным объектом на острове Аль-Марджан станет многофункциональный проект Bab Al Bahr компании Rakeen, который расположен на мысе острова. Сдача проекта запланирована на третий квартал этого года.   Кроме того, строительство курорта класса «люкс» Marbella Bay, который будет включать в себя апартаменты на берегу моря и большое количество развлекательных объектов, будет завершено в 2011 году, заявил г-н Массаад.

Руководство студенческого городка в Рас-Аль-Хайме планирует субсидировать расходы британских студентов
2010-09-15 19:24
Автор: Боб Бранскилл   Вследствие нехватки мест в британском ВУЗе студентам, проходящим обучение в студенческом городке университета Болтона в Рас-Аль-Хайме, «в значительной степени» субсидируют стоимость визы и расходы на жилье, сообщил представитель университета.   В связи с высоким спросом в прошлом месяце студентам, которым не хватило мест в университете Болтона, предложили пройти обучение по аналогичной программе в Рас-Аль-Хайме.   В интервью ArabianSupplyChain.com д-р Зубаир Хэнслот, академический директор студенческого городка университета Болтона в Рас-Аль-Хайме, подтвердил, что университет предложил места студентам на обучение по 14 дисциплинам, включая логистику.   50 абитуриентам из Великобритании и других европейских стран, которые получили три отличные оценки (A) в сертификате о полном среднем образовании (A-level), но которым не хватило места в университете Болтона, предложили места в филиале ВУЗа в эмирате Рас-Аль-Хайма.   «Студенты имеют возможность получить качественное британское образование по той программе, которую они выберут, – заявил г-н Хэнслот. – Стоимость визы и расходы на жилье будут в значительной степени субсидированы, что даст студентам возможность получить опыт жизни в другой стране, обучаясь при этом про британской программе, которую они выбрали изначально».

Ближневосточные инвесторы в 2010 году в два раза увеличили объем своих вложений
2010-09-15 19:23
Автор: Нил Кинг   Ближневосточные инвесторы остаются вторыми крупнейшими региональными покупателями недвижимости благодаря двукратному увеличению объема своих инвестиций за первую половину 2010 года по сравнению с аналогичным периодом в прошлом году.   Исследование, проведенное консалтинговой компанией Jones Lang LaSalle, специализирующейся на недвижимости, выявило, что в первом полугодии ближневосточные инвесторы стали вторыми наиболее активными региональными покупателями, уступив лишь международным фондам. Американские инвесторы стали третьими, а инвесторы из Южной Кореи заняли четвертое место.   Результат исследования был обнародован после того, как представитель Jones Lang LaSalle сообщил, что общий объем международных инвестиций в коммерческую недвижимость достиг в первой половине 2010 года 132 млрд. долларов США. Это практически двукратное увеличение по сравнению с 76 млрд. долларов США за первые шесть месяцев 2009 года.   Кроме того, представитель компании подтвердил, что после невыразительных 31% первой половины 2009 года, международная инвестиционная деятельность вернулась к докризисному уровню в 43% от общего объема инвестиций. Ожидается, что такая тенденция сохранится и в оставшиеся месяцы 2010 года.   Ричард Блоксэм, руководитель департамента Jones Lang LaSalle по рынкам капитала в Европе, на Ближнем Востоке и в Африке, заявил: «Рынок внутрирегиональных инвестиций в Европе, на Ближнем Востоке и в Африке также существенно восстановился. Особенно стоит отметить интерес инвесторов к крупным земельным участкам и торговым центрам, связанный с ростом основного спроса и возможностью получения кредитов в сфере недвижимости. Это в первую очередь касается дорогостоящих активов».

du планирует расширить сеть 2G и 3G в ОАЭ
2010-09-15 19:21
Автор: Нил Кинг   Поставщик телекоммуникационных услуг du из ОАЭ заключил новое соглашение, которое позволит компании привлечь дополнительное финансирование и расширить сети 2G и 3G в стране.   В заявлении du говорится, что соглашение с KfW IPEX-Bank GmbH, входящей в состав немецкой группы компаний KfW Bankengruppe, предполагает получение экспортного кредита на сумму 207 млн. долларов США для оплаты услуг Nokia Siemens Networks (NSN).   Президент du Осман Султан заявил: «В ОАЭ все еще существует высокий спрос на улучшенное покрытие и обрабатывающую способность сетей. Соглашение о финансировании, заключенное с NSN и KfW IPEX-Bank GmbH позволит нам удовлетворить такой спрос. Новое оборудование облегчит ввод в эксплуатацию наших сетей 2G и 3G, что окажет благотворное влияние на развитие нашей клиентской базы. Кроме того, благодаря ему мы сможем одновременно расширить зону покрытия и увеличить обрабатывающую способность сетей на территории ОАЭ».   NSN в данный момент является крупнейшим поставщиком компании du для сети 2G и Core Works.

За первое полугодие 2010 года число туристов в Дубае увеличилось на 9%
2010-09-14 20:51
Автор: Боб Бранскилл   Как показало недавнее исследование, число туристов, останавливающихся в гостиницах Дубая, увеличилось на 9% за первую половину 2010 году по сравнению с аналогичным периодом в прошлом году.   Согласно отчету, представленному Управлением туризма и коммерческого маркетинга Дубая (Dubai Department of Tourism and Commerce Marketing, DTCM), Дубай принял 4,2 млн. туристов за первые шесть месяцев этого года. Для сравнения: в первой половине 2009 года город посетило 3,9 млн. человек.   Руководитель DCTM Халид Ахмед Бен Сулайем заявил, что, несмотря на тяжелые условия, с которыми столкнулась мировая туристическая отрасль в прошлом году, Дубай смог достичь впечатляющих результатов в отношении количества прибывающих туристов, выручки гостиниц и организации различных мероприятий для туристов.   Данные, представленные DCTM, также показали, что число гостиниц, работающих на рынке Дубая, составило 566, что на 7% больше по сравнению с 530 отелями в прошлом году.   Кроме того, номерной фонд гостиниц эмирата составил 67 369, что свидетельствует на 16% больше, чем в прошлом году (58 188 номеров).   Из других новостей стоит отметить заявление, сделанное на прошлой неделе представителем ведущей рекрутинговой компании Macdonald & Company о том, что на Ближнем Востоке растет спрос на высококвалифицированных специалистов в области недвижимости.

На конференции Dubai Cityscape обсудят тенденции развития мировой экономики
2010-09-14 20:50
Автор: Нил Кинг   На предстоящей выставке Dubai Cityscape главным вопросом обсуждения станут тенденции развития мировой экономики.   Сэм Чанден, главный экономист и исполнительный вице-президент компании Real Capital Analytics, планирует выступить с программной речью на конференции по инвестициям и развитию недвижимости Real Estate Investment and Development Conference, которая будет проходить параллельно с выставкой Cityscape Global в Центре всемирной торговли Дубая с 4 по 7 октября 2010 года.   Г-н Чанден рассказал, что в своей речи он оценит экономические перспективы на 2011 и последующие годы, а также поделится своими мыслями по поводу потенциально привлекательных мест для вложения средств в недвижимость.   Кроме того, на конференции будет присутствовать Итан Пеннер, президент компании CBRE Capital Partners, который будет участвовать в групповой дискуссии, посвященной меняющейся роли, динамике развития и перспективам инвестирования частного капитала на международном рынке недвижимости.   Вместе с г-н Пеннером в диалоге примет участие Марван Шехадех, управляющий директор компании Al Futtaim Capital из ОАЭ, и Набил Савабини, председатель совета директоров и исполнительный директор MENA Capital из Ливана.   В рамках выставки Cityscape Global также пройдут Всемирный конгресс архитекторов и конференция по розничной торговле Retail City. В прошлом году на выставке экспонировалось более 200 компаний, которые были представлены 38 000 участниками из 115 стран.

В Рас-Аль-Хайме испытывают плавающие солнечные электростанции
2010-09-14 20:49
Автор: Нил Кинг   Правительство Рас-Аль-Хаймы планирует создать несколько плавающих островов с солнечными батареями на прибрежной территории, чтобы увеличить мощность энергосистемы эмирата.   Компания CSEM-UAE, ответственная за этот проект, в данный момент тестирует прототип, успешная эксплуатация которого позволит сформировать крупномасштабную прибрежную систему обеспечения солнечной энергией, сообщает издание National.   Как отмечает газета, «Солнечные острова» могут различаться по размеру от 500 метров до 5 километров в диаметре и быть высотой до 20 метров над уровнем моря.   Кроме того, небольшие прототипы подобных электростанций сейчас испытывают в пустыне. Они могут вырабатывать до одного мегаватта электроэнергии, чего достаточно для охлаждения или обогрева небольшого торгового центра.   «Сама технология давно известна и прекрасно работает, – заявил в интервью National д-р Хамид Кайял, исполнительный директор CSEM-UAE. – Проблема заключается не в технологии, а в том, чтобы использовать ее наиболее надежным и эффективным способом. Прототип не покажет, как следует вырабатывать электроэнергию, он должен показать, как это можно сделать максимально экономно, как мы можем построить такое устройство, какого размера и где».   Правительство Рас-Аль-Хаймы оказывает финансовую поддержку проекту в течение шести месяцев, а результаты работы прототипа ожидается получить уже через два года.

На Ближнем Востоке растет спрос на специалистов в сфере недвижимости
2010-09-13 18:37
Автор: Нил Кинг   По мнению ведущей рекрутинговой компании, на Ближнем Востоке растет спрос на высококвалифицированных специалистов в сфере недвижимости.   Представитель компании Macdonald & Company, которая предоставляет консалтинговые услуги по подбору персонала в Великобритании, Европе, на Ближнем Востоке, в Африке и Азии и специализируется на секторе недвижимости и строительства, отметил, что общее настроение участников ближневосточного рынка недвижимости улучшается. Все больше компаний переходят на строительство более доступного жилья для потребителей со средним уровнем достатка.   «Мы отмечаем, что наших VIP-клиентов все больше интересуют высококвалифицированные специалисты, способные дополнить уже сложившиеся рабочие группы. Кроме того, спросом пользуются те, у кого есть финансовая хватка, умение экономить и управлять активами», – заявил Бен Уоддилав из подразделения Macdonald & Company Property на Ближнем Востоке.   Данное заявление было сделано на фоне подготовки к выпуску четвертого номера исследования заработной платы на Ближнем Востоке Middle East Salary Survey 2010, запланированного к выставке Cityscape Dubai 2010, которая пройдет с 4 по 7 октября 2010 года в Международном конгресс-центре Дубая.   Как отмечает представитель Macdonald & Company, в исследовании этого года особое внимание будет уделено изменением заработной платы и премий за последние 12 месяцев, а также тому, как увеличивается спрос на профессионалов, и как распределяется рабочая сила по территории региона.

В Дубае создан крупнейший кино концерн в арабском мире
2010-09-13 18:36
Автор: Нил Кинг   В ходе Дубайского международного кинофестиваля (Dubai International Film Festival, DIFF) было объявлено о создании организации, целью которой станет продвижение кино и талантливых представителей отрасли из Ближнего Востока, Азии и Африки.   Как сообщает представитель DIFF, деятельность Кинорынка Дубая (Dubai Film Market) охватит все аспекты кинематографа – от разработки концепции до проката – благодаря объединению существующих проектов под одной крышей.   Он будет курировать Dubai Film Connection, программу, занимающуюся поддержкой кино совместного производства; Кинофорум Дубая (Dubai Film Forum), занимающийся развитием талантов, поиском финансирования, организацией мастер-классов и созданием сетей полезных деловых контактов; Enjaaz, программу поддержки специалистов по монтажу; а также компанию Dubai Filmmart, которая специализируется на торговле контентом, закупке фильмов и кинопрокате.   Управляющий директор DIFF Шивани Пандья заявил: «Каждое из этих направлений деятельности имело невероятный успех, и Кинорынок Дубая – это естественный результат такой популярности и воплощение их сильных сторон, дополненное доступностью информации и высокой эффективностью работы».   Руководство DIFF надеется, что Кинорынок Дубая, являющийся уникальным передаточным звеном между ключевыми киноцентрами Европы и Юго-Восточной Азии, будет представлять кинематографические интересы более чем 60 стран Ближнего Востока, Африки, Южной и Центральной Азии.   В прошлом году на DIFF было показано 29 мировых и 13 международных премьер, 77 картин производства стран Ближнего Востока и 33 фильма из стран Персидского залива.   В этом году фестиваль пройдет с 12 по 19 декабря.

Компания Misys уверена в деловой устойчивости Дубая
2010-09-13 18:34
  Автор: Боб Бранскилл   Представитель  международного IT-гиганта Misys заявил, что его компания уверена в экономической ситуации в Дубае и планирует расширить свою деятельность в ОАЭ и в других странах Ближнего Востока.   Директор подразделения компании на Ближнем Востоке и в Африке Рой Фрауд заявил, что Дубай остается «фантастическим местом» для ведения бизнеса. Mysis начала свою работу в регионе еще в 1982 году, предлагая своим клиентам банковское программное обеспечение.   В интервью изданию Khaleej Times г-н Фрауд рассказал, что лондонская компания планировала выйти на рынок Ближнего Востока в сферах, связанных с операциями финансирования торговли, казначейскими бумагами, заемными средствами, а также иностранной валютой.   Кроме того, он отметил, что в прошлом финансовом году 28% в одной из самых прибыльных сфер деятельности компании Misys пришлось на Ближний Восток.   Комментируя важность Дубая как регионального делового центра, г-н Фрауд заявил: «Я уверен, что никто и не сомневался в том, что мы откроем свой региональный офис именно в Дубае. Мы благодарим всех за ту поддержку, которая была оказана нашей компании с начала 80-х вплоть до сегодняшнего дня. От имени всего руководства Misys могу с уверенностью заверить, что у нас нет другой альтернативы размещения нашего филиала в регионе».