ВЕЛИКОБРИТАНИЯ

Расписание В-09 VT Communications Relays (часть 1 из 3):

Radio Japan NHK World
0000-0020 on  5920 SKN 300 kW / 140 deg to WeEu English
0200-0300 on 11860 SNG 250 kW / 340 deg to SEAs Japanese
0500-0530 on  5975 RMP 500 kW / 140 deg to WeEu English
0800-1000 on 11740 SNG 250 kW / 001 deg to SEAs Japanese
0945-1030 on  9640 SNG 250 kW / 140 deg to SEAs Indonesian
1030-1100 on 11740 SNG 250 kW / 001 deg to SEAs Burmese
1130-1200 on 11740 SNG 250 kW / 001 deg to SEAs Thai
1230-1330 on 11740 SNG 250 kW / 001 deg to SEAs Vietnamese/Chinese
1400-1430 on 11780 RMP 500 kW / 062 deg to EaEu English
1500-1700 on 12045 SNG 250 kW / 315 deg to WeAs Japanese
1700-1900 on  9575 DHA 250 kW / 285 deg to NoAf Japanese
2200-2300 on  7225 DHA 250 kW / 285 deg to NoAf Japanese

Radio Prague from Feb.1
0000-0027 on  7420 ASC 250 kW / 245 deg to SoAm Spanish
1730-1757 on  7285 SIN 250 kW / 040 deg to WeEu German

Gospel for Asia
0000-0130 on  6140 DHA 250 kW / 085 deg to SoAs SoEaAs langs
1600-1615 on  9820 DHA 250 kW / 100 deg to SoAs SoEaAs langs
1615-1630 on  9820 DHA 250 kW / 070 deg to SoAs SoEaAs langs Sun-Wed
1615-1630 on  9820 DHA 250 kW / 120 deg to SoAs SoEaAs langs Thu-Sat
2330-2400 on  6160 DHA 250 kW / 085 deg to SoAs SoEaAs langs

Voice of Vietnam
0100-0125 on  6175 SAC 250 kW / 212 deg to NoAm English
0130-0225 on  6175 SAC 250 kW / 212 deg to NoAm Vietnamese
0230-0255 on  6175 SAC 250 kW / 212 deg to NoAm English
0300-0325 on  6175 SAC 250 kW / 212 deg to NoAm Spanish
0330-0355 on  6175 SAC 250 kW / 212 deg to NoAm English
0400-0425 on  6175 SAC 250 kW / 212 deg to NoAm Spanish
0430-0525 on  6175 SAC 250 kW / 240 deg to NoAm Vietnamese
1800-1825 on  5955 MOS 100 kW / 300 deg to WeEu English
1830-1925 on  5955 MOS 100 kW / 300 deg to WeEu Vietnamese
1930-1955 on  5955 MOS 100 kW / 300 deg to WeEu French
2000-2025 on  5970 WOF 300 kW / 075 deg to EaEu Russian
2030-2125 on  3985 SKN 250 kW / 121 deg to WeEu German
2130-2125 on  7370 WOF 300 kW / 105 deg to SEEu Vietnamese

Adventist World Radio
0100-0200 on 15445 TAI 100 kW / 250 deg to SEAs Vietnamese Sat

Sudan Radio Service
0400-0500 on  7280 DHA 250 kW / 245 deg to EaAf Arabic
0500-0600 on 13720 DHA 250 kW / 240 deg to EaAf Arabic/English
1500-1530 on 17745 SIN 250 kw / 114 deg to EaAf English
1530-1700 on 17745 SIN 250 kw / 114 deg to EaAf Arabic
1700-1730 on  9840 DHA 300 kW / 240 deg to EaAf Dinka   Mon
1700-1730 on  9840 DHA 300 kW / 240 deg to EaAf Zande   Tue
1700-1730 on  9840 DHA 300 kW / 240 deg to EaAf Muro    Wed
1700-1730 on  9840 DHA 300 kW / 240 deg to EaAf Bari    Thu
1700-1730 on  9840 DHA 300 kW / 240 deg to EaAf Shiluk  Fri
1700-1730 on  9840 DHA 300 kW / 240 deg to EaAf Arabic  Sat/Sun
1730-1800 on  9840 DHA 300 kW / 240 deg to EaAf English

BBC Darfur Salaam:
0500-0530 on  9440 DHA 250 kW / 255 deg to Sudan Arabic
0500-0530 on 11865 CYP 250 kW / 187 deg to Sudan Arabic
1700-1730 on  9760 CYP 250 kW / 185 deg to Sudan Arabic
1700-1730 on 11895 CYP 250 kW / 185 deg to Sudan Arabic

Radio Okapi
0400-0500 on 11690 MEY 250 kW / 340 deg to Congo French/Lingala
1600-1700 on  9635 MEY 250 kW / 340 deg to Congo French/Lingala

BBC/DW:
0600-0800 on  3995 SKN 100 kW / 120 deg to WeEu English/German DRM
1000-1500 on  9545 WOF 100 kW / 114 deg to WeEu English/German DRM
1500-1700 on  5790 WOF 100 kW / 172 deg to WeEu English/German DRM
1600-2000 on  3995 SKN 100 kW / 120 deg to WeEu English/German DRM

Voice of Croatia
0700-1100 on 15360 SNG 100 kW / 135 deg to AUS  Croatian+English news

KBS World Radio
0700-0800 on  6045 SKN 300 kW / 110 deg to WeEu Korean
1100-1130 on  9760 WOF 100 kW / 105 deg to WeEu English Sat DRM
1800-1900 on  7235 RMP 500 kW / 062 deg to EaEu Russian
1900-2000 on  5935 RMP 500 kW / 168 deg to NoAf Arabic
2000-2100 on  3955 SKN 250 kW / 106 deg to WeEu German
2100-2200 on  3955 SKN 250 kW / 175 deg to WeEu French
2200-2230 on  3955 SKN 250 kW / 106 deg to WeEu English

Cotton Tree News
0730-0800 on 11875 RMP 250 kW / 189 deg to CeAf English/Local

IRIN Radio(Integrated Regional Information Network)
0830-0930 on 17680 DHA 250 kW / 225 deg to EaAf Somali

Eternal Good News
1130-1145 on 15525 DHA 250 kW / 100 deg to SoAs English Fri

Trans World Radio Africa
1300-1315 on 13765 KIG 250 kW / 030 deg to EaAf Afar Fri-Sun
1730-1800 on  9745 DHA 250 kW / 230 deg to EaAf Oromo Fri
1800-1815 on  5965 DHA 250 kW / 225 deg to EaAf Tigrinya Mon-Wed
1800-1815 on  5965 DHA 250 kW / 225 deg to EaAf Amharic Thu/Fri
1800-1830 on  5965 DHA 250 kW / 225 deg to EaAf Tigre Sat
1800-1830 on  5965 DHA 250 kW / 225 deg to EaAf Kunama Sun
1815-1845 on  5965 DHA 250 kW / 225 deg to EaAf Tigrinya Mon-Fri
1830-1845 on  5965 DHA 250 kW / 225 deg to EaAf Amharic Sun

(DX MIX NEWS 610)

ВЬЕТНАМ

"Голос Вьетнама" прекратил использование средневолновой частоты 1242 кГц "в связи с отсутствием отзывов слушателей".

(Edwin Southwell-UK, WDXC-UK Contact Jan 27, WWDXC 949)

ГЕРМАНИЯ

Довольно интересную информацию обнаружил на сайте www.eurosonor.de (теперь там обосновалось немецкое интернет-радио Kulturkanal). Так вот, в разделе Aktuelles приводятся данные о тестовых трансляциях их передач на частоте 27775 кГц в режиме верхней боковой полосы по пятницам с 12.00 до 15.00 среднеевропейского времени (11.00 - 14.00 UTC). Согласно приведенным сведениям, тесты проводились с февраля 2009 года. На первом этапе для SSB/AM вещания использовалась частота 25995 кГц, затем, в июне, мощность передатчика была увеличена, и станция переместилась на 27775 кГц. Сам передатчик расположен возле Taubensuhl на территории Пфальцского леса. В разделе Sendeplan вышеупомянутого сайта имеется ссылка на программное расписание, датированное 28 декабря 2009 года. В нем также указана частота 27775 кГц и время (12.00-15.00 по пятницам, SSB). Однако есть некоторые сомнения в актуальности этих сведений и регулярности тестовых трансляций.

Адреса для рапортов о приеме: midistudio at gmx.de; Kulturkanal c/o Helmut Zahn, Postfach 250 204, D-67034 Ludwigshafen (Rh.)

(Александр Костюкевич, Киев, open_dx)

Изменения частот Deutsche Welle с 1 февраля:

0300-0400 NF  9485 ASC 250 kW / 085 deg to CeAf in Swahili, ex  9565
1000-1100 on  9865 HRI 250 kW / 152 deg to SoAm in German, canceled
2200-2400 on 15640 HRI 250 kW / 152 deg to SoAm in German, canceled

(DX MIX NEWS 610)

КИТАЙ

Сто китайских слов должны узнать россияне благодаря мультимедийному проекту "Учим китайский язык с российскими "звездами". К осуществлению этой задумки приступает Международное радио Китая (МРК).

Проект, сообщил начальник службы вещания на русском языке МРК Сунь Юйфэн, включен в план нынешнего Года китайского языка в России. Предполагается, что на каждое из ста избранных слов будет создан отдельный видеосюжет с использованием анимации и иллюстративного материала, рассказывающего о Китае, его природе, истории, культуре, городах, людях. Россияне должны научиться говорить "нихао" - "здравствуйте", "сесе" - "спасибо". Разумеется, не будут забыты такие слова, как "хэпин" - "мир" и "юи" - "дружба", напоминающие о тех временах, когда в обеих столицах пели песню о "братстве навек". Не обошлось и без "во ай ни", что означает "я тебя люблю".

Среди слов, которые предстоит освоить россиянам, есть "Бэйцзин", как звучит по-китайски Пекин, и "Мосыкэ" - Москва. Можно будет узнать «правильные» названия еще нескольких китайских городов, а также уточнить, как называются Красная площадь и площадь Тяньаньмэнь. В списке имен исторических личностей - Мао Цзэдун, Конфуций, Дэн Сяопин и баскетболист Яо Мин. В разделе искусства фигурирует "шаньшуй" - "горы и воды", что означает пейзаж.

Присутствует в этом словарике "лаоху" - "тигр", символ наступающего в середине февраля нового года по китайскому традиционному календарю, а также "каоя" - "утка по-пекински", знаменитое блюдо китайской кухни. Есть и еще несколько кулинарных изделий, например, рисовые колобки "юаньсяо" и лунные пряники "юэбин", которые едят по праздничным дням. Китайское слово "цзю" означает все спиртные напитки, от крепчайших водок до пива.

Уроки продолжительностью минуту-полторы предполагается проводить с помощью телевидения, радио и Интернета с привлечением знаменитых россиян - политиков, деятелей культуры, спортсменов. Больше всего китайцам хочется задействовать в проекте Аллу Пугачеву. Китайским же "лицом" проекта, как ожидается, станет хорошо знакомый российской публике актер, режиссер, продюсер Джеки Чан - герой многих фильмов о кунфу. Это слово тоже вошло в список, наряду с уже известным россиянам боевым искусством "ушу".

МРК планирует выпустить специальное пособие для желающих в дальнейшем закрепить и расширить свои знания китайского.

В 2009 году, который был национальным Годом русского языка, МРК провело конкурс "К России с любовью. В Китае поют русские песни", который охватил почти все регионы страны и вовлек в ряды участников свыше 10 тыс. человек.

(http://www.sknews.ru/chron/30871-kitajskoe-radio-namereno-obuchit-rossiyan-kitajskomu-yazyku-xotya-by-v-predelax-sta-slov.html, 28.01.10)

ПАКИСТАН

Изменения трансляций Radio Pakistan с 1 февраля:

Bangla, retimed
0900-1000 on  9375vISL 100 kW / 118 deg & 11570 ISL 100 kW / 118 deg, new
1200-1245 on  7475 ISL 100 kW / 118 deg &  9345vISL 100 kW / 118 deg, delete
Hindi, retimed
1045-1145 on  9375vISL 100 kW / 147 deg & 11570 ISL 100 kW / 147 deg, new
1030-1130 on  7475 ISL 100 kW / 147 deg &  9345vISL 100 kW / 147 deg, delete
Gujrati, additional txion
1145-1215 on  9375vISL 100 kW / 147 deg & 11570 ISL 100 kW / 147 deg
Pashto, retimed
1345-1445 on  4835 ISL 100 kW / 270 deg &  6235vISL 100 kW / 270 deg,new
1300-1400 on  4835 ISL 100 kW / 270 deg &  6235vISL 100 kW / 270 deg,delete
Dari, retimed
1445-1545 on  4835 ISL 100 kW / 270 deg &  6235vISL 100 kW / 270 deg,new
1430-1530 on  4835 ISL 100 kW / 270 deg &  6235vISL 100 kW / 270 deg,delete
Nepali, new language service
1000-1030 on  9375vISL 100 kW / 118 deg & 11570 ISL 100 kW / 118 deg
Sinhala, new language service
1230-1300 on 11525 ISL 100 kW / 147 deg & 15630vISL 100 kW / 147 deg
Tamil, new language service
1300-1330 on 11525 ISL 100 kW / 147 deg & 15630vISL 100 kW / 147 deg
v=vary freq. xxxxx.4 kHz

(DX MIX NEWS 610)

РОССИЯ

Москва

31 марта 2010 г. состоится заседание Федеральной конкурсной комиссии по телерадиовещанию (ФКК) по вопросам получения права на вещание в следующих городах:
1. Магас (п.у.п. Али-Юрт), Ингушетия, 104,0 МГц, 1 кВт,
2. Тюмень, Тюменская область, 88,8 МГц, 1 кВт *),
3. Тюмень, Тюменская область, 92,0 МГц, 0,1 кВт,
4. Улан-Удэ, Бурятия, 105,5 МГц, 1 кВт**),
5. Улан-Удэ, Бурятия, 106,5 МГц, 1 кВт,
6. Элиста, Калмыкия, 106,5 МГц, 1 кВт,
7. Элиста, Калмыкия, 1224 кГц, 10 кВт,
8. Южно-Сахалинск, Сахалинская область, 88,3 МГц, 1 кВт***),

По вопросу получения права на разработку и освоение нового радиочастотного канала для целей радиовещания:
9. Биробиджан, Еврейская АО, в полосе частот 88,0...108,0 МГц,
10. Южно-Сахалинск, Сахалинская область, в полосе частот 88,0...108,0 МГц.

Соискатель принимает к сведению условия использования частот:
*) - РЭС заявителя не должно создавать помех и не может требовать защиты от помех РЭС Минобороны России;
**) - РЭС заявителя не должно создавать помех и не может требовать защиты от помех РЭС Минобороны России;
***) - Необходимо принятие технических мер по исключению помех приему населением передач на частоте 88,3 МГц в н. п. Корсаков и Холмск Сахалинской области.

Время вещания всюду заявлено - ежедневно, круглосуточно, концепция вещания - свободная.

(www.rong.ru, переслал Павел Михайлов, Москва)

ЧЕХИЯ

Расписание "Радио Прага" с 1 февраля по 27 марта 2010 г.:

Czech
0930–0957     11600   SW Europe
1030–1057     21745   W Africa
1200–1227     9880     N Europe
1330–1357     6055     C Europe
1630–1657     5930     W Europe
1830–1857     5930     W Europe
2030–2057     5930     W Europe
2200–2227     5930     SW Europe
0030–0057     5930     S America
0230–0257     7345     N America
0330–0357     7345     N America
German
0730–0757     5930     W Europe
1100–1127     7345     C Europe
1300–1327     6055     C Europe
1600–1627     5930     W Europe
1730–1757     7285*   W Europe
English
0800–0827     7345     NW Europe
1000–1029     21745   W Africa
1130–1157     9880     N Europe
1400–1429     11600   S Asia
1700–1727     5930     NW Europe
1800–1827     5930     NW Europe
2100–2127     5930     NW Europe/N America
2230–2257     7355     C & W Africa
2330–2357     5930     N America
0100–0127     7355     N America
0200–0227     7355     N America
0400–0427     7345     N America
0430–0457     9855     E Africa/Middle East
Spanish
0900–0927     11600   SW Europe
1500–1527     11600   SW Europe
1900–1927     6200     SW Europe
2000–2027     5930     SW Europe
2130–2157     5930     SW Europe/S America
0000–0027     5930     S America
0000-0027     7420**  S America
0130–0157     7355     C America
0300–0327     7345     S America
French
0700–0727     5930     W Europe
0830–0857     11600   SW Europe/W Africa
1430–1457     11600   SW Europe/W Africa
1730–1757     5930     W Europe
1930–1957     6200     W Europe
2300–2327     5930     N America
Russian
0500–0527     5980     E Europe
1230–1257     6055     E Europe
1530–1557     5930     E Europe

Transmitters at Litomysl, 100 kW except:
*) Relayed via Sines, 250 kW
**) Relayed via Ascension, 250 kW

(http://www.radio.cz/en/static/about-radio-prague/frequencies-new)

НАБЛЮДЕНИЯ В ЭФИРЕ

Греция

28 января принял передачу Радио Филия на русском языке в 9.50 по всемирному времени на частоте 12105 кГц. Приёмник – Sangean ATS-404. Общая оценка приёма – 4 балла. В течение пяти минут был рассказ о всемирном экономическом форуме в Давосе. С 9.55 – песня на греческом языке; в 9.58 – объявление на греческом о времени и частотах вещания; с 10.00 передатчик выключился.

(Виктор Ковалёв, Могилёв, Беларусь)

QSL

28.01.2010 получил QSL-карточку от European Music Radio за прием 20.12.2009 на частоте 6140 кГц. Вещание через Wertachtal -100 кВт. Рапорт отправлял по электронной почте.

Информация от A J Janitschek: QSL под номером 31 от Radio Free Asia посвящена зимним Олимпийским играм в Ванкувере и будет высылаться за рапорты о приеме, отправленные с 1 января по 31 марта 2010 года. На карточке такой же медведь, как на QSL, посвященной Олимпийским играм в Пекине, только ему шапку одели.

* 01.02.2010, получил QSL-карточку от Voice of Orthodoxy за прием 08.01.2010 года на частоте 7430 кГц. На QSL рисунок православной церкви.

* QSL от испанской редакции Radio Taiwan International за прием 01.12.2009 на частоте 3965 кГц. На карточке цветок Dendrobium.

* QSL от Radio Nederland за прием 21.12.2009 на частоте 5955 кГц через Nauen. На карточке вид на город Vlissingen.

Сообщения отправлял по эл. почте.

(Дмитрий Кутузов, Рязань, open_dx)

Получил QSL от Radio Nederland за прием на 9895 кГц 2 января с 08.25 по 08.57 UTC. На карточке отмечен передатчик в Кишиневе (Григориополь?).

(Дмитрий Пузанов, Казахстан, open_dx)

Первая QSL от TWR в моей коллекции, которая получена не от Василия Гуляева. От Гуляева имеется 3 QSL, за что ему отдельное спасибо! Трасмировое радио: 9800 кГц (Монте-Карло, Монако). Рапорт на английском за прием английской программы был отправлен на europe at twr.org. Спустя 15 дней получил конверт из Вены, в котором обнаружил QSL с указанием передатчика, буклет "We Speak Your Language" с полным частотным расписанием TWR Europe и листовку "Your best contact". QSL за подписью Kalman Dobos (QSL-менеджер, личный адрес kdobos at twr.org). Эта QSL дала для меня 43-ю страну и новую частоту. Скан QSL здесь - http://www.dxing.ru/component/option,com_dxqsls/Itemid,169/task,detail/qid,1168/.

(Владимир Дорошенко, г. Днепродзержинск, Украина, open_dx)

НЕЗАТУХАЮЩИЕ КОЛЕБАНИЯ

«В сегодняшней передаче мы расскажем вам, какой процент населения Румынии имеет ПиСи». (В этой программе Интеррадио Румыния на, так сказать, русском языке речь шла о компьютеризации страны).

(Собственноушно, Александр Дементьев, Московская область)

Уважаемые коллеги и читатели нашего бюллетеня. У вас есть возможность получать бюллетень оперативно в день его выпуска редактором. Рассылка бюллетеня первой очереди подписчиков осуществляется по электронной почте через сервис "рассылки" Российского DX-Портала (http://dxing.ru). Рассылка нашего электронного издания через подписной сервис Subscribe.ru и публикация бюллетеня для пользователей DX-Портала на его страницах в разделе "Публикации" происходят с некоторой задержкой.

Условия включения в список первой очереди подписчиков очень просты: вам необходимо регулярно присылать в наше электронное издание свои новости, наблюдения или любую другую интересную информацию по тематике нашего бюллетеня для ее публикации в ближайшем номере. Адрес для отправки такой информации регулярно публикуется в начале каждого номера. Обратите внимание, что информация считается присланной в бюллетень, если адрес нашего бюллетеня стоит в графе "To" ("Кому") вашего электронного письма. Мы приглашаем вас к сотрудничеству и надеемся, что вы и дальше будете оставаться активными читателями Московского Информационного DX Бюллетеня, и с вашим участием наше издание станет еще более информативным и интересным.

Обращаем ваше внимание, что некоторые провайдеры принимают рассылку нашего Портала за спам. Поэтому при выборе почтового адреса для получения нашего бюллетеня учитывайте возможность ручной настройки спам-фильтров или же свяжитесь с вашим провайдером и сообщите ему, что рассылка нашего Портала спамом не является. Мы гарантируем, что никаких иных материалов, не связанных с вашей подпиской на Московский Информационный DX Бюллетень, Российский DX-Портал в данном сервисе рассылать не будет.

Много DX и 73!

Коллектив редакторов МИDXБ