Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Трансерфинг в реальности

  Все выпуски  

Практика управления реальностью - Я - торговец наркотиками


Здравствуйте!

В прошлом выпуске я говорил о Тиме Феррисе и об его удивительном и радостном стиле жизни. В этом же выпуске я упоминал о его книге “Четырехчасовая рабочая неделя”. Я тут же решил поискать ее переводы в интернете, но, к сожалению, не нашел.

Единственно, что мне удалось найти, это аннотацию к книге и переводы некоторых глав машинным переводчиком.

Меня восхитила формулировка его жизненного кредо: “Я - торговец наркотиками”. Действительно, как можно назвать деятельность человека, который несет радость в мир? Только так. Эта формулировка помогла мне понять и мою собственную деятельность. Больше не буду рассказывать, читайте сами!


Итак, чем Вы занимаетесь?

Осмелюсь предположить, что вы могли бы застать меня (а это трудно сделать), в зависимости от времени вопроса, гоняющим на гоночных мотоциклах в Европе, занимающегося дайвингом на частном острове в Панаме, отдыхающего под пальмами между сессиями кикбоксинга в Таиланде, или танцующим танго в Буэнос-Айресе. Красота в том, что я не мультимиллионер, и особенно не стремлюсь им становиться.

Я никогда не любил отвечать на этот смешанный вопрос, потому что он разделяет меня на две части: на описание моей работы и на самоописание.

Если кто-то задаёт мне этот вопрос и я не чувствую его абсолютной искренности, я раскрываю тайну моего образа жизни просто.

Я - торговец наркотиками.

Практически это означает конец беседы. Но это только половина истины. Вся правда займет слишком много времени. Как я могу объяснить, что то, чем я заполняю своё время и то, что я делаю за деньги - абсолютно разные вещи? Что я работаю меньше чем четыре часа в неделю и зарабатываю в месяц больше, чем раньше зарабатывал за год?

4hour.jpg

Тим Феррис. Четырехчасовая рабочая неделя.

В первый раз я собираюсь рассказать реальную историю. Речь идет о скромной субкультуре людей, называемых New Rich.

Что такого делает живущий в иглу миллионер, чего не может сделать обитатель офисной кабинки? Следите за мыслью.

Каким образом пожизненно занятый в престижной фирме служащий может убежать путешествовать по миру на целый месяц, а его босс даже не заметит его отсутствия? Он использует технологию, чтобы скрыть этот факт.

Золото старится. New Rich (NR) - это те, кто оставляет свои планы отсроченной жизни и создает роскошный образ жизни прямо сейчас, используя валюту Новых Богатых: время и мобильность. Это - искусство и наука, которую мы будем именовать как Lifestyle Design (LD).

Я провел последние три года, путешествуя среди тех, кто живёт в мирах, в настоящее время находящихся за пределами вашего воображения. Вместо того, чтобы возненавидеть действительность, я покажу Вам, как прогнуть её под ваши желания. Это легче, чем кажется. Мой путь от чрезвычайно загруженного и низкооплачиваемого офисного работника сразу в члены клуба New Rich, с одной стороны, выглядит более чем фантастическим, но - теперь, когда я расшифровал код - он прост для копирования. Есть рецепт.

Жизнь не должна быть настолько чертовски трудной. Это действительно так. Большинство людей из моего прошлого потратили слишком много времени, убеждая себя в том, что жизнь должна быть тяжёлой с небольшими перерывами на отдых в выходные и редкий отпуск.

Истина, по крайней мере истина, которой я живу, и которую я описываю в этой книге, совершенно отлична от такой жизни. От различения валютных рычагов для аутсорсинга вашей жизни, я покажу вам способ применить маленькие экономические хитрости, чтобы сделать то, что вы пока считаете абсолютно невозможным. Если вы выбрали эту книгу, высока вероятность того, что вы хотите её прочитать прямо сейчас, а не ждать до тех пор, пока вам исполнится 62. Независимо от ваших целей, будь то желание покинуть дорожку крысиных бегов, осуществить путешествие вашей мечты, надолго оставить дела, установить мировой рекорд или просто резко поменять карьеру, эта книга даст вам все необходимые инструменты для того, чтобы сделать их реальностью здесь-и-сейчас вместо ожидания часто недостижимого “после выхода на пенсию.” Есть способ получить вознаграждение за вашу напряжёную трудовую жизнь, не дожидаясь её конца.

Каким образом? Всё начинается с простого различия, которое большинство людей упускает, - и я упускал это в течение 25 лет.

Люди не хотят быть миллионерами - они хотят испытать то, что, как они считают, можно купить только за миллионы. Горнолыжные шале, дворецкие и экзотические путешествия зачастую присутствуют в этой картине. Возможно, в картине присутствует гамак, в котором вы лежите, попивая кокосовый сок и слушая звуки волн, ритмично набегающих на берег напротив вашего крытого соломой бунгало? Звучит хорошо.

$ 1.000.000 в банке - это не фантазия. Фантазия - это абсолютно свободный образ жизни, который, возможно, становится доступным благодаря этому миллиону. Вопрос заключается в том, как можно добиться образа жизни миллионера, не имея изначально $ 1000000?

В последние пять лет я уже ответил на этот вопрос для себя, и эта книга ответит на него для вас. Я покажу Вам, как я отделил доход от времени и создал свой идеальный образ жизни, путешествуя по всему миру и наслаждаясь лучшим, что эта планета способна предложить. Как, начиная с занятости 14 часов в день при доходе $ 40000 в год я пришёл к занятости 4 часа в неделю с доходом $ 40000 в месяц?

Книга поможет узнать, с чего все началось. Как ни странно, это произошло в классе перспективных инвестиционных банкиров.

В 2002 году Ed Zschau, мой бывший преподаватель высокотехнологичного предпринимательства в Принстонском университете, предложил мне вернуться и выступить в этом классе о моих бизнес-приключениях в реальном мире. Я был озадачен. Перед этим классом выступали миллионеры, и хотя я построил весьма прибыльную компанию, я маршировал несколько под другой барабан.

В течение последующих дней, однако, я понял, что всех, по видимому, интересует, каким образом строить крупные и успешные компании, потом продать их, и жить в удовольтвие. “Почему все это в первую очередь?” - вот вопрос, который никто, как кажется, не задавал себе и не отвечал на него. Что такое этот горшок с золотом, который оправдывает трату лучших лет своей жизни в надежде на счастье в прошлом? Лекция, которую я в конечном счете подготовил, получила название “продажа наркотиков для удовольствия и прибыли”, и начиналась с простой посылки: теста самых основных предположений об уравнении работа-жизнь.

Как изменятся ваши решения, если отставка - не вариант?
Что, если бы вы могли использовать мини-отставку, как тест вашего плана отсроченного вознаграждения перед тем, как отработать для этого 40 лет?
Действительно ли необходимо работать как раб, чтобы жить как миллионер?
Вот то немногое, что я знаю, и вот куда вопросы, подобные этим, способны меня привести.

Необыкновенное заключение? Здравый смысл “реального мира” является хрупким собранием социально укрепляющих иллюзий. Эта книга научит вас, как увидеть и воспользоваться тем выбором, который другие не делают.

Что делает эту к


В избранное