Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

XXI век: психология людей новой цивилизации


Информационный Канал Subscribe.Ru

XXI век и психология людей новой цивилизации (пространство сознания личности: диалоги о жизни, тайнах и людях)

XXI век и психология людей новой цивилизации. №123

У Российский Институт Творческого Мастерства (РИТМ), негосударственное научно-исследовательское учреждение и научно-просветительское объединение Центра Социально-культурной Адаптации (ЦСкА) http://www.ritm.zovu.ru

(тема 2: люди)

ЛЮБОВЬ ИЗНАЧАЛЬНАЯ И СОВРЕМЕННЫЙ СЕКС

На Западе, как известно, давно уже занимаются переводом сохранившихся на Востоке текстов древних учений и современных их интерпретаций. Однако надо сказать, что эти тексты переводятся плохо, сквозь призму современного западного понимания - и мыслей, и отдельных слов. В общем, заведомо искажаются сами источники.

Наиболее отчетливо это видно на постоянной путанице и небрежном перепутывании любви и секса (для них это, получается, одно и то же). Мало нам того, что древние китайцы и индийцы уже в те времена постарались исказить оригиналы еще более древних знаний на свою потребу и под уровень своего понимания того времени. Теперь идет вторая (современная, переводная) волна искажения. Поэтому нас не совсем устраивают ни так называемые "первоисточники", которые на самом деле таковыми не являются, ни их упрощенные переводы на европейские языки, в том числе (с европейских языков) на русский.

В качестве примера напомним такой казус: перевели однажды на английский известную песню "а кто его знает, чего он моргает…", а затем его английский текст перевели обратно на русский и получили: "никто не знает, что у него с глазом". В научно-исследовательских изысканиях с источниками других культур и на другом языке такие казусы оборачиваются концептуальными ошибками и наукообразной ложью.

Поэтому мы постараемся разобраться в нашем вопросе постепенно, тщательно отделяя зерна от плевел.

* * *

Сначала кое-что нужно уразуметь о мыслительных процессах и теории познания. Чтобы раз и навсегда понять, что мышление и миропонимание современного человека очень существенно отличается от мышления и миропонимания древнего китайца шеститысячелетней давности, а он, в свою очередь, еще сильнее отличается от людей 20-30-тысячелетней давности. Не только начертания знаков письменности отличаются. Самое существенное и громадное отличие заключается в содержании мысленных образов, которые они, стародавние предки, вкладывали в символические знаки письменности. Это фактически другие культуры другой эпохи, если даже они произрастают на той же территории. И только единицы из современных крупных исследователей учитывают эту разницу. Большинство же ученых просто игнорирует этот фактор, как несущественный для нашей современности. Часто при этом ссылаются на ложно и произвольно допущенное положение о заведомой примитивности древних знаний и превосходстве современной науки. На самом же деле слишком часто получается наоборот.

Попробуем пояснить, что мы имеем в виду. Мы признаем тот факт, что современная наука и техника достигли больших высот, каких в прошлые эпохи Земли достигали лишь редкие цивилизации, так как большинство тех цивилизаций шли не по "техническому" пути, какой предпочитает идти современная цивилизация. Поэтому современные достижения остаются почти вне сравнения, так как они не только не нужны для признания величия человека разумного, а, наоборот, враждебны человеческой природе, даже как формы жизни.

Но современные научно-технические достижения вне всякого сравнения еще и потому, что они примитивны в отношении знания человеческой природы. В общем, развивая технику и связанные с ней технологические науки, люди постепенно утратили знания о человеческой природе и тем самым лишили себя своей силы и мудрости.

Именно поэтому большинство учений и философий последних тысячелетий почти на 99% представляет с собой лишь искажения более древних источников или примитивные словоблудия якобы комментариев к ним.

Чего стоят хотя бы многовековые словопрения по поводу фразы: "вначале было слово", которая на разных языках передается по-разному, но ведь суть-то примитивна. И на этой примитивности разворачивают целые "сверхсложные" философии и религии. "Переводится" русский вариант этой фразы очень просто: "в голове была мысль". А где еще нами мысль фиксируется и осознается, если не в голове?! И ничего загадочного, фундаментального и сверхсекретного! Никаких из ряда вон выходящих мудростей и сенсаций! Почему?

Да потому что познание и знание в "золотые эпохи" земных цивилизаций строились иначе. Главное происходило в мыслях. МЫСЛИ двигали вселенную со всеми звездами и со всей живностью. Письменность и другие символически-знаковые системы всегда возникали не как явления прогресса, как сейчас, по недоразумению, считается. Они появляются на закате цивилизаций, когда естественные мысли слабеют, когда требуются искусственные элементы ориентации (знаки, дорожные указатели) и фиксации мест доступа к информации для передачи еще более слабым потомкам, в надежде на то, что этот темный период пройдет и потомки вновь, по этим указателям, выйдут на прежние могущественные информационные каналы человека разумного.

Важно было передать эстафету мысли. И не важно было, о чем говорили эти знаки и символы. Так как было ясно, что любые знаки могут интерпретироваться слабой мыслью неполно и ложно. Они понимали, что "узнать" и "вспомнить" эти символы можно будет снова только по достижении того же уровня, на каком находились могучие предки. Поэтому для остальных (промежуточных поколений) суть этих знаков заключается лишь в том, что они ЕСТЬ. Люди ими могут играть хоть в кубики, хоть в качестве алфавита использовать, но суть их в том, что они есть "включатели" и "пусковые механизмы" мыслительных процессов по достижении определенного уровня. Они могут сработать только в особым образом настроенном мышлении и совершенно бесполезны в иных случаях.

В изначальные "золотые" эпохи человека не было нужды в "науках". Мысль каждого человека заключала все знание о человеке и вселенной. Каждое "слово" - как "кнопка" пульта или клавиатуры управления определенными процессами. Кнопки не имеют смысла сами по себе, в отрыве от того, к чему они подсоединены. Они имеют смысл как "включатель" того, что ЗА ними стоит. Поэтому фразы, типа "вначале было слово" настолько же "мудры", как песок на берегу моря или прошлогодний снег. Такую же "мудрость" мы можем найти в словосочетаниях, типа: "вода была мокрая".

МЫСЛИТЬ НУЖНО НЕ СЛОВАМИ, А ДВИЖЕНИЕМ РЕАЛЬНЫХ ПРОЦЕССОВ И ЯВЛЕНИЙ.
Для современных людей - это какая-то чепуха или вовсе надуманная "мистика". Люди давно уже предпочитают изобретать сложнейшие философские системы или религиозные церемониалы, чтобы восхищаться своим убогим творчеством и поклоняться образам своей фантазии.

В то же время, к примеру, некоторые филологи и культурологи, весьма просто объясняют историю слова "вначале": конечно же, "на челе" ("на лбу", "в голове", "в мыслях"). Мы не будем спорить и гадать в этой области, так как это не имеет отношения к тому, о чем мы собираемся с вами говорить.

Мы согласимся с тем, что "начать" и "зачатие" действительно были и есть связаны с мыслительными процессами и с тем, что мы сейчас называем ЛЮБОВЬЮ!
…Продолжение следует. (ЦСкА. 19.10.2002)

До следующих встреч! Ваши отзывы можете поместить на http://www.zovu.ru/forum/aforum.isa?zap=1101. Или пишите: zovu@baza-r.ru . P.S. А ссылки на Ваши публикации можете ввести в наш каталог, зарегистрировавшись в качестве пользователя интернет-библиотеки Института (http://www.zovu.ru/public/noindex.asp?St=1&gip=1 ). Пресс-центр ЗоВУ. 2002.

Избранные ссылки наших ресурсов:
* Золотые Врата Урала * Диалоги о жизни, тайнах и людях * Властелин Времени * Назад в Будущее * Золотое Времечко * Дельфийский Оракул * Поздравления * Любовь * Словарь * Музыка * Психология * Каталог библиотеки * Все форумы * Экспресс-опрос по рассылке * Российский бизнес-портал "Baza-R" www.baza-r.ru.

Если Вы хотите, чтобы рассылка продолжалась, то зайдите и проголосуйте по этому адресу: http://www.zovu.ru/opros.asp



http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru
Отписаться
Убрать рекламу

В избранное