2007-07-30 05:18 http://lenta.ru/news/2007/07/30/tomb/
В Ираке уничтожена гробница ветхозаветного прока Даниила

В Ираке уничтожена гробница упоминаемого в Ветхом завете пророка Даниила, расположенная в городе Баакуба к северу от Багдада. По словам представителей местных властей, в воскресенье днем к гробнице, прибыли несколько десятков боевиков и заминировали строение большим количеством взрывчатки.

2007-07-30 05:18 http://lenta.ru/news/2007/07/30/tomb/
В Ираке уничтожена гробница ветхозаветного пророка Даниила

В Ираке уничтожена гробница упоминаемого в Ветхом завете пророка Даниила, расположенная в городе Баакуба к северу от Багдада. По словам представителей местных властей, в воскресенье днем к гробнице, прибыли несколько десятков боевиков и заминировали строение большим количеством взрывчатки.

2007-07-30 06:53 http://lenta.ru/news/2007/07/30/fujimori/
Бывшему президенту Перу не удалось стать японским депутатом

Бывшему президенту Перу Альберто Фухимори не удалось стать депутатом парламента Японии. Фухимори, обвиняемый властями Перу в коррупции и нарушении прав человека, баллотировался в парламент от Новой Народной партии. В партийном списке Фухимори шел под пятым номером, а его партия получит не более двух мест в парламенте.

2007-07-30 07:46 http://lenta.ru/news/2007/07/30/pipe/
Из-за пожара прекращена подача нефти по трубопроводу Узень-Атырау-Самара

На участке нефтепровода Узень-Атырау-Самара Мангистауской области Казахстана в понедельник рано утром произошел пожар. Инцидент произошел около 4:00 понедельника по местному времени во время проведения плановых работ по подключению вновь построенного участка. Очаг возгорания находится в 100 километрах от города Узень.

2007-07-30 08:01 http://lenta.ru/news/2007/07/30/witness/
В деле об убийстве Козлова появился новый свидетель обвинения

В деле об убийстве первого зампреда Центробанка Андрея Козлова появился новый свидетель, давший показания против бывшего главы ВИП-банка Алексея Френкеля. По словам этого человека, Френкель за несколько месяцев до убийства в его присутствии говорил: "Скоро Козлова не будет, и мы решим все свои вопросы".

2007-07-30 08:03 http://realty.lenta.ru/news/2007/07/30/kvm/
Московское жилье: рынок недвижимости нащупал "дно"

За неделю с 23 по 30 июля средняя стоимость квадратного метра московского жилья снизилась всего на 2 доллара до 4057 долларов, говорится в еженедельном обзоре недвижимости irn.ru. По мнению авторов обзора, столичный рынок недвижимости нащупал "дно", хотя отдельные типы квартир пока еще могут дешеветь.

2007-07-30 09:42 http://lenta.ru/news/2007/07/30/marketreview/
Обзор рынков: цены на нефть не дотянули один цент до абсолютного максимума

По итогам сессии в Нью-Йорке на бирже NYMEX стоимость барреля нефти WTI с поставкой в сентябре взлетела на 2,07 процента до 77,02 доллара. Это на один цент меньше исторического максимума, который был достигнут 14 июля на фоне обострения конфликта на Ближнем Востоке. В Лондоне баррель нефти Brent стоил 76,15 доллара.

2007-07-30 09:51 http://lenta.ru/news/2007/07/30/spravros/
"Справедливая Россия" проведет праймериз вместе с избирателями

Федеральный избирательный штаб "Справедливой России" решил провести в регионах праймериз, по итогам которых будут сформированы списки кандидатов в депутаты Госдумы на предстоящих парламентских выборах. Списки кандидатов в августе должен утвердить Сергей Миронов, а сами праймериз начнутся предположительно после 15 августа.

2007-07-30 10:02 http://lenta.ru/news/2007/07/30/case/
В отношении бывшего мэра Владивостока возбуждено новое уголовное дело

В отношении бывшего мэра Владивостока Юрия Копылова Приморская краевая прокуратура возбудила новое уголовное дело. Как рассказал в понедельник представитель краевой прокуратуры, дело в отношении бывшего мэра Владивостока возбуждено по части 2 статьи 286 УК РФ (превышение должностных полномочий).

2007-07-30 10:17 http://lenta.ru/news/2007/07/30/son/
В нападении на ангарских экологов подозревают сына лидера экодвижения

Арестованный по подозрению в нападении на лагерь экологов в Ангарске Павел Рихванов является сыном сопредседателя местного экологического движения "Байкальская экологическая волна". Эта организация вместе с "Экозащитой" и "Байкальским движением" выставила палаточный лагерь в районе железнодорожной станции "Голубые ели".

2007-07-30 10:20 http://lenta.ru/news/2007/07/30/simpsons/
Американский прокат покорился "Симпсонам"

"Симпсоны в кино" возглавили рейтинг лидеров американского кинопроката, заработав за один уикенд 71, 85 миллиона долларов. Мировой прокат принес создателям полнометражной мультипликационной комедии еще 96 миллионов. "Симпсоны" оказались на первом месте в Великобритании, Германии, Финляндии.

2007-07-30 10:20 http://lenta.ru/news/2007/07/30/russneft/
Михаил Гуцериев объявил о продаже "Русснефти"

Президент "Русснефти" и основной ее владелец Михаил Гуцериев впервые официально признался, что уходит из нефтяной компании и продает свой бизнес "Базовому элементу" Олега Дерипаски. Сумма сделки составит, по разным данным, от трех до 9,6 миллиарда долларов. Гуцериев признался, что его вынудили продать компанию.

2007-07-30 10:47 http://lenta.ru/news/2007/07/30/tennis/
Анна Чакветадзе выиграла второй турнир подряд

В ночь с 29 на 30 июля российская теннисистка Анна Чакветадзе выиграла престижный турнир в американском Стэнфорде. В финале 20-летняя спортсменка победила Саню Мирзу из Индии - 6:3, 6:2. Неделю назад (23 июля) Чакветадзе стала чемпионкой не менее представительного турнира в Цинциннати.

2007-07-30 10:49 http://lenta.ru/news/2007/07/30/jail/
Тюрьму для врагов Туркменбаши сохранили для обычных уголовников

Туркменская тюрьма "Овадан-Депе", которая была построена по указанию Сапармурата Ниязова для содержания оппозиционеров и опальных чиновников, так и не была окончательно демонтирована. В ней по-прежнему остаются политзаключенные, попавшие туда при Ниязове, а теперь новые власти отправляют туда еще и рецидивистов.

2007-07-30 10:55 http://auto.lenta.ru/news/2007/07/30/registr/
Экзамены в ГИБДД будут проходить быстрее

Правительственная комиссия одобрила регламент по проведению экзаменов в ГИБДД на получение водительских прав, содержащий временные рамки, которые должны соблюдаться при приеме экзаменов. Теперь процедура сдачи экзаменов не должна превышать четыре часа, практический экзамен - 30 минут, а оформление результатов – 10 минут.

2007-07-30 11:02 http://realty.lenta.ru/news/2007/07/30/gibson/
Мел Гибсон продал свой особняк в Малибу

Особняк Мела Гибсона в Малибу продан неизвестному покупателю за 30 миллионов долларов. Построенный в 1981 году, дом включает шесть спален, десять ванных комнат, тренажерный зал, бассейн и винный погреб. В мае текущего года актер приобрел ранчо в Коста-Рике за 26 миллионов долларов.

2007-07-30 11:06 http://lenta.ru/news/2007/07/30/explosion/
В Грузии взорвался ореховый завод

В ночь на 30 июля на заводе по переработке лесных орехов, расположенном в грузинском регионе Самегрело на западе республики, произошел сильный взрыв. В результате здание завода было полностью уничтожено, а в расположенных поблизости зданиях вылетели стекла. По предварительной информации, пострадавших нет.

2007-07-30 11:06 http://auto.lenta.ru/news/2007/07/30/gazlr/
Дерипаска присматривается к Land Rover и Jaguar

Российская "Группа ГАЗ" проявила интерес покупке компаний Land Rover и Jaguar. Об этом заявили источники, близкие к американскому концерну Ford. Компания Олега Дерипаски заинтересована также в приобретении шведской марки Volvo - в том случае, если Ford надумает выставить ее на продажу.

2007-07-30 11:08 http://lenta.ru/news/2007/07/30/serrault/
Скончался французский актер Мишель Серро

В своем доме в Нормандии после долгой болезни умер французский актер театра и кино Мишель Серро. Ему было 79 лет. За свою жизнь он успел получить три "Сезара" как актер. Наибольшую славу ему принесла роль в эксцентричной комедии Эдуардо Молинаро "Клетка для пташек" (1978).

2007-07-30 11:09 http://lenta.ru/news/2007/07/30/border/
Коммунисты обвинили "попутчиков Ющенко" в контрабанде продовольствия

Коммунистическая партия Украины обвинила секретариат президента страны в потворстве контрабанде на западных границах. По словам лидера коммунистов Петра Симоненко, политические "соратники и попутчики" главы государства контролируют западные таможенные коридоры, присваивая государственные деньги.

2007-07-30 11:14 http://lenta.ru/news/2007/07/30/megafon/
Поссорившиеся акционеры "Мегафона" помирились

Миноритарные акционеры сотового оператора "Мегафон" бермудский фонд IPOC и компания "Альфа-групп" близки к урегулированию почти четырехлетнего конфликта. Стороны договорились подписать соглашение, которое предполагает отказ от взаимных претензий друг к другу и отзыв всех ранее поданных исков.

2007-07-30 11:21 http://lenta.ru/news/2007/07/30/chelsea/
Тренер "Челси" решил продать капитана сборной Германии

Главный тренер лондонского "Челси" Жозе Моуринью готов расстаться с полузащитником команды Михаэлем Баллаком. Капитан сборной Германии перешел в лондонский клуб из "Баварии" летом 2006 года. Моуринью отпустит Баллака, если в "Челси" поступит хорошее предложение, но пока этого не случилось.

2007-07-30 11:26 http://lenta.ru/news/2007/07/30/rao1/
Чубайс заработает на опционах РАО "ЕЭС России" 20 миллионов долларов

Руководство РАО "ЕЭС России" получит от опционной программы 455 миллионов долларов, из них 20 миллионов долларов достанется Анатолию Чубайсу. РАО "ЕЭС России" предлагает менеджерам акции по 0,292 доллара за штуку, а их рыночная стоимость в 4,6 раза больше. Всего под программу опционов попал один процент акций компании.

2007-07-30 11:30 http://lenta.ru/news/2007/07/30/accuse/
Предъявлено обвинение 14 нападавшим на лагерь экологов

Прокуратура Иркутской области предъявила обвинение 14 из 16 арестованным по подозрению в нападении на палаточный лагерь в Ангарске. Большая часть задержанных обвинена в хулиганстве, один подозреваемый обвиняется по статье "умышленное причинение тяжкого вреда здоровью, повлекшее по неосторожности смерть потерпевшего".

2007-07-30 11:37 http://lenta.ru/news/2007/07/30/cashier/
В Казахстане задержан бывший кассир Шамиля Басаева

Сотрудники МВД Казахстана задержали бывшего кассира Шамиля Басаева. Саидхусейн Муртазалиев 1974 года рождения, более известный по кличке "Палач", разыскивался УВД Томской области за вымогательство. Ранее он был активным участником незаконных вооруженных формирований на северном Кавказе.

2007-07-30 11:40 http://lenta.ru/news/2007/07/30/corruption/
Государство оплатит чиновникам отказ от взяточничества

Комиссия правительства России по административной реформе утвердила "Примерную программу противодействия коррупции" в органах исполнительной власти. Одним из пунктов программы стала выплата компенсации чиновнику, который может получать взятки. Программа будет опробована в 30 ведомствах и регионах.

2007-07-30 11:51 http://lenta.ru/news/2007/07/30/ochakovo/
Суд отказался приостанавливать работу пивзавода "Очаково"

Никулинский суд Москвы не стал приостанавливать деятельность пивзавода "Очаково" по иску Росприроднадзора о загрязнении окружающей среды на 90 дней. Суд посчитал, что ведомство не представило суду всех необходимых для рассмотрения дела материалов. Материалы по делу были возвращены судом в Росприроднадзор.

2007-07-30 11:51 http://lenta.ru/news/2007/07/30/vote/
Украинских гастарбайтеров отстранили от выборов Верховной Рады

90 процентов украинцев, находящихся и работающих за рубежом, не смогут проголосовать на внеочередных парламентских выборах 30 сентября. По словам пресс-секретаря Комитета избирателей Украины Александра Черненко, проголосовать смогут только те украинцы, которые состоят на консульском учете в стране пребывания.

2007-07-30 11:52 http://lenta.ru/news/2007/07/30/rao/
"Газпром" обменял гидроэнергетику на контроль за активами РАО "ЕЭС России"

РАО "ЕЭС России" утвердило правила обмена активами между своими миноритарными активами. Газовый концерн "Газпром" в ходе этого процесса получит контрольные пакеты в ОГК-2 и ОГК-6 в обмен на акции "ГидроОГК". Кроме того, "Газпром" получит 10,5 процентов акций ТГК-11, 5 процентов ТГК-12 и 6 процентов ТГК-13.

2007-07-30 11:54 http://www.medportal.ru/mednovosti/news/2007/07/30/legionella/
Причиной массовой заболеваемости свердловчан стал легионеллез

Массовая заболеваемость пневмонией жителей Верхней Пышмы Свердловской области была вызвана легионеллезом, установили специалисты. Предполагается, что инфекция могла быть занесена через систему горячего водоснабжения. В настоящее время в больнице с этим диагнозом находятся 105 жителей города, трое скончались.

2007-07-30 11:56 http://lenta.ru/news/2007/07/30/oldvic/
Британские актеры вступились за знаменитый театр

Закрытие бристольского театра "Олд Вик", одного из старейших и самых титулованных в Великобритании, вынудило крупнейших актеров направить в адрес Комитета по вопросам искусства письмо с просьбой не дать развалиться труппе. Ремонт займет 18 месяцев, а у коллектива театра не осталось художественного руководителя.

2007-07-30 11:58 http://lenta.ru/news/2007/07/30/tennis1/
Дмитрий Турсунов победил на турнире в Индианаполисе

В ночь с 29 на 30 июля россиянин Дмитрий Турсунов выиграл второй в карьере турнир АТР, одержав победу на соревнованиях в Индианаполисе (США). В финале посеянный третьим Турсунов обыграл канадца Фрэнка Дансевича (6:4, 7:5), до этого матча не входившего в первую сотню рейтинга АТР.

2007-07-30 11:58 http://lenta.ru/news/2007/07/30/sushki/
Иран намерен приобрести 250 Су-30

По сообщениям израильских источников, Иран намерен приобрести у России 250 истребителей Су-30 и самолеты-заправщики. В случае если сделка состоится, Иран получит крупнейший в мире парк самолетов этого типа. Стоимость контракта подобных масштабов может достичь 15 миллиардов долларов.

2007-07-30 12:44 http://lenta.ru/news/2007/07/30/abnamro/
Руководство ABN Amro отказалось поддерживать слияние с Barclays

Руководство банка ABN Amro заявило, что не считает слияние с банком Barclays более предпочтительным с финансовой точки зрения. Barclays остается лучшим вариантом в "стратегическом плане", однако его конкурент, консорциум банков под руководством Royal Bank of Scotland, предложил за ABN Amro 9,8 процентов больше.

2007-07-30 12:47 http://lenta.ru/news/2007/07/30/novisa/
Турция ввела безвизовый режим с тюркоязычными странами

Правительство Турции в одностороннем порядке отменило визовый режим с рядом тюркоязычных стран. Постановление распространяется на граждан Азербайджана, Монголии, Узбекистана, Таджикистана и Туркмении. При этом оно будет действовать только в отношении тех, кто прибыл в Турцию на срок менее 30 дней.

2007-07-30 12:49 http://lenta.ru/news/2007/07/30/votenow/
Ученые предложили американцам сменить Буша на Бэтмена и Доктора Зло

Группа исследователей из Калифорнийского университета взломала систему защиты почти каждой автоматической системы голосования в штате. Взлом системы голосования был осуществлен по инициативе властей штата Калифорния в ходе подготовки к предстоящим президентским выборам 2008 года.

2007-07-30 12:52 http://auto.lenta.ru/news/2007/07/30/test/
Британских водителей заставят пройти тесты на координацию

В Великобритании началась кампания, целью которой станет выявление водителей, управляющих автомобилем в состоянии наркотического или алкогольного опьянения. Полиция будет останавливать подозрительные машины, и предлагать автовладельцам пройти тесты на координацию. Водители, которые откажутся пройти эти тесты будут арестованы.

2007-07-30 12:54 http://lenta.ru/news/2007/07/30/bergman/
Скончался шведский режиссер Ингмар Бергман

В Швеции в возрасте 89 лет умер крупнейший кинорежиссер Ингмар Бергман. О его кончине сообщает агентство France Presse со ссылкой на семью кинематографиста. Бергман прославился такими картинами, как "Седьмая печать", "Фанни и Александр", "Земляничная поляна", "Осенняя соната", "Шепоты и крики".

2007-07-30 12:58 http://lenta.ru/news/2007/07/30/son1/
Иркутские экологи пожаловались на провокацию

Представители организации "Байкальская экологическая волна" намерены обратиться в прокуратуру с требованием привлечь к ответственности тех, кто допустил разглашение информации о задержании сына лидера движения в связи с нападением на палаточный лагерь под ангарском. Экологи назвали произошедшее "провокацией".

2007-07-30 13:07 http://lenta.ru/news/2007/07/30/palace/
Президент Украины поменяет место жительства

В Киеве началась реконструкция Мариинского дворца, которая продолжится до 2011 года. Планируется, что после реконструкции дворец станет постоянной резиденцией президента страны. В настоящее время глава государств проводит здесь только официальные приемы. На работы по реконструкции намечено потратить около 35 миллионов долларов.

2007-07-30 13:25 http://lenta.ru/news/2007/07/30/cska/
Финалист Кубка Стэнли вернулся в ЦСКА

Крайний правый нападающий Олег Сапрыкин, в сезоне-2006/07 выступавший за клуб НХЛ "Оттава Сенаторс" и дошедший до финала Кубка Стэнли, подписал контракт с ЦСКА. Соглашение рассчитано на три года. 27-летний хоккеист, который будет выступать в России под 91-м номером, уже присоединился к команде.

2007-07-30 13:30 http://auto.lenta.ru/news/2007/07/30/mitsu/
Mitsubishi готовит "подогретый" Lancer

В интернете появились шпионские фотографии новой модификации Mitsubishi Lancer – Ralliart. Новинка, которая была сфотографирована во время прохождения тестов в условиях жаркого климата, получит новый 240-сильный двухлитровый турбомотор. Ожидается, что премьера Lancer Ralliart состоится в начале следующего года.

2007-07-30 13:31 http://lenta.ru/news/2007/07/30/berezovsky/
Березовского обвинили в хищении 13 миллионов долларов у "СБС-Агро"

Генпрокуратура России требует заочно арестовать предпринимателя Бориса Березовского по новому делу о хищении денег в "СБС-Агро". В Басманный районный суд поступили материалы дела об избрании меры пресечения для предпринимателя, которого обвиняют в хищении 13 миллионов долларов.

2007-07-30 13:33 http://realty.lenta.ru/news/2007/07/30/cage/
Николас Кейдж купил британский замок XVIII века

Замок Мидфорд недалеко от исторического города Бат куплен актером Николасом Кейджем за 10 миллионов долларов. Замок, построенный в 1775 году в форме трефового туза, стоил прежним владельцам, семье Бриггс, всего 30,6 тысяч долларов. Кейджу принадлежит недвижимость в пяти странах, в том числе остров в составе Багам.

2007-07-30 13:33 http://lenta.ru/news/2007/07/30/kaspersky/
Евгений Касперский решил возглавить лабораторию имени себя

Евгений Касперский в ближайшее время намерен стать гендиректором "Лаборатории Касперского", добившись отставки с этого поста своей бывшей супруги Натальи Касперской. Наталья, покинув кресло гендиректора, которое она занимала 10 лет, возглавит создаваемый совет директоров.

2007-07-30 13:36 http://auto.lenta.ru/news/2007/07/30/sbor/
Россиян избавили от белорусских дорожных сборов

Президент Белоруссии Александр Лукашенко уровнял условия проезда по дорогам общего пользования страны для белорусских и российских граждан, освободив россиян, приобретших грузовые автомобили или автобусы, и перемещающие их транзитом через Белоруссию, от уплаты дорожных сборов.

2007-07-30 13:38 http://lenta.ru/news/2007/07/30/mecenatus/
Японский "туалетный благотворитель" перешел на почтовые ящики

Неизвестный японский благотворитель, ранее оставлявший конверты с деньгами в туалетах общественных учреждений, теперь раскладывает свои подарки по почтовым ящикам. Более миллиона иен было найдено в 18 почтовых ящиках многоквартирного дома в Токио. Власти считают возможным, что это дело рук не "туалетного мецената", а людей, вдохновившихся его примером.

2007-07-30 13:38 http://www.medportal.ru/mednovosti/news/2007/07/30/sclerosis/
Солнечные лучи защищают от рассеянного склероза

Дети, которые проводят на солнце больше времени, реже заболевают рассеянным склерозом во взрослом возрасте. К такому выводу пришли американские ученые по результатам исследования с участием 79 пар однояйцевых близнецов. Предполагается, что благотворное воздействие солнца связано с повышением синтеза витамина D.

2007-07-30 13:39 http://lenta.ru/news/2007/07/30/fas/
"Базэл" подтвердил подачу в ФАС заявки на покупку "Русснефти"

Структуры компании "Базовый элемент" официально подтвердили подачу 27 июля заявки на приобретение контрольного пакета "Русснефти" в антимонопольную службу. Если ФАС, решение которой ожидается в течение месяца, одобрит покупку, то "Русснефть" войдет в холдинг En+, являющийся энергетическим сектором "Базэла".

2007-07-30 13:41 http://lenta.ru/news/2007/07/30/list/
Кэмбридж обошел Оксфорд в рейтинге лучших университетов

Кэмбридж впервые с 2001 года обошел Оксфорд в опубликованном 30 июля официальном рейтинге лучших университетов Великобритании. По девяти различным показателям были оценены 113 учебных заведений страны. На последней строчке списка оказался колледж Эдж Хилл (Edge Hill).

2007-07-30 13:44 http://lenta.ru/news/2007/07/30/gears/
Версия Gears of War для PC вырастет на 20 процентов

Глава компании Epic Games Марк Рейн объявил, что версия шутера Gears of War для персональных компьютеров будет на 20 процентов больше оригинала. Разработчики обещают добавить пять совершенно новых глав, которые по общей продолжительности будут соответствовать одному акту.

2007-07-30 13:48 http://lenta.ru/news/2007/07/30/depp/
Джонни Депп еще раз сыграет альтер-эго Хантера Томпсона

Джонни Депп объявил о скором начале работы над фильмом по автобиографическому роману Хантера Томпсона "Ромовый дневник". Проект находится в разработке с 2000 года, и точные даты его реализации по-прежнему находятся под вопросом. Депп уже перевоплощался в гонзо-журналиста в картине "Страх и ненависть в Лас-Вегасе".

2007-07-30 13:49 http://lenta.ru/news/2007/07/30/bomber/
Су-24 отбомбились управляемыми боеприпасами по югу России

На аэродроме Морозовск прошли учебные сборы с летным составом бомбардировочных авиаполков Ростовского объединения ВВС и ПВО. Целью сборов была отработка боевого применения управляемых боеприпасов. После изучения теории и сдачи зачетов, бомбардировщики совершили свыше ста вылетов на полигон Копанское.

2007-07-30 13:54 http://lenta.ru/news/2007/07/30/transit/
Казахстан планирует организовать транзит фосфора через Белоруссию

Казахстан намерен начать с Белоруссией переговоры о транзите желтого фосфора по территории этой страны. По словам министра транспорта и коммуникаций Казахстана Серика Ахметова, вопрос о транзите должен решиться на этой неделе. Напомним, что из-за аварии под Львовом Украина временно приостановила транзит по своей территории.

2007-07-30 13:58 http://lenta.ru/news/2007/07/30/consul/
Немецкому вице-консулу в Екатеринбурге сломали нос в драке

В Свердловской области произошла драка между сотрудником консульства Германии в Екатеринбурге и российским гражданином. Как сообщили в пресс-службе ГУВД, немецкий вице-консул, у которого сломан нос, обратился в милицию с требованием привлечь к ответственности избившего его жителя Тюменской области.

2007-07-30 14:03 http://lenta.ru/news/2007/07/30/hack/
Австралийский хакер заставил iPhone работать в сотовой сети своей страны

Австралийский хакер сумел заставить iPhone работать в мобильной сети, отличной от AT&T. С помощью взломанного iPhone можно совершать только исходящие звонки. Входящие соединения и прием/отправка SMS не работают.