Выпуск 259
Дата: 25 Января 2007 г.
Количество подписчиков: 10,722
Избранные цитаты Форума 2002-2006 гг. (Westerhope.
Цитаты 1-30)
Добрый день, дорогие читатели
рассылки!
Перед вами, первый выпуск рассылки в Новом 2007 году. В нем я хочу
представить на ваш суд новый формат рассылки. Каждый выпуск будет
посвящен Избранным цитатам одного из постоянных участников Форума. Мне
представилась такая форма более содержательной, более насыщенной и
более интересной. Каждая цитата будет сопровождаться ссылкой, по
которой можно будет ознакомиться со всеми материалами веб-журнала по
данной теме.
Начать новый цикл я решил с одного из самых первых подписчиков данной
рассылки, подписчика рассылки с 1999 года - Нади, aka Westerhope. Напишите мне, что вы
думаете про новый цикл, нравится ли вам такой формат подачи материала,
какие топики вас больше всего заинтересовали.
1.
Виза в США
"Даму с престижной должностью и известную в научных кругах расценили
как человека, ценного для потенциального американского работодателя и,
стало быть, имеющего наибольший соблазн остаться там в иммиграции. "
2.
Иллюзии
"Все равно мы так до конца жизни будем вне классовой системы, потому
что мы для них иностранцы и ими останемся. Нам будет хорошо, к нам
будут хорошо относиться, уважать будут, но за своих никогда не
примут... Иллюзий быть не должно."
3. Иммиграция
"Американцы сами все иммигранты в своей родной стране, по
происхождению... В Европе значительно с этим сложнее. "
4. Нелегалы
"Великобритания "не добирает" официальную квоту легальной иммиграции, а
между тем кучи нелегалов проползают через тоннель и попадают туда
другими способами... :)"
5. Отказ в визе
"Мне кажется, причины отказа могут быть только либо материальные, либо
нехватка документов, либо уж явная неспособность невесты доказать
брачные намерения (например, когда не было личной встречи или она
путается в именах и датах)..."
6. Отъезд
"Все, что от вас зависело, вы уже сделали, теперь постарайтесь
расслабиться и начинайте наносить визиты друзьям и знакомым, с которыми
не увидитесь после отъезда, покупать чемоданы и вообще готовиться к
выезду... "
7. После интервью
"Мне позвонили из посольства Великобритании через двадцать дней после
интервью и сказали, что виза готова. Вероятно, сроки зависят от
документооборота Хоум Офиса... Торопить их невозможно, решения о выдаче
этих типов виз принимают только в Лондоне, консульский отдел только
вклеивает визы в паспорта. "
8. Города
"Я жила в Горьком (который Нижний Новгород, или наоборот). В Москве
бывала часто. Лондон тоже показался таким "москвоватым", только более
свободным каким-то... Ньюкасл как раз ничем не шокировал, нормальный
город, как раз "мой размерчик"."
9. Родственники
"Это же Ваша жизнь, а не мамина и не бабушкина... Они просто не хотят с
Вами расставаться, да и, если Вы им все сообщили методом "снега на
голову", наверное, они в шоке... Познакомятся с Вашим избранником -
сами будут рады!"
10.
Культурный шок
"Он все равно есть, просто от разницы культур, не оттого даже, что
где-то хуже, а где-то лучше! Чистыми сортирами и цветочками у подъездов
меня не удивишь, а вот какой-то легкий сдвиг по фазе действительно
имеет место. "
11. Отказ в визе
"Если отказ не получен в день интервью в письменном виде - значит,
отказа НЕТ. Если отказа нет, значит, проблемы тоже нет."
12. Подача документов
"По частям документы не принимаются: за визой обращаетесь вы сами, и
все документы должны быть на руках у вас! И интервью назначают обычно в
день подачи документов, а после его прохождения (если ответ
положительный) визу вы получите в течение 4-6 недель."
13. Анкета
"Компилировать свое объявление лучше из объявлений иностранных женщин,
особенно тех, для кого английский язык родной, да и звучат эти
объявления более раскрепощенно и менее стереотипно."
14. О книгах
"Мы вон с мужем и мамой ломаем три головы, как мою русскую библиотеку
"перепереть" из России в Англию. Один Брокгауз 84 тома, у мамы дома эта
библиотека занимает полторы комнаты сплошных полок по стенам. Положим,
все не заберем, но хотя бы часть... По частям возить - глупо. Целиком -
дорого. Но обязательно надо. И мне и будущим поколениям :)) "
15. Регистрация брака в России
"Мы зарегистрировали брак 22 мая. Сообщаю для тех, кто пока только
планирует: нужен ваш паспорт (если вы разведены - еще и свидетельство о
разводе), его паспорт, копия его паспорта с переводом и нотаризацией
без апостиля (делается где угодно, только перевод должен быть
сертифицированный), его Certificate of No Impediments с апостилем,
переводом и нотаризацией, его (если есть) свидетельство о разводе или
копия решения суда о разводе Deсree Nisi Absolute (с апостилем,
переводом и нотаризацией) - и все!"
16. Ауф видерзейн!
"Как-то собралась небольшая русская тусовка в одном ночном клубе тут, в
Ньюкасле. Все чин чином, но, когда мы выходили, швейцар почему-то нам
заулыбался и сказал "ауф видерзейн"! :))))))) Неужели за немцев
принял?! :) "
17. Об экономии
"Моя экономия - это проявление хозяйственности :). Его экономия - это
жадность :))) "
18. О грибах
"Грибы вещь диетическая для здоровых, желающих похудеть. Но клетчатка в
них очень грубая, и человеку с гастритом или язвой никакой индекс не
поможет... "
19. Сидеть на
шее
"Это в России так принято, что трудоспособному человеку на шею садится
еще два поколения его же собственной семьи - постаревшие родители (и их
в этом обвинять трудно, потому что на среднюю российскую пенсию не
проживешь) и повзрослевшие дети (потому что так привыкли). И если
родителей среднему россиянину надо все-таки "тянуть", обеспечивая
необходимое, то уж деточки трудоспособного и детородного возраста, если
они не учатся, конечно - могут быть с шеи сброшены. "
20. О женах
"Жена - не приобретение, которым можно похвастаться друзьям, а такой же
человек, как и мужчина, просто анатомия другая :)) Жене тоже неохота
приходить с работы в пустой дом и общаться с подругами, ей надо, чтобы
ее тоже любил и понимал привлекательный для нее мужчина - и у него тоже
есть потребность все это ей дать! "
21. Фонетика
"Да, а насчет "хорошо". Мой благоверный выдумал для себя собственное
мнемоническое правило, чтобы запомнить "хорошо", и не надо напрягать их
чуждой им фонетикой... Просто... HORROR SHOW :)))"
22. О приметах
"У меня муж на третий день спросил, почему, когда он пытался пожать
руку моему брату или передать что-то через порог, то его просто грубо
хватали и втаскивали в комнату...?: )) Я объяснила, что у нас это
примета - через порог не целоваться, не пожимать рук и не передавать
вещей... Почему?, - спросил он. Я сказала - это к расставанию...
Умолчала про обычай седой древности хоронить покойников под порогом, от
которого произошла примета... Теперь он главный ревнитель семейных
примет :) "
23. Об иллюзиях
"В России очень многие женщины до старости лет пребывают в иллюзиях,
что мужчины столь же догадливы и интуитивны, как и они. Поэтому прямо
что-то высказать или обсудить они просто сами не догадываются, это
против усвоенногого из классики "Никогда и ничего не просите, особенно
у тех, кто ...", а также "сами предложат и сами все дадут". Не дадут!
Так вот, если у молодого человека фамилия не Воланд, то просить, а,
главное, обсуждать "разделение властей" просто необходимо! "
24. Англия
"В деревне Кукуево в 30 милях от Лондона (и даже еще дальше) и воздух
чистый, и за те же деньги можно жить в просторном доме с садом и еще
хватит на приличный автомобиль, а то, что из окна не видны
архитектурные изыски милленниума в Сити, как-то не ввергает в состояние
фрустрации. Потому что и так достоприме чательность на достоприме
чательности сидит и достоприме чательностью же погоняет: ))) Природа
опять же, какая-никакая... дрозды по утрам поют, и то весело: )) "
25.
Китайский ресторан
"О русских в китайском ресторане в Лондоне. Официант-китаец подходит и
спрашивает на чистом русском: "Чай нести?" Наши удивляются, как он
догадался и откуда так хорошо научился по-русски говорить, отвечают -
неси, неси... Потом опять подходит - "Чай нести?" - наши в сомнениях -
да сказали уже, давай скорей! Он в третий раз подходит с тем же
самым... Наши начинают тихо (или уже не очень тихо) беситься... В
общем, потом выясняется, что вопрос звучал так: "Chinese tea?" "
26. Про худобу
"Когда я познакомилась с мужем, он запомнился мне крупным таки кадром.
Когда мы после этого через год встретились, он на встречу приехал прямо
толстячком - такой cuddly, что устоять было невозможно. А жениться на
мне приехала жертва Бухенвальда! "Ты меня за удочкой искал, а я за
лесочкой прятался"... Это он на диете сидел по собственной инициативе и
тридцать кило ликвидировал, героическая личность. Потом набрал,
женившись. Но дело не в этом, а в том, что лямур человека подвИг на
свершение! Я не просила его худеть и даже не намекала на это - мне
пофиг было, просто уже тогда поняла, что в любом его агрегатном
состоянии любить буду :)"
27. Без машины
"Да, можно без машины, но нужна привычка пользоваться общественным
транспортом и очень хорошо организованный этот самый транспорт, чтобы
он был близко к дому, быстро ездил и работа чтоб была в пределах
досягаемости. В магазины, как и в России, можно ходить, а не ездить,
если магазины рядом с домом (в большом городе это довольно вероятно). "
28. Вождение в
Англии
"Покупать машину лучше уже после получения full driving licence и
заодно сертификата Pass Plus (для него ничего не надо сдавать, только
взять энное количество уроков вождения по мотовею (потому что learners
на мотовеях появляться запрещено и, таким образом, человек, получивший
права, оказывается совершенно не имеющим опыта езды по магистральным
трассам). Так вот, этот Pass Plus тоже снижает стоимость страховки. " 29. О возрасте
"Я в России знала интересную пару - женщине было 54 года и она была
предметом восхищения коллег обоего пола на работе, потому что, хотя и
красавицей не была, но выглядела никак не старше сорока. А мужу ее было
тридцать шесть, и судачили, что для этого брака он развелся с
ровесницей. А дама эта говорила, что сорокапятилетние мужчины для нее
староваты. "
30. Чай с молоком
"Я вообще-то кофеман, и эту страсть из меня даже Англия вытравить не в
силах. Чай больше люблю зеленый, в него молоко не особо хочется
добавлять. Иногда пью черный чай со сливками, довольно вкусно, но часто
не хочется."