Служба Рассылок Городского Кота

Всем привет и здравствуйте!

Спешу Вас обрадовать, что после некоторого перерыва, рассылка
возвращается в прежний режим выхода 2 выпуска в неделю.
Ждите следующий выпуск уже в пятницу (субботу). Но пятничный
выпуск не будет продолжением вторничного. Мы (редакция)
планируем сделать его самостоятельным по направлению и стилю.
В пятничном номере рассылки состоится дебют сразу двух новых
авторов, которые, я в этом уверен, Вас не разочаруют.
Что это будет такая за "самостоятельная ветвь" рассылки?
Так сложилась моя с Вами, мои читатели, любовь, что я целиком
попал в Вашу зависимость. Очень цепко и последовательно Вы,
мои читатели, уводили меня подальше со сцены, где предполагались
мной главные события. Темы наших с Вами дискуссий становились
все более узкоспециальными, можно даже сказать локальными,
когда весь зал в полной тишине слушает рассказчиков одного
за другим, и, не задавая вопросов, удаляется в антракте в буфет.
Так как постановки становились все более академичными и
консервативными, я решил организовать две новые площадки.
Одна будет называться "Дружеская переписка с заграницей" и
объединять всех желающих найти себе друзей по переписке
в разных странах мира. Другая задумана как Общество разговоров
по душам "От сердца к сердцу" и ее основными вопросами будут:
помощь людям в решении их личных проблем; знакомство без Интернета;
как победить одиночество.
Оба автора будут представлены Вам в следующем выпуске. Все свои
вопросы, пожелания, предложения Вы можете присылать прямо сейчас
по адресу:
asmok@mail.ru

Но и это еще не все.
Я хочу обратиться к Вам, мои читатели, и бросить клич.
Есть ли среди Вас энтузиасты, желающие проявить свои скрытые и
неизвестные широкой публике таланты? Возраст, пол, страна
проживания, язык переписки, отсутствие чувства юмора роли
не играют!!! Если Вам есть, что сказать людям, Вы просто
обязаны написать мне письмо прямо сейчас:
asmok@mail.ru
(Все подробности в личной переписке).
 

------------------------------------------------------------------------

Все что Вы хотите знать об Америке!

Сегодня мы продолжим нашу основную (вторничную) ветвь рассылки
вторым рассказом Натальи, полюбившейся многим автором из США.
Любые замечания, пожелания, отзывы будут с благодарностью приняты
по адресу редакции:
asmok@mail.ru
Начало читайте в выпуске 27.

Все что Вы хотите знать об Америке! (Часть 2)
(в переводе Андрея Мокряка)

Виза, Грин-кард и другие документы
 

Я смогу Вам рассказать только то, с чем столкнулась сама.
Главным образом я владею информацией о процессе регистрации и
получении Визы Невесты, но также немного знаю об оформлении
рабочей и студенческой визы.

1. Итак, Вы встретились со своим парнем, и он сказал, что Вы
очень нравитесь ему. Что следующее? Следующим шагом будет
подготовка, с его стороны, разнообразных бумаг, которые он
будет отправлять в INS. Эти документы включают: а) Документ
о финансовой поддержке (очень важный), где показано как много
он зарабатывает, и из которого будет следовать, сможет ли он
поддерживать Вас и может быть Вашего ребенка (детей); б) Другие
документы, как, например, письмо о том, как Вы вместе встретились,
документ, что он в данный момент не женат и так далее. Я знаю,
что в некоторых районах Штатов, разрешается иметь более одной
жены, и я даже знаю одну женщину из Украины, которая заключила
такой брак и выглядит счастливой.
После того, как все документы будут отосланы в INS, они будут
просмотрены и если все в порядке, то Ваш жених получит
положительный ответ из INS. Некоторые бумаги будут автоматически
отосланы в Московское посольство. Это займет около 6 недель.
После этого Вы должны будете ждать Пакет с документами из
Московского посольства. В то время как Ваш жених ожидает ответа
из INS, Вы также можете сделать некоторую работу, как, например,
перевод Вашего свидетельства о рождении. 6 лет назад подготовка
всех документов в Москве заняла у меня неделю, но сейчас это
все происходит быстрее. В феврале этого года моя сестра сделала
такую же работу за 3 дня. Самый сложный документ - полицейский
сертификат (который доказывает, что Вы не преступник). Я не знаю
почему, но для моей сестры было тяжело иметь дело с людьми,
которые этот сертификат выдают. (АМ: Насколько я понимаю,
главная сложность была не в вымогательстве, а в том, что
видимо в Москве, в некоторых других городах возможно тоже самое,
во всем УВД нет четко обозначенного способа получения таких
сертификатов. Мой совет: ищите в своем регионе Информационный
Центр УВД, где за небольшую плату такие справки выдают, как
на конвейере. Лучше побеспокоиться об этом заранее, так как
справка будет действительной не менее 3-6 месяцев со дня
получения. прим. - АМ).
Вы также сможете пройти медицинское обследование в своем городе,
но если город, где Вы живете небольшой, то Вам, возможно,
понадобится пройти дообследование в Москве, и это будет стоить
в Москве дороже.
На самом деле все совсем не трудно и я не помню никаких
существенных вопросов. Но может быть сейчас все изменилось,
и здесь в Штатах, INS имеет много проблем с такими браками
("невеста с доставкой по почте").
Теперь у Вас будет интервью, и я не думаю, что могут возникнуть
какие-либо проблемы с тем, что Вы не знаете, что Ваш жених
любит есть на завтрак. Если рассмотрение дела в INS закончилось
положительным ответом здесь в Штатах, то никто не имеет никаких
прав, чтобы не дать Вам визу.
2. Итак, у Вас есть виза, и Вы летите на самолете в Америку.
Сразу после приземления Вы должны будете подойти к Иммиграционному
офицеру, который задаст Вам несколько вопросов, и ознакомится
с документами, которые Вы получите в Московском посольстве.
Вы встретитесь со своим женихом, и если все пойдет по плану,
то потом Вы будете вместе готовиться к свадьбе, встретитесь
с его родителями и будете стараться полюбить свою новую страну.
3. Ничего не случиться до тех пор, пока вы не поженитесь.
Как только вы поженились, вы можете сразу начать оформление
документов на изменение Вашего статуса, на получение Номера
Социального Страхования (Social Security Card).
Что значит изменить статус? Вы вместе должны пойти в местный
отдел INS, встать в очередь к информационному окошку, и затем
поговорить с иммиграционным офицером. Он/она даст вам несколько
документов, которые вам надо будет заполнить. Тот пакет, который
Вы отдадите на таможне, как только Вы приедете, должен к этому
моменту быть в вашем местном INS уже готовым.
После того, как Ваш статус изменился, Вы получаете документ
личности (authorization card), который позволит вам искать
работу, и хотя этот документ не годится на все случаи, но
в любом случае он очень важен.
После этого Вы должны будете ждать интервью на получение Грин-кард.
Это может занять до 3 лет, если Вы живете в Калифорнии. Когда
я приехала сюда 6 лет назад, отдел INS не был переполнен, и я
смогла получить интервью через 6 месяцев. После интервью я
получила временную Грин-кард, и еще через 3 года я получила
статус постоянного жителя.
Грин-кард, также как и документ личности, дают Вам право
на работу и право выезжать с другие страны и возвращаться
обратно.
Отличие в том, что Вам не нужно менять Грин-кард также часто,
как документ личности. Постоянная Грин-кард выдается сроком
на 10 лет. После этого обычно все становятся гражданами, если
не раньше. Если, например, Вы замужем (женаты) за гражданином
США, то Вы можете получить гражданство через 3 года, но не
после того, как Вы выйдете замуж, а после того как Вам будет
выдана Грин-кард. Вы можете уточнить все это у иммиграционного
офицера.
Россия не поддерживает двойного гражданства, и поэтому, если
Вы станете гражданином США, Вы потеряете Ваше Российское
гражданство. И в этом случае, Вам надо будет получать визу
каждый раз, когда Вы захотите приехать в Россию увидеть Вашу
семью. (АМ: Здесь я хочу чуть поправить автора, так как
по информации, которой я обладаю, ситуация с гражданством
прямо противоположная, хотя суть от этого не меняется.
США не поддерживают двойного гражданства, и хотя Россия его
поддерживает, но выбор сделать все равно придется. Прим АМ).
Номер (карточка) Социального Страхования будет Вам нужен
практически везде, он подобен Вашему личному номеру. Он будет
нужен для устройства на работу, получения кредитной карточки,
уплаты налогов, медицинского страхования, водительских прав,
и многих других вещей. Получить Номер Социального Страхования
(SSN) не сложно. Вы должны пойти в местный Отдел Социального
Страхования, и получить его, но только после того, как Ваш
статус будет изменен.
Водительские права: также не сложно. Я не знаю точно, но
немного уверена, что все отделы DMV (Department of Motor
Vehicle) имеют возможность принять письменный экзамен на русском
языке. Вам надо только попросить. Единственный экзамен,
в котором Вы должны будете назвать, что означает какой-то
дорожный знак, сдается на английском языке, но он также совсем
не трудный. Если Вы провалитесь в первый раз, то будьте уверены,
что пройдете его в следующий раз. У Вас будет 3 попытки.
DMV (автоинспекция) - место, где осуществляются все регистрации
машины и возобновления водительских прав.
После того, как Вы сдали письменный экзамен, Вы получите
разрешение на вождение (driving permit). Это такой небольшой
документ. Он означает, что Вы имеете право водить машину,
но кто-то другой, у которого есть водительские права, должен
сидеть рядом. Как только Вы будете готовы сдать экзамен
на вождение (у Вас будет в запасе 1 год), Вы должны будете
позвонить в DMV и записаться на сдачу этого экзамена. Экзамен
Вы будете проходить на своей собственной машине (Вы также должны
иметь страховку на Вашу машину). В Калифорнии это закон.

Но я расскажу об это позже. Экзамен на вождение не слишком
трудный, но я провалила его в первый раз. Инструктор сидит
рядом с Вами и рулит вместе с Вами. Он/она будут указывать
Вам куда ехать, сменить полосу движения, припарковаться и другое.
После того как Вы вернетесь в отдел DMV, он/она сообщит Вам:
сдали Вы экзамен или нет. Для сдачи надо набрать 70% очков.

В следующем статье я расскажу немного больше о жизни, но не общую
информацию, а то, что все мы (girls and boys) должны знать.

Пишите мне, и я обещаю ответить на все Ваши вопросы.
Наталья.
 

------------------------------------------------------------------------

ВОПРОСЫ-ОТВЕТЫ

Сегодня вся рубрика "Вопросы-Ответы" посвящена ответам Натальи (США)
на несколько вопросов в ее адрес.
Читайте, спрашивайте, пишите!
 
 

1. "Здравствуйте, Наталья! Меня зовут Олег. Живу я на Украине.
Мне 25 лет. Я не женат. Одним словом - свободен, как ветер и
жизнь свою только начинаю обустраивать. Частенько задумывался
над тем, чтобы уехать в США на ПМЖ.
В связи с этим возникает вопрос, который меня очень волнует.
Допустим, я вынесу все тяготы, связанные с переездом и адаптацией
к жизни в США. Но не получится ли так, что я там останусь совсем
один, т.е. без жены и семьи? Как американки относятся к приезжим
мужчинам? Возможен ли брак мужчины из Украины с женщиной из США?
Если да, то, может быть, кто-то из твоих подруг или знакомых
девушек хотели бы познакомиться и переписываться с таким, как я.
Хотя, конечно в это верится с трудом. С уважением, Олег."

ОТВЕТ:
Олег, я знаю людей, которые имеют вот такой брак между русским
мужчиной и американской женщиной, конечно, таких мало, но все же.
Конечно, если вам удастся выехать сюда, то я думаю, что переживать
насчет того, найдете ли вы себе жену, я думаю не надо. У вас
возникнет проблема, конечно, какую вы себе хотите. Американки
очень разные бывают, то, что мы, русские женщины, может стерпеть
или вынести, им это просто не под силу, менталитет совершенно
разный. Многие говорят, что они много требуют, в зависимости,
конечно, от того, как они воспитаны были. Они очень поздно
взрослеют, но здесь много и иммигрантов тоже, и вы сможете
познакомиться с русскими людьми, женщинами, которые будут вам
по душе. Если вы внимательный, заботливый мужчина, не тунеядец,
то, я думаю, что вам не нужно об этом беспокоиться. Здесь много
клубов созданных русскими, в основном в больших городах, например
Сан-Франциско. Подруг у меня таких на данный момент нет. Но, Олег,
я бы на вашем месте об этом не беспокоилась.
 
 

2. "Уважаемая Наташенька! Пишет Вам Дмитрий из Норильска. У меня
к Вам огромная просьба, раз вы предлагаете свою помощь. Моя сестра,
возможно, скоро уедет в Штаты (Сиэтл, Вашингтон). Мы уже года
полтора знакомы с человеком, который сильно ее любит и хочет,
чтобы она приехала к нему жить. Насколько мы убедились, он человек
надежный, но вообще-то не в этом вопрос. Наташа, объясните ВСЕ,
что нужно для них обоих, чтобы в конечном итоге она оказалась
с ним там - Вы понимаете. Где, что, как, почем и как проще и
быстрее...
с огромным уважением, Дмитрий."

ОТВЕТ:
Здравствуйте, Дмитрий!
С удовольствием отвечу на ваш вопрос. Дело в том, что в моем
следующем письме Андрею я писала о всех бумажных документах и
легальных бумагах по приезду в Америку. В вашем вопросе я поняла,
что они любят друг друга и хотят пожениться. Выходов конечно
несколько. Конечно, самый быстрый, и если он в этом заинтересован,
то он будет под контролем держать все происходящее в Американском
консульстве в Москве. Виза Невесты. Я думаю, что это займет
6 месяцев. Описание всей визы невесты будет в следующем выпуске
(АМ: в этом), я думаю очень скоро, но если у вас будет конкретные
вопросы, вы можете писать на этот е-mail.
В местном INS ваш жених должен взять необходимые документы, если
он знает номер этих форм, то он может позвонить по телефону и
заказать их. Если он хочет он также может позвонить мне и я ему
быстро и подробно все объясню. Конечно, если он может, он также
может нанять адвоката, чтобы ему заполнили все документы,
касающиеся Визы Невеста. Потому что каждая ошибка будет стоить
тем, что дело будет откладываться. Но вообще заполнение всех
этих документов не так сложно, но консультация профессионала
не помешает. Сиэтл очень красивый город и там много русских.
Пишите, я с радостью вам помогу, чем смогу.
 
 

3. "Hello Наталья. У меня есть немного специфичный вопрос.
Почему все-таки такое негативное отношение к темнокожим и
как оно проявляется в США? Вообще хотелось бы, чтобы Вы
рассказали, то что знаете об этой нации. Спасибо. Лора"

OTBET:
Ответить на этот вопрос очень даже не просто. Я живу в Калифорнии,
это очень демократичный штат, и отношения к чернокожим с моей
стороны абсолютно такое же как и к любому другому человеку. Для
меня это было не в диковинку увидеть черного человека, они такие
же люди, как и все другие, которые имеют свои ценности, свою
культуру, семьи, работу как и все остальные. Я не знаю как
в других штатах, но дискриминация это противозаконно, права
человека в Штатах очень даже соблюдаются, хоть ты инопланетянин.
Есть очень много браков среди чернокожих и белых. Мои соседи и
товарищи по работе чернокожие люди, они очень веселые, у них
конечно специфическая речь, как бы такой акцент, религия,
и так далее. Чернокожие люди очень долго боролись за свои
права, это уходит далеко в историю, и чтобы рассказывать
с чего все это началось, нужно знать историю Америки, как
появились чернокожие люди здесь, что было и даже где подпольно
остались остатки организации Куклус Клан. Многое чего в фильмах
показывают не совсем реально. Мне бы хотелось узнать, откуда
у вас такая информация, что к ним негативное отношение?
 
 

4. "Наталья, спасибо за подробный ответ на мой предыдущий вопрос
(см. Выпуск 27). Ты мне очень помогла. Теперь я не буду терять
время, и тратить деньги на встречу с послом для получения
гостевой визы. Мы решили встретиться на территории моей страны
и начать оформление Fiancee Visa. Теперь вопрос от моей подруги:
Насколько реально выйти замуж за американца, имея двух детей
10 и 14 лет? Как американцы относятся к чужим детям? С уважением,
Наталья."

ОТВЕТ:
Выйти замуж за американца, имея двух детей, очень даже возможно.
Одна моя знакомая имеет очень большой Веб-сайт
(http://www.loveme.com). Как-то я ей помогала с составлением
Веб-сайта и смотрела что за клиенты у нее. И там очень много
женщин, которые вышли замуж или обручились с иностранцем,
имея детей. Американцы, конечно, относятся совершенно по-другому
к детям, даже если это не его дети. Конечно, вы должны посмотреть
на их отношения с детьми. Дети у вашей подруги не маленькие,
так что как сами дети смотрят на это? Моя подруга вышла замуж
за американца, имея 14-летнего сына. Отношения у них хорошие,
он всегда помогал ему с приготовлением домашнего задания и так
далее. Были и разногласия, но где их нет. Если у него есть его
дети, то знайте, что в первую очередь он будет ставить их, хотя
бывает и по другому, смотря как он будет относиться к вам, но
а вы в первую очередь будете ставить своих детей. Ваша знакомая
должна знать, что когда она будет готова выйти замуж, ей нужно
будет разрешение отца детей на их вывоз. Очень советую посмотреть
на этот веб-сайт. И главное чтобы у Вашей подруги желание было.
Надеюсь, что я ответила на Ваш вопрос.
 
 

5. "Здравствуйте, Наталья! Решила Вам написать, может быть сможете
ответить на пару моих вопросов. У меня вот какая ситуация. Человек,
которого я люблю, и с которым мы собрались создать семью, живет
в США. Он пока еще не гражданин, но осталось, как он говорит,
до получения гражданства год. Я уже год жду - осталось еще один,
имеет ли смысл ждать? Я в страну въехать не могу, мне попросту
не дают визу ни гостевую ни туристическую. Вопрос мой таков.
Не может ли случиться так, что и по прохождению еще одного года,
гражданство ему не дадут и все останется все как есть? И возможно
ли мне каким-то образом оформить студенческую визу, так как
я хочу продолжить обучение в колледже США, Мне 20 лет. Спасибо.
Жду ответа. Елена."

OTBET:
Дорогая Елена, если вы друг друга любите, то ждать, конечно,
стоит. Год может показаться очень долгим, но зато конец будет
счастливым. Конечно, мне трудно сказать сумеет ли он получить
гражданство через год. В какой стадии у него сейчас документы
с гражданством? После подачи документов можно ждать и больше
чем год, сейчас это очень затянулось, наверное, в связи с большим
количеством поданных заявлений.
Потом, если вам хочется точного ответа, то мне нужно знать,
сколько лет ваш друг здесь, по какой визе он приехал, тогда
я точно могу вам сказать что у него за шансы в документами
на гражданство. Потом, если у него легальный статус иммигранта
в Америке, то я не вижу причины, почему он не сможет на вас
жениться. В любом случае вы можете расписаться в вашей стране,
и он будет делать вам документы как на жену, чтобы вы могли
выехать сюда. Конечно, я не сталкивалась с этим, но я могу
узнать, мне, правда, время для этого нужно.
Конечно, приехать по студенческой визе тоже возможно, правда,
это не так дешево, где-то 4000USD и выше. Все можно узнать
через местный колледж. Если вы учитесь в институте в своем
городе, постарайтесь узнать об обменной программе между вашим
институтом и колледжем в Штатах.
Елена, вы, пожалуйста, для меня узнайте, что у вашего друга
за статус с Америке: Иммигрант, беженец, политический беженец
и так далее, что за документы у него имеются (Green Card) и
сколько лет он ее имеет? И если у вас какая другая информация
есть. Это мне поможет собрать полную информацию для вас.
 

------------------------------------------------------------------------

ПО МАТЕРИАЛАМ РАССЫЛКИ

В предыдущем выпуске было опубликовано письмо Светланы, которое
вызвало ответную реакцию. Напомню, что речь идет о том, что можно
считать нормой в переписке и действиях со стороны иностранца,
а что нет. Предлагаю всем, кто следит за развитием темы,
высказать свое персональное мнение по этому поводу.
(Читайте выпуски 25, 27)
 

"Света, дорогая! Я понимаю, что поиск мужа за рубежом у многих
обусловлен финансовыми проблемами, но это не мой случай. Да и
содержание жены удовольствие недешевое даже за рубежами нашей
Родины. Я в курсе дела....
Я много работала с иностранцами и знаю, как и чем они здесь
развлекаются. С восторгом могу отметить тот оптимизм, с которым
Вы переписываетесь с человеком с весьма экзотическими наклонностями
(каждый развлекается как может, и если это всем приятно.....почему
бы и нет?), но вы ведь, надеюсь, не собираетесь за него замуж?
А я по глупости собиралась.....
А "несказанное везение" заключается в том, что все подробности
его финансового и социального положения я выяснила дома
у компьютера, а не в чужой стране на чемоданах (я ведь всерьез
собралась туда ехать....я влюбилась по-настоящему и все события
мною переживались абсолютно искренне). Чем же закончился
"супер-порно-боявик"?
Со мной в переписку вступил его друг, который собственно меня
и "проверял". Сообщил, что "коварные" женщины только и думают,
как бы ухватить пожирнее кусок. Но ведь я уже не девочка и вполне
могу себя обеспечить. Чему он был весьма удивлен. Что-то писал
дальше, но я читать не стала....к чему?
А вообще, хочу сказать, что если человек долгое время вам врет
и делает это искренне, то есть большой шанс что это просто
болезнь. Он не утверждал, конечно, что является Элвисом Пресли,
но было похоже на то....как я теперь понимаю....
Кроме того....как узнать где же правда? Беден он или наоборот,
а может вообще, те фото, что он мне присылал вырезал из журнала?
Своим письмом я не стремлюсь кому-то что-то доказать, просто мы
ведь люди очень эмоциональные и наивные и я не хочу, что бы
подобную эмоциональную встряску получила другая.
А по поводу осторожности.....она мне не раз сослужила хорошую
службу.
Я не пессимист.......я - реалист. С уважением."
 

------------------------------------------------------------------------

АРХИВЫ РАССЫЛКИ

Заходите, смотрите:

http://club.uka.ru/dating - архив (No 1) рассылки.
http://www.interdate.newmail.ru/ - архив (No 2).
http://subscribe.ru/archive/people.znakomstva/ - архив ГорКота (No 3).

------------------------------------------------------------------------

Буду рад узнать у всех своих новых и старых корреспондентов
их новости. Как идет переписка? Как проходят встречи?
Что новенького на горизонте? Есть ли Вам польза от моей работы?
(Если Ваши письма, нельзя будет публиковать, то делайте,
пожалуйста, пометки).
Пишите, буду ждать!

Всем удачи!

Андрей Мокряк
E-mail: asm@mail.tomsknet.ru