Вполне логичная вещь - стоит только загадать более-менее поп-композицию,
как сразу приходит просто туча ответов. Не стал исключением и этот
раз. На загадку "Have You Ever Really Loved A Woman?", которую пел
Bryan Adams, правильные ответы прислало больше 20 человек (что стало
почти рекордом за последние полгода).
Как всегда, первая шестерка. Сегодня она выглядит так: на первую
ступень пьедестала взошел Роман Львов, чуть-чуть ему проиграла Ольга
Смирнова. Третью строчку в протоколе занял Евгений (Suffer). Далее
расположились Ксения Василенко, Александр Мыскин и Майк Ковалевский.
Единственные и неповторимые. Кстати по ходу перевода нынешней загадки
мне пришла в голову мысль устроить как-нибудь перевод в стиле Гоблина
(www.oper.ru).
"Я не хочу высказывать недовольство,
Но ты знаешь, что в моем сердце все время дождь
С тобой я - сама услужливость, это так сложно объяснить
Почему ты вгоняешь меня в тоску?"
Ведущий рассылки Борис Хвостиченко.
Ваши ответы просьба отправлять по адресу boriskhv@citycat.ru
Там же принимаются все ваши пожелания, замечания и просто письма.
Официальная страница рассылки www.citycat.ru/contest