Россия - Турция | Аргументы и факты

Выпуск N 54
10.12.04

Россия-Турция - Сотрудничество

ГЛАВА МИНОБОРОНЫ РФ ВЫСКАЗЫВАЕТСЯ ЗА РАЗВИТИЕ ВОЕННО-ТЕХНИЧЕСКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА С ТУРЦИЕЙ

07.12.04 Глава Минобороны РФ Сергей Иванов высказывается за развитие военно-технического сотрудничества между Россией и Турцией. В беседе с журналистами министр отметил, что такое сотрудничество должно осуществляться на взаимовыгодной основе. "Мы не просим каких-то особенных условий для себя, мы хотели бы, чтобы эти вопросы (сотрудничество и участие в тендерах Минобороны Турции) решались прозрачно: цена - качество", - сказал Иванов. Министр отметил, что российские уполномоченные компании готовы активно участвовать в тендерах, которые будут проводится турецким министерством обороны, а также о том, что российские компании готовы обсуждать вопросы, связанные с лицензионным производством российской военной техники на территории Турции. "В этом смысле вся законодательная база у нас уже существует, в том числе, соглашение об охране интеллектуальной собственности", - отметил глава Минобороны. В то же время Иванов отметил, что военно-техническое сотрудничество России и Турции отстает от уровня ВТС со многими другими государствами-членами НАТО. Турецкий министр национальной обороны, в свою очередь подчеркнул, что военно-техническое сотрудничество с Россией представляется одной из приоритетных областей взаимодействиях двух стран. "ВТС представляет одно из приоритетных областей нашего взаимодействия, и мы высказываемся за дальнейшее развитие этого сотрудничества", - отметил Генюль.

Подробнее...

РОССИЯ ПРОСИТ ТУРЦИЮ ПРЕДОСТАВИТЬ ВСЕ ДАННЫЕ ОБ УНИЧТОЖЕННЫХ В ЧЕЧНЕ ТУРЕЦКИХ НАЕМНИКАХ

07.12.04 Министр обороны РФ Сергей Иванов высказался за более предметное сотрудничество России Турции в борьбе с международным терроризмом, в том числе в Чечне. "Нам хотелось бы, чтобы оно (сотрудничество) стало более предметным - в отношении тех лиц, которые уничтожены в Чечне. Другими словами, нам нужны их связи, адреса, фамилии, явки", - сказал Иванов. "Со всеми такими людьми мы будем вести жесткую и бескомпромиссную борьбу, неважно, какой они национальности", - сказал он. При этом, Иванов подчеркнул, что на территории Чечни Россия борется не с чеченским народом, не с исламом, а именно с террористами, в том числе с международными. Министр подчеркнул, что Россия и Турция достаточно активно сотрудничают в борьбе с международным терроризмом. Как сообщил Иванов, он и его турецкий коллега выразили пожелание осуществлять дальнейшее взаимодействие в этой области не в декларативном, а в практическом плане. При этом Иванов отметил, что взаимодействие может вестись в разных форматах: в двустороннем и международном. "Если говорить о международном формате, то это ООН, Совбез, а также активно разрабатываемая Россией антитеррористическая концепция", - сказал Иванов. "В этой концепции заложен один очень понятный принцип - в отношении лиц, находящихся в розыске сказано: либо выдай, либо суди", - добавил министр. Также Иванов отметил, что сотрудничество России и Турции по линии спецслужб существует и активно развивается. Глава Минобороны РФ отметил, что на уровне военного российского руководства визиты в Турцию не осуществлялись уже давно, однако, это, по словам министра, не означает, что российские и турецкие военные не общаются. "Это происходит регулярно и по линии генштабов и по линии Военно-Морского флота", - отметил Иванов. В связи с этим, российский министр подчеркнул, что Россия и Турция должны действовать против международного терроризма сообща. "Россию и Турцию связывают многие вещи не только в культуре, истории и языке. И Россия, и Турция находятся в регионе, рядом с которыми находятся источники угроз и вызовов, а также источники нестабильности", - отметил глава Минобороны РФ.

Подробнее...

Ваш деловой партнер - Турция

По указанному ниже адресу можно приобрести "Каталог турецких фирм". Рекомендуется всем тем, кто ищет партнеров в Турции.

Устные и письменные переводы с/на турецкий язык любой сложности. Писать по данному адресу.

Россия - Турция - Черноморские проливы

Казахстан считает проект "Бургас-Александруполис" одним из перспективных маршрутов транспортировки своей нефти

10.12.2004     Казахстан рассматривает проект строительства трансбалканского нефтепровода Бургас (Болгария) - Александруполис (Греция) в качестве одного из наиболее перспективных маршрутов транспортировки своей нефти в Западную Европу. Об этом сообщил исполнительный директор национальной нефтегазовой компании "КазМунайГаз" Сабр Есимбеков на втором заседании казахстанско- болгарской межправительственной комиссии по торгово-экономическим связям и научно-техническому сотрудничеству, проходящем в пятницу в Астане. "Основным направлением казахстанско-болгарского сотрудничества в области транспортировки нефти является проект Бургас-Александруполис", - отметил он. "Мы рассматриваем этот проект как одну из возможностей снизить загруженность проливов Босфор и Дарданеллы, через которые на сегодняшний день осуществляется экспорт значительных объемов нефти, в том числе из Казахстана", - сказал С.Есимбеков. Представитель "КазМунайГаза" подчеркнул, что Казахстан рассматривает проект Бургас-Александруполис "в качестве альтернативного маршрута транспортировки казахстанской нефти наряду с таким проектами, как Баку-Тбилиси-Джейхан, который, понятно, является одним из приоритетных, а также строящийся нефтепровод из Казахстана в Китай". Ряд нефтедобывающих компаний, в том числе и "КазМунайГаз", создал рабочую группу, которая изучает существующие в настоящее время маршруты обхода проливов Босфор и Дарданеллы, сказал исполнительный директор компании. Казахстан, по его словам, ежегодно наращивает объемы добычи нефти и газа: если в 2004 году в стране планируется добыть порядка 60 млн. тонн нефти и газоконденсата, то к 2010 году этот показатель намечено увеличить до 80 млн. тонн, а к 2015 году - до 100-130 млн. тонн. Республика также намерена увеличивать объемы добычи газа. В 2003 году в стране предполагается добыть порядка 18 млрд. куб. м газа, в 2010 году - 44 млрд. куб. м, в 2015 году - 75 млрд. куб. м, проинформировал С.Есимбеков. Ранее со ссылкой на председателя совета директоров ТНК-BP Михаила Фридмана сообщалось, что российские и иностранные нефтяные компании могут в ближайшие 2 года создать консорциум для строительства трубопровода Бургас-Александруполис. Россия, Греция и Болгария в начале ноября парафировали меморандум о принципах строительства нефтепровода Бургас-Александруполис в обход пролива Босфор. Планируемый к строительству трубопровод призван решить проблемы, связанные с простоем танкеров с российской нефтью. Предполагается, что общая протяженность трассы составит около 300 км. Ориентировочная стоимость - 700 млн. евро. Возможный объем прокачки нефти на первом этапе может составить 15 млн. тонн в год, на втором - 24 млн. тонн в год, на третьем - 35 млн. тонн в год. Между тем АК "Транснефть" (РТС: TRNFP) (монополист по транспортировке нефти трубопроводным транспортом по территории РФ) сомневается в целесообразности строительства нефтепровода Бургас- Александруполис и считает его экономически необоснованным. По мнению руководства компании, проект не состоится, пока компании не гарантируют поставки по системе. Кроме того, НК "ЛУКОЙЛ" (РТС: LKOH), которая ранее проявляла заинтересованность к проекту, заявила об отсутствии проблем, связанных с транспортировкой нефти через Босфор и, соответственно, об отсутствии интереса к альтернативным путям поставки сырья в обход черноморского пролива.

Подробнее...

Путин и Караманлис подтвердили намерение продвигать проект сооружения Трансбалканского нефтепровода

09.12.04 Москва и Афины "подтвердили твердое намерение активно продвигать проект сооружения Трансбалканского нефтепровода Бургас /Болгария/ - Александруполис /Греция/ на основе Меморандума о сотрудничестве между правительствами России, Греции и Болгарии". Это отмечается в документах, принятых по итогам переговоров в Кремле президента РФ Владимира Путина и премьер-министра Греции Константиноса Караманлиса. Нефтепровод соединит болгарский порт Бургас с северогреческим Александруполис, что позволит России экспортировать нефть в обход турецкого Босфора через Черное море. Общая протяженность трассы нефтепровода должна составить около 300 км, а пропускная способность может достичь 35 млн тонн нефти в год. В Совместной декларации о дальнейшем углублении дружбы и всестороннего взаимодействия между РФ и Грецией и Совместном плане действий стороны обязались "оказывать необходимую политическую поддержку данному проекту и рассматривать возможности повышения его экономической привлекательности по сравнению с альтернативными маршрутами транспортировки нефти". Стороны признали "особо перспективным направлением" сотрудничество в энергетической сфере. "Стороны высказывают намерение углублять и диверсифицировать энергетическое сотрудничество, имея ввиду не только поставки российских энергоносителей на греческий рынок , но и реализацию взаимных инвестиционных проектов в области энергетики, предпримут усилия для продвижения соответствующих договоренностей на этот счет", - сказано в документе. РФ "намерена продолжать стабильные поставки природного газа, нефти и нефтепродуктов в Грецию в соответствии с заключенными договоренностями", подчеркивается в Плане действий. Стороны также "активизируют сотрудничество в вопросе строительства объектов энергетической инфраструктуры на территории Греции в соответствии с имеющимися договоренностями, учитывая накопленный богатый положительный опыт такого взаимодействия". Москва и Афины пообещали активизировать сотрудничество "в вопросах развития электроэнергетической инфраструктуры в Черноморском регионе, будут вести обсуждение по проблематике создания "Черноморского электроэнергетического кольца", проект которого был предложен РФ в 1996 году". Высокопоставленный источник ИТАР-ТАСС в Кремле оценил как "весьма значительные" перспективы российско-греческого сотрудничества в топливно-энергетической сфере, включая реализацию крупномасштабного совместного проекта трансбалканского нефтепровода Бургас-Александруполис".

Подробнее...

Турция - Узбекистан - Сотрудничество

СП "Бурсель-Ташкент" ввело в Узбекистане трикотажную фабрику стоимостью $44 млн.

09.12.2004     Турецко-узбекское СП "Бурсель- Ташкент" (учредители - турецкая Bursel Textil Industry, ассоциация "Узбеклегпром" и администрация Ташкентской области) ввело в строй в Чирчике (Ташкентская область) фабрику по производству трикотажных изделий стоимостью $44 млн., сообщили "Интерфаксу" в представительстве Bursel в Узбекистане. Производственные мощности фабрики позволяют осуществлять отделку 5 тыс. тонн трикотажного полотна и выпускать 56 млн. единиц трикотажных изделий в год. Предполагается, что вся продукция предприятия будет направляться на экспорт. Финансирование проекта осуществлялось за счет кредита Европейского банка реконструкции и развития (ЕБРР) на $13 млн., средств уставного капитала СП в размере $19,5 млн. и собственных средств турецкой компании. Совместное предприятие "Бурсель-Ташкент", в котором турецкой компании Bursel Textil Industry принадлежит 94% долевого участия, является одной из первых в стране частных компаний, связанных с переработкой хлопкового волокна. Трикотажная фабрика в Чирчике - это первое текстильное предприятие в Узбекистане, почти полностью принадлежащее Bursel. Турецкая компания уже реализовала в Узбекистане два текстильных проекта. В 2001 году СП "Чиноз тукимачи Лтд." ввело в строй в Ташкентской области текстильную фабрику общей стоимостью $63,194 млн. Проектная мощность предприятия - производство 5,3 тыс. тонн хлопчатобумажной гребенной пряжи и 2,5 тыс. тонн трикотажного полотна в год. СП "Чиноз тукимачи Лтд." с уставным капиталом $15,5 млн. создано ассоциацией "Узбеклегпром" (41,5%), АК "Легпроминвест" (дочернее предприятие ассоциации "Узбеклегпром", 7,5%), Bursel (47,6%) и Mitsubishi Corporation (3,4%). В 2002 году СП "Ок сарой тукимачи Лтд." ввело в строй текстильную фабрику в Шахрисябзе (Кашкадарьинская область). Общая стоимость этого проекта $66,7 млн. Проектная мощность фабрики - производство 4,8 тыс. тонн хлопчатобумажной пряжи и 2 тыс. тонн трикотажного полотна в год. Учредителями СП "Ок сарой тукимачи Лтд." с уставным капиталом $19,287 млн. являются ассоциация "Узбеклегпром" (41,75%), Bursel (54,85%) и Mitsubishi (3,4%). В ближайшее время турецкая компания совместно с Mitsubishi Corporation намерена реализовать в Узбекистане еще один текстильный проект стоимостью около $47 млн. Mitsubishi, Bursel и "Узбеклекгпром" уже создали СП "Бурсел-Багат текстиль" для строительства в Хорезмской области предприятия по переработке хлопка-волокна. Его проектная мощность - 5,07 тыс. тонн хлопчатобумажной пряжи, 6 тыс. тонн трикотажного полотна и 4,21 млн. единиц постельного белья в год. В июне 2004 года японский банк международного сотрудничества (JBIC) выделил СП "Бурсел-Багат-Текстиль" кредит в размере $40 млн.

Подробнее...

Россия - Турция - Чечня

РОССИЯ ПРОСИТ ТУРЦИЮ ПРЕДОСТАВИТЬ ВСЕ ДАННЫЕ ОБ УНИЧТОЖЕННЫХ В ЧЕЧНЕ ТУРЕЦКИХ НАЕМНИКАХ

07.12.04 Министр обороны РФ Сергей Иванов высказался за более предметное сотрудничество России Турции в борьбе с международным терроризмом, в том числе в Чечне. "Нам хотелось бы, чтобы оно (сотрудничество) стало более предметным - в отношении тех лиц, которые уничтожены в Чечне. Другими словами, нам нужны их связи, адреса, фамилии, явки", - сказал Иванов. "Со всеми такими людьми мы будем вести жесткую и бескомпромиссную борьбу, неважно, какой они национальности", - сказал он. При этом, Иванов подчеркнул, что на территории Чечни Россия борется не с чеченским народом, не с исламом, а именно с террористами, в том числе с международными. Министр подчеркнул, что Россия и Турция достаточно активно сотрудничают в борьбе с международным терроризмом. Как сообщил Иванов, он и его турецкий коллега выразили пожелание осуществлять дальнейшее взаимодействие в этой области не в декларативном, а в практическом плане. При этом Иванов отметил, что взаимодействие может вестись в разных форматах: в двустороннем и международном. "Если говорить о международном формате, то это ООН, Совбез, а также активно разрабатываемая Россией антитеррористическая концепция", - сказал Иванов. "В этой концепции заложен один очень понятный принцип - в отношении лиц, находящихся в розыске сказано: либо выдай, либо суди", - добавил министр. Также Иванов отметил, что сотрудничество России и Турции по линии спецслужб существует и активно развивается. Глава Минобороны РФ отметил, что на уровне военного российского руководства визиты в Турцию не осуществлялись уже давно, однако, это, по словам министра, не означает, что российские и турецкие военные не общаются. "Это происходит регулярно и по линии генштабов и по линии Военно-Морского флота", - отметил Иванов. В связи с этим, российский министр подчеркнул, что Россия и Турция должны действовать против международного терроризма сообща. "Россию и Турцию связывают многие вещи не только в культуре, истории и языке. И Россия, и Турция находятся в регионе, рядом с которыми находятся источники угроз и вызовов, а также источники нестабильности", - отметил глава Минобороны РФ.

Подробнее...

Турция - Дипломаты - Депортация

ТУРЕЦКИЕ ВЛАСТИ ДЕПОРТИРОВАЛИ ДВУХ ДИПЛОМАТОВ КНДР, ЗАДЕРЖАННЫХ ЗА КОНТРАБАНДУ НАРКОТИКОВ

09.12.04 Турецкие власти депортировали из страны двух северокорейских дипломатов, задержанных 5 декабря в Стамбуле за контрабанду наркотиков, сообщило агентство АП со ссылкой на полицию Турции. Задержанные обладают дипломатическим иммунитетом и поэтому не подлежат аресту. Турецкие полицейские доставили дипломатов на машине к болгарской границе, однако об их дальнейшей судьбе пока неизвестно. Полиция утверждает, что двое дипломатов КНДР - Рян Тхэ Вон и Ким Сон Чжин ввезли в Турцию из соседней Болгарии 621 тысячу наркотических таблеток фенетилина (каптагона), которые должны были быть переправлены далее в арабские страны. Арестованы также два турецких гражданина, с которыми контактировали северокорейские дипломаты. Турция и КНДР поддерживают дипломатические отношения, однако северокорейское посольство находится в Софии.

Подробнее...

ТУРЦИЯ-РОССИЯ-КУРДЫ

ВОПРОС О ПРИЗНАНИИ РАБОЧЕЙ ПАРТИИ КУРДИСТАНА ТЕРРОРИСТИЧЕСКОЙ ОРГАНИЗАЦИЕЙ ДОЛЖЕН РЕШАТЬ СУД - МИД РФ

09.12.04 Вопрос о признании Россией Рабочей партии Курдистана террористической организацией должен решаться в судебном порядке, заявил глава МИД РФ Сергей Лавров. "У нас такие вопросы решаются в судебном порядке. Я не могу вмешиваться в этот процесс", - сказал Лавров, отвечая на вопрос РИА "Новости". Ранее министр обороны РФ Сергей Иванов сообщил, что вопрос о признании Рабочей партии Курдистана террористической организацией рассматривается российской стороной. По его словам, этот вопрос решается на уровне МИД и в рамках СБ ООН. Пожелание, чтобы Россия по примеру США признала Рабочую партию Курдистана в качестве террористической организации, высказал во вторник на переговорах с Сергеем Ивановым министр национальной обороны Турции Веджди Генюль

Подробнее...

Россия - Турция | Военно-техническое сотрудничество

Турция обладает второй по численности и боевой мощи армией НАТО. Ежегодные объемы продаж на турецком рынке вооружений составляют от 3 до 5 миллиардов долларов. На нынешнем этапе осуществляется утвержденная в 1997 г. программа модернизации вооруженных сил, в рамках которой армии и Аппарату оборонных отраслей промышленности министерства национальной обороны Турции выделено до 2007 г. 27 миллиардов долларов. В соответствии же с перспективным планом по реализации данной программы на нужды модернизации армии в целом до 2020 года планируется выделение 150 млрд. долларов.

Подробнее о российско-турецком военно-техническом сотрудничестве можно прочитать по этой ссылке

Все пожелания по данной рассылке можно направлять автору: на e-mail
Желающие могут разместить объявление, рекламную статью в нашей рассылке.
Пишите автору на e-mail

Copyright 2003 - 2004 © АЭИ "Восток"

Все права на материалы, представленные в рассылке, защищены законом об авторских правах и пренадлежат АЭИ "Восток".
Любое использование материалов (копирование, цитирование и т.д.) без разрешения администрации сайта ALLTURKEY.NAROD.RU в коммерческих, или иных целях запрещено.
При использовании материалов в некоммерческих целях активная ссылка на сайт: www.allturkey.narod.ru обязательна.