Объявление: Вечер-встреча с писателем и переводчиком Александром Долиным «20 лет в стране Восходящего Солнца»
Сегодня, 2 марта 2011 г. в 18.30 Дом Русского Зарубежья
имени Александра Солженицына приглашает на вечер-встречу с писателем и
переводчиком, профессором Международного университета Акита Александром
Долиным «20 лет в стране Восходящего Солнца».
Александр Долин
— поэт, писатель, переводчик с японского, литературовед. С начала
1990-х - профессор сравнительной культурологии и литературоведения
Токийского университета иностранных языков. С 2005 г. – профессор
Международного университета Акита. Автор книг «Японский романтизм и
становление новой поэзии», «История новой японской поэзии» в четырёх
томах, «Пророк в своём отечестве (Профетические, мессианские,
эсхатологические мотивы в русской поэзии и общественной мысли)», «Кэмпо —
истоки воинских искусств» и других. Лауреат премии Всеяпонской
ассоциации переводчиков «Выдающийся вклад в культуру» (1995) за перевод
антологии Х века «Кокинвакасю — старые и новые песни Японии». С 1992 г.
он постоянно живет в Японии, став уже одним из корифеев русской диаспоры
в этой стране. Подробнее..
Последние новости из Японии:
Голос улиц: - Какие приправы «портят» рис? Небольшой
опрос от «iShare», посвящённый приправам, заправкам и специям, которые,
по мнению респондентов, не стоит добавлять в рис.
Жизнь в Японии: - Токийская культура дремать «Итак, чем вы занимались на выходных, г-н Сато?» - «Я спал». – «Хорошо.. Ммм…»
Искусство: - Кимоно цумуги Цумуги (紬) по-русски называется французским словом "эпонж".
История: - Такэда Сингэн Не так давно мне выпала возможность побывать – впервые – в префектуре Ямагути (山梨県).
- Годайрики-сан В
городе Киото есть большой район Фусими. В большом районе Фусими есть
небольшой район Дайго. В небольшом районе Дайго есть гора Камидайго. На
горе Камидайго в незапамятные времена поселился бог Ёко Даймёдзин. Богу
этому исправно молились местные японцы сотни лет, пока в один прекрасный
день в 874 году от Рождества никому тут тогда неизвестного младенца
Иисуса на эту гору не забрел буддийский монах Сёбо, выученик школы
Сингон.
- Гоэмон: японский Робин Гуд Гоэмон был ниндзя, воровавшим золото и деньги у богачей и раздававшим их беднякам.
Наши в Японии: - Байка-сай 25-го числа ходила я в Китано Тэмман-гу полюбоваться зацветающей сливой-умэ и попить чайку с тамошними гейшами из квартала Камиситикэн. Праздник очередной, "Байка-сай" называется.
- Узкие улочки Японии Иногда на улицах старого города можно встретить вот такие "машины":
Общество: - Токийская культура дремать «Итак, чем вы занимались на выходных, г-н Сато?» - «Я спал». – «Хорошо.. Ммм…»
Разное: - 23-е февраля: День Фудзи Японцы любят гору Фудзи. В самом деле, они настолько её любят, что назначили 23-е февраля Днём Фудзи.
Спорт: - Фотографии участников Токийского марафона – 2011 В
Токийском марафоне – 2011, который прошёл вчера в столице Японии,
приняли участие около 36 тыс. человек, многие из которых были одеты в
костюмы.
Традиции: - Байка-сай 25-го числа ходила я в Китано Тэмман-гу полюбоваться зацветающей сливой-умэ и попить чайку с тамошними гейшами из квартала Камиситикэн. Праздник очередной, "Байка-сай" называется.
- Годайрики-сан В
городе Киото есть большой район Фусими. В большом районе Фусими есть
небольшой район Дайго. В небольшом районе Дайго есть гора Камидайго. На
горе Камидайго в незапамятные времена поселился бог Ёко Даймёдзин. Богу
этому исправно молились местные японцы сотни лет, пока в один прекрасный
день в 874 году от Рождества никому тут тогда неизвестного младенца
Иисуса на эту гору не забрел буддийский монах Сёбо, выученик школы
Сингон.
Фотоматериалы: - Байка-сай 25-го числа ходила я в Китано Тэмман-гу полюбоваться зацветающей сливой-умэ и попить чайку с тамошними гейшами из квартала Камиситикэн. Праздник очередной, "Байка-сай" называется.
- Фотографии участников Токийского марафона – 2011 В
Токийском марафоне – 2011, который прошёл вчера в столице Японии,
приняли участие около 36 тыс. человек, многие из которых были одеты в
костюмы.
- Такэда Сингэн Не так давно мне выпала возможность побывать – впервые – в префектуре Ямагути (山梨県).
- Годайрики-сан В
городе Киото есть большой район Фусими. В большом районе Фусими есть
небольшой район Дайго. В небольшом районе Дайго есть гора Камидайго. На
горе Камидайго в незапамятные времена поселился бог Ёко Даймёдзин. Богу
этому исправно молились местные японцы сотни лет, пока в один прекрасный
день в 874 году от Рождества никому тут тогда неизвестного младенца
Иисуса на эту гору не забрел буддийский монах Сёбо, выученик школы
Сингон.
- Японские игральные карты с монстрами В
начале 1970-х гг. корпорация «Kewpie» (производитель одноименной марки
майонеза) выпустила рекламную колоду игральных карт с различными
монстрами, взятыми из популярных фильмов и телешоу.
- Узкие улочки Японии Иногда на улицах старого города можно встретить вот такие "машины":
- Кимоно цумуги Цумуги (紬) по-русски называется французским словом "эпонж".
- Водоотводный тоннель «G-Cans» На
протяжении многих лет во время сезона тайфунов людям, живущим рядом с
реками Тонэгава (Tonegawa), Арэкава (Arekawa) и Эдогава (Edogawa),
постоянно угрожали ужасные наводнения.
Японцы: - Гейша Саяка и майко Сацуки В
одном из пяти ханамати Гиона (расположен в районе Хигасияма),
Гион-кобу, 28 февраля произошло знаменательное событие. Популярная майко
Саяка (紗矢佳) двадцати лет стала гейшей после церемонии «эри-каэ». В этот
же день дебютировала новая майко Сацуки (紗月). Теперь Саяка будет
названной сестрой юной дебютантки.
- Такэда Сингэн Не так давно мне выпала возможность побывать – впервые – в префектуре Ямагути (山梨県).
- Какие приправы «портят» рис? Небольшой
опрос от «iShare», посвящённый приправам, заправкам и специям, которые,
по мнению респондентов, не стоит добавлять в рис.
- Гоэмон: японский Робин Гуд Гоэмон был ниндзя, воровавшим золото и деньги у богачей и раздававшим их беднякам.
