Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Новости Великобритании

  Все выпуски  

Британских судей отстранили от принятия решения о прекращении жизнеобеспечения пациентов в коме


НОВОСТИ СЕГОДНЯ


Британских судей отстранили от принятия решения о прекращении жизнеобеспечения пациентов в коме
2018-07-30 21:21
Решение вопроса об отключения нежизнеспособных пациентов от аппаратов искусственного дыхания останется на усмотрение врачей и родственников.   Верховый суд Соединенного королевства принял судьбоносное решение в вопросе сохранения жизни пациентов,  находящихся в продолжительной коме. Отныне родственники таких больных будут избавлены от судебных мытарств ради доказательства невозможности возвращения человека в сознательное состояние и принятия решения об отключения его от аппаратов искусственного дыхания и питания. Прецедентным случаем стала история пятидесятидвухленего британца, фигурирующего в решении Верховного суда как «мистер Y», который находится в коме с января 2017 года после обширной черепно-мозговой травмы. Врачи признали, что вероятность выхода пациента из комы ничтожно мала, но даже при этом исходе он останется полным физическим и умственным инвалидом. Обычно в таких случаях для отключения аппаратов искусственного жизнеобеспечения нужно получить разрешение Опекунского суда, что выливается в многолетнюю тяжбу с бесконечными апелляциями. Родственники «мистера Y» прошли весь путь по судебным инстанциям, и сегодня Верховный суд постановил,  что вопрос отключения пациента от искусственного жизнеобеспечения должен быть  делом родственника вегетативного больного и наблюдающих его врачей. Для того чтобы решение о прекращении искусственного поддержания дыхания было признано легальным, достаточно классификации состояния пациента как «продолжительного расстройства сознания», характеризующегося длительной комой, вегетативным состоянием или угасающим сознанием после мозговой травмы. Признанное отныне легальным отключение аппаратуры безнадежно больного пациента не приравнивается к эвтаназии, поскольку после этого пациент остается в бессознательном состоянии без питания и воды на протяжении двух-трех недель и умирает естественным путем.

В Великобритании вступили в силу новые правила эксплуатации дронов
2018-07-30 23:04
Подавляющему большинству владельцев беспилотников придется регистрировать свою аппаратуру в Управлении гражданской авиации.   С 30 июля вступил в силу новый вариант закона об эксплуатации гражданских беспилотных летательных аппаратов, и нарушение  его положений может обернуться наказанием в виде тюремного заключения на срок до пяти лет. Главное нововведение в «Кодекс о дронах» заключается в том, что все аппараты весом больше 250 граммов теперь нужно будет регистрировать. Управление гражданской авиации сформирует огромную базу данных о дронах и их владельцах, подтвердивших самим фактом регистрации готовность неукоснительно соблюдать правила безопасной эксплуатации и требования защиты частной собственности и интересов от сторонних посягательств. Весовой лимит в 250 граммов означает, что без регистрации можно будет запускать в небо самые примитивные модели, так как вся более или менее серьезная техника, особенно дроны с камерами, намного тяжелее – знаменитый DJI Mavic Pro весит 734 гр., а легкий DGI Spark – 300 гр. Зарегистрировать дрон и пройти экзамен на знание правил безопасного маневрирования необходимо до 30 ноября 2019 года, в противном случае можно получить штраф в 1000 фунтов стерлингов. Самые жесткие нововведения в закон, которые обязательно помнить всем владельцам дронов: - разрешенная высота полета – не больше 400  футов (122 метров); - эксплуатация не ближе 1 км от территории аэропортов; - наличие при себе документов на дрон и лицензии во время эксплуатации аппарата; - эксплуатация не ближе 130 метров от скопления народа и 50 метров от отдельных людей и зданий, если дрон оснащен камерой. Новый закон расширяет полномочия полиции в насильственном приземлении и изъятии дронов и всех карт памяти из него.

Миссия Джереми Ханта в Китай началась со скандала
2018-07-31 00:45
Новый министр иностранных  дел, пытаясь придать беседе на высшем уровне неформальный тон, допустил этический промах, который ему  в Китае вряд ли легко забудут и простят.   Глава британского МИДа Джереми Хант отправился с первым официальным визитом в КНР и на переговорах после официального обеда, устроенного в его честь МИДом КНР, допустил чудовищную бестактность. Пытаясь наладить со своим коллегой Ван И неформальный контакт, он сказал: «Моя жена – японка. Моя жена – китаянка, простите мне эту ужасную ошибку. Моя жена - китаянка, мои дети наполовину  китайцы, у нас китайские бабушка с дедушкой, которые живут в Сиане, так что наша семья поддерживает с Китаем самые тесные отношения». С точки зрения фактов, все именно так, как сказал Джереми Хант: он женат на этнической китаянке Люсии Гуо, уроженке Сианя; они познакомились в Университете Уорика в 2008 году, и в браке родили троих детей. Однако сказанное в зале заседаний, хоть и было завуалировано неловкими смешками и извинениями, является для китайской стороны серьезным оскорблением. Во-первых, исторически Китай и Япония – главные конкуренты, и отношения двух стран на протяжении веков омрачали военные конфликты и до сих пор нерешенные территориальные притязания. Путаница в странах была бы неприятна для принимающей стороны в любом случае, но упоминание Японии является худшей из возможных ошибок. Но и это полбеды. Вторая, и главная причина для обиды – это то, что подмена «японка-китаянка» немедленно ассоциируется с идеей «все азиаты на одно лицо», и досаду китайских дипломатов легко понять. Хант объяснился в своей ошибке, сказав, что путаница произошла после того, как он и Ван И на дипломатическом банкете неформально общались на японском языке  (некоторое время назад Хант  работал в Японии и действительно знает этот язык), но это слабое оправдание тому, чтобы неправильно назвать национальность своей жены.

Британский велогонщик победил в Тур де Франс
2018-07-31 01:17
Валлиец Герайнт Томас добавил новый трофей к  двум чемпионским титулам Олимпиад 2008 и 2012 года.   Победитель в командном преследовании на треке олимпиад в Пекине и Лондоне, тридцатидвухлетний британский велогонщик Герайнт Томас в воскресенье, 29 июля стал победителем 105-й велогонки Tour de France. Рука об руку с коллегой по команде Крисом Фрумом он пересек финишную  линию двадцать первого, заключительного отрезка дистанции, но это была уже чистая формальность, так как реальная победа была одержана Томасом накануне, когда он  завершил общий зачет с опережением ближайшего конкурента, голландца Тома Дюмолена на минуту и пятьдесят одну секунду; коллега Томаса Крис Фрум пришел третьим, так что у британской команды в этом году на Тур де Франс сразу два призовых места.

Превратить Россию в Украину: раскрыт тайный план США
2018-07-31 01:20
СМИ Соединенных Штатов активно обсуждают раскрытую на днях так называемую стратегию Киссинджера.   95-летнему экс-госсекретарю, по версии The Daily Beast, якобы удалось сделать ее во внешней политике американского руководства ключевым элементом. Источники из администрации президента США утверждают: план "патриарха американской дипломатии" состоит в том, чтобы Россию использовать против Китая в качестве страны-тарана. Ведь КНР угрожает мировой гегемонии Штатов. По сообщению журналистов, этот подход в команде Трампа был воспринят положительно. В этой схеме от Кремля ждут согласия на активное участие в процессе, который аналитики США назвали "загнать Китай в коробку", вырваться из которой Поднебесная уже не сможет. По сути, РФ хотят предложить в отношении Китая выполнить функцию подобную той, которую (по идее) выполняет Украина в отношении России, — стать источником рисков, очагом напряженности, активным участником возможной экономической блокады. Трамп и его команда, судя по действиям его администрации, исходят из того, что РФ можно "впрячь" в антикитайскую повестку Трампа, используя санкционный кнут и дипломатический пряник. Читайте также: Путин победил Трампа: в Германии заявили, что президент США ослабил Запад перед лицом мощной России>>>

В избранное