Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Новости Великобритании

  Все выпуски  

На берег Корнуолла вынесло крайне опасных медуз


НОВОСТИ СЕГОДНЯ


На берег Корнуолла вынесло крайне опасных медуз
2017-09-13 19:46
Один из пляжей графства Корнуолл был закрыт в понедельник из-за нашествия физалии, или португальского кораблика.   Беспрецедентное количество красивых, но потенциально смертельно опасных медуз-физалий вынесло в минувшие дни  приливом на южное побережье Англии. Спасательные службы графства Корнуолл 11 сентября даже объявляли чрезвычайную ситуацию на пляже Перранпорта и  полностью закрывали его на время проведения операции по очистке береговой линии.  Помимо Корнуолла об обнаружении португальских корабликов сообщили береговые службы  Уэльса, острова Силли и Ирландии. За два дня с пляжей удалили не меньше ста пятидесяти физалий.  Эти морские организмы особенно  опасны тем, что их нитевидные щупальца,  имеющие длину до пятидесяти метров, практически неразличимы на песке, но в их стрекательных клетках содержится сильнодействующий паралитический яд, потенциально смертельный для человека. Информация о первой медицинской помощи при ожоге физалией  противоречива (одни источники говорят о промывании горячей водой, другие – 5%-ным уксусом), так что при подозрении на контакт с медузой рекомендуется  сразу же обращаться к медикам спасательной береговой службы .

Раскол в коалиции: DUP проголосовала против планов консерваторов
2017-09-13 20:39
Партия, обеспечившая устойчивость миноритарного правительства Терезы Мэй, проголосовала против предлагаемых консерваторами экономических мер.   Демократическая юнионистская партия Северной Ирландии (DUP) на парламентских заседаниях в среду поддержала позицию лейбористов при голосовании по вопросу оплаты труда работников государственных больниц. Это первый случай с момента объявления результатов досрочных выборов и подписания межпартийного договора, когда DUP пошла наперекор позиции консервативной партии. Условия договора не предполагали  консолидированного голосования  фракций, однако Тереза Мэй рассчитывала заручиться поддержкой юнионистов  при голосовании по принципиально важным вопросам. Вопрос о повышении зарплат работников государственных больниц был в числе социально-значимых, и лейбористы требовали безусловной отмены предельного размера индексации, поскольку нынешние лимиты и темпы инфляции ставят работников социальной сферы в ситуацию уменьшения размера реальных доходов. Решение юнионистов проголосовать за отмену ограничения имеет огромное значение для репутации лейбористской партии, так как оно дискредитирует коалиционное соглашение и понижает легитимность правительства Терезы Мэй. Вторым «гвоздем в гроб» коалиции тори и DUP может стать голосование по вопросу об индексации платы за высшее образование. Консерваторы намерены повысить планку до 9 350 фунтов в год (дополнительно 250 фунтов к нынешней стоимости годового курса), однако юнионисты дали понять, что поддержат позицию лейбористов, выступающих против такого повышения.

Шторм Aileen оставил без света города Англии и Уэльса
2017-09-14 00:56
Первый именной шторм осенне-зимнего сезона 2017/18 оказался мощнее прогнозов, но катастрофических последствий удалось избежать, потому что пик непогоды пришелся на ночные часы.   Десятки тысяч домов от западного до восточного побережья в центральной и северной Англии остались без электричества из-за многочисленных обрывов электросетей во время ночного шторма Эйлин. Порывы ветра в «оранжевой» зоне метеоугрозы составляли 70-74 мили/час, в «желтой» - 55-65 миль /час, а самые мощные порывы были зафиксированы на острове Уайт – до 83 миль/час (133 км/ч, или 37.1 м/с). Метеорологи говорят, что такая скорость ветра при циклоне совершенно не характерна для сентябрьской погоды в Англии; обычно штормовые ветра начинают дуть в конце октября или в ноябре. Шквалистый ветер был усугублен проливным дождем, и к утру на дорогах Англии насчитывалось пятьдесят три участка, заблокированных паводковыми наводнениями, поваленными деревьями или перевернутыми фурами. О масштабах  повреждения электросетей говорит статистика энергетических компаний: Western Power Distribution (обслуживает Мидлендс, Уэльс и юго-западные графства Англии):  30 000 домохозяйств были отключены от энергоснабжения из-за аварий во время шторма в разное время в период с 22:00 12 сентября по 06:00 13 сентября; еще 20 000 домохозяйств отметили краткосрочные отключения (до трех минут); Northern Powergrid (обслуживает северо-восточные графства, Йоркшир и Линкольншир): 7 500 домов остались без света на всю ночь; Electricity North West:  1 300 домов пострадали из-за обрывов электросетей. Жителей домов у рек Эск, Эден и Бридлингтон предупредили об угрозе выхода воды из берегов. Дорожная полиция сообщает о серьезной аварии на шоссе В1253 в Халле:  после падения дерева на проезжавший легковой автомобиль пассажиров пришлось вырезать из покореженного салона автогеном; водитель выбрался самостоятельно, машина восстановлению не подлежит. Уровень подтопления трасс ливневым паводком в разных районах прохождения шторма составил от 27 до 35 мм. В ряде случаев этого хватило для того, чтобы машины заглохли на  шоссе, и пассажиров пришлось эвакуировать спасателям.   На время шторма были закрыты некоторые мосты, в частности, переправа через Северн на шоссе М48 и Ouse Bridge на М62 в Ист-Йоркшире, что  привело к формированию заторов на трассах. Пассажиры электричек столкнулись с отменой и массовыми задержками поездов в связи с тем, что Network Rail ввела лимит скорости составов из соображений безопасности; выполнению расписания также помешали упавшие ветки, деревья  и мусор на путях.

Apple установил паритет фунта стерлингов и доллара в ценах на свою продукцию
2017-09-14 01:32
Вся новая ассортиментная линейка Apple, от самого дешевого Apple TV до iPhone X имеет одинаковую цену в фунтах и долларах, несмотря на существенную биржевую разницу курсов валют. Состоявшаяся во вторник презентация iPhone X в очередной раз поставила британских покупателей продукции Apple перед  неприятным фактом: Брекзит сделал импортную  технику дороже из-за ощутимой девальвации фунта стерлингов. Вся представленная на презентации продукция предлагается по одинаковой цене в фунтах и долларах: если за медиаплеер Apple TV в Штатах просят 149 USD, то в Великобритании он будет стоить 149 фунтов, а за смартфон последнего поколения iPhone X надо заплатить 1 149 фунтов или долларов. Это означает, что при официальном курсе доллара к фунту 1:0.75 (с незначительными флуктуациями), Apple номинально уравнял курсы американской и британской валюты. Эксперты в сфере американского потребительского рынка поспешили успокоить британских покупателей, заверив их, что ситуация не настолько плачевна. Дело в том, что в США  при проведении общенациональных рекламных кампаний анонсируемую цену выставляют без НДС, поскольку этот налог варьируется от штата к штату. Если очистить розничную цену iPhone X в Великобритании  от налога VAT, стоимость флагманского продукта составит 957.50 фунтов. Тем не менее, и эта цена не соответствует пересчету из доллара в фунты  по биржевому курсу, - она была бы равна 863 фунтам стерлингов. Это значит, что Apple заложил дополнительно почти 100 фунтов стерлингов в цену каждого продаваемого в Великобритании iPhone новейшей модели, страхуя себя от  возможных внезапных провалов курса британской валюты. Читайте также: Apple откроет лондонскую штаб-квартиру в здании старой электростанции

В избранное