Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Новости Великобритании

  Все выпуски  

Движение транспорта в Бирмингеме было нарушено из-за бомбы времен Второй Мировой войны


НОВОСТИ СЕГОДНЯ


Движение транспорта в Бирмингеме было нарушено из-за бомбы времен Второй Мировой войны
2017-05-16 19:52
Автомобильные дороги и железнодорожная линия были перекрыты в понедельник днем и остаются закрытыми более суток из соображений безопасности. Неразорвавшийся немецкий снаряд времен Второй Мировой войны весом 227 кг был обнаружен днем в понедельник в 09:45 на улице Priory Road Aston в Бирмингеме в ходе проведения строительных работ. Понимая серьезность ситуации, вызванные на место наряды полиции организовали полукилометровый кордон вокруг опасного места и провели эвакуацию жителей сотен ближайших домов и работников офисных зданий. В связи с проведением подготовительных работ по дезактивации смертоносной находки в городе были перекрыты более десятка автомобильных дорог и прекращено движение железнодорожного экспресса Aston Expressway между шоссе Дартмут Секус (а4540) и M6 J6. Режим чрезвычайной ситуации в районе сохраняется вторые сутки, так как саперы после обследования снаряда сделали заключение, что его невозможно вывезти в безопасное место, а значит, управляемый взрыв будут проводить по месту обнаружения сегодня во второй половине дня. На место уже завезли около 250 тонн песка, с помощью которого будут гасить взрывную волну при детонации снаряда. Читайте также: Бомбы Второй Мировой войны обнаружены в гавани Портсмута при заглублении дна

Британцы ставят интересы компании выше заботы о собственном здоровье
2017-05-16 20:44
Жители Великобритании ставят приоритеты работодателя выше, чем заботу о собственном здоровье. Страховая компания Aviva опубликовала данные опроса, согласно которому миллионы британцев регулярно выходят на работу, испытывая недомогание, вместо того, чтобы взять больничный. Семь из десяти работников частных фирм приходят в офис нездоровыми, т.к. уверены, что эффективность работы фирмы стоит для их руководителя на первом месте. Здоровье и благополучие персонала занимает обычно менее значимое место. Сорок процентов опрошенных поступают так из-за боязни, что работа будет накапливаться во время их болезни. Тот факт, что при недомогании работник выполняет свои обязанности менее продуктивно и может стать источником заражения для других людей, мало влияет на их мнение. В прошлом году в Британии зафиксировано минимальное количество больничных дней за последние 25 лет. Если в 1993 году в среднем фиксировали по 7,2 больничных дня на человека в год, то в 2016 - всего 4,3. Доктор Дуг Райт, медицинский директор Aviva UK Health, уверен, что такое положение дел является "ложной экономией" для компании: "Компании должны гарантировать, что создадут особую рабочую культуру и люди не будут чувствовать себя под давлением, приходя на работу в нездоровом состоянии". Читайте также:Здоровье сотен британцев под угрозой: скандал в NHS>>>

EasyJet отчитался об убытках в 230 миллионов фунтов стерлингов
2017-05-16 21:31
Ведущий британский лоукостер закончил вторую половину финансового года с крупным убытком, связывая его с ослаблением курса национальной валюты. Последовавшие за июньским референдумом колебания курса национальной валюты создали драматичную турбулентность в финансовых показателях лоукостера EasyJet. Если первую половину финансового года он закончил «в минусе» на 18 миллионов фунтов стерлингов, что полностью укладывалось в прогноз рыночной конъюнктуры, то следующие шесть месяцев создали в бюджете авиакомпании катастрофическую дыру в 212 миллионов фунтов. Суммарные годовые убытки компании, таким образом, составили 230 миллионов фунтов. Разница в показателях полугодий более чем в десять раз объясняется плановой частичной заменой авиапарка EasyJet: тридцать бортов A320 neo вместимостью 186 пассажирских мест уступили место самолетам A321neo с комплектацией 235 кресел. В финансовом плане на 2016 год обновление авиапарка создавало задолженность в 195 миллионов фунтов стерлингов. После объявления полугодовых финансовых результатов акции авиакомпании обвалились на 6% до 1.233 пенсов за акцию. Руководство авиакомпании демонстрирует сдержанный оптимизм, говоря, что объемы выкупа билетов растут, а расходы взяты под жесткий контроль, и только колебания курса валюты остаются фактором повышенного риска.

Россиянина не хотели пускать в Лондон из-за необычной визы
2017-05-16 23:16
Около 5 часов сотрудники авиакомпании airBaltic выясняли, имеет ли право гражданин России на въезд в Великобританию. 11 мая в Риге пассажиру Артуру Страхову, который проживает в Соединенном Королевстве, было отказано в посадке на рейс в Лондон. Вот что он сообщил об этом: «Я русский, но живу в Великобритании. У меня имеется виза острова Мэн. Я приезжал в Россию к семье. AirBaltic доставил меня в Ригу из Москвы, но отказался пускать на самолет, отправляющийся из Риги в британскую столицу. Я ждал очереди, чтобы сесть на борт, когда стюардесса посмотрела мой паспорт и сообщила, что ей не известно, что такое остров Мэн, и где он находится». Россиянину пришлось побеседовать с парой чиновников, утверждавших, что он не может въехать на территорию Великобритании и должен вернуться в Москву. Через несколько часов Страхов получил новый посадочный талон, но перед ним даже не извинились. Позже AirBaltic отправил официальное извинение: «Безопасность - наша первоочередная задача. Ответственность авиакомпании заключается в выполнении всех процедур безопасности. Это включает проверку удостоверения личности, в соответствии с законодательством. На это потребовалось гораздо больше времени, так как документы пассажира оказались редкой комбинацией и включены в список исключений». По сообщению компании, служба безопасности немедленно связалась с британскими иммиграционными властями для уточнения информации о том, разрешен ли данному гражданину въезд в страну. После этого airBaltic стало известно, что штамп вида на жительство острова Мэн в паспорте действителен, и Артур Страхов может проживать в Великобритании. Остров Мэн - коронное владение Соединенного Королевства, но его частью не является. Большинство паспортно-визовых соглашений действует в обеих странах. Читайте также: Пассажиры лондонского метро застряли в заторах на четырех линиях в вечерний час-пик>>>

Самый скучный премьер в истории: реакция соцсетей на интервью Терезы Мэй
2017-05-17 00:38
Британцы подвергли критике ответы премьер-министра изданию Sunday Times. Пользователи социальных сетей заявили, что ее интервью похоже на пародию. А саму Мэй прозвали «самым скучным премьером за всю историю». Отмечается, что главе правительства Великобритании предлагалось выбрать между сериалами «Чисто английское убийство» и «Шерлок». Она на вопрос не ответила, лишь сказала, что смотрела оба фильма. Theresa 'Straight Answer' May (From @ShippersUnbound interview in Sunday Times) pic.twitter.com/pFf2tvAmZ8 — Theo Bertram (@theobertram) 14 мая 2017 г. В деликатном вопросе о том, предпочитает ли она пить виски или вино, Тереза Мэй была еще более осторожной, сообщив: «Это зависит от обстоятельств». Также она отказалась рассказать, какая кухня ей больше нравится китайская или индийская. Мэй ответила только, что «предпочитает готовить сама». Однако были и такие британцы, которые утверждали, что тщательные ответы Терезы Мэй свидетельствуют о ее тактичности и дипломатии. @theobertram @seaningle @ShippersUnbound amazing that this is real and not satire. How would you satirise this!? — European Bob (@Bob_Loveridge) 14 мая 2017 г. @theobertram @andrewwhiteau @ShippersUnbound And only one answer wasn't 'both' or 'neither'. — Mike Carey (@Mike_Carey_23) 14 мая 2017 г. @theobertram @gabyhinsliff @ShippersUnbound Be fair, she's pretty decisive when it comes to the shoes issue. — Ian Sharp (@its_iansharp) 14 мая 2017 г. Читайте также: Тереза Мэй рассказала о планах вернуть охоту на лис в Великобритании>>>

В избранное