В Казани открывается выставка "Муха 2007" 13:35 - В отпуск.ру
Выставка "Муха 2007" откроется в Государственном музее изобразительных искусств в Казани
21 декабря, сообщила РИА Новости в понедельник сотрудник пресс-службы министерства культуры
республики Елена Крупнова. "Проект, инициированный известным казанским художником Ильгизаром Хасановым, представляет
собой собрание художественных высказываний, выполненных в игровой, ироничной форме, в которых
представлена тема взаимоотношений человека и мухи. Фактически это авторская коллекция образов
мухи, начиная со знаменитой Мухи-цокотухи Корнея Чуковского, до оригинальных образцов, запечатленных
участниками выставки", - рассказала Крупнова.
По ее словам, участниками проекта также
стали Роберт Хасанов, ... В Казани откроется выставка, посвященная мухе 2007 года ... - ИА REGNUM
В Петербурге вышло роскошное подарочное издание "Сонетов"Шекспира. Современный перевод помещен ... 15:05 - Российская Газета
Никогда еще, кажется, включая сталинский "золотой век", наследие Шекспира не издавалось
в таких несметных видах, формах и тиражах, как сегодня. Одни только
сонеты, не говоря уже о драматических произведениях Барда, выходят в самых
разнообразных переводах и иллюстрированы самыми разными способами. В этом обилии предложений
легко затеряться даже тем, кто имеет возможность читать Барда на его
родном языке.Но родным языком Шекспира был елизаветинский, все особенности и тайны
которого не могут передать даже переводы на современный английский, не говоря
уже ... В Петербурге вышло роскошное подарочное издание "Сонетов"Шекспира. Современный перевод ... - Российская Газета