Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Утренние новости со всего мира. - Выпуск N 194.


Погода на 10 дней:

МОСКВА

КАЗАНЬ

САНКТ-ПЕТЕРБУРГ

САМАРА

УФА

НИЖНИЙ НОВГОРОД

КУСТАНАЙ (КАЗАХСТАН)

ЧЕБОКСАРЫ

БАКУ (АЗЕРБАЙДЖАН)

ТАРАЗ (КАЗАХСТАН)

ДОНЕЦК (УКРАИНА)

ТАШКЕНТ (УЗБЕКИСТАН)

КУРГАН

ХАРЬКОВ (УКРАИНА)

КРИВОЙ РОГ (УКРАИНА)

(по вопросам добавления других городов - пишите автору: snifs@list.ru)

В связи с тем, что рассылка Новостей производится с небольшим опозданием после отправки, теперь я еще выкладываю новости здесь.

(http://www.snifs.narod.ru)

Также на сайте хранится архив Новостей и Вы можете с помощью поиска произвести поиск по архиву любой интересующей Вас новости, оставить мне сообщение в Гостевой Книге, на Форуме или пообщаться в Чате.

С уважением, автор рассылки "Утренние новости со всего мира".

snifs@list.ru , http://www.snifs.narod.ru

Рассылка выпускается с 07.11.2005г.

 

 

Выпуск N 194 от 13.09.2009, 21:00.
(рассылка пытается выходить по пятницам)

 

Здравствуйте, уважаемые подписчики!

Перед Вами 194-ый выпуск рассылки

"Утренние новости со всего мира"

Количество подписчиков: 1243(mail.ru)+595(subscribe.ru)+417(maillist.ru)+62(protoplex.ru)

 

Россия и Туркмения поделили Каспий

Михаил ЛЕХТОСААРИ

Москва и Туркменбаши договорились о разделе богатых залежей нефти и газа в районе 21-го блока туркменского сектора Каспийского моря.

В присутствии президента РФ Дмитрия Медведева и президента Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедова состоялось подписание соответствующего договора. Соглашение заключили российская газовая компания "Итера" и Государственное агентство по управлению и использованию углеводородных ресурсов при президенте Туркменистана. Компании "Итера" и "Зарубежнефть" будут ежегодно добывать 10 млрд куб.м газа и 20 млн т нефти. К работам по освоению нефтегазового месторождения в Каспийском море приступят в начале 2010 года.

При этом стороны не смогли утвердить сроки возобновления поставок туркменского газа в Россию. Бердымухамедов надеется, что новое соглашение будет заключено по новой формуле цены.

Президент Туркменистана уверяет, что все технические вопросы уже решены: "Сейчас "Туркменгаз" берет тайм-аут у Газпрома, поскольку проводятся все профилактические и следственные мероприятия. Они проводят последнюю дефектоскопию труб", - заявил туркменский лидер. Принципиальных разногласий между сторонами нет. Скорее всего, "новая формула цены" будет утверждена на грядущей встрече представителей Газпрома и туркменских газовиков.

Напомним, поставки в РФ туркменского газа были прекращены после взрыва на газопроводе САЦ-4. Это произошло 9 апреля 2009 года. В июне российская сторона предложила туркменским партнерам снизить либо объемы поставок, либо стоимость "голубого топлива" - благо Украина (основной потребитель туркменского газа) сократила объем закупок.

Отметим, что главной темой встречи российского и туркменского лидеров, которая прошла в резиденции Бердымухамедова в г.Туркменбаши (бывший Красноводск), было стратегическое партнерство в области энергетики.

Также Дмитрий Медведев, Гурбангулы Бердымухамедов и примкнувший к ним президент Казахстана Нурсултан Назарбаев дали старт заключительному этапу ралли-рейда "Шелковый путь". Автомобильный марафон, отдаленно напоминающий знаменитый "Дакар", проходит по территории РФ (Татарстан и Оренбургская область), Казахстана и Туркмении.

http://www.utro.ru/articles/2009/09/13/837999.shtml

 

Убит лидер дагестанских боевиков

Геннадий САВИН

В Махачкале уничтожены четыре боевика, причастных к убийству зампрокурора города. Среди них - Багаутдин Камалутдинов, лидер махачкалинской бандгруппы. Он также приходился племянником Багаутдину Магомедову (Кебедову) - идеологу радикальных исламистов Дагестана.

Ликвидация боевиков прошла сегодня утром в рамках режима КТО, в поселке Тарнаир на окраине Махачкалы.

Сотрудники ФСБ и МВД республики блокировали группу Камалутдинова в одном из частных домов, взяли здание штурмом и уничтожили оказавших вооруженное сопротивление боевиков.

Отметим, что изначально в доме находилось пять человек: одна женщина добровольно сдалась властям. Есть женщина и среди убитых. По данным спецслужб, это супруга Камалутдинова. При ней нашли самодельную гранату.

В правоохранительных органах Дагестана считают, что ликвидированная бандгруппа прямым образом связана с убийством начальника отдела республиканской прокуратуры по надзору за исправительными учреждениями Максуда Максудова: среди вещей боевиков нашли схему района и дома, в котором проживал убитый, а также привычное место стоянки его автомобиля.

Между тем, в пятницу вечером в Махачкале была задержана подозреваемая в подготовке теракта. Об этом сообщили в УФСБ по Дагестану. "Сотрудники УФСБ и МВД Дагестана в пятницу вечером задержали в Махачкале Сакинат Саидову 1988 г.р., которая, по данным ФСБ, хотела стать шахидкой и готовила теракт в Махачкале", - сказал представитель группы по связям с общественностью управления. У задержанной изъяли пистолет ИЖ-71, 30 патронов к нему, гранаты РГД-5 и Ф-1.

http://www.utro.ru/articles/2009/09/12/837859.shtml

 

Соединенные Штаты закрылись от Китая

Тимофей ПОДОЛЬСКИЙ

Барак Обама нарушил одно из своих предвыборных обещаний и поставил барьер на пути китайской продукции. Тарифы на продажу автомобильных шин из КНР вырастут до 35 процентов. Американской шинной промышленности теперь не грозит уничтожение.

"На основании закона и после анализа сложившейся ситуации, президент решил остановить уничтожение американской шинной промышленности", - отметил пресс-секретарь Белого дома Роберт Гиббс.

Немедленно подал голос и Пекин. "Этот акт протекционизма не только нарушает правила, установленные Всемирной Торговой Организацией (ВТО), но и противоречит обещаниям, данными самими США на саммите Большой двадцатки (G-20), посвященном финансовым вопросам. Китай оставляет за собой право ответить на это решение", - заявил пресс-секретарь Министерства торговли Китая Яо Дзиянь.

Это решение, принятое Китаем в штыки, было вызвано демпинговой политикой китайских производителей, лишающей работы тысяч американцев, подчеркивают лидеры американских профсоюзов. В этом году "запретительные" тарифы достигнут 35%, в следующем году - 30% и затем - 25 процентов.

Напомним, ранее Обама заверял американскую общественность и международных партнеров в том, что установленные тарифы не поднимутся выше нынешнего предела.

Между тем, американского лидера покидают соседи - они более не готовы жить рядом с президентским особняком в Чикаго и продают свой дом. "Мы ищем людей, которые готовы предложить дополнительные деньги за право жить рядом с президентом", - заявил агент по недвижимости Мэтт Гаррисон.

Хозяева соседнего с домом Обамы особняка приобрели свое нынешнее 17-комнатное жилье в 1973 г. за $35 тысяч. Они отмечают, что жизнь бок-о-бок с президентом доставляет лишние неудобства: въезд в квартал перекрыт 365 дней в году, соответственно, машину приходится оставлять вдали от дома. Помимо этого, их беспокоит постоянное присутствие по соседству представителей спецслужб.

http://www.utro.ru/articles/2009/09/12/837895.shtml

 

Медведев узаконил программистов

Александр КУЗЬМИН

Указом президента РФ установлен новый профессиональный праздник. Он будет отмечаться 13 сентября, либо 12 сентября, в случае если год високосный. И в том, и в другом случае - в 256-й день года. Данное число выбрано не случайно.

Во-первых, 256 - это количество целых чисел, которое можно выразить с помощью одного восьмиразрядного байта. Во-вторых, 256 - это максимальная степень числа два, которая меньше 365-ти. Помимо этого, 256 в шестнадцатеричной системе счисления - это 100.

Таким образом, международный День программиста, который уже многие годы неофициально отмечают российские IT-специалисты, наконец-то получил признание со стороны государства.

Проект приказа о введении нового профессионального праздника был внесен на рассмотрение в правительство в июле 2009 г., с подачи Министерства связи, после целого ряда консультаций с профсоюзами и отраслевыми ассоциациями.

Отметим, что обращение к российским властям с просьбой придать Дню программисту официальный статус было подготовлено еще семь лет назад - под ним подписались многие известные в РФ программисты.

http://www.utro.ru/articles/2009/09/12/837903.shtml

 

ООН обидела Москву

Андрей ГУДМАН

Москва назвала одобренную Генассамблеей ООН резолюцию по вопросу беженцев из Абхазии и Южной Осетии политически мотивированной. По мнению российской стороны, данный документ может нанести значительный ущерб переговорам в Женеве по Закавказью, говорится в комментарии Департамента информации и печати МИД РФ.

Девятого сентября в Генеральной ассамблее ООН состоялось голосование по инициированной Тбилиси резолюции "Положение внутренне перемещенных лиц (ВПЛ) и беженцев из Абхазии, Грузия, и Цхинвальского района/Южная Осетия, Грузия". За документ проголосовали 48 делегаций при 19 против, 78 воздержавшихся, и 47 делегаций не участвовали в голосовании. Россия проголосовала против.

"Считаем, что Грузия внесла явно политизированный проект, спекулирующий на гуманитарной тематике. Документ не столько направлен на облегчение ситуации с беженцами и ВПЛ в регионе после агрессии Тбилиси против Южной Осетии в августе 2008 года, сколько преследовал единственную цель - подтвердить территориальную целостность Грузии в уже не существующих границах", - уверены в МИД РФ.

Российское внешнеполитическое ведомство также напомнило: в соответствии с договоренностями президентов России и Франции от 12 августа и 8 сентября прошлого года, вопросы внутренне перемещенных лиц и беженцев рассматриваются на Женевских дискуссиях по Закавказью с участием всех заинтересованных сторон.

Однако проект нынешней резолюции продвигался авторами "в конфронтационном ключе": российской делегации текст документа не передали, а с абхазской и югоосетинской сторонами даже не пытались проконсультироваться. Несмотря на многочисленные обращения представителей Абхазии и ЮО, власти США (страны пребывания штаб-квартиры ООН) так и не предоставили им возможность приехать в Нью-Йорк для изложения своего видения затрагивающих их напрямую проблем, отмечает МИД.

Для того чтобы снять излишнюю политизированность с этой темы, российская делегация предложила авторам поработать над текстом совместно. "Нами, в частности, были внесены поправки, которые делали грузинский документ сбалансированным и статусно нейтральным, действительно способствующим решению проблем беженцев и ВПЛ, в том числе и тех осетин, которые были вынуждены бежать из Грузии. При этом мы также опирались и на соответствующие положения только что вышедшего доклада генсекретаря ООН по данному вопросу", - говорится в сообщении МИД РФ.

Но авторы проекта попросту отказались разговаривать с Россией, подтвердив тем самым, что трибуна ООН нужна им в данном случае лишь для достижения своих политических целей, а не для решения гуманитарных проблем региона. Таким образом, в данном случае "вновь проявились "двойные стандарты" в отношении беспристрастного рассмотрения этого вопроса", отмечают в МИД.

Все эти обстоятельства, по мнению российской стороны, не могли не повлиять на позицию многих делегаций. За грузинский проект проголосовала всего четверть государств-членов ООН, "что подтверждает нежелание большинства стран быть втянутыми в игры Тбилиси, преследующего какие угодно цели, но только не поиски реального решения проблем ВПЛ и беженцев". Таким образом, принятие ГА ООН искусственно политизированного грузинского проекта "способно лишь нанести ущерб наметившемуся на Женевских дискуссиях прогрессу в этой сфере", резюмировали в министерстве.

http://www.utro.ru/articles/2009/09/11/837801.shtml

 

Роскосмос атаковали хакеры

Ярослав КОРОСТЕЛЕВ

Официальный сайт Роскосмоса оказался заражен вирусом в результате атаки хакеров. Об этом сообщил пресс-секретарь Федерального космического агентства Александр Воробьев.

Он заявил, что в результате кибератаки произошло частичное разрушение базы данных сайта агентства скриптовым вирусом. И добавил: на данный момент последствия кибератаки локализованы и посещение сайта не представляет опасности.

Данный ресурс уже не в первый раз подвергается атакам. В последний раз хакеры напали на него в начале этого года. Сотрудники одной из поисковых систем также подтвердили факт заражения страниц сайта киберпреступниками. Но отказались предоставить более точную информацию, ссылаясь на то, что подробности могут раскрыть только веб-мастерам.

Напомним, 6 августа прекратился доступ на сайты известных социальных сетей. Администрация одного из таких ресурсов сообщила о том, что портал компании подвергся сетевой DoS-атаке. Во время таких нападений серверы не справляются с лавиной запросов, которые идут с управляемых мошенниками комьютеров-ботов. При этом ботами являются инфицированные ПК обычных пользователей.

В конце лета корпорация IBM обнародовала отчет X-Force, посвященный ситуации с информационной безопасностью в мире за первое полугодие 2009 года. За этот период количество новых ссылок, которые ведут на вирусы, увеличилось в Сети на на 508%. Чаще всего вредоносные программы используются для кражи данных и управления зараженными компьютерами. Самые распространенные (55%) - это трояны, предназначеные для кражи данных и управления зараженными компьютерами.

В отчете X-Force также указывается на беспрецедентно высокий уровень распространения в Сети скрытых вредоносных кодов. Чаще всего они используют уязвимости в PDF-файлах. Это говорит о повышении сложности атак, отмечают специалисты IBM.

"Тенденции, отмеченные в отчете, похоже, говорят о том, что Интернет окончательно приобрел все черты Дикого Запада, где никому нельзя доверять", - комментирует Крис Лэмб, директор X-Force. - Сегодня уже нет такого понятия, как безопасный серфинг в Интернете, и не только подозрительные сайты теперь несут ответственность за распространение вредоносных программ. Мы достигли переломного момента, когда риску подвергается каждый пользователь, и каждый веб-сайт стоит рассматривать как подозрительный. Пугающее сближение экосистемы Сети создает благоприятные условия для преступных действий".

http://www.utro.ru/articles/2009/09/09/837154.shtml

 

Венесуэла признала независимость Южной Осетии и Абхазии

Венесуэла признает независимость Абхазии и Южной Осетии. Об этом в четверг заявил президент Венесуэлы Уго Чавес на переговорах с президентом РФ Дмитрием Медведевым. Чавес сказал, что его страна признает независимость двух государств "с сегодняшнего дня". Венесуэла стала третьим государством после России и Никарагуа, признавшим независимость двух республик. Президент Абхазии поблагодарил Чавеса, а депутаты Госдумы объявили признание началом "тенденции".

"Венесуэла присоединяется к признанию независимости республик Абхазия и Южная Осетия", - заявил лидер Венесуэлы. "С сегодняшнего дня мы признаем эти две республики", - сказал Чавес.

Как сообщалось, Чавес прибыл в Москву на переговоры о покупке вооружения. После встречи с Медведевым у Чавеса намечены переговоры с премьером РФ Владимиром Путиным. "Коммерсант" пишет, что Венесуэла заинтересована в поставках российского оружия в кредит. Из-за падения цен на нефть платежеспособность Венесуэлы значительно снизилась. Москва выражала готовность поддержать Каракас, но взамен рассчитывала укрепить нефтяной альянс с Венесуэлой. Другой уступкой, которую Москва ждала от Каракаса, как раз и было признание Абхазии и Южной Осетии.

Напомним, Россия признала Абхазию и Южную Осетию 26 августа 2008 года. Спустя несколько дней - 3 сентября 2008 года - к ней присоединилась Никарагуа. Дипломатические отношения РФ с Южной Осетией и Абхазией были официально установлены также в 2008 году - 9 сентября.

Решение России в свое время полностью поддержали Венесуэла и Куба. "Грузия развязала агрессию против Южной Осетии. Россия заняла четкую позицию. Мы бы поступили точно так же, если бы кто-либо напал на нас. Россия права в том, что признала независимость Южной Осетии и Абхазии", – в свое время заявил венесуэльский лидер Уго Чавес, а теперь перешел от слов к делу.

С инициативой признания двух новых независимых государств выступили участники конференции "Южная Осетия и современная геополитика", организованной общественными и политическими движениями Венесуэлы. В итоговой резолюции форума его участники призвали предать суду президента Грузии Михаила Саакашвили за совершенные им военные преступления, а также выступили за признание всеми странами АЛЬБА независимости двух республик. Напомним, в региональный блок АЛЬБА входят Боливия, Гондурас, Венесуэла, Куба, Никарагуа, Эквадор и ряд Карибских государств.

Также предполагалось, что Южную Осетию и Абхазию в ближайшее время могут признать Белоруссия, Сирия, Ливия, Иордания и Марокко. Однако пока этого не произошло. Сразу после августовского конфликта белорусский президент обещал признать независимость двух новых республик. В поддержку этого решения в свое время выступили страны ШОС, воздержавшиеся по отдельности признать две республики.

Наиболее рьяными приверженцами сохранения территориальной целостности Грузии в границах прошлого года по-прежнему остаются европейские страны и США. Последние накануне годовщины со дня начала пятидневной войны и вовсе заявили, что приложат максимум усилий для предотвращения распространения идеи признания двух республик во всем мире.

"США никогда не признают Абхазию и Южную Осетию в качестве суверенных государств и продолжат работать со своими международными партнерами с целью противодействия более широкому признанию этих сепаратистских режимов", - заявил недавно заместитель министра обороны по вопросам международной безопасности Александр Вершбоу.

Грузия: это "аномалия" под давлением России

Вице-премьер, госминистр Грузии по вопросам реинтеграции Темур Якобашвили выразил сожаление в связи с признанием Венесуэлой независимости Абхазии и Южной Осетии. "Признание сепаратистских режимов Абхазии и Южной Осетии Венесуэлой является аномалией", - цитирует Якобашвили "Интерфакс".

"Подобные признания являются процессом кристаллизации и разводят нормальные страны и страны-отщепенцы по разные сторонам", - отметил вице-премьер.

"Это признание было давно заявлено, и ничего удивительного в этом процессе нет", добавил Якобашвили, отметив, что "подобные признания являются итогом давления России на своих партнеров".

Источник: по материалам Newsru.com

http://informacia.ru/2009/news548.htm

 

Неизвестные герои Саяно-Шушенской ГЭС: "Мы готовили еду для пятисот человек, при свечах, по колено в масле и воде"

Как восстанавливают станцию, мы увидели своими глазами, снова побывав на ГЭС ...

С момента аварии на Саяно-Шушенской ГЭС прошло уже около трех недель. На станции практически не осталось спасателей, гидрострооители начали восстанавливать станцию.

Как это происходит, мы увидели своими глазами, снова побывав на ГЭС.

Почему взлетела махина в 2000 тонн, никто понять не может

В сером предутреннем тумане нас подвезли к гостинице поселка Черемушки, где сейчас живет большинство приезжих экспертов и инженеров. Там мы пересели уже в другой автобус, с символикой РусГидро на борту, и отправились на саму станцию. Утренний ветерок разогнал клочья тумана, и перед нами открылся вид на плотину. Огромное сооружение, перекрывшее промежуток между двумя горами, возвышающаяся колоссальная стена, внизу у подножья которой - малюсенькие фигурки людей. ГЭС для меня сразу стала чем-то по восприятию равной египетским пирамидам.

На станции вовсю кипит работа. Круглые сутки. Вообще на восстановление ГЭС брошены усилия 2 000 человек со всех уголков страны. Часть приехавших разгребает завалы на станции, другие возводят водовод, по которому должна сбрасываться лишняя вода из водохранилища, пока будет идти ремонт ГЭС. По словам строителей, уровень воды в водохранилище к зиме придется понизить, чтобы уменьшить нагрузку на плотину, которую будут исследовать на наличие каких-либо дефектов.

Нас ведут на экскурсию в машинный зал. На стенах видны масляные отметки, по ним можно понять, до какого уровня поднялась вода в первые дни аварии.

- Вон, смотри, - показывает мне один из рабочих на стену зала. - Вода почти до потолка дошла. А высота зала метров 20.

Эксперты и свидетели пытаются восстановить картину произошедшего в 8.13 утра 17 августа на Саяно-Шушенской ГЭС.

- Да это гидроаппарат вылетел из гнезда, разломал крышу зала и упал на обратно,- уже в который раз рассказывают рабочие. - Ну а почему он взлетел, никто не знает. А он, между прочим, весит почти 2 000 тонн. Вот теперь представь, какое давление воды было! Сантиметровую сталь в трубочку завернуло.

Станцию нужно «поднять» до зимы

Пока мужики спорят между собой о причинах аварии, мы идем по машзалу. Еще недавно здесь громоздились завалы из бетонных плит, арматуры и покореженных листов железа. Теперь зал почти полностью очищен, остались лишь большие глыбы бетона, которые приходится разбивать на части отбойными молотками и выносить осколки на носилках.

Если вокруг искореженных агрегатов номер 7 и 9 уже вовсю вкалывают люди, то 2-й, тот, который взлетел в воздух, огорожен забором.

Туда нельзя заходить, - одергивает нас с Фотографом сопровождающий из числа сотрудников станции.- Сейчас там следователи работают. Поэтому его и не разбирают.

Кстати сказать, охрана действует жестко - стоит отойти на несколько метров от протоптанной тропы, как к тебе подходит человек и под угрозой выдворения со станции советует вернуться на «туристический маршрут».

Спускаемся на отметку ниже, в помещения под машинным залом. Туда, где и находилось большинство людей, погибших в аварии.

Идем по лестнице, а стены и поручни покрыты слоем масла, на полу рассыпан порошок, впитывающий ГСМ. Дышать нестерпимо тяжело - воздух затхлый и влажный, пахнет прогорклым маслом и еще чем-то неприятным, вызывающим рвотные спазмы. Идущие навстречу рабочие все сплошь в респираторах.

Выходим в коридор - там уже свежее, но стены и пол - грязные.

И как и везде на станции, в переходах под машзалом очень много людей. Лентяев здесь нет, все вкалывают по-черному.

- Да надо до холодов станцию поднять, - говорят рабочие. - Иначе зимой, когда все замерзнет, будет сложно. Да и вы пробовали в железяках на морозе ковыряться?

Повара кормили людей, собрав уцелевшие остатки продуктов

На станции обыкновенные герои окружают тебя со всех сторон. Это и водолазы, и спасатели, и простые работяги, вкалывающие по 12 часов в день. В их числе и Зинаида Забабура, немолодая женщина, повар столовой ГЭС. Именно она в первые сутки после аварии кормила сотни прибывших людей.

- Я как узнал об аварии, сразу прибежала на станцию, - с трудом сдерживает слезы женщина. - Там же все подруги мои, я быстрее к ним. Прибежала, женщины мои плачут, у одной сын погиб, у другой муж. Вода повсюду, масло, мазут. Грязь. Весь наш склад с продуктами залило. Холодильники тоже затопило. Стали спасатели приезжать, ребята с Майнской ГЭС подъехали. Дело под вечер, надо людей кормить. Собрали всю еду, которая не испортилась, печенье в упаковках, консервы. Вынесли на площадку перед столовой столы, кормили людей при свечах, электричества не было три дня. Приходилось варить еду в поселке, в термосах возить ее. Потом легче стало - прибыли полевые кухни, мы стали помогать ребятам готовить на всех. Мы с ног валились от усталости, не спали по трое суток.

Уже потом, через пять дней бессменной вахты на кухне, женщину заменили другие повара.

- Но я понимаю, что нам в тот момент это было нужно. И мне, и тем женщинам, у которых близкие люди погибли, - по щекам Зинаиды Алесеевны текут слезы. - Мы отвлеклись как-то, работали, чтобы не убиваться от горя.

«Времени на мысли не было...»

Не ждет особенных похвал и Раис Гаифулин, один из тех, кто вручную перекрывал заслонки водоводов. В момент аварии он находился недалеко от них и вовремя принял важное решение.

- Я в то утро пришел на работу к 7 часам,- рассказывает рабочий. - У нас началась смена, я с напарником отправился в обход по плотине. Мы проверяли оборудование, смотрели, все ли в порядке - каждое утро так ходим. Как вдруг почувствовали толчок и услышали странный шум. Выбежали на балкончик (в то время мы находились на верхнем ярусе плотины) и увидели, как волна, вырвавшаяся из машинного зала, буквально сметает все на своем пути. Потом в машзале взорвался трансформатор. Мы поняли: дело - труба. Тут же поняли, что надо перекрывать заслонки на водоводах. Иначе все сметет. Но ни страха, ничего не чувствовали, знали - нужно делать свою работу. У заслонок нос к носу столкнулись с другими ребятами, которые тоже бросились заслонки закрывать. Вручную потихоньку опустили их, сразу бросились водосбросы открывать. Автоматика ведь не работает, электричество отключилось. Пока добрались туда, пока все открыли. Времени на мысли не было. Потом ребята с Майнской ГЭС приехали, подвезли дизельный генератор.

Вечером, уже уезжая, я смотрел на горящую огнями великую стену Саяно-Шушенской ГЭС. Здесь оставались тысячи людей, объединившихся вокруг одной проблемы, не жалеющих сил ради восстановления станции. Кстати, по данным «РусГидро», одну из турбин обещают запустить уже в октябре. Что же касается полного восстановления станции — это вопрос не одного года.

Источник: "КП"

http://informacia.ru/2009/news543.htm

 

Как на самом деле освобождали экипаж Arctic Sea

Корреспонденту удалось связаться с адвокатом Омаром Ахмедовым, который защищает одного из обвиняемых по делу о захвате Arctic Sea, Дмитрия Савина

- Вы уже ознакомились с доказательствами вины вашего подзащитного?

- На стадии сбора доказательства не были оформлены в соответствии с действующими нормами УПК РФ, а следовательно, их нет. Можно сказать даже, что Дмитрий и его товарищи были незаконно задержаны и заперты в трюме военного корабля «Ладный». При аресте моего подзащитного представителем власти являлся согласно закону капитан «Ладного». Он был обязан действовать в соответствии с положениями УПК РФ. Для военных существует инструкция Генпрокуратуры «Органам дознания ВС РФ», в которой все расписано до мелочей: какие документы заполняются при задержании, что заносится в протокол обыска - все, вплоть до необходимости присутствия понятых. Этих бумаг нет, и можно считать, что осмотра места происшествия не было.

- Как проходило задержание?

- С «Ладного» попросили - сперва по рации, потом по мегафону - всех пересесть в шлюпки и подойти на них к военному кораблю. Там и произошло задержание. Обвиняемые в тот момент были названы пассажирами. У них были с собой документы, которые они и предъявили. Все их вещи остались на лесовозе.

- Дмитрий Савин заявил, что вышел в море в составе экологической экспедиции с целью проверить аппаратуру.

- Предполагалось, что этот выход в море будет учебным. Средство передвижения - резиновая лодка, оснащенная навигационной аппаратурой. Дмитрий говорит, что она осталась на борту сухогруза.

- С надписью Polis?

- Да никакой надписи не было. Но сейчас можно написать что угодно. У них кончился бензин и была поломка - продавлена крышка заднего балластного бака, поступала вода, из-за этого нос лодки был задран, устойчивость потеряна. Они попросили помощи, и капитан разрешил им остаться на борту гостями, пока не удастся запастись бензином. Arctic Sea ходит на мазуте и солярке.

- Кого и когда «гости» просили о бензине?

- Запросы были еще между Швецией и Данией, они звонили трем агентам одной из шведских компаний. Следующий раз получить бензин пытались у Британии, и последний раз - у Кабо-Верде. Договорились с рыбаками, они обещали подвезти тысячу литров, но начался шторм, и капитан увел судно от берегов.

- Дмитрий и члены его группы управляли судном?

,br>- Все судовые роли выполнял экипаж. В машинное отделение никто из гостей даже не заходил. Вам любой специалист скажет: сто раз капитан и механики могли остановить лесовоз - даже если бы на борту были захватчики и контролировали каждый их шаг. Заглушили бы двигатель, имитировали поломку - и все. А то, что члены экипажа со следами побоев, - так это их разборки. Капитан говорил Дмитрию, что у них, если они выпьют, обостряются разногласия. В прошлый рейс якобы даже пришлось обращаться за помощью к финской полиции.

- Мог ли быть на судне секретный груз? Согласно мнению специалистов, он мог быть в балластных баках - об этом заявил старший инспектор финского порта Якобстад (Пиетарсаари), где грузился Arctic Sea.

- Мне известно от моего подзащитного, что, когда пошла небольшая течь и стало заливать 15-й балластный бак, команда судна заметно нервничала, но из обвиняемых туда никто не спускался и что там было, они не знают.

Согласно источникам «КП», именно Дмитрию Савину могут вменить в вину организацию преступления. Где сейчас находится Arctic Sea, неизвестно. Специалисты единодушны в том, что выгрузить что-то тяжелое с сухогруза пока не было возможности. Судно не заходило ни в один порт. Если и уложили «секрет» в балластные баки, заварив переборки, так он до сих пор там лежит. Чтобы добраться до баков, надо снять груз леса.

Кремль, МИД и СКП не верят в опасный груз

- В настоящий момент судно продолжает буксировку, - сообщила пресс-секретарь Президента России Наталья Тимакова. - Надо дождаться, пока судно придет в Новороссийск. До момента, пока будут произведены следственные действия, спекуляции на тему грузов, их назначения, страны, в которую они перевозились, - остаются только спекуляциями.

- С-300 на борту сухогруза Arctic Sea - это абсолютная неправда, - заявил вчера, выступая на пресс-конференции, министр иностранных дел России Сергей Лавров. - Все это будет транспарентно, и я надеюсь, все убедятся, что слухи (о ракетах. - Ред.) абсолютно беспочвенны.

- Судно Arctic Sea находится в открытом море. Следователями детально осмотрен груз, находящийся на борту судна, - древесина и пиломатериалы. Никакого другого груза на судне, кроме заявленного к перевозке, к настоящему времени следователями и криминалистами не обнаружено, - сообщил официальный представитель СКП.

«Совфрахт» меняет сайт «Морского бюллетеня»

Его бывший главред Михаил Войтенко скрывается в Таиланде.

Напомним, эксперт, первый заявивший о пропаже сухогруза Arctic Sea, покинул Россию. Из Стамбула он заявил, что ему угрожали «большие люди» и порекомендовали уехать за границу. При этом в самом «Совфрахте» нам пояснили, что Войтенко был в командировке, однако позвонил в компанию и сообщил о своем уходе с поста главного редактора. Он и сам на своем сайте написал, что готовит «интересные репортажи». А потом вдруг прилетел в Бангкок, заявив, что в Россию он возвратится, а в Таиланде жить дешевле, чем в Турции.

Из Бангкока он выдал на своем портале странные сообщения. Приводим их с сохранением орфографии:

«Извините господа но все что пишет «Совфрахт» немного не соответствует действительности. Совфрахт меня спросил - почему я не обратился к ихней службе безопасности. Да вот поэтому и не обратился - не верил. Вы пытаетесь сказать что сайт Морской Бюллетень ваш? Как интересно! В общем хватит разборок. Если выживу начну нормально работать. К «Совфрахту» просьба - не трогайте сайт и я вас не трону. ОК? Еще слово от вас и я заговорю. Всем тем кто сейчас льет на меня грязь. Один вопрос - кому-то плохо, к кому они пойдут? К вам, козлы (повторяю - козлы)? А?»

«Терять мне нечего ну и пишу. 5 - 6 сентября Arctic Sea будет на рейде Лиссабона за снабжением (масло). Неделю с лишним тому назад получаю письмо от жен мичманов и офицеров «Ладного» с просьбой сообщить что творится - связи нет и они не знают что думать. Я их успокоил - не из за чего волноваться. Просто Arctic Sea окутали свинцом молчания. Интересно - почему? Потому что захватили пираты?»

После этого сайт «Морского бюллетеня» на несколько дней вырубился.

- По сути, «Совфрахт» оказался сейчас в такой же ситуации, в какой побывал я в свое время, - рассказал «КП» главный редактор газеты «Морские вести России» Анатолий Кузнецов. - Войтенко мы взяли в конце 2003-го - начале 2004-го. Он стал вести наш сайт. Но, оказалось, у него был и собственный сайт. Получилось так, что он работал на себя, прикрываясь именем нашей газеты. Точно так же он поступил и с «Совфрахтом». Там уже Войтенко развернулся. Немного соображая в морском деле и зная английский, можно ходить по сайтам мировых морских агентств. И выдавать все со знанием дела, приправляя своей отсебятиной. Слушать смешно, но людей, разбирающихся в этой специфике, в прессе почти нет. Вот и верили ему. Это была такая сорока, которая болталась на ветке и комментировала все, что видела. Он все годы работы у нас приходил только в день зарплаты. Работал на дому. Вроде улыбчивый парень, вежливый. Я его спрашивал об отношении к алкоголю - говорил, совсем не пьет.

- Что же с Arctic Sea?

- Вся путаница и возникла из-за этого балабола. Хотя это простейший захват судна, которое надо было увести, перекрасить, перебить номера, дать новое название и работать на нем где-нибудь в Малайзии. Да, это новая фаза пиратства - не ради выкупа, а ради самого судна. В истории такое случалось.

Между тем вчера вечером Михаил Войтенко снова запустил свой портал. На нем исчезли предыдущие резкие записи, но появилась новая: «...Понаписал я было несколько резких заметок в адрес нескольких людей - и извиняюсь, напрасно, надо было держать себя в руках. Сорвались нервы.

Угроза звонком была, может это очередная «подстава» (которые уже были в этом деле), а может и нет, но напряженность чувствовалась, даже знакомые соседи по дому говорили, да и не только они. И чего мне было как барану ждать неприятностей? Тем более, что работать я действительно могу где угодно, был бы компьютер и интернет.

Компании Совфрахт - мы недолго работали вместе, но как мне кажется, плодотворно. Жаль что так все кончилось, но чем больше внимания привлекал Морской Бюллетень, тем больше была и вероятность шума, не всегда приятного. Вы кстати должны помнить, какими нервами мне давались эта и другие истории».

"Сайт оживет завтра-послезавтра, хотя возможно и в другом формате"

Во вторник вечером сайт "Морского бюллетеня" снова заработал. Предыдущие записи, правда, исчезли. Зато появилась новая.

"Обустроюсь, подремонтирую и настрою компьютер, разберусь почему сайт чаще обвален чем работает, и начну так сказать по-новой. Понаписал я было несколько резких заметок в адрес нескольких людей – и извиняюсь, напрасно, надо было держать себя в руках. Сорвались нервы, - пишет Михаил Войтенко. - Угроза звонком была, может это очередная «подстава» (которые уже были в этом деле), а может и нет, но напряженность чувствовалась, даже знакомые соседи по дому говорили, да и не только они. И чего мне было как барану ждать неприятностей? Тем более, что работать я действительно, могу где угодно, был бы компьютер и интернет.

Компании Совфрахт – мы недолго работали вместе, но как мне кажется, плодотворно. Жаль что так все кончилось, но чем больше внимания привлекал Морской Бюллетень, тем больше была и вероятность шума, не всегда приятного. Вы кстати должны помнить, какими нервами мне давались эта и другие истории."

Источник: "КП"

 

 

Уго Чавес укрепляет нефтяные и военные связи с Россией ("Christian Science Monitor", США)

Лидер Венесуэлы во время визита в Москву в качестве дополнительного бонуса признает вышедшие из состава Грузии Южную Осетию и Абхазию

Фред Уэйр (Fred Weir

Восемь визитов за восемь лет. Венесуэльский лидер Уго Чавес приезжает сюда так часто, что московские СМИ называют его "товарищем по оружию и по нефти". Этой фразой точно подмечена усиливающаяся политизация взаимоотношений, доходной основой которой является торговля оружием и энергоресурсами.

На сей раз Чавес преподнес своим российским хозяевам особый подарок. Во время встречи с президентом Дмитрием Медведевым он объявил, что Венесуэла официально признает самопровозглашенные мини-государства Южную Осетию и Абхазию, за чье существование Россия в прошлом году вела короткую, но кровопролитную войну с Грузией. До настоящего времени вместе с Москвой независимость двух этих республик признало только крохотное центральноамериканское государство Никарагуа, и этот факт свидетельствует о мощной дипломатической изоляции России на международной арене.

"Венесуэла с сегодняшнего дня присоединяется к признанию независимости республик Абхазия и Южная Осетия, - заявил Чавес, - мы вскоре начнем необходимые действия по установлению дипломатических отношений с этими странами". Оба этих крошечных горных мини-государства находятся в полной зависимости от России, почти не имея торговых отношений с другими странами и выхода во внешний мир.

"Спасибо, Уго, - сказал в ответ Медведев, - Россия всегда считала : что это суверенное дело всех государств - признавать или не признавать новые субъекты международного права. Но нам, конечно, небезразлична судьба этих государств, и я хотел бы поблагодарить тебя за : такое решение".

Российские эксперты говорят, что такой жест ничего не стоил Чавесу, но именно это хотел услышать от него Кремль.

"Венесуэла это важное южноамериканское государство, и предпринятый ею шаг имеет для нас большое значение, так как он показывает, что мы не одиноки, - говорит заместитель председателя комитета Государственной Думы по международным делам Андрей Климов, - это еще один сигнал о том, что наше стратегическое партнерство с Венесуэлой развивается. Для нас это новая часть мира, где мы можем заниматься бизнесом и налаживать взаимоотношения сотрудничества. И это не направлено против США или против какого-то другого государства".

Как и обычно во время своих визитов, Чавес произнес пламенную речь, наполненную зажигательной политической риторикой, сделав это на сей раз в московском университете имени Патриса Лумумбы, где учится много студентов из стран третьего мира.

Под аккомпанемент аплодисментов и приветственных криков он заявил студентам, что дни "однополярного мира", в котором господствует Вашингтон, сочтены. "Соединенные Штаты хотят владеть всем миром, но империя янки разваливается", - сказал он. Чавес также похвалил своих российских хозяев Медведева и премьер-министра Владимира Путина, заявив: "Я верю, что Путин и Медведев оставят после себя великое наследие не только для России, но и для всего мира".

Покупая танки и субмарины

С 2005 года Чавес потратил более 4 миллиардов долларов на закупки российского оружия, включая истребители, вертолеты и автоматы Калашникова, которых приобретено 100000 штук. Государственное агентство "РИА Новости" сообщило, что он может подписать новые контракты почти на 1 миллиард долларов. Среди закупаемого оружия будет 100 танков, три дизельные подводные лодки класса "Кило", 10 вертолетов Ми-28 и несколько береговых противокорабельных ракетных комплексов.

Как говорят эксперты, стремление Чавеса заполучить более современное оружие может быть вызвано ростом напряженности в отношениях с соседом Венесуэлы Колумбией. Но это также является отражением наращивания стратегических связей с Россией, которая в прошлом году провела свои первые с момента окончания 'холодной войны' военно-морские учения в Западном полушарии - совместно с моряками Венесуэлы.

В прошлом году велись разговоры о том, что российские бомбардировщики будут использовать базы в Венесуэле и на Кубе.

"Российское сотрудничество с Венесуэлой развивается, и это часть более масштабных действий России по открытию Латинской Америки", - говорит директор государственного московского Института Латинской Америки Владимир Давыдов. "В ближайшем будущем мы ждем целого ряда визитов латиноамериканских лидеров, в том числе, из Эквадора, Уругвая и Бразилии. Центры мировой экономической активности меняются, и они стремятся попасть на динамичные рынки" в России и бывшем Советском Союзе, добавляет он.

Российско-венесуэльское соглашение в области нефтедобычи

Консорциум российских нефтяных компаний в скором времени должен заключить соглашение с венесуэльской национальной нефтяной компанией Petroleos об освоении части огромного нефтяного месторождения в бассейне реки Ориноко. Считается, что это самое крупное в мире месторождение, запасы которого составляют 1,2 триллиона баррелей очень тяжелой нефти.

По словам экспертов, здесь свою роль сыграла и политика, потому что Чавесу легче вести дела с российскими компаниями, где доминирует государство. А им это дает возможность для ускоренного проникновения на новый и потенциально прибыльный рынок.

Но политические бонусы, такие как неожиданное признание Чавесом самопровозглашенных государств, это, наверное, единственная выгода, которую получает Россия, говорит аналитик из независимой московской консалтинговой компании RusEnergy Михаил Крутихин.

"Российские компании, которые занимаются бизнесом за границей, обычно не возвращают свои прибыли в Россию, поэтому никакой выгоды для страны в этом нет, - отмечает он, - но это хорошая реклама для России, а также для Путина и Медведева, и это также хорошие новости для внутреннего потребления".

Чавес в области инвестиций полагается не только на Россию. Большие капиталы в нефтяную отрасль Венесуэлы вкладывает также Китай.

http://inosmi.ru/translation/252490.html

 

Russian army - go home ('Резонанси', Грузия)

Шалва Рамишвили 

Это слово Шалвы Рамишвили, с которым он 3 сентября предстал перед общественной российско-грузинской группой, работающей над проблемами преодоления кризиса между Россией и Грузией. Его присутствие на этой встрече, состоявшейся в тбилисской в гостинице "Рэдиссон", как он сам заявил, вызвало неоднозначную интерпретацию со стороны некоторых СМИ.

"Данный текст был написан в тот злосчастный день, когда Медведев признал независимость Абхазии и Цхинвальского региона. После этого наступила новая реальность, которую необходимо серьезно осмыслить. Случилось так, что Россия не оставила грузинскому обществу никакого другого выбора, кроме поддержки явно выраженной проамериканской (т.е. русофобской) политики грузинских властей.

После попрания Россией территориальной целостности Грузии произошли геополитические сдвиги и настолько значительные, что неактуальными стали те многие вопросы, которые в сложившейся ситуации у нашего народа должны были бы возникнуть. Я имею в виду вопросы, носящие критический пафос по отношению к Саакашвили. Они требуют ответа на волюнтаристские действия высоких чиновников, вызвавших кризис в стране. А также они ставят под сомнение роль США во всем происшедшем, касаются явно предательского поведения некоторых членов правительства.

К сожалению, а, может, и к счастью, реальность такова, что фигура Саакашвили и осуждение его авантюризма потеряли актуальность. Это лицо уже не представляет фигуры исторической значимости. Он, как мавр, сделал свое дело, и вольно или невольно изменил политическое состояние планеты. Так что, случилось то, что должно было случиться. Правда, Грузию сознательно вели к этому дню. Но рассмотрение множества преступных ошибок или сознательных провокаций, совершенных властями, с точки зрения прагматизма, теперь крайне контрпродуктивны. Никто не сможет повернуть колесо истории вспять. Гордиев узел разрублен, и, прибегая к грузинской поговорке, скажем: где тонко, там и рвется.

Таким образом, ситуация упрощена. Мир оказался перед новой холодной войной. В этом ведущие актеры мировой драмы найдут для себя определенную пользу, но проводя аналогию с фильмом 'Кето и Котэ', мы будем оплакивать свою Кето, иными словами, мы должны экстраполировать измененный мировой контекст к грузинской действительности. Если мы сможем сделать это без лишних антимишистских эмоций, то, на первый взгляд, оптимистический вывод, на самом деле близко стоящий к истине, мы все же сможем сделать: Грузия, оказавшаяся сегодня в таком незавидном положении, получила свой определенный бонус. В частности, то, что, наконец-то, решилась вековая дилемма приоритета ее внешней политики.

Объясню, что я имею в виду. Для всех очевидно, что после августовских событий весь цивилизованный мир, а также грузинское общество столкнулись с одним ужасным фактом: признав независимость Абхазии и Цхинвальского региона, Россия совершила безумный, агрессивный поступок, которым уничтожила в Грузии (и в других странах) перспективу проведения своих интересов цивилизованными методами.

Россия отказалась от того, что когда-нибудь в будущем, пусть даже после правления Саакашвили, в этой стране смогут появиться немаргинальные политические силы, которые смогли бы поддерживать ее. 'Сладкие воспоминания' о Советском Союзе через несколько лет бесследно исчезнут из памяти грузин. Новые поколения не будут знать русского языка, для них великая русская культура будет незнакомой и вражеской. Россия не смогла воспользоваться тем явным преимуществом, которое сулили ей многовековые традиции совместного проживания грузинского и русского народов. Она вновь оказалась необыкновенно иррациональной к проблеме, решить которую можно было с помощью осторожной и просчитанной политики, а не типично советским методом: 'Сила есть - ума не надо'. Это подтверждается тем, что Россия - эта огромная евроазиатская страна - после приобретения Грузией независимости даже не попыталась сохранить здесь свое влияние и усилить огромное душевное родство, связывающее наши страны.

Россия не совершила с Грузией идентификации ни в сфере образования, ни в культурной сфере. Остается непонятным, почему она не потратила никаких средств для создания политических, экономических или культуртрегерских фондов (культуртрегер - лицо, маскирующее свои прагматические намерения с целью распространения культуры), а как было бы хорошо, если бы Россия поучилась этому у США. Ведь 'специалистом' в вопросе культуртрегера являются именно США. Судите сами: сегодня Грузией руководят люди, которые познали прелесть западного мира благодаря финансам, выделенным правительством Америки.

С первого же дня провозглашения нашей независимости в страну непрестанно едут заокеанские специалисты в той или иной сфере. Международный валютный фонд и Всемирный банк - эти два американских учреждения - потратили огромные средства на восстановление грузинской экономики.

С политическим спектром активно сотрудничали крупные американские негосударственные организации - NDI и IRI. Энергично действовали т.н. фонды Сороса и Евразии. Их деятельность особенно чувствовалась в секторе СМИ, в рамках разных программ тысячи молодых людей отправились в американские университеты. Государственный департамент регулярно платил деньги и приглашал представителей разных групп с многодневными визитами.

Россия не смогла аналогичными действиями противостоять этой умной политике. В результате - в грузинском истеблишменте резко преобладали и преобладают проамериканские настроения. В противовес этого, силы, поддерживающие Россию, представляют только маргинальные и архаично-комичные позорные лица.

Несмотря на близость грузинской и русской культур, несмотря на единое вероисповедание и общую историю, а также на то, что в России сотнями тысячами живут наши соотечественники (в том числе, и состоятельные люди, которые с большим удовольствием вложили бы деньги в указанную деятельность), Грузия все более отдаляется от своего северного соседа, и виновата в этом сама Россия. А в результате сегодня мы получили такой статус-кво, когда Россия в глазах грузинского общества считается субъектом, у которого не хватило ума с помощью разумной пропаганды расположить к себе грузинское общество. Зато она поступила как иррациональный и брутальный кочевник, и грубо нарушила целостность нашей страны.

Какой выбор должен сделать непредвзятый разумный грузинский патриот, который трезво присматривается к позициям мировых гегемонов и ради благосостояния своей страны намеревается с ними сотрудничать? Давайте упростим задачу и допустим, что эта личность не получала денег из иностранных фондов и, соответственно, не ангажирована спецслужбами каких-нибудь других стран. И, следовательно, этот меняющийся мир он воспринимает объективно, и вовсе не обременен моральными или юридическими обязательствами сквозь розовые очки смотреть на 'триумфальное торжество мировой демократии' во главе с США. Он точно знает, что происходило в Грузии с точки зрения демократии и, понимает и то, что вышеупомянутый триумф не что иное, как голливудско-пропагандистское клише.

Такой непредвзятый наблюдатель ясно осознает следующую истину: после российско-грузинской войны в разных частях нашей планеты между последователями нескольких господствующих доктрин мировоззрения разгорелась война. Очевидно, что политический климат в будущем будет обусловлен именно этой войной и ее полями брани: энергетика, военно-промышленные комплексы, производящие высокотехнологическое оружие, рынки по приобретению и сбыту сырья и других товаров. Находиться в это время в роли клиента какой-нибудь сверхдержавы, несмотря на данные хозяином определенные гарантии, чревато большими опасностями.

Бесплатный сыр только в мышеловке. Поэтому, если в течение нескольких лет страна пользуется, якобы, бескорыстным покровительством какой-нибудь супердержавы, то рано или поздно такой стране придется платить то, что называют Pay the bill - платить по счету. Но, несмотря на реальность такого объективного познания (а, может, именно благодаря ему), наш персонаж смирился и с тем, что, будучи гражданином прифронтовой страны, в условиях созданной экстремальной ситуации, он уже не сможет придерживаться нейтральной позиции. Следовательно, ему обязательно придется сделать выбор. Только этот выбор должен быть максимально прагматичным.

Учитывая все вышесказанное, как, по-вашему, если дело дойдет до упомянутого выбора, кому отдаст предпочтение гражданин Грузии? США, т.е. стране, которая, хотя и руководствуется меркантильными интересами, но все же щедро финансирует развитие твоей страны? Или России, которая, несмотря на прекрасные стартовые позиции, не только ничего не сделала для того, чтобы завоевать доверие грузинского народа, но, наоборот, подстрекала сепаратизм и в решающий момент с помощью сепаратистов силовыми методами отрезала от Грузии ее территорию? Думаю, ответ на этот вопрос всем заранее ясен.

Таким образом, несмотря на то, что любой шаблонный лозунг вызывает во мне негативное отношение, я все же искренне присоединяюсь к призыву, так часто звучащему в последнее время: Russian army - go home!"

Шалва Рамишвили - один из учредителей и ведущий бывшей телекомпании '202', 26 августа вышел из тюрьмы, где провел четыре года за 'вымогательство'.

Перевод: Иосиф Бакашвили

http://inosmi.ru/translation/252503.html

 

"Заткну этот мяч тебе в горло!"

Святослав БЕЛЯЕВ

Второй полуфинал Открытого чемпионата США по теннису завершился скандалом. Американке Серене Уильямс назначили штрафное очко, в результате чего она со счетом 6:4, 7:5 проиграла бельгийке Ким Клейстерс.

Счет был 6:4, 6:5 в пользу Клейстерс. Подавала Уильямс. С первой подачи в корт она не попала. Исполняя вторую подачу, американская теннисистка наступила на линию корта. Этот промах был немедленно зафиксирован женщиной-арбитром. Внимательность лайнсмена вызвала у Уильямс не слишком адекватную реакцию. "Богом клянусь... Сейчас возьму этот мяч и заткну в твое горло. Слышишь? Богом клянусь", - сказала спортсменка арбитру.

Дальнейшее развитие событий было вполне предсказуемым: на корт вышел главный судья турнира, и Уильямс была оштрафована на одно очко. Клейстерс победила и прошла в финал.

"Весь год у меня не было проблем с заступами, но неожиданно на этом турнире стали следить за этим и штрафовать. Я не собираюсь извиняться. Если был заступ, значит был. Я не угрожала судьям. Я не помню уже, что я сказала, если честно. Я была в игре. Все сражаются за каждое очко, а это было очень решающее очко, 15:30. Я не думала, что с меня снимут очко", - так прокомментировала свою игру Уильямс.

"Мне кажется, что я сегодня сделала больше ошибок, чем до этого здесь во всех матчах вместе взятых. Ким играла очень хорошо, у нее была отличная тактика. Думаю, в следующий раз, когда мы будем играть, я буду знать немного больше о ее игре, чего ждать и что делать", - добавила теннисистка.

"Я не сожалею ни о чем. Я не хочу и не живу так, чтобы постоянно говорить: "Я хотела бы то, хотела бы это". Я просто была там, я старалась и старалась изо всех сил", - заключила Уильямс.

http://www.utro.ru/articles/2009/09/13/837947.shtml

 

Со всеми пожеланиями, добавлениями, исправлениями и критикой пишите: snifs@list.ru , http://www.snifs.narod.ru

В рассылке использованы статьи и информация, взятая с сайтов: Утро, Лента, Страна, РБК, Полит, Газета, Регнум, ИноСМИ, СиНьюс, КП, Независимая Газета, Правда, Новотека, Грани, МК, Известия, Труд, Новые Известия, Спорт-Экспресс, Фарк, Дни, Би-би-си, Инопресса, Информация и другие...


В избранное