Рефераты сообщений центральных мировых СМИ по проблемам лесного

Лесное обозрение N 51
16–21 декабря 2003 г.

Темы недели

• Россия. Воровские поправки к «Лесному кодексу» подписаны. Продолжение следует.
• Россия. Скандал с «ИКЕА» в Санкт-Петербурге. «Наезд» чиновников или «прокол» бизнесменов?
• Филиппины. От оползней, связанных с вырубкой лесов погибло 137 человек.
• Австралия. Давление природоохранных организаций - терпеть, либо реагировать?

Лесное обозрение.

• Канада. Бабушка-природоохранница встретит Рождество в тюрьме.
• Канада. Жуки-вредители наступают.
• США. Лесная служба неэффективно тратит деньги на содержание дорожной сети.
• США. Лесная служба будет реагировать на электронные обращения граждан.
• Бразилия. Новый фактор уничтожения тропических лесов - посевы сои.
• Великобритания. Расширяются ряды сторонников торговли неворованным лесом.
• Гана. Сложная жизнь ганских лесников.
• Бангладеш. Выгнали из леса бандитов - пришли чиновники с креветками.
• Бирма. Местное население «добровольно-принудительно» рубит лес.
• Вьетнам. Арестованы лесные воры, лесники и лесопромышленники.
• Малайзия-Индонезия. Незаконные лесозаготовители пододвинули государственную границу.

Темы недели

Россия.
Воровские поправки к «Лесному кодексу» подписаны. Продолжение следует.

«О внесении изменений и дополнений в Лесной кодекс Российской Федерации
Принят Государственной Думой 21 ноября 2003 года
Одобрен Советом Федерации 26 ноября 2003 года

...Перевод земель лесного фонда в земли иных категорий осуществляется в случаях невозможности их дальнейшего использования по целевому назначению в силу утраты лесами их полезных природных свойств, прекращения нужд лесного хозяйства, а также в случае необходимости обеспечения обороны страны, безопасности государства, энергетики и размещения в установленном порядке объектов здравоохранения, объектов культурного, жилищно-коммунального, социально бытового назначения и в иных установленных земельным и лесным законодательством Российской федерации случаях...

Площадь участка лесного фонда, занятого под строительство объектов недвижимости и не относящихся к объектам недвижимости сооружений не может превышать десять процентов общей площади участка лесного фонда, предоставленного для культурно-оздоровительных, туристических и спортивных целей...

Президент Российской Федерации В. Путин
Москва, Кремль
10 декабря 2003 года№171-ФЗ»
Источник: «Российская газета» 16.12.2003.

Комментарий составителя.

Ну вот и все. Юридические основы для ускоренного разворовывания лесных участков в пригородных зонах и других приятных для проживания местах под застройку их усадьбами коррумпированных чиновников, холуйствующих депутатов, двуличных ментов, разжиревших братков и тому подобной публики созданы.
Особенно трогательно выглядит сочетание в одном абзаце необходимости «обеспечения обороны страны, безопасности государства» и строительства «объектов культурного, жилищно-коммунального, социально-бытового назначения».
Теперь остается следить за процессом и информировать о его последствиях российских избирателей, сделавших 7 декабря 2003 года свой выбор в пользу именно такого будущего страны. Впрочем, они скоро сами это увидят, упершись носом в высокие заборы загородных дворцов «слуг народа».
к оглавлению

Россия.
Скандал с «ИКЕА» в Санкт-Петербурге. «Наезд» чиновников или «прокол» бизнесменов?.

12 декабря 2003 году компания «ИКЕА» открыла свой первый магазин под Санкт-Петербургом. Это радостное событие было связано с традиционной для подобных мероприятий огромной пробкой на шоссе к магазину и несколько странным скандалом с Минприроды.

Оказывается, за месяц до этого ИКЕА получила предписание остановить строительство из-за отсутствия экологической экспертизы проекта. Кроме этого, не были оформлены права на земельный участок. Руководитель проекта со шведской фамилией Петтер Нильсен дал корреспонденту газету «Коммерсантъ» весьма российского стиля объяснение - «этот вопрос компания планирует урегулировать после окончания президентских выборов».
Тем не менее, представители департамента госконтроля и перспективного развития в сфере природопользования Минприроды по Северо-Западному федеральному округу настаивали на предоставлении им положительного заключения экологической экспертизы, угрожая задержкой открытия магазина на полгода. Далее последовала типично российская эпопея, хотя и в довольно необычном, шведском исполнении:

»Однако IKEA понадобилось всего несколько дней, чтобы объявить о получении экологической экспертизы, которую выдало управление МПР в СЗФО. В итоге магазин, расположенный в Кудрове, в 20 минутах езды от окраины Петербурга, на пересечении Мурманского шоссе и Кольцевой автомагистрали, открылся в срок. Скандал получил продолжение уже внутри самого министерства. Как заявил «Ъ» начальник управления госконтроля МПР Сергей Якуцени, «поскольку разрешение выдано задним числом, МПР сейчас проводит внутреннее расследование». В его ходе должно выяснить, кто и на каком основании выдал IKEA нелегитимный, по словам чиновника, документ. Впрочем, как заявили в МПР, для IKEA расследование никаких последствий иметь не будет.

IKEA уже объявила о своих дальнейших планах. Своей следующий магазин под Петербургом IKEA собирается открыть через 15 месяцев, третий в течение трех-четырех лет. А сейчас рядом с первым магазином уже началось строительство торгового центра «Мега» на площади 40 га».

О том, оформлены ли у IKEA документы на эти земельные участки, а также каким числом, задним или передним, чиновники Минприроды будут дальше выдавать заключения экологической экспертизы, в статье не сообщается.

Источник: Коммерсантъ 15.12.2003.
к оглавлению

Филиппины.
От оползней, связанных с вырубкой лесов погибло 137 человек.

Мощнейшие дожди привели к оползням на островах Лейте и Минданао. В результате стихийного бедствия погибло 137 человек. Еще более 100 считаются пропавшими без вести. Эвакуировано несколько десятков тысяч человек.
Одна из причин столь широкого развития оползней - незаконные вырубки лесов и освоение лесных земель для сельскохозяйственных целей. Власти Филиппин в очередной раз заявляют о намерении запретить вырубку лесов и освоение земель на склонах круче 18 градусов.
Жертвами аналогичной катастрофы, произошедшей в ноябре 2003 года в Индонезии, стали более 170 человек. Они также погибли в результате селя, вызванного незаконными рубками на территории и в окрестностях национального парка Леузер.

Источники: Xinhua 21.12.2003, Reuter's 21.12.2003, ABC-CBN 22.12.2003, Sydney Morning Herald 22.12.2003.
к оглавлению

Австралия.
Давление природоохранных организаций - терпеть или реагировать?

Австралийская лесопромышленная компания «Ганнс» (Gunns) активно вырубает уникальные старовозрастные леса страны. Полученная древесина перерабатывается на технологическую щепу и идет на экспорт в Японию для производства бумаги. Попытки природоохранных организаций Австралии воздействовать на японских покупателей продукции «Ганнс» пока особых результатов не принесли. Австралийские экспортные поставки осуществляются на основе многолетних контрактов и японские покупатели даже при возникновении у них желания повлиять на действия «Ганнс» вряд ли смогут это сделать достаточно быстро.
Для усиления мотивации японских производителей, природоохранные группы, в том числе «Гринпис», собираются обратить внимание на оптовых японских продавцов офисной бумаги - компании Фуджи-Ксерокс (Fuji Xerox), Кэнон (Canon), Рикох (Ricoh) и другие.

Дальнейшее развитие событий будет зависеть от соотношения тех потерь, которые могут понести компании, игнорирующие требования природоохранных групп, и доходов от продолжения деятельности или от размеров сделанных инвестиций.
Например, под давлением правозащитных общественных организаций около 30 крупных компаний, включая такие как «Адидас» (Adidas), «Леви Страус» (Levi Strauss), «Волмарт» (Walmart) прекратили свою работу в Бирме, где правит диктаторский режим.
В то же время, некоторые из них, например французская «Тоталь» (Total) и американская «Юнокал» (Unocal), продолжают работать в этой стране. Эти компании вложили значительные средства в реализацию 1,2 млрд. долларового проекта по освоению газового месторождения Ядана (Yadana). Для «Юнокал» давление потребителей не так важно поскольку эта компания в 1997 году продала сеть принадлежащих ей бензоколонок в США и сконцентрировалась на разведке и добыче нефти и газа.
В тоже время некоторые компании решили использовать рост социальных и экологических требований со стороны потребителей к покупаемой ими продукции. Компании «Рибок» и «Леви Страус» теперь активно поддерживают борьбу за права человека.
Научные исследования пока не дают однозначного ответа на вопрос, как поступать в таких ситуациях. В ряде случаев, массовые общественные кампании протеста против деятельности компании вели к существенным потерям. В некоторых случаях компании все-таки получали прибыль, несмотря на протесты общественности.
Однако становится все более очевидным, что бизнес должен внимательно анализировать такого рода ситуации. В ряде случаев компании могут себе позволить продолжать игнорировать акции общественного протеста. Однако очевидно, что в ряде случаев нужны переговоры и соглашения, поскольку продолжение конфликта может принести существенные потери.
Источник: Age 19.12.2003.
к оглавлению

Лесное обозрение.

Канада.
Бабушка-природоохранница встретит Рождество в тюрьме.

Семидесятипятилетняя активистка природоохранного движения из канадской провинции Британская Колумбия Бетти Кравчук (Betty Krawczyk) встретит Рождество в тюрьме Барнаби (Barnaby Correctional Centre for Women). Она отбывает здесь срок за участие в акции протеста против вырубки лесов. Власти неоднократно подчеркивали, что они готовы немедленно амнистировать Бетти и тут же выпустить ее из тюрьмы, как только она признает свою вину.

Однако бабушка настаивает на своей правоте. Она подала апелляцию, как на свое предварительное тюремное заключение, так и на вынесенный судом приговор - шесть месяцев тюрьмы. Бетти считает, что если власти страны не принимают мер по сохранению лесов от разрушительных промышленных рубок, то граждане Канады имеют право участвовать в акциях протеста. Всего Бетти провела в тюрьме за участие в блокадах лесовозных дорог и тому подобных мероприятиях два года.
Несмотря на тесноту в камерах, она находится в бодром расположении духа. У нее появилось много друзей среди других заключенных, которые поддерживают ее. Бетти говорит, что в ее возрасте у женщины появляется достаточно времени, чтобы часть его потратить на сидение в тюрьме.
Выйдя из заключения, что произойдет в середине февраля 2004 года, она собирается продолжить свою природоохранную деятельность. Сейчас группа ее соратников готовит «Бригаду бабушек», которые собираются находиться в первых рядах участников грядущих блокад лесовозных дорог.

Сама Бетти трезво оценивает свои возможности повлиять на лесную политику правящей в Британской Колумбии Либеральной партии. Тем не менее, она полна решимости продолжить свою деятельность в более широких масштабах и не давать покоя властям.

Источник: CTV 18.12.2003.
к оглавлению

Канада.
Жуки-вредители наступают.

По результатам обследования 2003 года объем древесины, поврежденной в результате вспышке размножения сосновых короедов в канадской провинции Британская Колумбия, за прошедший год увеличился на 60%. Он достиг 170 млн. кубометров древесины, что в два раза больше объема годовой расчетной лесосеки для всей провинции.
Столь мощному развитию насекомых способствуют теплые зимы. Специалисты опасаются, что общий объем поврежденного леса может достичь 200 млн. кубометров. Это приведет к накоплению огромного количества горючего материла и создаст условия для развития катастрофических лесных пожаров. Уже очевидно, что в ряде районов провинции лесосырьевая база подорвана на многие десятилетия. Для некоторых населенных пунктов, где лесная промышленность является основным источником занятости населения, это означает огромные экономические трудности.

Применяемые санитарные рубки не приносят необходимого эффекта - масштабы вспышки размножения насекомых вредителей слишком велики.
Источник: Prince George Citizen 15.12.2003.
к оглавлению

США.
Лесная служба неэффективно тратит деньги на содержание дорожной сети.

Американская общественная организация «Налогоплательщики за здравый смысл» (Taxpayers for Common Sense) подготовила открытое письмо президенту Бушу, подписанное 25 крупными экономистами США.
В нем говорится, что первоочередным направлением использования бюджетных средств, выделяемых на содержание дорожной сети в национальных лесах страны должен быть ремонт уже существующих дорог, а не строительство новых.

В настоящее время из более 600 тысяч км лесных дорог, за содержание которых отвечает Федеральная Лесная служба США, лишь 140 тысяч км проходимы для обычных автомобилей. По остальным 360 тысяч км, да и то далеко не везде, могут передвигаться только транспортные средства повышенной проходимости. В результате большинство американцев не может пользоваться лесными дорогами, чтобы посещать национальные леса страны.
На содержание дорожной сети в национальных лесах США, по оценкам, ежегодно недодается более 10 млрд. долларов. Однако на этом фоне Лесная служба продолжает субсидировать строительство новых лесовозных дорог, на что за последние 5 лет было потрачено 124 млн. долларов средства налогоплательщиков.
Контрольные службы Конгресса и администрации Президента США неоднократно отмечали, что Федеральная лесная служба США не может ясно объяснить, чем конкретно занимаются ее 30 тысяч сотрудников, на что тратятся выделяемые ей миллиарды долларов бюджетных средств, как она собирается решать проблему разваливающейся транспортной инфраструктуры.
Источник: US Newswire 18.12.2003.
к оглавлению

США.
Лесная служба будет реагировать на электронные обращения граждан.

Федеральная Лесная служба США решила отказать от попытки игнорировать обращения в ее адрес, отправленные в виде стандартных, заранее подготовленных электронных писем, либо почтовых открыток с напечатанным текстом.
Ранее лесные чиновники, желая сделать свою жизнь более спокойной, попытались принять положение о том, что на такого рода обращения они не обязаны реагировать. По их мнению, однотипные послания являются «дублированием» одного и того же материала и не содержат в себе какой-либо новой информации, способствующей более глубокому анализу проблемы, по которой принимается решение.
В результате не только на американских лесников, но и на всех чиновников в целом обрушилась лавина самых разных - и типовых, и нестандартных, писем с гневными протестами. В этой кампании временно объединились даже те общественные организации, которые, как правило, являются идеологическими противниками. Возмущенные письма писали не только природоохранные группы, но и могучие структуры, объединяющие сторонников свободной продажи оружия.
В итоге Федеральной лесной службе США пришлось уступить. Ее официальный представитель заявил, что у Лесной службы никогда не было намерений игнорировать мнение общественности. Она выступает за правительство страны, ответственное перед гражданами, избирателями и налогоплательщиками. Федеральная лесная служба США не хочет, чтобы у кого-либо возникло впечатление, что лесные чиновники не хотят слышать мнение народа. Теперь они согласны принимать и учитывать его в любой форме, хоть в стандартной, хоть нет.
Источники: Mercury News 18.12.2003, AP-19.12.2003.
к оглавлению

Бразилия.
Новый фактор уничтожения тропических лесов - посевы сои.

Производство сои в Бразилии растет чрезвычайно высокими темпами. По сравнению с 1990 годом оно увеличилось в 4 раза и составляет 60 млн. т. Уже сейчас соя составляет 10% всего бразильского экспорта. Ожидается, что в ближайшие годы по производству и экспорту сои Бразилия выйдет на первое место в мире. Президент страны Лула да Сильва считает наращивание производства сои одним из стратегических путей решения проблемы бедности в стране. Каждый дополнительный миллион гектар посевов этой культуры обеспечивает 60 тысяч рабочих мест и приносит доходы более 600 млн. долларов в год.
Соевый бум в сельскохозяйственном секторе оборачивается катастрофой для лесов страны. Наряду с традиционными промышленными лесозаготовками и расчисткой земель для пастбищ, создание посевов сои становится основной причиной уничтожения бразильских джунглей. В значительной степени создание посевов сои является причиной повышения темпов сведения лесов Бразилии, которые в настоящее время достигли 2,5 млн. га в год.
Особая опасность соевой проблемы заключается том, что в этом бизнесе участвуют огромные транснациональные и бразильские компании - Каргил (Cargill), Бунге (Bunge), Карамуру (Caramuru), Дрейфус (Louis Dreyfus). Они способны реализовывать крупные проекты развития инфраструктуры, необходимые для освоения новых лесных земель. Строятся огромные элеваторы, порты. Идет активное привлечение бюджетных средств для строительства дорог.
При этом сплошь и рядом игнорируются как бразильское законодательство, так и права местного населения, проживавшего в лесах до прихода лесозаготовителей или производителей сои. Бразильское Агентство по охране окружающей среды (IBAMA) пытается вести борьбу с наиболее вопиющими нарушениями. Однако в результате ему часто приходится сталкиваться со своими собственными коллегами - коррумпированными чиновниками. Агентству по охране окружающей среды пришлось публично обвинить чиновников, ведающих распределением земель в штате в Пара (Para Land Institute) в том, что они за взятки содействовали консорциуму производителей сои в получении тысяч га государственных лесных земель.
Источники: O Liberal (Amigos da Terra) 15.12.2003, Forbes-Reuters 16.12.2003, Guardian 20.12.2003,
к оглавлению

Великобритания.
Расширяются ряды сторонников торговли неворованным лесом.

Один из крупнейших британских поставщиков древесины и строительных материалов компания «Травис Перкис» (Travis Perkis) вошла в состав британской группы WWF 95+. Ее члены взяли на себя обязательство использовать древесину и лесные товары, сертифицированные по системе «Лесного попечительского совета» (FSC - Forest Stewardship Council). Сертификация по этой системе гарантирует устойчивое, социально и экологически ответственное использование лесов.
Представитель компании «Травис Перкис» сообщил, что она с 2001 года ведет работу по расширению использования FSC-сертифицированной древесины. Это гарантирует отсутствие проблем с незаконно заготовленным лесом. Использование такого рода продукции отвечает постоянно нарастающим требованиям покупателей представить гарантии, что приобретаемая ими лесная продукция была произведена с соблюдением высоких экологических и социальных требований.
В последнее время к требованиям частных покупателей присоединилось и правительство, которое стало обращать особое внимание на легальность происхождения лесных товаров, приобретаемых на бюджетные средства.
Источник: WWF 18.12.2003.
к оглавлению

Гана.
Сложная жизнь ганских лесников.

Депутат ганского парламента Джон Кваси Квао (John Kwasi Kwao) призвал руководителей лесного департамента страны поинтересоваться незаконными вырубками ценных пород древесины в лесу Асубима. Лесозаготовки ведутся в весьма крупных размерах, вывозка нелегальной древесины происходит ночью. Депутат посетовал, что местные лесники не принимают каких-либо мер против незаконных рубок леса по той простой причине, что они сами тесно связаны со всей этой деятельностью.

Однако далеко не все лесники Ганы - воры. Попадаются и честные, но их жизнь весьма сложна. Лесничий округа Дормаа (Dormaa) г-н Бернард Табил (Bernard Tabil) был похищен группой местной молодежи. Около 15 человек затащили его в кусты и сильно избили. После завершения этой процедуры над представителем государственной ганской власти, молодежь сообщила г-ну Табилу, что это ему урок, данный по поручению королевы местного племени. Причина - неподобающее поведение в королевских владениях.
Ранее -н Табил дважды сталкивался с ее королевским величеством в связи с незаконной рубкой лесов в охраняемых лесных массивах. После того, как г-н Табил блокировал счета, на которых находились средства, полученные ее королевским величеством за незаконные рубки леса, через одного из его подчиненных ему было послано предложение решить вопрос в духе «добрых взаимных отношений».
Однако окружной лесничий оказался либо слишком непонятливым, либо недобрым. Последовала воспитательная процедура в кустах. Полиция арестовала нескольких из ее участников и ведет расследование. Вместе с тем, по сведениям независимой ганской прессы, местная королева принимает меры, чтобы непонятливый и недобрый лесничий был переведен из ее округа куда-нибудь подальше.

Источники: GhanaHomePage 16.12.2003, Independent Online (Ghana) 16.12.2003.
к оглавлению

Бангладеш.
Выгнали из леса бандитов - пришли чиновники с креветками.

Более 40 тысяч безземельных крестьян, проживающих на побережье Ноакхали (Noakhali) на юго-западе страны, оказались под угрозой изгнания. Правительство страны приняло решение выселить их с 5 тысяч га прибрежных земель, на которых собираются создать фермы по выращиванию креветок.
Пока местным жителям удалось получить решение Верховного суда страны, переносящее начало операции по выселению хотя бы на две ближайшие недели. Согласно действующему «Руководству по использованию земельных ресурсов», при оценке возможности создания ферм для выращивания креветок в первую очередь должны учитываться интересы безземельных местных жителей.

Однако правительственные чиновники, а также некоторые члены парламента от правящей Националистической партии, утверждают, что приоритет должен быть отдан экономически более эффективному использованию земель. Если 1 га, используемый для выращивания риса, большая часть которого пойдет на питания местного населения, приносит доход около 130 долларов в год, то создание на его месте 1 га прудов для производства идущих на экспорт креветок дает почти 1500 долларов в год.

Такие действия властей создают условия для нового кровопролитного конфликта. Ранее местное население своими силами расправилось с местными бандитами, которые базировались в густых прибрежных лесах и контролировали рыбную ловлю на побережье. Их присутствие сопровождалось массовыми убийствами местных жителей и насилием. За последние 8 лет их жертвами стали 200 убитых, а также 2000 изнасилованных женщин. Полиция не принимала сколь-нибудь активных мер борьбы, объясняя это своей малочисленностью (400 человек) и труднодоступностью территории.
Однако в 2003 году местные власти и полицейские вдруг призвали местное население более активно защищаться от криминального террора. В результате многотысячная толпа прочесала местные леса и подручными средствами забила насмерть более 40 бандитов.
Теперь становится ясно, что власти просто использовали эту ситуацию для того, чтобы сначала руками местного населения уничтожить бандитов и облегчить захват территории. После этого пришла очередь самих местных жителей.
Источник: OneWorld 18.12.2003.
к оглавлению

Бирма.
Местное население «добровольно-принудительно» рубит лес.

Местные жители штата Аракан на западе Бирмы под руководством Западного военного командования занимается «добровольно-принудительной» заготовкой древесины для строительства отеля, который будет обслуживать туристов на побережье.
Под надзором бирманских военных «добровольцы» должны не только бесплатно работать, но и заботиться о своем пропитании, а также транспортных средствах для вывозки леса.

Вырубки леса уже неоднократно приводили к серьезным негативных экологическим последствиям. Кроме уничтожения мест обитания дикой природы, сведение лесов ведет к усилению наводнений и катастрофическим оползням. Несколько месяцев назад таким наводнением была смыта одна из деревень в штате Шан в центральной Бирме.
После 1988 года правящий в Бирме военный режим позволил компаниям из Китая и Таиланда вести рубки в богатых тропических лесах страны. Полученные средства используются для закупки оружия и удовлетворения других потребностей правящего режима.

Источник: Democratic Voice of Burma 17.12.2003.
к оглавлению

Вьетнам.
Арестованы лесные воры, лесники и лесопромышленники.

Двадцать два лесника, руководителя государственных и частных лесопромышленных компаний были арестованы за незаконную вырубку 2400 кубометров древесины в национальном парке Кон Ка Кинг (Kon Ka King) и в ряде других лесных массивов. Трое подозреваемых пока еще находятся в розыске.

Полиция была вынуждена вмешаться в это дело после того, как в феврале 2003 были захвачены шесть человек, занимавшихся крупномасштабным лесным браконьерством. Дальнейшее расследование вскрыло разветвленную сеть незаконных лесозаготовителей, а также лесных чиновников, за взятки прикрывавших всю эту деятельность. На время проведения операции по пресечению незаконных рубок леса в национальном парке полиция потребовала, чтобы лесные начальники не вмешивались в ее ход.
В то же время, лесной охране также иногда достается от незаконных лесозаготовителей. В ноябре 2003 года четыре лесника и два водителя подверглись атаке 50 нарушителей, занимавшихся незаконными лесозаготовками.
Источники: Terra Daily 16.12.2003, Vietnam News Agency 17.12.2003.
к оглавлению

Малайзия-Индонезия.
Незаконные лесозаготовители пододвинули государственную границу.

Руководители вооруженных сил Малайзии и Индонезии заявили о совместных планах укрепления малайско-индонезийской границы на острове Борнео. С малайской стороны будет построено еще два укрепленных пункта, в дополнение к трем существующим.
Индонезийская сторона также заверила, что примет меры по усилению охраны границы, через которую сейчас без проблем могут перемещаться террористы, торговцы наркотиками и похитители людей.
Однако наиболее острой проблемой являются незаконные рубки леса. Благодаря слабой охране границы, через нее идет огромный поток незаконно заготовленной индонезийской древесины. Это привело к возникновению напряженности в отношениях между Индонезией и Малайзией. В июне 2003 года Малайзия приняла решение запретить ввоз необработанного индонезийского леса, чтобы избежать обвинений в содействии незаконным лесозаготовкам в Индонезии.
Однако одних решений мало, их надо подтверждать практическими мерами. Пока же представитель индонезийских военных подтвердил, что малайские лесозаготовители перенесли пограничные столбы на малайско-индонезийской границе на острове Борнео, чтобы иметь возможность воровать индонезийский лес. Теперь подобные действия малайских лесозаготовителей будут пресекаться совместными военными патрулями.
Источники: Terra Daily 16.12.2003, Strait Times 18.12.2003.
к оглавлению

• Ксения Пахорукова ksenia@seu.ru
• Алексей Григорьев grig@bcc.seu.ru