Лесное обозрение N 4

• Россия. Котласский ЦБК: продолжение сериала "грабь награбленное"
• Россия. Доклад WWF о российско-японской лесной торговле: нет пророка в своем Отечестве.
• США. Успехи в работе Службы рыбы и дичи.
• США. Неожиданное сочетание природоохранителей и лесозаготовителей.
• США. Хроника лесных пожаров.
• Бразилия.Административный экстаз как средство борьбы с браконьерством?
• Бразилия. Мне с неба видно все, ты так и знай. Да что толку…
• Бразилия. Зверски убит очередной активист
• Южноафриканская республика. Пушистые рыльца южноафриканских лесных бюрократов.
• Великобритания. Британские судьи решили: не пойман - не вор.
• Великобритания. Дровяное отопление в домах будущего.
• Индия. Делиться надо.
• Индонезия. Социальная устойчивость пальмовых плантаторов.
• Индонезия. Чиновники пописывают бумаги. Крестьяне жгут траву.
• Индонезия. Как все это знакомо ...
• Австралия. Парламент Тасмании зеленеет

Серия "Илим палп" - злодей.

• "Ошибочка в $ 100.000.000. "Илим Палп" возвел обман в ранг важнейшего из искусств" (Деловой вторник 23.07.2002).
• "На осадном положении. Бывший владелец Котласского целлюлозно-бумажного комбината - ЗАО "Илим Палп Энтерпрайз" парализует работу предприятия". (Трибуна 24.07.2002).
• "По шесть охранников на пятерых рабочих. Кому выгодно нагнетание массового психоза на предприятиях "Илим Палп Энтерпрайз" (Независимая газета 25.07.2002).
• "Илим Палп" отпускает заложников. Бывшие хозяева Котласского ЦБК больше не будут прятаться за спины рабочих" (Независимая газета 26.07.2002)

Однако на фоне пережевывания одного и того же набора злодеяний "Илим Палп" появилось и нечто новенькое.

Серия "Что бы это значило: Вранье в особо наглой форме? Полный бардак в делопроизводстве у касьяновских министров? Гласность в особо крупных размерах?".

А вот смысл ее несколько непонятен. Решиться на такое вранье от начала до конца - все-таки чревато. В публикации приводится якобы первая страница этого проекта на официальном бланке Минэкономики. За подделку бланка можно и схлопотать.

Версия полного бардака в делопроизводстве у касьяновских министров вполне реальна. Тем более, что "Независимая газета" хвастается, будто у нее есть копии и других документов на эту тему с подписями высокопоставленных лиц. Но выставленные начальниками этого бардака министры и генпроккурор ведь разозлиться могут. Да и поручение-то дано не кем-нибудь…

Гласность в особо крупных размерах? Вот это самое интересное. Те, кто организует такого масштаба операции, склонен к "гласности" только в виде "слива". А вот использованный для этих целей "сливной бачок" весьма любопытен.

Серия "Законопослушный российский бизнес. Дерипаска и Смушкин обещали не только не заниматься организацией массовых беспорядков, но даже не хулиганить".

Ситуация вокруг Котласского ЦБК всерьез обеспокоила губернатора Архангельской области Ефремова. Ему удалось собрать основных ее организаторов - О. Дерипаску из "Базового элемента", В. Когана (Банкирский дом "Санкт-Петербург"), Н. Макарова ("Континенталь менеджмент") и даже З. Смушкина ЗАО "Илим Палп Энтерпрайз". Был подписан документ о принципах разрешения создавшейся ситуации. Согласно версии, изложенной в официальной "Российской газете" (26.07.2002) "Главный пункт подписанного совместного протокола гласит: "В целях обеспечения стабильной общественно-политической обстановки в Архангельской области не предпринимать силовых и других действий, выходящих за рамки правового поля…". Интересно, а что стали бы делать правоохранительные органы, если этот протокол не был подписан?

Сей радостный момент, олицетворяющий торжество "диктатуры закона" в российском лесном бизнесе широко освещался рядом изданий:

• "Коммерсантъ" (25.07.2002) Архангельский губернатор не навел порядок в лесу
• "Время новостей" (26.07.2002) Котласский мир
• "Известия" (25.07.2002) Архангельский худой мир. Дерипаска и Смушкин договорились вести себя цивилизованно (на фотографии над этим заголовком помещены плотоядно улыбающиеся Коган и Дерипаска. Смушкина на снимке не видно.).
• "Трибуна" (27.07.2002) была сдержана - "Из правового поля конфликт не выйдет". В углу публикации указана пометка "Рыночные обстоятельства", без пояснений, что это значит.

Серия "Смотрите, кто пришел"

На фоне детального изложения деталей разборок бывших, как оказалось довольно травоядных, динозавров российского лесного сектора и вламывающихся сюда из алюминиевой промышленности новых плотоядных хищников, российская пресса практически не отреагировала на гораздо более серьезное событие.

23 июля 2002 года на пресс-конференции в Москве и Владивостоке Всемирный Фонд дикой природы (WWF) представил отчет по российско-японской торговле лесом. Появление этого документа отметили ведущие информационные агентства мира - Reuters (23.07.2002, 24.07.2002), Associated Press (23.07.2002). Из российских изданий нам пока попалась только публикация в "Известиях" (24.07.2002).

К сожалению, качество этой статьи не соответствует серьезности рассматриваемой темы. Для зачина в ней упоминается утверждение Счетной палаты о том, что российский бюджет в 2001 году мог бы получить от продаж лесоматериалов аж 20 млрд. долларов. Любому, кто знаком с фактами, становится понятным, что авторы подобного рода утверждений обладают богатой фантазией и смутными представлениями о реальности. Далее следует винегрет из подобного рода перлов в сочетании с серьезными проблемами, рассмотренными в Отчете WWF. К сожалению, в нем теряется самое сенсационное, причем не по своей новизне, а по своей значимости заявление:

"В ходе исследования WWF были изучены схемы перемещения древесины от лесной делянки до портов Японии. Анализ показывает, что возможный объем нелегальной древесины, возникающий на разных этапах заготовки и транспортировки, колеблется от 10 до 100% сверх легального объема. Анализ показывает, что доля нелегальной древесины в экспортном потоке равна или превосходит легальную".

"Япония занимает второе место после Китая по импорту лесоматериалов из России. На нее приходится 17% лесного экспорта России стоимостью около 700 миллионов долларов США".

(Российско-Японская торговля лесом: новые факты. 24.07.2002 www.wwf.ru)

Половина от 700 млн составляет 350 млн долларов. Однако эта тема почему-то оказалась неинтересной для российской прессы.
К оглавлению

США Успехи в работе Службы рыбы и дичи.

Необходима разработка общенациональных стандартов по определению критических мест обитания редких и исчезающих видов. Они должны быть созданы на научной основе, в сочетании со здравым смыслом и быть легко понятными и проверяемыми. Это позволит тратить меньше времени на судебные заседания, а больше заниматься практической деятельностью по охране редких и исчезающих видов.
Источник: ENN-AP 24.07.2002.
К оглавлению

США.
Неожиданное сочетание природоохранителей и лесозаготовителей.

Скотоводы, лесозаготовители, активисты природоохранных организаций объединились для борьбы против планов строительства водохранилища Marvin Nichols в северной части штата Техас. Они намерены не допустить строительства водохранилища стоимостью 1,6 млрд. долларов, которое приведет к затоплению почти 25 тысяч га земель. Всем не нравится планируемое затопление огромных территорий, включая 12 тысяч га твердолиственных, 6 тысяч га смешанных лесов, являющихся местом обитания 22 редких и исчезающих видов.

Представителей лесной промышленности (фирма "Ward Timber Co", которая обеспечивает 250 рабочих мест) беспокоит и то, что значительные территории будут исключены из лесозаготовок не только из-за затопления, но и необходимости создания компенсационных охраняемых природных территорий. По их оценкам, это доведет потери лесопользователей до 60 тысяч га и обойдется штату в 140 млн долларов. В такой ситуации лесопромышленники готовы бороться против планов строительства водохранилища в союзе с природоохранными организациями, такими как Sierra Club и National Wildlife Federation.

По мнению властей штата, строительство водохранилища необходимо, чтобы решить проблему дефицита воды в северном Техасе к 2050 году. К тому времени прогнозируется, что численность жителей там удвоится и достигнет 10 млн человек. Предлагаемый проект является крупнейшим в программе гидротехнического строительства на 6,1 млрд. долларов, предлагаемой для реализации в северном и восточном Техасе.

Однако противники строительства заявляют, что проблему надо решать не за счет сооружения все новых гидротехнических систем, а повышая эффективности использования уже имеющихся ресурсов
Источник: Dallas Star-Telegram 23.07.2002.
К оглавлению

США .
Хроника лесных пожаров.

22 июля 2002 года

23 июля 2002 г.

24 июля 2002 г.

Секвойи могут расти до 3200 лет и достигают 91 м в высоту. Секвойя, названная "Генерал Шерман", имеет высоту 83 м и диаметр 11 м. Это самые крупные деревья в мире. Секвойи устойчивы к огню, однако могут загореться, если вспыхнут кроны окружающих их деревьев. В таком случае они превратятся в колонны огня высотой 90-120 метров.

С огнем борются более 1500 человек. Их численность постоянно увеличивается. Работают 11 вертолетов, 7 летающих танкеров, 20 бульдозеров. Несмотря на упорные усилия, контролируется лишь 5% кромки огня.

Эвакуировано около 1000 человек, включая несколько сотен бойскаутов, которые только приехали на отдых. Сообщается об аресте Пери ван Брант, неосторожность которой привела к началу пожара.

В штате Колорадо, на территории, пострадавшей от пожара Дюранго, прошедшие ливни привели к прохождению селей. Они прервали сообщение на ряде дорог, смыли несколько автомашин и сельскохозяйственную технику, разрушили несколько газовых распределительных сетей. Столь тяжелые последствия интенсивных дождей связаны с тем что пожар уничтожил растительность, защищавшую земную поверхность.
Источники: Nando-Times-AP 24.07.2002, Guardian 24.07.2002, Reuters 24.07.2002, Washington Post 24.07.2002, San-Francisco Cronicle 24.07.2002, CBSNews 24.07.2002. New York Times 24.07.2002.

25 июля 2002 г.

В штате Орегон команда в 20 человек попала под фронт пламени. Благодаря использованию индивидуальных укрытий, жертв не было, однако 11 пожарным понадобилась помощь в связи с ожогами и отравлением дымом.

В штате Вашингтон площадь пожара Челан достигла почти 10 тысяч га. Его удается контролировать на 30%, в основном благодаря тому, что дальнейшее распространение огня сдерживается озерами.

Всего на территории США в 2002 году лесными пожарами пройдено 1,5 млн га, что в 2,5 раза выше средних значений за последние 10 лет и уже превышает соответствующие показатели 2000 года (1,2 млн га), который до этого считался самым тяжелым за несколько последних десятилетий.
Источники: CNN 25.07.2002, Reuters 25.07.2002, CBSNews 25.07.2002.

26 июля 2002 г.

28 июля 2002 г.

За несколько недель до этого Роозмален уже был оштрафован IBAMA за отсутствие лицензий на отлов и перевозку бразильских обезьян. По словам представителей Агентства, "здесь в Амазонии, каждый исследователь должен уважать правила доступа к генетическим богатствам". Рейд на дом Роозмалена в Манаусе, где он открыто держал собранных им животных, был проведен согласно информации, поступившей от неправительственной организации Renctas, которая работает в тесном контакте с IBAMA по борьбе в незаконной торговлей животными.

Роозмален на протяжении многих лет работал с бразильским Национальным институтом исследования Амазонии.
Источник: Reuters 24.07.2002.
К оглавлению

Бразилия.
Мне с неба видно все, ты так и знай. Да что толку…

Этим пользовались производители наркотиков, нелегальные добытчики алмазов и золота, заготовители ценных пород древесины. Плотный зеленый покров труднопроходимых джунглей прекрасно маскировал всю их весьма бурную производственную деятельность и маршруты нелегальных перевозок. Легкие самолеты свободно могли перевозить что угодно в соседние Перу, Эквадор и особенно знаменитую своими наркокартелями Колумбию.

Теперь все это может быть отслежено. Благодаря контракту на 1,4 млрд. долларов с американской фирмой Райтеон (Raytheon) все будет находиться под контролем 19 радарных станций, 6 самолетов АВАКС, 3 специальных самолетов наблюдения земной поверхности, 6 космических спутников и большого количества другого оборудования. Вся эта информация будет поступать на центральный пункт в г. Манаос, где будет обрабатываться, храниться и передаваться бразильским компетентным органам.

Контракт на создание этой системы достался Райтеон в свирепой борьбе с французской Томпсон, после серии скандалов, стоившей должностей ряду высоких должностных лиц. Националистически настроенными бразильскими политическими деятелями неоднократно высказывались опасения, что американцы боролись не только за средства на оплату этого проекта, но и возможность иметь доступ к получаемой информации.

Однако бразильские военные утверждают, что они будут единственными, кто будет контролировать потоки информации, получаемые системой SIVAM. Теперь они страдают от отсутствия законодательной базы, которая позволяла бы им тут же почти в автоматическом режиме сбивать обнаруженные подозрительные самолеты. Для этого занятия уже готовы 99 истребителей. Однако принятое еще в 1998 г. решение бразильского Конгресса, которое позволяет такие действия, все никак официально не вступит в силу. Энтузиазм бразильских ВВС вызывает опасения и у американских разработчиков системы. Неясно, кто будет отвечать за последствия, если будут сбиты обычные пассажирские самолеты, а не машины наркоторговцев, как это случилось в прошлом году в Перу.

Предполагается, что среди прочего, система позволит контролировать деятельность незаконных лесозаготовителей и темпы уничтожения лесов Амазонии, которые в 2001 году составили 15,8 тысяч кв. км. Прогнозируется, что в 2020 году на 42% территории Амазонии тропические леса будут уничтожены полностью, либо сильно деградированы.

Однако, по словам координатора амазонской кампании Гринпис Пауло Адарио, борьба со сведением лесов заключается отнюдь не только в регистрации мест рубок леса. На основании этой информации должны приниматься реальные политические, экономические и административные меры.

Следует также учитывать, что основное внимание при работе системы будет уделяться приграничным малонаселенным территориям Бразилии, а не южной части Амазонии, где наиболее широко распространены незаконные рубки леса.
Источники: Reuters 24.07.2002, BBC 25.07.2002, AP 25.07.2002, Forbes 25.07.2002, Nando Times 25.07.2002, Boston Globe 26.07.2002, New York Times 26.07.2002.
К оглавлению

Бразилия.
Зверски убит очередной активист

21 июля 2002 г. обнаружено тело Бартоломеу да Сильва, являвшего одним из лидеров местного населения штата Пара, протестующего против широкомасштабных рубок, за которым следует незаконное заселение земель в лесах Амазонии. Перед смертью он был подвергнут жестоким пыткам.

Полиция заявила, что уже арестовала двух подозреваемых, связанных с лесопромышленной деятельностью. За последние 30 лет в штате Пара произошло 715 такого рода убийств. В августе 2001 г был убит другой лидер - Дема. Это убийство до сих пор не расследовано.
Источник: ISA - 23.07.2002.
К оглавлению

Южноафриканская республика.
Пушистые рыльца южноафриканских лесных бюрократов.

Продолжается расследование обстоятельств многомиллионной сделки по приватизации государственных лесов в Komatiland. Как, оказалось, оба ее участника - корпорация Зама (Zama), представляющая коренной африканский бизнес, и индийская Пахарпур (Paharpur), продемонстрировали творческий подход к южноафриканским лесным чиновникам.

Корпорация Зама просто внесла 55 тысяч рандов в Фонд организации свадьбы г-на Нкулу, работавшего до последнего времени начальником Департамента общественных предприятий, который отвечал за организацию приватизационного процесса. В настоящее г-н Нкулу активно сотрудничает со следствием. Финансы корпорации Зама проверяет аудиторская фирма. Многие ее акционеры недовольны тем, что без их ведома кроме пожертвований в Фонд организации свадьбы г-на Нкулу, выплачивались также просто комиссионные (без всяких фондов) бывшему руководителю Африканского национального конгресса г-ну Йенгени.

Есть основания полагать, что проигравшая конкурс некоренная, индийская компания Пахарпур, похоже, имела доступ к деталям условий, предложенных ее более удачливым конкурентом - корпорацией Зама. В настоящее время выясняется возможная причастность к этому директора другого Департамента, г-на Бетлехема, который незадолго до этого вдруг срочно поменял место своей работы, и теперь работает в городской администрации г. Йоганнесбурга.

Политическая оппозиция требует аннулировать результаты сделки по приватизации лесов Komatiland, а также разработать строгие правила, регулирующие отношения приватизаторов от чиновников с приватизаторами от бизнеса.
Источник: Business Day (Johannesburg) 25.07.2002.
К оглавлению

Великобритания.
Британские судьи решили: не пойман - не вор.

Гринпис не удалось добиться отмены решения Верховного суда Великобритании, разрешающего ввоз в страну красного дерева из Бразилии. По мнению Гринпис, продолжение международной торговли древесиной этой породы, большая часть которой заготавливается незаконно, противоречит международной Конвенции по торговле исчезающими видами, которая, кстати, в свое время была подписана в Лондоне. Раннее руководство Евросоюза разослало своим членам рекомендацию запретить ввоз красного дерева из Бразилии. Некоторые из них приняли активные меры в этом направлении. Партии бразильского красного дерева были задержаны в портах Германии, Нидерландов и Бельгии.

Весной 2002 года активистам Гринпис удалось блокировать ряд постановок красного дерева из Бразилии в британские порты. Однако британские суды, включая Верховный и Апелляционный, приняли решение о законности ввоза в Великобританию такого рода леса, несмотря на наличие многочисленных свидетельств, как о незаконности его происхождения, так и об экологически разрушительных последствиях его заготовки.
Источники: Reuters 25.07.2002, Ananova 25.07.2002, Independent 26.07.2002.
К оглавлению

Великобритания.
Дровяное отопление в домах будущего.

Недалеко от Лондона завершено начавшееся в 2000 г. строительство экологического поселка Беддингтон (BedZED). Он состоит из 80 домов, в которых может проживать 200 человек. Основная задача - устойчивое проживание людей при использовании для обеспечения их потребностей не более 2 га на человека. При строительстве использовались материалы, в том числе древесина, произведенные в радиусе до 60 км от поселка, чтобы сократить затраты на перевозки.

Существование поселка не будет вести к поступлению в атмосферу парниковых газов. По сравнению с обычными домами, в поселке затраты на отопление ниже на 90%, а энергопотребление - на 70%. Энергообеспечение будет обеспечиваться как солнечными батареями, так и небольшой электростанцией, использующей технологическую щепу, получаемую за счет санитарных рубок леса. Все лесные операции, включая получение топливной щепы и древесины, использовавшейся для производства стройматериалов, сертифицированы в соответствии с требования Лесного попечительского совета.

Дома будут продавать по ценам, сопоставимыми с ценами на обычные дома. Основными покупателями будут семьи с низкими доходами. Для них до 60% стоимости домов будет покрываться Пибоди траст (Peabody Trust) Это крупнейший лондонский благотворительный фонд и ассоциация домовладельцев (19500 домов), занимающаяся реконструкцией Лондона и обеспечивающая жильем малоимущих.

В реализации проекта активно участвовал Всемирный фонд дикой природы (WWF), ряд архитектурных и строительных компаний.

В настоящее время начинается строительство аналогичного поселка в Йоганнесбурге (Южная Африка), которое готовы поддержать компании Lafarge, Body Shop и ряд других. Партнеры по этим проектам заинтересованы в постройке подобного рода поселков в различных регионах мира, для широкого распространения предлагаемой ими революционно новой концепции жилья.
Источник: WWF 24.07.2002.
К оглавлению

Индия.
Делиться надо.

Всемирный банк начинает реализацию кредита на 108 млн долларов, в рамках которого предполагается передача некоторых функции по управлению лесами и организации их использования местным населением. Этот эксперимент будет реализован в 14 самых бедных округах штата Андра Прадеш. Реализованный ранее аналогичный проект вызвал критику со стороны общественных организаций, недовольных принципами распределения доходов от использования лесов. Эффективное участие местного населения в управлении лесами, их неистощительном и устойчивом использовании, возможно только при условии, что оно будет получать доходы от этой деятельности. В противном случае оно будет просто вынуждено продолжать заниматься браконьерством и незаконными рубками.

Представители властей будут контролировать работу местных жителей, проверять охрану и эффективность использования лесов. На первой фазе проекта будет проведен поиск потенциальных партнеров среди местного населения, способных эффективно сохранять леса и обеспечить их неистощительное использование.
Источник: OneWorld.net 25.07.2002.
К оглавлению

Индонезия.
Социальная устойчивость пальмовых плантаторов.

После массовых столкновений на прошлой неделе, во время которых несколько человек было ранено, сотни бастующих работников пальмовой плантации BDGP в провинции Северный Лампунг (North Lumpung) пригрозили захватить ее. Работники, в основном местные жители, требуют принять меры по разрешению земельного конфликта с владельцем плантации, проживающим в Джакарте. Плантация была заложена вскоре после падения режима Сухарто. Для ее создания в соответствии с решением правившего тогда полувоенного режима были силой захвачены земли, использовавшиеся местным населением. Оно потребовало компенсации за конфискацию земель. В процессе длительных переговоров было дано обещание выделять на эти цели ежегодно 8% прибыли. Однако этих денег до сих пор никто не видел. Местные жители требуют выплаты компенсаций, угрожая захватом плантации.

На территории провинции известно 350 аналогичных земельных конфликтов, которые в основном разрешаются мирным путем. Однако в 2000 году во время столкновений из-за земли было убито 8 человек, включая 3 полицейских.
Источник: Jakarta Post 22.07.2002.
К оглавлению

Индонезия.
Чиновники пописывают бумаги. Крестьяне жгут траву.

Все прошедшую неделю сильное задымление, связанное с лесными пожарами наблюдалось на значительной части провинций Риау и в Центральном Калимантане. Из-за дыма до полудня видимость была резко ухудшена. Однако авиатранспорту пока удается работать без особых задержек. Пожары и сильное задымление отмечаются вдоль основной автомагистрали Калимантана, а также в столице провинции г. Пеканбару. Несмотря на предупреждения властей, что дым может плохо повлиять на органы дыхания, в городе никто не носит защитных масок.

Основная причина загораний - подготовка местными крестьянами земель к посеву нового урожая. Все призывы и строгие указания властей на тему недопустимости подобной практики, пока не приносят какого-либо результата.
Источник: Jakarta Post 23.07.2002.
К оглавлению

Индонезия.
Как все это знакомо ...

На большей части Северной Суматры приречные полосы находятся к критическом состоянии. Для восстановления на них защитной древесной растительности необходимо 204 млн долларов США. Однако от центрального правительства на эти цели выделено всего лишь 1,5% от этой суммы. При таком уровне финансирования для реализации всей программы потребуется 70 лет.

В настоящее время опасения специалистов вызывает ситуация на водосборах 12 особо сильно деградированных рек, а также планы по восстановлению мангровых лесов, которые в рамках программ помощи готовы профинансировать частные компании Японии.
Источник: Jakarta Post 26.07.2002.
К оглавлению

Австралия.
Парламент Тасмании зеленеет

В парламенте австралийской провинции Тасмания имеется 25 мест. На прошедших выборах представители партии зеленых, выступавшие как оппозиция к правящей лейбористской партии, увеличили свое представительство с 1 до 4 мест. За представителей партии зеленых было подано 18% голосов. Основной причиной успеха является резкая критика зелеными продолжающейся вырубки малонарушенных лесов Тасмании. За последние 4 года их площадь сократилась на 60 тысяч га. Основной причиной такого рода последствий является деятельность крупнейшей действующей в Тасмании лесопромышленной компании Gunns.

Результаты выборов в провинции достаточно ясно показали, что такого рода деятельность получает критическую общественную оценку. Это должно учитываться как провинциальными, так и общенациональными политиками.
Источник: ENS 23.07.2002.
К оглавлению

Над выпуском работали:

• Ксения Пахорукова ksenia@seu.ru
• Алексей Григорьев grig@bcc.seu.ru

При использовании материалов просим ссылаться на бюллетень.