Азербайджан в зеркале СМИ

ЭКОНОМИКА

ЭКСПЕРТЫ ВБ ОБСУДЯТ ПРОЕКТ РЕФОРМ В СФЕРЕ СОЦОБЕСПЕЧЕНИЯ
СТРАСТИ НА ГАЗОВОМ РЫНКЕ МОГУТ НАКАЛИТЬСЯ
АКЦИОНЕРЫ ДАЛИ ПОЛОЖИТЕЛЬНУЮ ОЦЕНКУ  БФБ ЗА 2003 ГОД
ПОТЕРЯ ПРЕСТИЖА, ПОТЕРЯ ДЕНЕГ

СОЦИУМ

ПРОСЛАВЛЕНИЕ КАК СПОСОБ ПРОДВИЖЕНИЯ
ТЕЛЕРАДИОКОМПАНИЯ SARA ВОЗОБНОВЛЯЕТ ВЕЩАНИЕ
МАНАНА СНИМАЕТ НОВЫЙ КЛИП
ОБСУЖДАЕТСЯ ЗАКОНОПРОЕКТ "О СВОБОДЕ ИНФОРМАЦИИ"
АФФА ВНОСИТ ИЗМЕНЕНИЯ В КАЛЕНДАРЬ

ПОЛИТИКА

СТРАНЫ-УЧАСТНИЦЫ ГУУАМ РАЗРАБАТЫВАЮТ СИСТЕМУ ОБМЕНА ИНФОРМАЦИЕЙ ПО БОРЬБЕ С ТЕРРОРИЗМОМ

Баку. 22 марта. ИНТЕРФАКС-АЗЕРБАЙДЖАН - Обсуждение вопросов сотрудничества в обмене информацией, касающейся борьбы с терроризмом и другими преступлениями, является одной из тем заседания комитета национальных координаторов ГУУАМ, открывшемся в понедельник в Баку. Об этом журналистам сообщил председатель заседания, национальный координатор Азербайджана в ГУУАМ Араз Азимов.

"Речь идет о программе создания виртуального центра и системы межгосударственного обмена информацией. Ее основной целью является сотрудничество в борьбе против терроризма, преступности и обмен информацией в этой сфере", - отметил А.Азимов.

Между тем он подчеркнул, что эффективность деятельности региональных транспортных коридоров напрямую зависит от степени их безопасности.

"Транспортные коридоры не всегда используются в законных целях, их пытаются использовать и незаконные объединения. В этой связи сотрудничество в предотвращении деятельности незаконных объединений является одними из основных в ГУУАМ", - сообщил он..

Вернуться к оглавлению раздела

ЧТО ОБСУДИТ САФАР АБИЕВ С ДОНАЛЬДОМ РАМСФЕЛЬДОМ? Подготовку военнослужащих в учебных заведениях США и, возможно, правовое обоснование возможности временного размещения в Азербайджане американских мобильных групп

Газета Эхо, 23 марта 2004 г. Авторы - Р.ОРУДЖЕВ, Т.МАМЕДОВ. С 21 марта по приглашению министра обороны США Дональда Рамсфельда начался официальный визит главы оборонного ведомства Азербайджана Сафара Абиева в Америку. Согласно сообщению пресс-службы Минобороны АР, визит продлится до 27 марта. В ходе поездки Сафар Абиев проведет встречи в Белом доме, Пентагоне, госдепартаменте, конгрессе, в центральном командовании Вооруженных сил США, в командовании Национальной гвардии, в ООН, а также в Военном институте иностранных языков.

Во время встреч будут обсуждаться вопросы военного сотрудничества между США и Азербайджаном ("Туран"). Не исключено также, что в ходе визита между оборонными ведомствами двух стран будет заключен ряд соглашений военно-технического характера. Кроме того, ожидается обсуждение перспектив стратегического сотрудничества Азербайджан-НАТО. Никакими более конкретными данными о смысле переговоров С.Абиева в Вашингтоне пресс-служба Минобороны не располагает.

В свою очередь информированный источник в военных кругах сообщил "Эхо", что в столице США будут обсуждены и подписаны документы, которые некоторое время назад готовились в Баку. "Визит министра откладывался несколько раз из-за ряда событий внутри Азербайджана. Еще весной 2003 года были подготовлены необходимые для подписания документы. Они касаются вопросов подготовки наших военнослужащих в учебных заведениях США, прохождения курсов нашими офицерами на территории этой страны, а также помощи нашим военнослужащим в проведении различных тренингов, семинаров и совместных учений в Азербайджане с участием американских инспекторов".

Кроме того, отметил источник, темой переговоров станет и готовящаяся сейчас юридическая база под те договоренности, которые были достигнуты во время недавних встреч замначальника европейского командования сил США Чарлза Уолда с политическим руководством Азербайджана. Речь идет о правовом обосновании возможности временного размещения в Азербайджане мобильных групп быстрого реагирования США. "Для этого предстоит масса встреч министра с руководством США и ведущими специалистами, играющими важную роль при принятии таких решений со стороны Америки. Вопрос о временной дислокации мобильных групп на нашей территории решен. Просто в Вашингтоне будут согласовываться условия пребывания американских военных здесь. По приезде С.Абиев доложит руководству страны о проведенных беседах, и после этого наверняка будут даны указания о подготовке необходимых документов для принятия юридического решения".

Вернуться к оглавлению раздела

ИЛЬХАМ АЛИЕВ ОТБЫВАЕТ В УЗБЕКИСТАН

Газета Зеркало, 23 марта 2004 г. Автор - АЗЕР. Президент Азербайджана Ильхам Алиев по приглашению президента Узбекистана Ислама Каримова посетит 23-24 марта Узбекистан с официальным визитом.
Сегодня, в первый день визита, запланирована встреча Алиева-младшего и И.Каримова тет-а-тет, а также их переговоры с участием представителей высших органов управления Узбекистана и Азербайджана. В ходе визита планируется обсуждение перспектив развития азербайджано-узбекских отношений, ситуации на Южном Кавказе и в Центральной Азии, а также международной ситуации в целом.
Глава МИД Азербайджана Вилаят Гулиев сообщил накануне журналистам, что в ходе визита намечено подписание политического заявления президентов двух стран и ряд двусторонних соглашений о сотрудничестве в политической, экономической и культурной сферах.
Планируется подписание Декларации о дальнейшем укреплении стратегического партнерства между Узбекистаном и Азербайджаном, консульской конвенции между двумя странами, соглашения между правительствами Узбекистана и Азербайджана о научно-техническом сотрудничестве, протокол о внесении изменений и дополнений в Соглашение между правительствами Узбекистана и Азербайджана о свободной торговле от 27 мая 1996 года, протокол о сотрудничестве между министерствами иностранных дел Узбекистана и Азербайджана, Соглашение о сотрудничестве между администрацией города Ташкента и мэрии Баку.
По данным посольства Азербайджана, в настоящее время между Узбекистаном и Азербайджаном подписано более 79 документов двустороннего характера, из них 47 договоров межгосударственного и межправительственного характера.
Как сказал Чрезвычайный и Полномочный Посол Азербайджана в Узбекистане Айдын Азимбеков, И.Алиев в ходе визита примет участие в церемонии открытия в Ташкенте нового здания посольства Азербайджана и в церемонии открытия нового здания азербайджанского культурного центра.
По его словам, Культурный центр и улица, на которой он расположен, будут носить имя бывшего президента Азербайджана Гейдара Алиева. Перед зданием Культурного центра установят памятник Гейдару Алиеву.
Азимбеков сообщил также, что президенты Азербайджана и Узбекистана примут участие в церемонии открытия памятника великому азербайджанскому поэту и мыслителю Низами Гянджеви перед зданием Ташкентского государственного педагогического университета, который с 1947 года носит его имя.
Отметим, что в последнее время сотрудничество между правоохранительными органами Азербайджана и Узбекистана развивается. Недавно, на основании официального обращения узбекской генпрокуратуры, Баку экстрадировал в Узбекистан задержанного члена оппозиционной организации "Исламское движение Узбекистана". Правоохранительные органы Узбекистана заверили своих коллег в том, что они не останутся перед ними в долгу. Во время встреч двух президентов будет обсужден и этот вопрос.

Вернуться к оглавлению раздела

ДО ИЮНЯ НЫНЕШНЕГО ГОДА АЗЕРБАЙДЖАН СТАНЕТ "СОСЕДОМ" ЕВРОСОЮЗА

Газета Зеркало, 23 марта 2004 г. Автор - Р.МИРКАДЫРОВ. Вчера спецпредставитель Евpопейского союза по Южному Кавказу Хейки Талвитие встретился с главой азербайджанского государства Ильхамом Алиевым, который в ходе состоявшейся беседы заявил, что пpиветствует активизацию ЕС в деле уpегулиpования карабахского конфликта. Ильхам Алиев сказал, что пеpвые шаги, сделанные в этом напpавлении, "внушают надежду", однако он не конкpетизиpовал, какие именно шаги имеются в виду.
"Мы бы хотели, чтобы Евpосоюз еще активнее занялся этой пpоблемой.
Азербайджан видит разрешение карабахского конфликта только в pамках норм международного права и надеется, что междунаpодное сообщество пpиложит усилия в этом напpавлении. Экспансионистская политика Армении препятствует региональному сотрудничеству и интеграции стран Южного Кавказа в Европу", - сказал И.Алиев.
Говоpя о сотpудничестве между Евpосоюзом и Азеpбайджаном, И.Алиев выделил энеpгетический сектоp и большие пеpспективы тpанспоpтиpовки газа из Азеpбайджана в Евpопу.
В свою очеpедь, Х.Талвитие поддеpжал мнение о том, что неуpегулиpованность каpабахского конфликта не способствует pегиональному сотpудничеству. Он также поделился своими впечатлениями о пpогpамме pеализации экономических pефоpм в Азеpбайджане и об их значении для будущего стpаны.
Вечером, во время пресс-конференции, Х.Талвитие заявил, что кроме главы государства, в ходе визита у него состоялись встречи с руководителем администрации президента Рамизом Мехтиевым, министром иностранных дел Вилаятом Гулиевым, его заместителем Аразом Азимовым, вице-премьером Абидом Шарифовым и министром экономического развития Фархадом Алиевым. Кроме того, он имел беседы с представителями оппозиционных партий и неправительственных организаций. Х.Талвитие также побывал в Шеки.
Представитель Евросоюза высоко оценил итоги визита Ильхама Алиева и Вилаята Гулиева в Братиславу, где они участвовали в работе конференции "В направлении более широкой Европы: новая повестка дня". Он особо отметил встречи главы азербайджанского государства с представителем Еврокомиссии и с президентом Грузии Михаилом Саакашвили.
Х.Талвитие также отметил, что окончательное положительное решение вопроса о включении стран Южного Кавказа в программу "Расширение Европы: новые соседи", скорее всего, произойдет до июня месяца нынешнего года.
"Мы высоко ценим заверение Ильхама Алиева о том, что Азербайджан будет руководствоваться принципами демократии, уважения прав человека и соблюдения верховенства закона. Мы также высоко оцениваем недавний указ главы государства о помиловании, после которого на свободу вышли часть людей, осужденных во время известных событий середины 90-х годов. Было бы лучше, если подобными указами о помиловании данный вопрос был решен окончательно, чтобы раз и навсегда закрыть эту страницу истории вашей страны. Кроме того, мы надеемся, что судебные процессы над арестованными после октябрьских событий будут справедливыми, пройдут с соблюдением всех норм прав человека и верховенства закона", - заявил Х.Талвитие.
Комментируя сообщения армянских источников о том, что во время нынешнего визита спецпредставитель Евросоюза собирается посетить Нагорный Карабах, притом, попасть туда через территорию Армении, Х.Талвитие заявил следующее: "В качестве представителя Евросоюза по Южному Кавказу, по многим причинам, я до сих пор не разу не был в Нагорном Карабахе. В свое время меня многие отговаривали от посещения Аджарии. Однако сегодня все рады тому, что я в свое время посетил Аджарию и лично знаком с ее руководством. Поэтому сегодня смог способствовать установлению режима диалога между противостоящими сторонами.
Я не раз говорил, что готов посетить Нагорный Карабах, если этот визит будет способствовать урегулированию конфликта и установлению доверия между сторонами. Поэтому вопрос о посещении мною Нагорного Карабаха пока остается открытым", - сказал спецпредставитель Евросоюза.
Причину отклонения со стороны Европарламента предложения освобождения пяти оккупированных азербайджанских районов взамен на открытие транспортных коммуникаций между Азербайджаном и Арменией Х.Талвитие связал с деятельностью армянской лобби: "Позиция правительств Азербайджана или же Армении не может воздействовать на решение этого вопроса в Европарламенте. Однако стороны могут лоббировать свою позицию. Мало высказать свою позицию, необходимо еще и убедить европарламентариев в своей правоте. А это иногда требует очень много времени".
Он также опроверг предположение о том, что решение европарламентариев было продиктовано христианской "солидарностью". "В Европарламенте депутаты группируются не по религиозному, а по политическому признаку - консерваторы, "зеленые", социалисты и так далее", - сказал Х.Талвитие. Аргумент, скажем так - очень сомнительный, особенно на фоне того, что тот же Европарламент требует от Турции налаживания нормальных отношений с Арменией, то есть открытия всех транспортных коммуникаций и установления дипломатических отношений без всяких предварительных условий.
Получается как-то странно, несмотря на факт оккупации азербайджанских территорий, на христианскую Армению никакого давления не оказывается. Наоборот, европарламентарии отклоняют предложение, которое могло бы способствовать, с одной стороны, освобождению части оккупированных территорий, а с другой, - налаживанию нормальных взаимоотношений между сторонами конфликта, только потому, что христианская Армения официально их отвергла. А вот от мусульманских стран, то есть от Азербайджана и Турции, Европарламент требует односторонних уступок...

Вернуться к оглавлению раздела

СПЕЦПРЕДСТАВИТЕЛЬ ЕС МОЖЕТ ПОЕХАТЬ В НАГОРНЫЙ КАРАБАХ

Газета Эхо. 23 марта 2004 г. Автор - С.РЗА. Вчера завершилась официальная часть визита спецпредставителя Евросоюза по Южному Кавказу Хейки Талвитие в Азербайджан. Как сообщили "Эхо" в пресс-службе посольства Германии, за время своей поездки представитель Евросоюза провел встречи с омбудсманом Эльмирой Сулеймановой и главой Азербайджанской общины Карабаха Низами Бахмановым.

Талвитие пообщался и с лидерами оппозиционных партий. Встреча представителя Евросоюза с лидерами "Мусават", ПНФА ("реформаторы") и АМИП прошла в посольстве Германии в Азербайджане ("Туран"). Как сообщает агентство со ссылкой на пресс-службу ПНФА, были обсуждены вопросы политзаключенных и заключенных по октябрьским событиям, а также давление властей на газеты "Ени Мусават" и "Азадлыг". Хейки Талвитие в свою очередь заявил, что Евросоюз сделает все возможное для процесса демократизации в Азербайджане.

Спецпредставитель ЕС также провел встречи с вице-премьером Абидом Шарифовым, министром экономического развития Фархадом Алиевым и президентом АР Ильхамом Алиевым.

Глава государства Ильхам Алиев пpиветствовал активизацию Евросоюза в деле уpегулиpования карабахского конфликта ("Туран"). Об этом он заявил, пpинимая спецпредставителем Евpосоюза. Ильхам Алиев сказал, что пеpвые шаги, сделанные в этом напpавлении, "внушают надежду". В свою очеpедь Талвитие поддеpжал мнение о том, что неуpегулиpованность каpабахского конфликта не способствует pегиональному сотpудничеству.

Кроме этого, представитель Евросоюза по Южному Кавказу встретился и с главой МИД Азербайджана Вилаятом Гулиевым и его заместителем Аразом Азимовым. Разговор шел о pазвитии отношений между Азеpбайджаном и Евpосоюзом, pегиональном сотpудничестве, деятельности Минской гpуппы ОБСЕ по уpегулиpованию каpабахского конфликта. Талвитие высказался за интенсификацию отношений Евpосоюз-Азеpбайджан и скоpейшее уpегулиpование каpабахского конфликта пpи активном участии междунаpодного сообщества.

Вчера же в посольстве Германии состоялась итоговая пресс-конференция спецпредставителя Евросоюза по Южному Кавказу. Талвитие особо отметил, что ЕС поддерживает последний указ президента о помиловании 129 заключенных. По мнению Х.Талвитие, такого рода указы помогут окончательно решить проблему политических заключенных в стране и в ближайшее время закрыть этот вопрос.

Кроме этого, спецпредставитель ЕС выразил надежду, что судебные процессы над лицами, задержанными во время октябрьских событий, пройдут "демократично и справедливо". Как сообщил Х.Талвитие, Еврокомиссия подготовит пpедложения относительно политики сотpудничества с "новыми соседями" до завеpшения пpедседательства Иpландии в Евpосоюзе, к концу июня 2004 г.

Спецпредставитель Евросоюза кратко рассказал и о посещении Шеки. Талвитие отметил, что цель визита заключалась в ознакомлении с социально-экономической ситуацией в регионах страны. Он выразил свое удовлетворение Олимпийским комплексом, который он увидел, будучи в Шеки, отметив, что этот регион страны имеет большой потенциал для развития туризма.

Во время своей встречи с главой ИВ Шекинского района представитель ЕС обсудил возможности оказания помощи частному сектору. Затронул Х.Талвитие и нагорно-карабахский конфликт в контексте деятельности МГ ОБСЕ. "Мой мандат позволяет мне оказывать определенную помощь работе этой структуры", - отмечает Талвитие. Несмотря на то, что в переговорном процессе между двумя сторонами немало сложностей, но продолжение его в интересах как ЕС, так и мирового сообщества, считает Талвитие. В последующем, по словам представителя ЕС, организация может оказать свое содействие в разрешении этого конфликта. "Главное, чтобы между людьми двух стран возникла атмосфера доверия".

Коснулся гость и своего возможного визита в Нагорный Карабах. По словам Талвитие, изначально планировалось, что его посещение региона начнется с Азербайджана, но события в Аджарии вынудили начать визит с Грузии и довести до сторон позицию ЕС. "Когда я начинал свою деятельность в качестве спецпредставителя ЕС по Южному Кавказу, мне говорили, чтобы я не ехал в Аджарию, но после я встретился с президентом Грузии, и теперь многие рады этому", - говорит представитель ЕС. По его словам, он до сих пор не был в Карабахе и тому есть свои причины, но если ради достижения мира понадобится его визит, то он его осуществит. При этом, по словам Талвитие, вопрос его поездки в Нагорный Карабах остается открытым. Сегодня спецпредставитель Евросоюза по Южному Кавказу отправится в Ереван.

Вернуться к оглавлению раздела

ЕС НАМЕРЕН ВЗЯТЬСЯ ЗА КАРАБАХСКИЙ КОНФЛИКТ, если Минская группа ОБСЕ будет проявлять пассивность

Газета Эхо. 23 марта 2004 г. Авторы - Р.ОРУДЖЕВ, Н.РАМИЗОГЛУ. "К сожалению, Приднестровье и Молдова, а также Азербайджан и Армения - это замороженные конфликты, как мы их называем. И мы не думаем, что европейская стабильность возможна, пока есть такие замороженные конфликты. Поэтому мы заинтересованы в нахождении решения, хотя неизвестно пока, каким оно должно быть". Такое примечательное заявление сделал нидерландский сенатор, член Парламентской ассамблеи НАТО, экс-министр обороны Голландии ван Эккелен. Сенатор на днях побывал в Молдове и Приднестровье в качестве представителя Центра европейской безопасности. Рекомендации центра и результаты его исследований в своей работе использует руководство евроатлантических структур, прежде всего - НАТО, отмечают приднестровские СМИ. Известно также, что ван Эккелен - лицо, приближенное к генеральному секретарю Совета Евросоюза Хавьеру Солане.

Существование на сегодняшний день в Евросоюзе мандата спецпредставительства в странах Южного Кавказа свидетельствует о содействии этой структуры ОБСЕ в нахождении решения конфликтов региона, заявил вчера "Эхо" глава дипмиссии АР в ЕС Ариф Мамедов. "ЕС заинтересован в мире и стабильности на Южном Кавказе, и сама идея включения наших стран в инициативу "Расширенная Европа" говорит о том, что ЕС захочет большей интеграции нашего региона в европейские структуры. И для этого им нужен Южный Кавказ без конфликтов. Есть какой-то лимит времени, который ЕС еще готов дать ОБСЕ, но реально ЕС все ближе и ближе подходит к тому, чтобы играть большую роль в разрешении карабахского конфликта. Предстоит замена сопредседателей Минской группы - французский посредник уходит в июне, через месяц-два сменится американский. Эти постоянные смены, когда каждый новый сопредседатель вникает в суть проблемы, а реально ничего не происходит, приводят к тому, что ЕС последовательно стремится к участию в этом процессе. "Мы намерены быть осторожны, внимательны, но не бездеятельны", - это сказал сегодня (вчера. - Авт.) спецпредставитель ЕС".

А.Мамедов непосредственно участвовал в конференции "К расширенной Европе: новая повестка дня", проходившей 18-19 марта в Братиславе. "Туда были приглашены все президенты стран Южного Кавказа, но президент Армении не поехал. Роберт Кочарян чувствует, что на международных форумах он все больше и больше уступает Ильхаму Алиеву. Наш президент проявил себя как опытный дипломат и великолепный оратор, он может с легкостью отбить любую попытку давления на него, и установившаяся личная дружба между Алиевым и Саакашвили как бы свидетельствовала о том, что Кочарян на этом форуме был бы лишним. И это также было воспринято европейскими гостями конференции".

"Обсуждения в Европарламенте предложений Пера Гартона по Южному Кавказу показали ЕС, что Армения не способна идти на компромиссы. ЕС очень четко воспринял нашу позицию, это стало ясно из высказываний лидеров ЕС, к нам отнеслись с симпатией. Армяне всегда говорили, что хотят видеть "свет в конце туннеля", и они же отказались от проекта ЕС, которое и было таким "светом". Ведь в нем были и элементы регионального сотрудничества, и освобождение части оккупированных территорий, и гуманитарный аспект - возвращение беженцев. То есть Армения приняла имидж неконструктивного узкомыслящего государства".

По словам посла, приглашение президентов Южного Кавказа на братиславский форум стало своего рода посланием для Еврокомиссии (правительства ЕС), которая должна подготовить документы по включению наших государств в инициативу "Расширенная Европа". "Так считают представители стран Восточной, Центральной Европы, США. Все они в своих выступлениях заявляли, что считают Кавказ частью Европы, а народы Южного Кавказа культурно, этнически, исторически и географически близки к Европе. Президенты Алиев и Саакашвили находились там в ранге "специальных гостей", им уделялось особое внимание".

А.Мамедов как очевидец выступлений на форуме подтвердил, что в ходе выступлений И.Алиева и главы МИД Армении Вардана Осканяна последний допустил очень много ошибок. "После спокойной и аргументированной речи нашего президента о том, что Армения является оккупантом и агрессором, что с таким подходом нельзя считать себя европейской страной, армянский министр настолько потерял контроль над собой, что буквально ничего не сказал о важности или желании Армении интегрироваться в Европу. Он сразу попытался как-то нивелировать смысл заявлений И.Алиева и произнес буквально следующее: "Нельзя говорить об оккупации азербайджанских территорий только потому, что армянские войска находятся не на своей территории". Это было самым абсурдным заявлением, которое я только слышал за свою дипломатическую службу. И улыбка нашего президента в ответ на это была подхвачена залом. Все поняли, что это ничем не аргументированный ляп, несмотря на то, что Осканян довольно неплохо владеет языком".

В Братиславе состоялись и отдельные переговоры между президентом Алиевым и комиссаром ЕС по вопросам расширения Гюнтером Ферхойгеном, в которых участвовал А.Мамедов. "Он заявил, что в начале мая Еврокомиссия должна подготовить свои предложения о включении Южного Кавказа в инициативу ЕС. В июне она будет представлена на рассмотрение стран- членов ЕС. А затем будет принято решение. В конце июня - начале июля Ферхойген приедет в Баку, именно к этому моменту будет принято решение, и я думаю, что к нам он приедет уже с готовой вестью".

Ферхойген сообщил на встрече, что для нас будет разработана индивидуальная программа, которая будет больше учитывать мнение страны, нежели ЕС. Учитывая, что границы приближаются, помощь ЕС будет оказываться непосредственно по приближению наших стандартов к стандартам, действующим в Европе буквально по всем вопросам.

Ферхойген, кстати, сказал, что любая страна, ставшая "новым соседом", имеет право подать заявку на вступление в ЕС. Тут все зависит от того, с какой скоростью страна приблизится к необходимым стандартам".

"В ближайшие два-три месяца можно ожидать усиления роли ЕС в вопросе урегулирования нагорно-карабахского конфликта, - сказал дипломат. - Вскоре возможен визит президента Алиева в Брюссель. Думаю, что все-таки ЕС и дальше будет предлагать нам свои инструменты для оказания помощи в решении конфликта. Насколько успешным это будет, зависит, конечно, от сторон. Но сегодня я вижу, что симпатии ЕС все больше склоняются в сторону Баку, нежели Еревана, главным образом из-за нашего согласия идти на какие-то компромиссы, региональные проекты".

Вернуться к оглавлению раздела

РЕЖИМ ГОТОВ ПОЖЕРТВОВАТЬ АЗЕРБАЙДЖАНСКИМИ СОЛДАТАМИ В ИРАКЕ РАДИ СОХРАНЕНИЯ СВОЕЙ ВЛАСТИ

    Газета Новое время, 23 марта 2004 г. Автор - З. Лятифоглу. Вчера заместитель министра иностранных дел Азербайджана Араз Азимов высказал перед журналистами интересную мысль: он объявил, что азербайджанские военные будут принимать участие в операциях в Ираке “до тех пор, пока этого требуют интересы Азербайджана”.
   Какие же это “интересы Азербайджана” требуют присутствия наших солдат в Ираке? Неужто Азербайджан уже соперничает с великими державами за иракскую нефть? Да нет, все проще: власти Азербайджана обеспокоены тем, как бы не ослушаться своих заокеанских боссов. Не то как бы не получить от них “подарочек” в виде очередной “бархатной” революции! Впрочем, и это не все. Еще Алиев-старший дал “добро” на участие наших солдат в так называемой антитеррористической операции в Ираке. Помнится, после долгих обсуждений с Россом Уилсоном - тогдашним послом США - Азербайджан поддержал Соединенные Штаты в иракской операции и отправил в Ирак полторы сотни своих солдат. Посол Росс Уилсон за это даже получил от Гейдара Алиева орден “Слава”. В то время Гейдар Алиев тщательно готовил операцию “Наследник” и очень нуждался в поддержке со стороны Соединенных Штатов. И, используя наших солдат в своих корыстных целях, он добился-таки благословения Вашингтона для своего сына.
   Ильхам Алиев как истинный продолжатель дела своего отца успел довести сотрудничество с США в военной сфере до такого суперстратегического уровня, что американцы уже практически готовы разместить в Азербайджане свои военные базы. Даже Испания, стратегический союзник США по НАТО, уже готовится вывести свои войска из Ирака в июне. Так неужели жажда власти и денег настолько задурманила мозги нашим правителям, что они даже не думают о том, что присутствие наших солдат в Ираке может раздражать мусульманский мир?
   США, таким образом, шантажируя наши власти, толкают их на все большие уступки, ничуть не смущаясь тем, что стимулируют дестабилизацию в Азербайджане. К тому же США готовятся к возможным военным операциям против Ирана, что повышает ценность Азербайджана как потенциального плацдарма для размещения части американской группировки.
   По этому поводу Араз Азимов заявил, что в Азербайджане существует консенсус по вопросу о вхождении в состав коалиционных сил в Ираке:
   - В азербайджанском обществе нет расхождений во мнениях относительно сотрудничества Азербайджана с НАТО и США, - отметил заместитель министра иностранных дел.
   О каком консенсусе говорит Араз Азимов? Он что, проводил опрос общественного мнения по поводу сотрудничества Азербайджана с НАТО и США? К его сведению: в нашей стране существует и другое отношение к США - как к защитнику династического режима, закрывающему глаза на беззакония, творимые этим режимом по отношению к собственным гражданам. Почему же г-н Азимов в упор не замечает этих фактов?
   Власти Азербайджана как будто специально ведут страну к пропасти... Деньги и власть - вот что их интересует!

Вернуться к оглавлению раздела

СМЕРТЬ ЛИДЕРА "ХАМАС" ОГОРЧИЛА АЛЛАХШУКЮРА ПАШАЗАДЕ

Газета Зеркало, 23 марта 2004 г. Автор - А.РАШИДОГЛУ. В последнее время политические заявления главы Духовного управления мусульман Кавказа (ДУМК), занимающего этот пост с 1980 года, шейх уль-ислама Аллахшукюра Пашазаде стали обычным явлением. Вчера он выступил с довольно резким заявлением в связи с убийством шейха Ахмеда Ясина, лидера группировки "Хамас".
"Я осуждаю убийство шейха Ахмеда Ясина, имевшего большой авторитет в Палестине и в исламском мире, в целом. Это убийство окажет негативное воздействие на процессы в регионе", - заявил А.Пашазаде, комментируя вчерашнюю акцию израильской армии против лидера "Хамас" ("Туран").
А.Пашазаде отметил, что был лично знаком с шейхом Ясином еще с советских времен и даже принимал его в Баку. По словам Пашазаде, Ясин был патриотом, горячо любящим свой народ, сторонником справедливости. Глава ДУМК осудил ракетный обстрел, в результате которого погиб шейх Ахмед Ясин. По его словам, в настоящее время во всем мире идет борьба с терроризмом и применение "подобных методов - неприемлемо". "Его смерть вызовет ответную реакцию и ответную кровь. Мне, как религиозному деятелю, трудно говорить об этом, однако, скорее всего, сторонники Ясина отомстят за своего лидера", - сказал А.Пашазаде.
Заместитель министра иностранных дел Азербайджана Араз Азимов, комментируя убийство лидера "Хамас", затруднился однозначно оценить влияние этого события на будущую ситуацию в регионе. По его словам, устранение всякого, кто связан с терроризмом, создает условия для "продвижения в борьбе с терроризмом" и способствует "мобилизации" структур, осуществляющих борьбу с терроризмом.
Вместе с тем, А.Азимов подчеркнул, что борьба с терроризмом не заключается только в аресте или устранении каких-либо конкретных лиц. Корни терроризма кроются в политических, общественных и экономических проблемах. Низкий уровень диалога между культурами также является фактором, увеличивающим риск терроризма.
На вопрос, возможен ли выход Азербайджана из международной коалиции по борьбе с терроризмом по примеру Испании, Азимов ответил, что в азербайджанском обществе существует консенсус относительно сотрудничества с Америкой и НАТО. По его словам, азербайджанские военнослужащие будут оставаться в коалиции до тех пор, пока этого будут требовать интересы государства.
Политолог Расим Мусабеков также считает, что убийство Ахмеда Ясина в ближайшее время вызовет всплеск терактов. К такому выводу прийти нетрудно, учитывая возможности "Хамас" и наличие у этой организации террористов-смертников, тем более, как указал Мусабеков, что все попытки израильтян, направленные на то, чтобы договориться с "Хамас", результатов не дали.
Генсек Исламской партии Азербайджана Ровшан Ахмедли согласен с мнением шейх уль-ислама и уверен, что убийство Ахмеда Ясина не заставит палестинцев прекратить свою борьбу. Наоборот, оно только обострит ситуацию на Ближнем Востоке. Ответственность же за эту накалившуюся ситуацию в регионе он возложил на крупные державы и их лидеров. По его словам, только справедливое урегулирование палестинской проблемы может положить конец кровопролитию в регионе Ближнего Востока.
Казалось бы не имеющее, на первый взгляд, к Азербайджану непосредственное отношение событие - физическое уничтожение духовного лидера "Хамас" шейха Ахмеда Ясина, вызвавшее буквально шквал комментариев и заявлений - невольно подталкивает вникнуть в саму суть ситуации, заставившей выступить, ну, скажем, все того же духовного лидера мусульман Кавказа шейха Аллахшукюра Пашазаде. Заявление этого духовного сановника тем более примечательно, что если охарактеризовать деятельность ДУМК, то можно однозначно заявить, что она, т.е. деятельность, никогда не шла вразрез интересам власть предержащих. Но если напрячь политическое воображение, пусть даже гипотетически, можно усмотреть, что А.Пашазаде постепенно превращается в независимого политика, так как уже публично выступает с заявлениями, которые в корне отличаются от внешнеполитического курса Азербайджана.
Любопытным видится и тот факт, что шейх уль-ислам ни разу не выступал с осуждающими заявлениями, когда в Азербайджане не соблюдались постулаты ислама и элементарные права правоверных граждан страны. Однако становится все труднее подавить в себе соблазн сравнения и проведения параллелей с иранской моделью, позволяющей сосредоточить политическую и духовную власть в руках одного человека. Ведь при всей внешней благосклонности лидеров оппозиции к шейху (вернее было бы сказать - недооценке его личности и влияния), никто из них не давал и не даст гарантий в том, что в будущем политическую элиту не заменит элита религиозная.
Можно конечно и отмахнуться от такого видения развития событий, однако нельзя, словно страусу, прятать голову в песок и не обращать внимания на то, что недовольство властями и оппозицией охватило немалую, если не сказать более, часть населения страны. И если в нужный момент прозвучат призывы к исламской, к социальной справедливости в построенном на принципах ислама государстве, то вполне возможно, что они могут быть поддержаны беднейшими слоями общества, к которым, если учесть сложную экономическую ситуацию в стране, можно отнести значительную часть населения Азербайджана.

Вернуться к оглавлению раздела

ОМБУДСМАН ОТЧИТАЕТСЯ ПЕРЕД ПАРЛАМЕНТОМ

Газета Эхо. 23 марта 2004 г. Автор - И.ЮСИФОГЛУ. Сегодня депутаты утвердят повестку очередных заседаний сессии Милли меджлиса, в которой значится пункт: "Отчет уполномоченного по правам человека (омбудсмана) за 2003 год". Доклад омбудсмана будет заслушан в пятницу, 26 марта. Объем отчета впечатляет - документ состоит примерно из 300 страниц. С критикой деятельности омбудсмана Эльмиры Сулеймановой обещают выступить оппозиционные депутаты. Вчера в беседе с нашим корреспондентом свои комментарии к деятельности омбудсмана высказали правозащитники.

Напомним, что первый в истории Азербайджана омбудсман была избрана Милли меджлисом 2 июля 2002 года. Через несколько минут после избрания Э.Сулейманова ответила на вопросы "Эхо" и сказала о своей предстоящей деятельности следующее:

- Прежде всего это будет наблюдение и надзор за соблюдением прав человека... Я вижу свою задачу прежде всего в том, чтобы правильно сформировать аппарат омбудсмана. И второе - начать с того, чтобы изучать положительный опыт других стран. Но не для подражания, а для адаптации к условиям Азербайджана.

- А как вы оцениваете ситуацию с правами человека в Азербайджане сегодня?

- Я очень много бываю в зарубежных странах. И если вы сравните ситуацию в нашей стране с другими, то я вас уверяю - здесь положение с правами человека не из плохих. Но не надо забывать, что страна переживает переходный период, номинально находится в состоянии войны... Предстоит огромная работа. Нужно видеть и плюсы, и минусы и приближать положение в стране к мировым стандартам...

"К сожалению, я очень мало знаю о деятельности омбудсмана", - заявила вчера в интервью "Эхо" глава Азербайджанского комитета Хельсинкской гражданской ассамблеи Арзу Абдуллаева. Правозащитница отмечает, что не знакома с конкретными результатами деятельности уполномоченного: "Во время нардаранских событий, к примеру, омбудсман посетила поселок, но что изменилось для его жителей после визита Эльмиры Сулеймановой - не знаю". Правозащитница подвергла критике позицию омбудсмана по октябрьским событиям 2003 г. "Когда я обратилась к ней в связи с информацией о пытках в УБОП, она мне сказала: "Пытки? Ты что, Арзу, у нас в Азербайджане нет пыток!" После этого я поняла, что ждать от омбудсмана справедливой позиции по октябрьским событиям не стоит", - рассказала А.Абдуллаева.

Отметим, что одно из основных направлений деятельности омбудсмана - рассмотрение жалоб граждан. Так, в 2003 году к омбудсману поступило около 4500 жалоб граждан, из них только более половины соответствовали полномочиям омбудсмана и были приняты к рассмотрению. Правозащитнице А.Абдуллаевой известны случаи, когда аппарат омбудсмана помогал жалобщикам.

"Ее работу можно охарактеризовать как "очень скромную". Особенно по сравнению с теми ожиданиями, которые на этот институт возлагались", - считает директор Правозащитного центра Эльдар Зейналов. Он отмечает, что ни разу омбудсман не выступила с предложениями об изменении законодательства в сфере прав человека. По словам правозащитника, в этом законодательстве есть что менять. "Ни разу омбудсман не выступила с инициативой о порядке помилования, а она имеет такое право". Правозащитник считает "серьезным ляпом" заявление омбудсмана о неприменении пыток к арестованным 15-16 октября.

"Омбудсман работала так, как будто и нет ее", - полагает директор Бюро по правам человека и соблюдению законности С.Годжаманлы. Правозащитница также подвергла критике позицию омбудсмана по октябрьским событиям. По мнению С.Годжаманлы, проблема заключается в том, что "омбудсман всегда смотрела наверх, ожидая, что скажут власти. В то время как хотя бы в экстремальных ситуациях омбудсман должен быть вместе с народом".

Правозащитник Э.Зейналов считает, что одна из проблем - в аппарате омбудсмана. "Что мы хотим от одного омбудсмана? Она одна не может охватить все случаи нарушения прав человека. Всю тяжесть работы должен нести на себе аппарат омбудсмана. А по моей информации, ни один из известных юристов не вошел в аппарат уполномоченного". Однако, как отмечает правозащитник, этот вопрос не объясняет реакции омбудсмана на октябрьские события. "Просто омбудсман - это часть госаппарата", - отмечает Э.Зейналов. Добавим, что в аппарате омбудсмана вчера отказались раскрыть подробности текста отчета омбудсмана перед ММ.

Вернуться к оглавлению раздела

АЗЕРБАЙДЖАНЦЫ ОБУЧАЛИСЬ В ПАКИСТАНСКИХ ЛАГЕРЯХ?

Газета Эхо. 23 марта 2004 г. Авторы - Н.АЛИЕВ, Э.АЛЕКПЕРОВ. Австралийская пресса опубликовала результаты расследования, которое проводили правоохранительные органы Франции и Австралии. В материалах речь идет об австралийце Вилли Бригитте, который в 1998 году стал исламским боевиком. Бригитт был арестован в октябре прошлого года. Он подозревается в попытке организации крупного террористического акта в Австралии.

Бригитт, живший некоторое время в Париже, обучался в террористических лагерях организации "Лашкар е-Тоиба" (близкой к "Аль-Гаэде") неподалеку от пакистанских городов Лахор и Файсалабад. Как отмечается в материалах французского следствия, "в лагерях блзх Файсалабада обучалось около 3000 тысяч моджахедов. "Добровольцами, в основном были пакистанцы и афганцы. Но было также много курдов, людей из Азербайджана, Узбекистана, Турции".

Комментируя "Эхо" расследования французских и австралийских правоохранительных органов, бывший заместитель министра национальной безопасности Сульхеддин Акбер отметил, что на фоне глобализации борьбы с международным терроризмом наблюдается и глобализация региональных сетей террора.

"То, что террористы одной организации проходят обучение в военных лагерях, у других не должно вызывать удивления". Что касается азербайджанцев, которые обучались в военных лагерях террористических организаций, то, по словам Сульхеддина Акбера, привлечение в свои ряды людей различных национальностей является одним из аспектов идеологической деятельности террористов. По мнению эксперта, азербайджанцы могли быть привлечены к террористической деятельности на основе их религиозных взглядов или при помощи финансовых обещаний.

Вместе с тем эксперт считает, что азербайджанские правоохранительные органы должны более активно действовать в борьбе с международным терроризмом. Здесь крайне необходим обмен информацией со странами, ведущими борьбу с терроризмом.

Вернуться к оглавлению раздела

ЭКОНОМИКА

ЭКСПЕРТЫ ВБ 25-30 МАРТА ОБСУДЯТ В БАКУ СТОИМОСТЬ ПРОЕКТА ПОДДЕРЖКИ РЕФОРМ В СФЕРЕ СОЦОБЕСПЕЧЕНИЯ

Баку. 22 марта. ИНТЕРФАКС-АЗЕРБАЙДЖАН - Миссия Всемирного банка (ВБ) по главе с экспертом банка Александрой Посарак прибудет в Баку 25 марта для завершения подготовки проекта поддержки реформы пенсионного обеспечения и системы адресной социальной помощи в Азербайджане.

Как сообщил председатель Государственного фонда социальной защиты (ГФСЗ) Азербайджана Салим Муслимов журналистам в понедельник, миссия будет работать в Баку до 30 марта. По итогам визита будет определена точная стоимость проекта.

Вернуться к оглавлению раздела

СТРАСТИ НА ГАЗОВОМ РЫНКЕ МОГУТ НАКАЛИТЬСЯ

Газета Зеркало, 23 марта 2004 г. Автор - Ф.АЛИЗАДЕ. Схватка за европейские рынки сбыта природного газа может вспыхнуть с новой силой. На первом этапе России удалось обскакать своих конкурентов из прикаспийских стран - Туркмению, Азербайджан и Казахстсан. При этом, к финишу на турецкий рынок Россия пришла с помощью проекта "Голубой поток", в то время как его конкурент "Транскаспийский газопровод" потерпел фиаско из-за срыва договоренностей по строительству со стороны президента Туркменистана Сапармурата Ниязова, не позволившего решить задачу выхода на мировые рынки туркменского газа.
Кстати, в ходе недавнего визита в Баку спецпредставитель президента России по Каспию Виктор Калюжный отметил, что РФ предложила Азербайджану прокачивать свой газ с газоконденсатного месторождения "Шахдениз" в Турцию по трубопроводу "Голубой поток". Однако Баку ответил отказом. Этот проект, по его словам, был экономически выгоден. Для его осуществления не пришлось бы строить Южнокавказский трубопровод, что привело бы к значительной экономии средств. При этом были бы решены вопросы транспортировки азербайджанского газа в Европу ("Шарг").
Довольно интересный факт: предлагая прокачку азербайджанского газа по "Голубому потоку", В.Калюжный, между делом, не забывает заявлять о том, что является противником строительства подводного трубопровода по дну Каспийского моря. То есть, российский дипломат, не подлежаще дипломатии, в жесткой форме отстаивает российские интересы. И это при том, что каждый, кто знаком с контрактами и проектами строительства трубопроводов, мог бы задать представителю России довольно серьезные вопросы.
К примеру, оглядываясь на строительство трубопроводов по морскому дну, хотелось бы напомнить уважаемому В.Калюжному, что трубы по "Голубому потоку" укладывались на глубине до 2.150 метров "Черного моря", в условиях агрессивной сероводородной среды, угрожающей непредсказуемой катастрофой.
Кроме того, в соответствии с подписанным 15 декабря 1997 года межправительственным соглашением между Россией и Турцией, Газпром заключил коммерческий контракт с турецкой фирмой "Боташ" на поставку 365 млрд. кубометров газа в Турцию по газопроводу "Голубой поток" в течение 25 лет.
То есть, при проектной мощности газопровода в 16 млрд. куб. м газа в год, в соответствии с контрактом, спланирован график поставок природного газа по газопроводу "Голубой поток". Он составлен следующим образом: 2003 год - около 2 млрд. куб. м газа, 2004 год - 4 млрд. куб. м, 2005 год - 6 млрд. куб. м, 2006 год - 8 млрд. куб. м, 2007 год - 10 млрд. куб. м, 2008 год - 12 млрд. куб. м, 2009 год - 14 млрд. куб. м и 2010 - 16 млрд. куб. м (источник "Газпром").
О каких, в данном случае, "свободных объемах" для газа с месторождения "Шахдениз" может вообще идти речь... Кстати, на память приходит случай с российской компанией "Итера", которая по сей день не может выполнить свои обязательства по поставкам природного газа в Азербайджан из-за отсутствия свободных объемов в трубе, проходящей через территорию Узбекистана и Казахстана, для прокачки туркменского газа.
Впрочем, спецпредставителю по Каспию В.Калюжному не стоит слишком беспокоиться о возможных поставках азербайджанского, туркменского и казахстанского природного газа на мировые рынки. У Азербайджана уже сегодня имеется договор с турецкой компанией "Botas" о поставках природного газа с месторождения "Шахдениз".
Кроме того, консорциум "Nabucco" создал компанию-оператора строительства и эксплуатации газопровода из Прикаспийского региона и Ближнего Востока в Европу. Основатели консорциума "Nabucco", созданного в октябре 2002 года с целью изучения проекта строительства газопровода, соединяющего Прикаспийский регион и регион Ближнего Востока и Европы, подписали документ о создании компании "Nabucco Company Pipeline Study GmbH".
Как говорится в сообщении участника консорциума - компании OMV, штаб-квартира компании находится в Вене. В проекте принимают участие "Botas" (Турция), "Bulgargaz" (Болгария), TRANSGAZ (Румыния), MOL (Венгрия) и OMV Erdgas - стопроцентная дочерняя компания OMV (Австрия). Компания займется разработкой финансовой модели проекта привлечением инвесторов, координацией маркетинга и ведением переговоров на заключение договоров перевозки с потенциальными компаниями-экспортерами.
Стороны считают создание компании значительным шагом на пути реализации проекта. Изучение всех вопросов по разработке маршрута нового газопровода поручено техническому субподрядчику. Это ускорит процесс принятия решения по реализации проекта, поскольку промежуточные результаты исследований наглядно демонстрируют целесообразность данного проекта.
Основные этапы исследовательских работ планируется завершить к концу текущего года. Эксплуатация газопровода будет возможна в 2009 году.
Новый газопровод позволит странам-участницам проекта увеличить поставки газа в Центральную и Восточную Европу.
Кроме того, новая магистраль станет альтернативным источником энергоснабжения для европейского потребителя.
Компания OMV и ее стопроцентная дочерняя компания "OMV Erdgas GmbH" обладают газопроводом протяженностью около 2 тыс. км, проходящим по территории Австрии, а также тремя газохранилищами. Компания также осуществляет газопоставки в Германию, Италию, Францию, Словению, Хорватию и Венгрию.
Газопроводы компании интегрированы в системы газоснабжения вышеперечисленных стран. К 2008 году компания намерена стать одним из основных поставщиков газа в Центральной Европе.
"OMV Aktiengesellschaft" - крупнейшая в списке промышленных компаний Австрии. Совокупный объем продаж OMV в 2003 году составил 7,64 млрд. евро. Общая стоимость всех акций компании в обращении - около 3,9 млрд. евро. Являясь крупнейшим производителем нефти и газа в Центральной Европе, OMV занимается переработкой и продажей нефти и нефтепродуктов в 12 странах Европы и к 2008 году намерена удвоить свою долю на рынке до 20%.
OMV владеет интегрированными химическими комплексами. Кроме того, компании принадлежат 25% акций "Borealis A/S", одного из мировых лидеров в производстве полиолефина, 45% акций "BAYERNOIL-Raffinerieverbund", 9,1% акций венгерской нефте- и газодобывающей компании MOL, а также 25,1% акций крупнейшей частной нефтяной компании Румынии - "The Rompetrol Group NV" ("AK&M").
Как видно, у российского "Газпрома", доминирующего на европейском рынке, появится серьезный конкурент, который, в случае концентрации потоков "голубого топлива" из стран Прикаспийского региона и Ближнего Востока сможет начать теснить его с традиционных европейских рынков.
Впрочем, не будем забегать вперед, утверждая, что Россия может в перспективе потерять свои европейские рынки. В данному случае более интересным представляется сам факт, что азербайджанский газ сможет с помощью турецкой компании Botas прорваться в страны Центральной и Восточной Европы.
Вернуться к оглавлению раздела

АКЦИОНЕРЫ ДАЛИ ПОЛОЖИТЕЛЬНУЮ ОЦЕНКУ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ БАКИНСКОЙ ФОНДОВОЙ БИРЖИ ЗА 2003 ГОД

21 Марта 2004 - Day.Az. Согласно бюджету на 2004 год‚ утвержденному собранием акционеров Бакинской фондовой биржи (БФБ)‚ ее балансовая прибыль запланирована в 8 млн. манат. Как сообщили агентству "Шарг" на бирже‚ доходы от деятельности на рынке ценных бумаг прогнозируется в 1 306 млн. манат‚ а расходы - 1 297‚863 млн. манат.

В программе развития биржи на 2004 год‚ среди основных направлений ее деятельности‚ запланированно развитие рынка корпоративных облигаций‚ реализация совместного проекта с Салонникской биржей‚ усовершенствование рыночной инфраструктуры. С целью привлечения иностранных инвесторов на фондовый рынок Азербайджана‚ предполагается расширить сотрудничество с международными организациями Bloomberg и Euromoney.

Председатель правления БФБ Салим Криман отчитался перед акционерами о деятельности биржи за 2003 году и они дали положительную оценку ее финансовым и качественным показателям. По его словам‚ балансовая прибыль фондовой биржи составила 73 738 тыс. манат. Через БФБ в прошлом году были размещены государственные краткосрочные облигации на 455 млрд. манат. Объем торгов по гособлигациям на вторичном рынке составил 29‚8 млрд. манат‚ что превысило показатели 2002 года в 3‚3 раза. Сделки по акциям заключены на 16‚8 млрд. манат‚ что превышает итоги 2002 года в 4 раза. Кроме того‚ на бирже проводились репо-операции по государственным долгосрочным облигациям на 112 млрд. манат.

Акционеры согласились с предложением руководства БФБ о внесении изменений в устав биржи. Необходимость в его усовершенствовании появилась после внесения изменений в Гражданский кодекс новых положений о ценных бумагах и акционерных обществах. Принято решение о проведении внеочередного собрания акционеров после внесения изменений в устав БФБ.

Вернуться к оглавлению раздела

ПОТЕРЯ ПРЕСТИЖА, ПОТЕРЯ ДЕНЕГ

Газета Зеркало, 23 марта 2004 г. Автор - Е.СТАРОСТИНА. Судостроение - хлопотливый, но в то же время и прибыльный бизнес. Конечно, при этом необходимо иметь две очень важные составляющие: гарантированный спрос на продукцию судостроения, а также выход в Мировой океан.
Фактически этими свойствами Азербайджан располагает в должной степени - кроме выхода в открытые моря (через Волго-Донской канал), у нашей страны есть достаточно оснований рассчитывать на сбыт подобной продукции.
Однако до настоящего времени по берегам Каспия расположены не судостроительные, а только судоремонтные заводы, а это, согласитесь, не совсем одно и то же. Изначально четыре азербайджанских, подведомственных Каспийскому морcкому пароходству, судостроительных завода создавлись и были ориентированы исключительно для обслуживания каспаровских судов, благо АзССР имела крупнейший на Каспии флот. Однако с течением времени все чаще азербайджанские суда ставились на капитальный или очередной ремонт в портах других государств, преимущественно на Черном море и в доках турецких судоремонтных предприятий. Таким образом фактически на счета турецких заводов перетекали средства, которые могли бы обращаться внутри страны, не изымаясь из азербайджанской экономики.
Первой среди причин такого непатриотичного подхода Каспара к ремонтированию своих судов надо видеть то, что местные судоремонтные заводы технически сильно устарели, и по ряду показателей не отвечали требованиям современности. Тем не менее, надо знать, что за последние лет пятьдесят менялась только техническая оснастка судов, прочие же параметры оставались неизменными, так что теоретически разницы между ремонтом за рубежом или в бакинской бухте не существует.
Однако бакинским судоремонтным заводам достается все меньше работы. Одним из способов восстановить их деятельность, сохранив и даже увеличив занятость в этой сфере, могло бы стать создание на базе судоремонтных заводов заводов судостроительных, то есть переход этих предприятий на новый качественный уровень. Это предложение насчитывет уже не один год, однако до сих пор ни твердого решения, ни тем более средств на переоснащение судостроительных заводов со стороны правительства или самого Каспара не поступало.
А зря, так как у будущего судостроительного завода неплохие перспективы. Мы уже говорили о спросе - так вот, кроме самого Каспийского пароходства, пока еще являющегося лидером по перевозкам в акватории Каспийского моря, на Каспии начинают появляться другие игроки, в частности, Россия, намеревающаяся увеличить и число судов, находящихся на общем для пяти государств внутреннем море, и объемы перевозок. Таким образом, спрос на продукцию судостроительных заводов практически гарантирован, даже если исходить только из необходимости обновления каспаровского флота.
Однако мы пока выжидаем, хотя имеющиеся в Азербайджане судоремонтные заводы не загружены работой, их штат перебивается от случая к случаю, а зарубежные заводы зарабатывают за наш счет. Более того, существует вероятность, что скоро турецкие судостроители будут зарабатывать деньги, дислоцируясь на территории, объективно принадлежащей азербайджанским предприятиям. Согласно имеющимся сведениям, строить судостроительный завод в Азербайджане планирует турецкая группа компаний "Фатоглу", такую информацию со ссылкой на генерального директора совместного азербайджано-турецкого ООО "Фатоглу истехсал Азербайджан лимитед" Арифа Гасанова передает агентство "Тренд".
Отметим, что этот род деятельности турецкому учредителю СП уже знаком не понаслышке, так как входящее в группу компаний "Фатоглу" акционерное общество "Фатоглу Денизджилик А.Ш." владеет в Стамбуле современным судостроительным заводом.
Проект строительства судостроительного завода в Азербайджане уже представлен на рассмотрение соответствующим службам Министертсва экономичесокго развития. Проект сопровождает просьба о продаже или выделении в долгосрочную аренду 0,25 гектара земли на побережье Каспийского моря. При условии, что правительство согласится с предложением "Фатоглу истехсал Азербайджан", компания готова незамедлительно приступить к строительству завода, который уже на первоначальном этапе обеспечит работой 250 человек. Сейчас неизвестно, какова будет сумма инвестиций в строительство судостроительного завода, однако если учесть, что согласно проекту на предприятии возможно будет строить суда различного типа - от яхт, судов вспомогательного флота и пассажирских судов до сухогрузов и паромов, с водоизмещением до 8,5 тыс. тонн, вложения предполагаются довольно объемные и будут исчисляться не одним дестком миллионов долларов.
Представитель "Фатоглу" обещает, что завод будет обеспечен самыми современными технологиями и самостоятельно производить запасные части, что замкнет производственный цикл и по сути сделает предприятие почти самодостаточным. Наконец, о серьезности намерений турецкой группы компаний и доверии к ним потенциальных клиентов говорит тот факт, что несмотря на только начавшуюся подготовку к строительству самого завода, компанией уже получен заказ на строительсто сухогруза.
А что будет делать Азербайджан? Скорее всего, вновь пользоваться услугами турецких судостроителей и ремонтников, как это делается сейчас в турецких портах. Разумеется, о престиже уже даже речь быть не может, а прибыль, сложившаяся на территории Азербайджана, будет уходить заграницу, тогда как мы могли бы самостоятельно наладить производство судов внутри страны (тем более, что база для этого, в виде судоремонтных заводов, уже существует) и восстановить систему ремонтных работ, так сказать, "не выходя из дома". Однако, если судить по результату, никто в этом не заинтересован. Правительство игнорирует (или не желает связываться?) замкнувшуюся в себе систему Каспара, сам же Каспар, казалось бы, более прочих заинтересованный в создании действующей сети судостроительных и судоремонтных заводов, довольствуется доходами от основного своего вида деятельности, не заботясь о том, что впоследствии будет во многом зависеть от сторонней, более того, зарубежной структуры.
Частично позицию Каспара можно понять. Помимо вероятности строительства нового завода, на его горизонте маячит и приватизация имеющихся судоремонтных заводов, и по этому поводу официально еще неизвестно, как ими распорядятся новые владельцы. Таким образом, складывается ситуация, когда замыслы и предположения относительно подъема азербайджанских заводов разобьются вдребезги о созданное турками предприятие, которое может с легкость перехватить все заказы самого Каспара и даже заказы, которые могли бы иметь местные заводы.

Вернуться к оглавлению раздела

СОЦИУМ

ПРОСЛАВЛЕНИЕ КАК СПОСОБ ПРОДВИЖЕНИЯ

    Газета Новое время, 23 марта 2004 г. Автор - Гамид Гафаров. Однажды философ Аристипп, который нажил состояние, восхваляя царя, увидел, как Диоген промывает чечевицу, и сказал:
   - Если бы ты прославлял царя, тебе не пришлось бы питаться чечевицей.
   На что Диоген возразил:
   - Если бы ты научился питаться чечевицей, тебе не пришлось бы прославлять царя.
    Судя по тому, как непопулярна чечевица на кухнях наших государственных деятелей, понятна причина их неожиданно быстрого продвижения по службе и устойчивого нахождения в своих креслах, несмотря на то, что некомпетентность и даже просто вражеские их действия по отношению к государству видны невооруженным глазом. Для достижения высот власти, которая дает доступ к кормушке, они идут на все. Чувство собственного достоинства полностью поглощается одним из самых сильных инстинктов - чувством стяжательства.
   Абсолютно все, находящиеся у власти, обладают огромными богатствами, причем ни один из них не занимается полезным производством. Любому специалисту будет непонятно, как это возможно заниматься, кроме своего дела, еще чем-то без ущерба для основной профессии. И не надо вести никаких следственных экспериментов. Всем понятно, что даже на зарплату депутата жить так, как живут наши руководители, невозможно.
   Все знают, что помимо своих прямых обязанностей, они занимаются бизнесом. Причем процветает их бизнес благодаря использованию ими своего служебного положения. Любое их высказывание об улучшении благосостояния народа - это насмешка над людьми. Полное впечатление, что на нашей дороге жизни рыщут соловьи-разбойники и совершенно некому пожаловаться на них. Положение на грани отчаяния. Неверие во власть убивает всякую надежду на изменение ситуации.
   Из чего исходят наши высокопоставленные руководители, обещая улучшить нашу жизнь, если ничего о ней не знают? От их действий и выражений так и тянет запахом ненависти и презрения к народу, из которого они вышли. Головы их заняты только тем, как бы сохранить награбленное и по возможности приумножить его.
   По этому поводу хочется процитировать того же Диогена, который о богатстве выразился так: “Богатым можно считать лишь того человека, кто вполне удовлетворен тем, что имеет. Тот же, кто стремится иметь больше того, что имеет, - бедняк по сравнению с тем, кто не имеет ничего, но при этом доволен своей жизнью”.
   Многие из тех, кто пока еще имеют возможность промывать чечевицу, действительно стараются относиться к происходящему в нашем государстве с юмором и считают за счастье, что пока живы. Но не надо забывать о тех, которые на свои доходы не в состоянии купить и чечевицу. Это наши родители-пенсионеры и наши дети. Два довольно больших незащищенных слоя общества, лишенных всяческой поддержки со стороны государства. Одни из них - наше будущее, другие - наша совесть. Ни размер пенсии стариков, ни размер пособия детям не выдерживают никакой критики.
   Чем занимаются многочисленные чиновники от государства, обязанные как будто следить за ситуацией? Если проблема на протяжении десятилетия не изменяется к лучшему, зачем же нам эти структуры? Только для того, чтобы давать чиновникам возможность наживаться на своем месте или использовать его как трамплин для продвижения по служебной лестнице?
   Раз нет положительного продвижения в решении проблемы, значит, кто-то не справился со своими служебными обязанностями. Но никто еще не слышал, чтобы высокий чиновник понес наказание за несоответствие своей должности.
   Зато более десяти лет успешно продвигается по служебной лестнице ответственная за детские проблемы Гюляр Ахмедова. Дошла уже до парламента - заветной цели каждого чиновника. А положение дел в решении детского вопроса за эти годы только ухудшилось, проблемы с каждым годом только наслаиваются. Вот и получается, что кривая ее должностных успехов стремится вверх параллельно со стремительным ростом детских проблем.
   Жизнь - странная штука, и возможно, что когда-нибудь кривая успеха, стремящаяся сейчас вверх, обломается и пересечет кривую жизни детей, для которых она ничего не сделала, имея для этого все возможности. В этом случае, следуя чиновничьим законам, она вспомнит пару положительных примеров, всегда имеющихся про запас у людей, занимающихся делом не по велению сердца, а для отписки. Важными являются не единичные поступки, а то, что за все эти годы она не оказала никакого положительного влияния на ситуацию с детьми.
   Чиновники связаны круговой порукой. Поддерживая друг друга, они сжались в кулак, направленный против нас с вами. Для кого министр здравоохранения каждый раз рассказывает сказки об успехах в здравоохранении? Для нас, которые еще хорошо помнят всеобщие диспансеризации, постоянные обследования детей со дня их рождения, бесплатное и квалифицированное медобслуживание и т.д. Может быть, по сравнению с Арменией, где он прожил большую часть своей жизни, ему сейчас кажется, что у нас все прекрасно, но мы-то знаем, что с его приходом здравоохранение у нас стало коррумпированным и в большой степени неквалифицированным.
   В мировой практике есть такое понятие, что судьей не может быть родственник одного из соревнующихся. Или для чистоты судейства в судейской команде не должны преобладать представители какой-нибудь страны. Ну есть такое в человеческой натуре - для матери ее ребенок всегда умнее, красивее и порядочнее других. Для того, чтобы избежать кривотолков и исключить всякие сомнения, люди, выбираемые на определенные должности проверяются на наличие совместимости с выполняемой ими деятельностью. У нас же в республике прерогативой для выбора на должность является только наличие связей и способность угождать. Поэтому у нас возможно, чтобы особо ответственные должности занимали пришлые люди.
   Муса Нагиев, прославившийся своей жадностью имел кольцо, с помощью которого он покупал на базаре яйца. Каждое яичко он проверял на это кольцо и покупал только то, которое не проходило сквозь него. Складывается впечатление, что угодничество сегодняшних чиновников так же проверяется на определенное мерило, через которое пропускают местных чиновников. 

Вернуться к оглавлению раздела

ТЕЛЕРАДИОКОМПАНИЯ SARA ВОЗОБНОВЛЯЕТ ВЕЩАНИЕ

Газета Эхо. 23 марта 2004 г. Автор - Э.САФАРОВ. В течение ближайших двух месяцев в Баку возобновляет свое вещание телерадиокомпания Sara, закрытие которой в октябре 1999 года вызвало большой скандал. Об этом "Эхо" сообщили представители телеканала.

Sara появилась в 1994 году. Телерадиокомпания пользовалась большой популярностью, однако после пяти лет работы радиостанция и телеканал прекратили свое существование. Долгое время коллектив компании пытался возобновить свою работу. И вот, как стало известно "Эхо", по прошествии более чем трех лет Sara готовится к своему триумфальному возвращению в Азербайджан. Президент компании Расул Рауф, азербайджанец, имеющий турецкое гражданство, в эксклюзивном интервью "Эхо" сообщил, что в самое ближайшее время названный в честь его дочери телеканал начнет вещать. Вчера Расул Рауф, ныне проживающий в Стамбуле, после нескольких лет молчания поведал "Эхо" об истинных причинах закрытия телеканала и поделился своей радостью по поводу грядущего возвращения:

- Мы уже обратились к уважаемому Ильхаму Алиеву с просьбой о восстановлении эфира телерадиокомпании Sara. В ближайшее время оно будет рассмотрено. Надеюсь, что Ильхам Алиев обратит на нас внимание и мы скоро приступим к работе.

Телерадиокомпания Sara всегда соблюдала интересы Азербайджана и высоко поднимала флаг страны на мировой арене. Вопреки многочисленным разговорам, я со всей уверенностью заявляю, что Sara никогда не выступала против своего народа.

Со дня закрытия Sara прошло более трех лет, и никто не забыл о нашем канале. Я часто бываю в Баку и и всегда ко мне обращаются с одним вопросом: "Когда вернется Sara?" Интерес народа - яркое подтверждение того, что наш холдинг всегда был истинно национальным. Поверьте, если мы работали бы по другому принципу, Sara, как и другие каналы, давно бы забыли.

- До сих пор выдвигается масса версий по поводу неожиданного закрытия Sara. В чем истинная причина?

- Причина закрытия канала - клевета отдельных людей. Но в моих жилах течет азербайджанская кровь, и я всегда готов служить на благо родины и уважаемого президента.

- Насколько нам известно, недавно вы приезжали в Баку. Удалось лично встретиться с главой государства?

- Месяц назад я побывал на родине. Но с президентом не удалось встретиться. Однако он в курсе моего желания снова открыть телерадиокомпанию. Через приближенных к нему людей я передал всю исчерпывающую информацию о наших планах. Честно говоря, не хотелось беспокоить президента своими просьбами. Уверен, он окажет нам поддержку. Ильхам Алиев - демократичный политик с широким мировоззрением, который оказывает всем внимание. Я уверен, что Ильхам Алиев положительно отреагирует на возвращение Sara.

- Вам известно, что в помещении Sara, расположенном недалеко от станции м. "Низами", не так давно обосновался коллектив нового телеканала "Риад"...

- (Перебивая.) Все прекрасно знают, что это помещение принадлежало и принадлежит Sara!.. Мы всегда работали и будем работать в этом здании. Ведь именно в его стенах зарождалась Sara.

- Когда состоится открытие телерадиокомпании?

- В самое ближайшее время. Я уверен, что при поддержке президента в кратчайшие сроки мы начнем вещание и будем служить своему народу. Обязательно откроется и радиостанция.

- Есть ли необходимая финансовая база для начала вещания Sara? Ведь техника вашего канала уже износилась...

- Это все мелкие детали, которые можно решить. Самая большая поддержка для нас - это азербайджанский народ. Как только мы получим разрешение президента, на следующий день готовы приступить к работе. Сейчас пребываем в ожидании распоряжения.

- А вы уверены, что получите положительный ответ?

- Уверен. До сих пор я ничего противоречащего интересам своей страны, народа, президента не делал. Так почему же я должен сомневаться?

- Как, по вашему, отреагируют азербайджанские телеканалы на появление нового конкурента?

- Никто на нас давления оказать не сможет! Каждый телеканал идет по своему пути. Чем больше каналов, тем громче звучит имя Азербайджана на мировой арене.

- У вас уже готов коллектив?

- Да, и уже давно. До сегодняшнего дня я не забывал о своих работниках. Все они вернутся на Sara. Я всегда был для них хорошим директором. Думаю, Sara в скором времени возобновит свою деятельность и мы еще раз повторим свой успех!

Вчера "Эхо" за комментарием по поводу возобновления вещания Sara обратилось к председателю Национального совета по телерадиовещанию Нуширавану Магеррамову. Выразив свое неподдельное удивление, он заявил, что "никакой информацией об этом не владеет".

Вернуться к оглавлению раздела

МАНАНА СНИМАЕТ НОВЫЙ КЛИП

Газета Зеркало, 23 марта 2004 г. Автор - Э.ГУСЕЙНЗАДЕ. Манана уже четвертый год буквально блистает на азербайджанской сцене, но за это время сняла всего один клип. Подобная избирательность и основательный подход к своей "клиповой" стратегии в ее случае вполне оправдан - певица не гоняется за количеством, но требует качества. А потому знаменательным для ее карьеры можно считать то, что Манана приступила к съемкам своего второго по счету клипа, основу которого составляет песня "Нейлэйим" (композитор - Эльдар Мансуров, автор стихов - Миняввяр ханум Мансурова, мать Эльдара муаллима, написавшая эти стихи еще в далеких сороковых годах. Аранжировка принадлежит Альберу Колеру).
Итак, съемки начались в воскресенье. Первые кадры клипа режиссер Фуад Алишев планировал начать снимать на пл. "Азнефть", рядом с аптекой, но, к сожалению, ветер помешал это сделать, и съемки переместились к отелю Hyatt. Первое, что я увидел, подойдя к гостиничному комплексу, - Манана за решеткой... Вы только не подумайте, что там специально для клипа тюрьму построили. Это было всего лишь решетчатое ограждение вокруг отеля. Перебирая руками его металлические прутья, певица, исполняя одну из строчек своей песни, двигалась вслед за камерой.
Пока члены съемочной группы перетаскивали аппаратуру, заново устанавливали "рельсы", по которым будет ехать камера, Манана сидела в своем "мерседесе". Но она там не отдыхала. Все это время певица приводила в порядок свой макияж. "Расческа, расческа, где моя расческа?", - весело спросила Манана, выйдя из машины. Этот предмет ей вообще был необходим на протяжении всего съемочного дня. Ветер постоянно развевал ее волосы, портя прическу. И после каждого дубля волосы приходилось расчесывать заново.
В перерывах мне удалось задать несколько вопросов как Манане, так и режиссеру.
- Манана, каким будет ваш новый клип?
- Очень надеюсь, что не хуже предыдущего, а, может, даже лучше. Я для этого сделаю все, что от меня зависит.
- Вы так редко снимаете клипы. Почему вы выбрали именно эту песню?
- Мне самой эта песня очень нравится, я просто не могла обойти ее стороной и не снять клип на такую замечательную композицию. Вы ведь, наверное, знаете, что слова к "Нейлэйим" были написаны очень давно, в сороковые годы, так что эта песня давно достойна клипа.
- Как идет подготовка к вашим зарубежным гастролям?
- Она сейчас в самом разгаре. В апреле меня, скорей всего, в Баку не будет. Я уеду в Германию. На данный момент моей основной задачей будет раскрутка на радио и телевидении. Я буду выступать на концертах. Правда, они - не сольные концерты. Я приму участие в программе, где будут выступать и местные звезды, а также в некоторых телевизионных передачах. Короче говоря, у меня будут очень насыщенные гастроли.
Затем я побеседовал с режиссером Фуадом Алишевым.
- Фуад, Манана четко не объяснила, каким будет клип. Сделайте это вы как режиссер...
- В песне "Нейлэйим" говорится о расставании. То есть, в клипе мы стараемся показать человека, который думает о том, почему и как это произошло, что было сделано неправильно, пытаемся проанализировать историю несчастной любви, показываем все это с разных ракурсов. К примеру, увиденная вами сегодня сцена с решеткой это как бы барьер между двумя влюбленными.
И немного информации для любителей статистики. Съемки клипа будут идти три-четыре дня. Они будут проходить как в городе, так и в закрытых помещениях (к примеру, в Театре русской драмы), общая его протяженность пять минут. Подробный "закулисный" фоторепортаж со съемок - в ближайших номерах нашей газеты.

Вернуться к оглавлению раздела

ОБСУЖДАЕТСЯ ЗАКОНОПРОЕКТ "О СВОБОДЕ ИНФОРМАЦИИ"

Газета Эхо, 23 марта 2004 г. Автор - Х.АБУЛЬФАЗГЫЗЫ. Вчера в Бакинском пресс-клубе по инициативе журналистского объединения "Ени несил" состоялся "круглый стол", посвященный законопроекту "О свободе информации". Как отметил депутат Милли меджлиса (ММ) Ризван Джабиев, рабочая группа ведет постоянную работу над проектом. Несмотря на это, он считает, что к обсуждению законопроекта должны быть подключены педагоги и студенты факультета журналистики университета. Кроме того, по мнению парламентария, обсуждение этого законопроекта нужно вести открыто с целью привлечения внимания телезрителей.

Однако при обсуждении выяснилось, что большинство участников "круглого стола" и вообще не знакомы с новым законопроектом. Поэтому обсуждения сопровождались взаимными обвинениями. В этом отношении отличились руководитель центра информационных технологий "Мультимедиа" Осман Гундузов и депутат ММ Ризван Джабиев.

Гундузов упрекнул Джабиева в том, что не мог найти депутата в течение недели и в результате его 70 предложений не были учтены в законопроекте. Джабиев же обвинил Гундузова в нагнетании обстановки и напоминал ему о том, что тот незнаком с законопроектом. "Ваши предложения непригодные, так как они не являются предметом этого законопроекта. С другой стороны, откуда вы знаете, что ваши предложения не учтены, вы же только что получили законопроект", - нервно спросил Джабиев.

В свою очередь, Гундузов настойчиво хотел узнать у парламентария, почему он является противником распространения информации госструктур с помощью Интернета. В результате Джабиев попросил председателя журналистского объединения "Ени несил" Арифа Алиева больше не приглашать его на дебаты, в которых участвует Гундузов. После ультиматума депутата ММ в спор вмешался Ариф Алиев и попросил стороны вести дебаты в спокойной обстановке.

Во время обсуждения экспертам доложили, что к законопроекту добавили новый пункт о том, что в случае возникновения противоречий с другими законами должен быть применен закон "О свободе информации".

Но во время обсуждения 10 статьи директор института прав медиа "Интерньюс" Рашид Гаджилы отметил, что статья снимает ограничения с конкретного перечня информации. Гаджилы считает, что это положение, по сути, ограничивает право журналистов на получение информации: "Это означает, что все другие сведения можно ограничить".

Джабиев ответил, что, не все нюансы обязательно должны быть отражены в законе. "Во всем мире такие детали регулируются инструкциями и нормативными актами", - резюмировал он. Напомним, что законопроект "О свободе информации" не включен в повестку весенней сессии ММ.

Вернуться к оглавлению раздела

АФФА ВНОСИТ ИЗМЕНЕНИЯ В КАЛЕНДАРЬ

22 Марта 2004 - Day.Az. В связи с предстоящей подготовкой футбольной сборной страны к выездным товарищеским матчам против Молдовы и Казахстана в календаре чемпионата и Кубка Азербайджана произошли изменения. Согласно новому регламенту, ответные четвертьфинала Кубка будут сыграны 23 марта, тогда как первоначально планировалось провести их на четыре дня позже. Та же самая ситуация обстоит и с ответными полуфинальными встречами розыгрыша, которые пройдут 22 апреля, то есть на два дня раньше первоначального срока. Отложенный тур чемпионата страны, где сойдутся «Бакылы» - «Шамкир» и «Гарабах-Азерсун» - «Шафа», перенесен с 23 марта на 10 апреля.

Напомним, что сборная уже 31 марта сыграет в Кишиневе, а 28 апреля сыграет в гостях с Казахстаном в рамках подготовки к отборочному турниру чемпионата мира-2006.