Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Россия пытается сделать экономику "зеленой"





ИноСМИ: все, что достойно перевода


Здравствуйте!

Россия пытается сделать экономику "зеленой"
2010-11-03 00:49
Каждый год Россия выбрасывает на ветер столько энергии, что хватило бы на всю французскую экономику, и Кремль намерен покончить с этим. Что же будет? Уже слишком поздно — или Россия готова провести свою «зеленую революцию» в области энергетики?

Президент хочет контролировать чиновников при помощи PC
2010-11-03 00:59
Критики Дмитрия Медведева называют его технократом, и иногда становится понятно, почему они это делают: российский президент хочет при помощи соответствующего программного обеспечения следить за тем, выполняют ли чиновники высокого уровня и министры в указанные сроки его распоряжения.

Ходорковский утверждает, что он готов умереть в российской тюрьме
2010-11-03 07:29
«Мне, как и любому, тяжело жить в тюрьме, и не хочется здесь умереть, - заявил Ходорковский в своем последнем слове, прозвучавшем сегодня на суде в Москве. - Но если потребуется — у меня не будет колебаний. Моя вера стоит моей жизни. Думаю, я это доказал».

Ходорковский готов умереть в тюрьме
2010-11-03 07:29
«Мне, как и любому, тяжело жить в тюрьме, и не хочется здесь умереть, - заявил Ходорковский в своем последнем слове, прозвучавшем сегодня на суде в Москве. - Но если потребуется — у меня не будет колебаний. Моя вера стоит моей жизни. Думаю, я это доказал».

Израиль выразил России свое недовольство
2010-11-03 08:35
Россия уже начала поставлять Сирии ракетные комплексы "Яхонт", и это негативно скажется на израильско-российском сотрудничестве в военной сфере.

Сотрудничество между Россией и НАТО стало лучом света в мрачной войне
2010-11-03 09:56
На прошлой неделе прошла такая беспрецедентная акция, как совместный российско-американский налет на некоторые лаборатории по производству наркотиков в Афганистане, и это надо считать хорошим признаком. Факт проведения подобной операции говорит о том, что разногласий между Россией и Америкой по вопросу этой войны становится все меньше.

Протестное движение в России: это по-настоящему?
2010-11-03 10:14
На этот раз государству надоело то, какой плохой имидж ему создают затаскивающие пенсионеров в автозаки ОМОНовцы, и в воскресенье вечером они разрешили общественности на час испытать катарсис. Но поскольку ранее подобные протесты запрещались, власти не имеют опыта, чтобы оценивать их размах.

Отсутствие дальновидности – вот определяющая черта дипломатии Кана
2010-11-03 10:20
Японский государственный корабль идет в бурных дипломатических водах без руля и без ветрил. И вина за это однозначно лежит на премьер-министре Наото Кане.

Умер экс-премьер России Виктор Черномырдин
2010-11-03 10:35
В Москве на 73-м году жизни скончался бывший премьер-министр России Виктор Черномырдин, в последнее время занимавший пост специального представителя президента по вопросам экономического сотрудничества с государствами-участниками СНГ.

Россия не планирует отзывать посла из Японии
2010-11-03 10:42
Россия не планирует отзывать своего посла из Японии, заявил глава МИДа Сергей Лавров, комментируя решение Токио вызвать для консультаций главу японского представительства в Москве.

Г-н Медведев на Кунашире
2010-11-03 10:50
В понедельник российский президент Дмитрий Медведев посетил остров Кунашир, один из четырех островов, контролируемой Россией островной цепи, лежащей к востоку от Хоккайдо, на которую претендует Япония. Он стал первым лидером России и бывшего Советского Союза, ступившим на эти острова, известные в Японии как Северные территории.

Виктор Черномырдин: премьер, которому доверяли "ядерную" кнопку
2010-11-03 10:56
В ночь на 3 ноября на 73 году жизни скончался Виктор Черномырдин - специальный представитель президента РФ по вопросам экономического сотрудничества с государствами - участниками СНГ, бывший глава правительства РФ, экс-посол РФ на Украине. В 1996 году согласно указу Бориса Ельцина о временной передаче в связи с операцией на сердце полномочий главы государства премьер-министру Черномырдину, под контроль премьера перешла и так называемая "ядерная" кнопка.

НАТО не старается определить врага
2010-11-03 11:03
Генеральный секретарь НАТО рассчитывает, что итогом очередного ежегодного саммита НАТО, который пройдет в ноябре в Лиссабоне, станут два достойных газетного заголовка события: заключение договора о противоракетной обороне в масштабах альянса и «перезагрузка» отношений НАТО с Россией.

О последнем слове Ходорковского
2010-11-03 11:12
Приговор по второму делу против бывших совладельцев компании ЮКОС суд начнет оглашать 15 декабря. На заседании Хамовнического суда Москвы во вторник, 2 ноября, Михаил Ходорковский выступил с последним словом, после чего судья удалился в совещательную комнату для подготовки приговора.

Всемирный банк корректирует свой прогноз экономического роста в России в сторону ухудшения
2010-11-03 11:22
Всемирный банк скорректировал свой прогноз экономического роста в России на 2010 год в сторону ухудшения. Во вторник было заявлено, что импорт будет продолжать расти, что, возможно, окажет негативное воздействие на и без того ослабленный рубль.

Московскую милицию критикуют за «клоунский» рейд в банке Лебедева
2010-11-03 11:29
Вчера сотрудники милиции в масках провели рейд в российском банке, контролируемом владельцем газеты Independent Александром Лебедевым. Один из помощников миллиардера назвал действия милиции «цирком».

Искусные действия России в Афганистане
2010-11-03 11:37
Россия при использовании войск никогда не отличалась экономией сил и средств и стратегической изысканностью. Неразумных интервентов и беспокойных сателлитов она оглушала всесокрушающей силой. Однако когда Иосиф Сталин и его преемники ушли со сцены, Россия стала использовать свою силу более искусно и расчетливо.

Гора родила синяк
2010-11-03 11:49
Через несколько часов после отбытия путинского самолета из аэропорта "Борисполь" о его пребывании в Киеве нечего было сказать - в этом нетрудно убедиться, просмотрев газетные публикации.

Путин нашел идеальное пиар-решение?
2010-11-03 12:27
Хотя из Британии или Америки Путин выглядит как удобная мишень для сатиры, когда он изображает из себя героя четвертого Call of Duty или нежно прижимается к лошадиной морде, он ведет себя в полном полностью соответствии с местными вкусами, пусть даже циничным западноевропейцами и американцам они кажутся смехотворными.

Нестабильность в Киргизии после выборов сохраняется
2010-11-03 12:46
Прошло уже две недели после того, как избиратели пришли на избирательные участки, чтобы отдать свои голоса в ходе важных для страны парламентских выборов, а будущее Киргизии по-прежнему туманно.

Молдавия-Россия: что день грядущий нам готовит?
2010-11-03 12:50
Выкажу осторожный оптимизм, предположив, что после досрочных парламентских выборов, назначенных на 28 ноября 2010 года, отношения между Молдавией и Россией не только существенно улучшаться, но и вообще выйдут на новый, более высокий, уровень своего развития.

"Служить Отечеству – величайшая честь"
2010-11-03 12:55
Специальный представитель президента РФ по вопросам экономического сотрудничества со странами СНГ, бывший глава правительства РФ, экс-посол России на Украине Виктор Черномырдин скончался на 73 году жизни после продолжительной болезни. 6 мая 2010 года Дмитрий Медведев наградил Черномырдина орденом "За заслуги перед Отечеством" четвертой степени.

Заработал нефтепровод «Россия-Китай»
2010-11-03 12:58
2 ноября нефть по трубопроводу «Россия-Китай» успешно поступила в первый на территории Китая терминал в Мохэ. По соглашению между странами через этот нефтепровод будет ежегодно поставляться 15 миллионов тонн сырой нефти.

Последняя пресс-конференция в качестве спортсменки
2010-11-03 13:14
Во вторник, 2 ноября, завершившая карьеру теннисистка Едена Дементьева провела последнюю пресс-конференцию в качестве спортсменки.

Турция бросает вызов Вашингтону
2010-11-03 13:20
Турция совершила крутой поворот, объявив о пересмотре списка стран, которые она считает угрожающими национальной безопасности, что стало очередным подтверждением ухода Анкары от Запада и сближения ее с Ираном и прочими странами, враждебными по отношению к США.

Сила Ходорковского
2010-11-03 13:30
Как заметил вчера г-н Ходорковский, «они хотят показать: они — выше закона, они всегда добьются того, что задумали. Пока, правда, они добились обратного: из нас — обычных людей они сделали символ борьбы с произволом».

Покупай, недорого! Версия XXI века
2010-11-03 13:37
Во время вояжей по самым разным странам с целью заключения договоров на строительство жилья, от Уругвая до Ирана с заездом по пути в Россию и Португалию, этот неугомонный всезнайка постоянно приходит в восторг от словесной трескотни какого-нибудь шарлатана с южным акцентом. Или от речей славянских руководителей, которые он с трудом понимает.

Страны БРИК: худшие партнеры
2010-11-03 13:56
Четыре страны БРИК - Бразилия, Россия, Индия, Китай - постепенно занимают доминирующее положение в мировой экономике. Но по большому счету все эти государства объединяют только две вещи. Первая - они все являются развивающимися экономиками. Вторая - все они страдают от повальной коррупции.

Заключенный Ходорковский считает, что вся Россия кровно заинтересована в этом процессе
2010-11-03 14:15
Освобождение Михаила Ходорковского — некогда сказочно богатого директора нефтяной фирмы, отправленного пять лет назад в Сибирь за уклонение от налогов,а по словам его сторонников — за выступление на политической арене против Владимира Путина, было так близко...

Ссора между Японией и Россией встревожила крупного японского бизнесмена
2010-11-03 14:33
Во вторник один из лидеров японского делового сообщества выразил озабоченность трениями между Россией и Японией, которые начались после посещения российским президентом Дмитрием Медведевым спорного острова, расположенного за Хоккайдо.

Розенталь: арест Младича - лучшее решение
2010-11-03 14:34
"На каждом этапе присоединения Сербии к ЕС следующие шаги будут возможными только тогда, когда Европейский Cовет единогласно решит, что сербские власти осуществляют или продолжают осуществлять полное сотрудничество с Гаагским трибуналом", - заявил в интервью изданию Blic Ури Розенталь, министр иностранных дел Голландии.

Россия - стакан, который наполовину полон
2010-11-03 14:39
В России можно видеть наполовину пустой стакан: политическая напряженность, самоуправство чиновников и правоохранительных органов, коррупция, демографический спад... И все же заявление Renault о готовности расширить участие в «АвтоВАЗе» вплоть до контрольной доли не означает, что французская компания сошла с ума. Просто французы решили смотреть на Россию как на стакан, который наполовину полон.

Россияне раскошелились на аренду Мраморной арки для олимпийских мероприятий
2010-11-03 14:41
В настоящее время совет Вестминстера проводит заключительное обсуждение деталей многомиллионной сделки, предусматривающей открытие «Русского дома» в западной части Лондона.

Итак, встречаются Саакашвили и Путин...
2010-11-03 14:42
Дважды экс-президент Бурджанадзе уже несколько раз заявляла, что в ходе встречи с Путиным российский премьер-министр обиженно сказал: "Я предупреждал Саакашвили во время встречи, не применять силу против Южной Осетии, а то Россия не останется в стороне, но он не послушался".

Японский бизнес не хочет ссоры с Россией
2010-11-03 15:02
Японская бизнес-элита призвала правительство Японии к поиску компромисса по Курилам. По словам бизнесменов, дипломатический спор не должен отражаться на торгово-экономическом сотрудничестве с Россией.

Путь Белоруссии в Европу лежит через открытые и прозрачные выборы
2010-11-03 15:03
Сближение Белоруссии с Европой будет зависеть от демократичности и прозрачности предстоящих 19 декабря президентских выборов. Об этом 2 ноября в Минске заявили главы внешнеполитических ведомств Германии и Польши.

Правда о Смоленске или правда о 36-м спецполке?
2010-11-03 15:17
Документы следствия по делу крушения президентского самолета, произошедшего 10 апреля под Смоленском, показывают, что организация полетов важнейших лиц польского государства серьезно страдала. Среди описанных проблем: не вполне исправные самолеты, плохая подготовка пилотов и пренебрежение процедурами и стандартами безопасности.

Афганский кошмар Запада
2010-11-03 15:18
Президент Обама переживает серьезные испытания у себя в стране, поскольку популярность афганской войны падает, а экономический спад вызывает мощную безработицу в США. Американская молодежь, с энтузиазмом поддержавшая Обаму в 2008 году, сегодня, похоже, изменила свои взгляды.

Глава НАТО хочет расширить сотрудничество с Россией в Афганистане
2010-11-03 16:18
В среду глава НАТО собирается попросить Россию расширить сотрудничество в Афганистане в преддверии предстоящего в этом месяце саммита, на который был приглашен и старый противник альянса по холодной войне. Андерс Фог Расмуссен проведет переговоры с Медведевым о расширении военного транзита в Афганистан, о поставке российских вертолетов для афганской армии и о подготовке в области борьбы с наркотиками.

Путин решил запугать Януковича пропагандистской машиной?
2010-11-03 16:58
Владимир Путин, судя по всему, таки крепко обиделся на Виктора Януковича. Не берусь судить о причинах этой обиды – это может быть как его неудачный визит на Украину, когда ему ни о чем не удалось договориться, так и что-то личное, не известное общественности. Но дело не в этом.

Renault-Nissan силой затаскивают в «АвтоВАЗ»
2010-11-03 17:12
Во время визита в Париж Путин предложил концерну Renault прийти на помощь российскому партнеру - «АвтоВАЗу», 25% капитала которого и так уже являются его собственностью. В противном случае Renault грозило размытие доли в «АвтоВАЗе», за которую он выложил колоссальную сумму в миллиард долларов, надеясь покорить считавшийся в то время многообещающим российский рынок.

Обзор зарубежных СМИ, 3 ноября 2010 года
2010-11-03 18:37
Обсуждение последнего слова бывшего олигарха Михаила Ходорковского, ожидающего очередного приговора российского суда, сотрудничество России и НАТО в Афганистане, оппозиция, модернизация и экономика России - вот основные темы сегодняшнего обзора.

Обзор СМИ стран СНГ и Балтии (03.11)
2010-11-03 19:02
Киев принял окончательное решение строить завод по производству ядерного топлива вместе с Москвой. В рамках этого проекта россияне обязались передать Украине свои основные ядерные технологии. Но воспользоваться ими Украина сможет лишь теоретически

Виктор Черномырдин и его след в истории
2010-11-04 00:01
Смерть бывшего премьера Виктора Черномырдина вызвала волну откликов многих российских политиков.

Александр Дугин: «Медведев повышает угрозу распада России»
2010-11-04 00:04
Российский геополитик — о том, чем президент опасен для России, почему оппозиция не может выдвинуть альтернативы Путину, на какие уступки западным украинцам должен пойти Янукович, чтобы сохранить Украину.

Русский фарфор в Московском метрополитене
2010-11-04 00:12
На станции столичного метро "Воробьевы горы" 2 ноября состоялось открытие выставки русского фарфора. Пассажиры метро в течение нескольких месяцев смогут увидеть экспонаты народных художественных промыслов ведущих российских производителей.

Журналисты спорят о комиссионных Медведева и Саркози от продажи «Мистралей»
2010-11-04 00:18
По утверждению осведомленного московского источника, Дмитрий Медведев договорился с Николя Саркози о существенных «комиссионных» от продажи вертолетоносцев «Мистраль», благодаря которым Медведев смог бы оплатить свою предвыборную кампанию против своего «старого друга» Путина, а Саркози получил бы возможность профинансировать свое переизбрание.

Только для глаз Сержа
2010-11-04 00:23
Всего через несколько часов после всеохватывающего поиска окурков Ратко Младича, нетерпеливый пресс-аташе Суда по военным преступлениям Бруно Векарич открыл и без того очевидную причину последней театральной постановки сербской прокуратуры и полиции. Настоящей причиной и в этот раз конечно же был не скрывающийся кровавый генерал боснийских сербов, а предстоящий визит главного прокурора Гаагского трибунала.

Стоит ли день рождение Горби всей этой шумихи? Конечно, да
2010-11-04 00:24
Пышность, сумасбродство и крайности – все это так по-русски. Продажа билетов начинается сегодня – самые дешевые продаются за 35 фунтов, а самые дорогие, для олигархов – за 100 000.

Стоит ли день рождения Горби всей этой шумихи? Конечно, да
2010-11-04 00:24
Пышность, сумасбродство и крайности – все это так по-русски. Продажа билетов начинается сегодня – самые дешевые продаются за 35 фунтов, а самые дорогие, для олигархов – за 100 000.

Mission impossible в Белоруссии
2010-11-04 00:37
Визит министров иностранных дел Польши и Германии в Минск должен был стать своеобразной «европейской поощрительной морковкой»: если запланированные на 19 декабря президентские выборы пройдут честно и демократично, перед Белоруссией откроются двери не только для сотрудничества с Польшей, но и другими странами ЕС.

Политическая судьба ОДКБ
2010-11-04 05:11
Саммит ОДБК в Ереване, состоявшийся в августе 2010 года, продемонстрировал неспособность организации к решению тех проблем, которые имеются, и выявил необходимость выработки новых решений.

Инновации в России - государственное дело
2010-11-04 14:33
Таков большой замысел Кремля: построить свою Кремниевую долину, которая будет способна поставить всю экономику страны на путь модернизации. Наблюдатели и игроки в России и на Западе колеблются между энтузиазмом и скептицизмом.

Война и завоевание Евразии
2010-11-05 00:03
Нужда России и Китая в стратегическом иранском партнере является компонентом любой оборонной стратегии или жизнеспособной альтернативы против американских и европейских посягательств на их геополитические сферы интересов.

Боязнь Европы Ангелы Меркель
2010-11-05 00:06
С самого начала мирового финансового кризиса в сентябре 2008 г. Европейский Союз находится в трудном положении. С одной стороны, евро защитил зону евро, в особенности экспортную экономику Германии, от спекулятивных атак и хаоса нестабильности валюты.

Отношения между Россией и НАТО налаживаются
2010-11-05 00:09
Генеральный секретарь НАТО Андерс Фог Расмуссен на переговорах в Москве в среду, несомненно, порадовался тому, что российского президента сегодня зовут Дмитрий Медведев, а не Владимир Путин. Путин в своей знаменитой речи на Конференции по безопасности в Мюнхене в 2007 году нападал на «почти ничем не сдерживаемое гипериспользование военной мощи» НАТО и США. При Медведеве, напротив, Кремль, видимо, готов даже рассмотреть перспективу присоединения России к НАТО.

ФБР действует противозаконно
2010-11-05 00:11
Представьте себе - преступник становится мишенью спецслужб до того, как он совершил преступление. Аналитики говорят, что власти США преследуют подозреваемых в терроризме на основании их намерений, а не действий.

Россия боится за будущее «перезагрузки»
2010-11-05 00:12
В среду российские чиновники выразили опасение, что рост влияния республиканской партии может угрожать политике «перезагрузки» отношений с Россией, которую проводит президент Барак Обама. «Мы все понимаем причину этого [поражения]: разочарование, что Обама – не волшебник, - заявил Сергей Марков, старший законодатель из правящей партии «Единая Россия». - В отличие от избирателей США, в России всегда знали, что он не волшебник».

Киргизские контракты летают ниже радара
2010-11-05 00:14
Следственная комиссия при Конгрессе полгода занималась изучением контрактов Пентагона с единственным поставщиком, а также возможного незаконного применения российского топлива и выдвинутых киргизской стороной обвинений в сговоре за закрытыми дверями, из-за чего испортились отношения с важнейшим союзником США.

Велосипедисты разных стран мира
2010-11-05 00:17
На Земле есть места, где велосипед не только средство передвижения, но и единственная возможность заработать.

Вы можете сами подсчитать голоса, если хотите
2010-11-05 00:50
Лукашенко хочет сближения с Евросоюзом и более или менее свободные выборы представляются ему не слишком высокой ценой. Поражения он все равно не боится, поскольку оппозиция слишком слаба. Что касается европейцев, то глубокая зима в российско-белорусских отношениях не осталась для них незамеченной.

Не учишь немецкий – возвращайся на родину
2010-11-05 05:15
На минувшей неделе Федеральный кабинет, откликаясь на идущие в немецком обществе интеграционные дебаты, утвердил законопроект, касающийся проблем иммиграции.


До скорых встреч!

В избранное