Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Хроники фантастики и фэнтези

  Все выпуски  

Хроники фантастики и фэнтези


Видоизмененный углерод (второй сезон)

Популярный научно-фантастический сериал вернется уже 27 февраля. Видоизменится не только углерод, но и главный герой. Если в первом сезоне роль Такеши Ковача исполнял Юэль Киннаман, то теперь его сыграет Энтони МакКи (Сокол из фильмов про Мстителей).

Действие разворачивается в далеком будущем, в XVII веке. Как ни странно, человечество еще не успело уничтожить само себя. Люди научились хранить свои индивидуальные сознания наподобие файлов, которые можно загружать в тела, как в носители. Главный герой — наемник Такеши Ковач — участвовал в восстании против нового мирового порядка, которое произошло четверть тысячелетия назад. Таким образом, смена внешности обоснована сюжетом.

По словам самого Киннамана, не исключено, что в каждом новом сезоне Такеши Ковача будет играть новый актер. Примерно так же, как меняются исполнители роли Доктора в сериале «Доктор Кто» (хотя там, конечно, смена происходит не так часто, не с каждым новым сезоном). Также Киннаман добавил, что не исключено, что в будущем роль Ковача достанется женщине (опять-таки, как уже было с Доктором).

Залился ли Киннеман слезами и убежал ли прочь, шмыгая носом, после этого интервью — не сообщается. Но потерять такую интересную роль в таком популярном сериале — конечно, было для него не очень приятно.

Сериал основан на цикле романов Ричарда Моргана. Первый из них так и назывался, «Видоизмененный углерод», вторым был «Сломленные ангелы», третьим — «Пробуждение фурии».

Видоизменен был и сюжет романа, что понравилось далеко не всем поклонникам книги. В сериале Такеши — последний из Бруннен-Джи, что бросили вызов Его Божественной Тени. Простите, последний из Посланников, что бросили вызов Протекторату. Этакая революция в стиле Че Гевары, которая закончилась полным поражением восставших.

В книге Посланники — элитные бойцы на службе того самого Протектората, иными словами, в случае революции, они были бы на стороне властей. Такеши вовсе не является последним из них. Посланники продолжают служить Протекторату и наводить ужас на его врагов.

Почему авторы сериала внесли эти изменения? Может, им просто так захотелось? Или же дело в том, что на американском политическом небосклоне сейчас идет борьба между Трампом (которому очень подходит слово Протекторат) и прогрессистами, левыми радикалами,  что взяли на вооружение идеи социализма, Карла Маркса и революции, вроде сенатора Берни Сандерса.

Правда, социализм Берни Сандерса и его сторонников, в отличие от марксизма, никак не отрицает капитализма, поскольку на самом деле, конечно, льет воду на мельницу крупных корпораций. К примеру, повышение минимальной заработной платы в Нью-Йорке, казалось бы, проводилось в интересах простых людей. На деле же оно привело к массовому закрытию мелкого бизнеса. А вот крупный бизнес от этого только выиграл.

Были и другие изменения сюжета, которые можно объяснить политическими резонами. Так, в угоду феминисткам, расширили сюжетные линии второстепенных персонажей-женщин. МакКи, который сыграет Такеши в новом сезоне — афроамериканец, тогда как в первом сезоне героя играл белый актер, и так далее.

Ряд изменений не был связан с политикой. Так, в книге главный герой попадает в отель, посвященный Джими Хендриксу, американскому музыканту, которого журнал «Time» назвал величайшим гитаристом всех времен. (Для совсем молодых читателей поясню — да, «Джими», именно с одной «м», Jimi Hendrix.) Наследники Хендрикса не разрешили использовать его образ в сериале, поскольку сюжет связан с насилием. Поэтому в экранизации Такеши попадает в отель «Ворон», посвященный Эдгару По.

Рецензент сайта Kirkus Reviews отмечал, что для романа характерны «много убийств», «гениальные технические изобретения», «безумные сексуальные сцены» и «особый цинизм» — иными словами, возвращение к лучшим традициям, «корням жанра киберпанк».

Звучит прекрасно. Маленькая ложечка дегтя — рецензии на Kirkus Reviews, как правило, купленные. Да, вы тоже можете, вполне официально, занести им баблишек, и они назовут вас новым Хэмингуэем или кем пожелаете. Так что лучше оценивать роман самостоятельно, не оглядываясь на «экспертов».

Идея экранизации романа принадлежит Лаэте Калогридис. Может быть, вы никогда не слышали ее имени; но наверняка слышали про фильм «Ночной дозор», к которому она писала сценарий вместе с Тимуром Бекмамбетовым, а также про «Остров проклятых» Мартина Скорсезе и «Александр» Оливера Стоуна. Это все ее сценарии. Были и не совсем удачные проекты, например, «Следопыт» с Карлом Урбаном и пресловутый «Терминатор: Генезис» (который, впрочем, уже не кажется таким уж провалом после «Терминатора» нового).

Как и многие другие сериалы, вроде застрявшего на стадии переработки сценария «Оби-Вана», «Видоизмененный углерод» задумывался вначале как полнометражный фильм. Но вскоре стало ясно, что сюжет у романа слишком длинный, а мир — слишком богатый и глубокий, чтобы все это запихать в один фильм. С «Темной башней» уже пытались, и мы знаем, что получилось.

Однако когда начали работать над сериалом, выяснилось, что на этот раз материала не хватает. То слишком много, то слишком мало. Казалось бы, снимите сериал на пять серий и не ломайте голову. Но нет. Невыгодно.

По словам создателей сериала, бюджет «Углерода» сравним с бюджетом трех первых сезонов «Игры престолов». И когда создано все основное — декорации, спецэффекты, разные футуристические гаджеты — уже не так важно в плане затрат, будет ли в сезоне пять или десять серий. А вот в плане прибыли — важно.

И если классические сериалы прошлого, вроде «Баффи» или «Звездных врат» имели по 20 с чем-то серий в сезон, то теперь, в эпоху разных интернет-стримовых каналов, стандарт для сезона — 10 серий. Нередко бывает, что сюжета романа на это не хватает. Тогда авторы либо упихивают несколько романов в один сезон (как было, например, с полицейским сериалом «Босх»), либо вынуждены писать отсебятину, как здесь. Прокрустовы рамки.

Лаэта Калогридис была шоураннером первого сезона вместе с Элисон Шэпкер. Она работала над такими сериалами, как «Шпионка», «Грань», «Остаться в живых» («Лост»), «Почти человек» и «Флэш». Во втором сезоне, Шэпкер будет единственным шоураннером, а Калогридис выступит только в качестве исполнительного продюсера.

О чем же будет новый сезон? Ковач продолжит поиски своей потерянной любви — Фальконер. Десятки лет Ковач странствовал по Галактике, пытаясь ее найти, но все безуспешно. Это подсказывает, что либо он очень плохой детектив, либо она не хочет, чтобы ее нашли.

Наконец, Ковач возвращается в свой родной мир. Ему предстоит расследовать серию жестоких убийств, которые окажутся связаны с поисками его любимой. Насколько при этом будет перевран и изуродован сюжет первоисточника — судить вам. Напомним, что по роману, Ковач и Фальконер вообще не были знакомы и даже жили в разное время.

Во втором сезоне появятся новые женские персонажи. Их сыграют актрисы, которые также уже знакомы нам по Киновселенной Марвел (точнее, по ее телевизионной части). Это Симон Миссик, сыгравшая детектива Мисти Найт в сериалах «Люк Кейдж», «Защитники» и «Железный кулак», а также Дина Шихаби — Неда Каземи в «Сорвиголове».

Как принято сегодня, обе будут играть сильных независимых женщин. Это модно. Беда, правда, в том, что именно феминистические нотки, добавленные в первом сезоне, как раз-таки и не понравились многим зрителям. Да и феминизм, похоже, постепенно выходит из моды — точнее, продюсеры начали понимать, что феминизм популярен только среди критиков и активистов, но не среди обычных зрителей; а кассу делают зрители, но не критики.

Второй сезон «Углерода» выйдет уже 27 февраля. Немного позднее, тоже в 2020 году, нас ждет аниме версия «Углерода», тоже от Нетфликс.


В избранное