Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Хроники фантастики и фэнтези

  Все выпуски  

Хроники фантастики и фэнтези


Темные начала

«Темные начала» Филипа Пуллмана принесли немало разочарований и продюсерам, и зрителям. Когда на киноэкранах триумфально шел «Властелин Колец», многие студии попытались повторить этот успех.

Трилогия Пуллмана казалась удачным выбором. Увы! Экранизация первой книги, «Золотой компас», стала и последней. Во многом это было связано с анти-религиозной тематикой. Пуллман открыто критиковал католическую церковь и государство, основанное на религии. Продюсеры потеряли деньги, а те из зрителей, кто ждал продолжения, остались с носом.

Однако теперь у поклонников Пуллмана снова появился шанс увидеть историю на экране. BBC и HBO планируют выпустить сериал из восьми эпизодов. И сразу — разочарование. В эти восемь эпизодов будет втиснута вся трилогия.

Разве это возможно вообще? Те, кто не читал книги, половину не поймут. Те, кто читал, наверняка будут недовольны. Напомним, что Питеру Джексону также предлагали уместить всего «Властелина колец» в один фильм, но он решительно отказался.

Цикл «Темные начала» (His Dark Materials) состоит из трех романов — «Северное сияние», «Чудесный нож» и «Янтарный телескоп». В США первая книга вышла под названием «Золотой компас» — что вносило единообразие в название книг трилогии. Поэтому экранизация также вышла под этим названием.

Название цикла взято из поэмы Джона Мильтона «Потерянный рай». В списке 200 лучших книг по версии BBC трилогия занимает третье место.

Сюжет «Темных начал» напомнит нам Гарри Поттера (хотя «Северное сияние», конечно, вышло гораздо раньше, чем «Философский камень»). Главная героиня — 12-летняя Лира Белаква.

Лира живет в мире, очень похожем на наш, где существуют и Оксфорд, и Лондон, а вместе с тем — магия, ведьмы и Магистериум, всемогущая религиозная организация, которая правит всем миром. В ней нетрудно узнать католическую церковь.

Как обычно бывает в таких историях, родители Лиры погибли. Тут хочется добавить — «задолго до ее рождения», как говорилось в известной пародийной комедии. Ее дядя и опекун, лорд Азриэл, известный полярный исследователь, много путешествует и редко бывает дома. Имя лорда — Азриэл — еще одна из многочисленных отсылок к Библии.

Забавный факт — роль Азриэла играли Тимоти Далтон (театральная постановка) и Дэниел Крейг (киноверсия), оба известны как исполнители роли Джеймса Бонда. Новая экранизация, увы, нарушит традицию. Роль лорда Азриэла будет доверена Джеймсу Макэвою («Сплит»).

Лира живет в Оксфорде, в колледже Иордан (который, естественно, наши локализаторы превратят в Джордан-колледж, уничтожив еще одну очевидную отсылку к Библии). Как и у всех других в этом мире, у Лиры есть свой деймон — частица ее души, воплощенная в теле животного. Деймона Лиры зовут Пантелеймон.

Лорд Азриэл отправляется в очередную экспедицию, поэтому Лиру поручают заботам некой мисс Колтер. Тем временем, Лира узнает о зловещих Жрецах, которые похищают детей по всей Англии. Лиру ждет далекое путешествие в Арктику, где она познакомится с ведьмами и бронированными медведями.

А нас — нас, скорее всего, ждет очередное разочарование, поскольку уместить такой масштабный цикл в восемь серий попросту невозможно.

В избранное