Нерушимым оплотом семейных традиций возвышается дымящаяся стопка ароматных блинов на столе русского интеллигента, как трогательное олицетворение тихого домашнего счастья, как последняя наживка, удерживающая его на крючке ортодоксальной семейственности. Ну и пузырь водки, конечно.