| ← Август 2005 → | ||||||
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
|
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
|
30
|
31
|
|||||
За последние 60 дней 2 выпусков (1-2 раза в 2 месяца)
Сайт рассылки:
http://www.netslova.ru/
Открыта:
10-03-2000
Статистика
+1 за неделю
Пьеса Ханоха Левина "Хефец"
| Информационный Канал Subscribe.Ru |
|
В "Колонке Читателя": Игорь Куберский, "В духе Зхуса"
...Постойте же! - коньяк не допит,
Недопроглочена икра...
Сын роковых ошибок - опыт
Визжит, как резаный, - "пора!"
ПУБЛИКАЦИИ НЕДЕЛИ:
Стихи Таши Томиной "Эскиз одиночества"
новогоднее
чернильный вечер долго-долго
на блюдца окон наползал...
но вспыхнул разноцветно зал,
жонглировала светом ёлка,
проснулась пыль на книжных полках,
тараща серые глаза.
в орешке - детском кулачке -
из леденца рождалась фея
(пока не полночь - пусть дозреет).
кружилась тень на потолке,
как несмышленая фике
в елизаветинских аллеях.
но кто-то вдруг зажег свечу -
янтарный ялик в море света.
рука скользнула по плечу,
по разукрасу хвойных веток,
и обогнула пируэтом
зеркал стеклянную парчу...
затем часы издали гул -
округло сиротело время.
игра вступала в новый level.
был мальчик водружен на стул,
он хлестко сабельку взметнул
и новый год отсек от плевел.
Стихи Ивана Рассадникова "Надежда на спасенье"
Мне видится разверстая земля.
Воронка вместо проклятой столицы.
Запрячусь в самой прорези нуля,
Уже не тщась достигнуть единицы.
Сожмусь комочком. Может, пронесёт.
Зажмурю разум. Время - позабуду.
Начну шептать мелодии Басё,
Воображая маленького Будду.
Беда минует, если очень ждёшь.
Иначе просто никуда не деться.
Магнитный смерч, метеоритный дождь,
Явление железного младенца.
Затянется вселенская петля.
Армагеддонское столпотворенье.
И только в тесной прорези нуля
Останется надежда на спасенье.
Два рассказа Алексея Попова
"Гостиничный комплекс был построен в Синайской пустыне. В семидесятых годах Израиль захватил эту территорию, но в конце девяностых отдал Египту обратно. Египтяне сразу же развернули там грандиозное строительство, построили пятизвёздочные "пирамиды", пансионаты, кемпинги и базы отдыха. Всё хотели сделать на уровне: оборудование привезли импортное, посадили траву, кактусы и пальмы. Трава, естественно, не принялась, кактусы засохли, да и пальмы толком не прижились. Слишком жарко и сухо. Комплекс выглядел, конечно, богато, но не вписывался в местный пейзаж. Везде пустыня и лысые горы, а они оазис построили и пытаются его орошать. Под травой провели шланги, и каждый час поливают газоны, но всё без толку..." ("Рыба", http://www.litera.ru/slova/popov/fish.html)
Пьеса Ханоха Левина "Хефец" в переводе Марьяна Беленького
Тейгалех: ... А сейчас игра - "Как мы будем жить, когда Хефец-подглядыватель умрет". (Показывает). Итак, Хефец-подглядыватель лежит в темной яме в земле, а я себе развлекаюсь, хожу по кафе. Получаю удовольствие от каждой минуты жизни. Бегаю по кафе и развлекаюсь. Я-то получаю удовольствие, а Хефец уже нет, он - в земле, а я - в кафе, в ночных клубах, и наслаждаюсь каждой минутой. А он - нет...
Кламнаса (вступает в игру): Хефец-подглядыватель лежит на спине без движения, а я гуляю с внуками. Беру их за руки и веду гулять. Шаг за шагом, иду себе. Есть с кем, есть куда. Я над Хефецом прохожу, а он даже пошевелиться не может. А я иду себе - шаг за шагом. На каждой ноге - по туфле. Всего две. По одной на каждой ноге. А Хефец лежит босой, и я иду по нему. Рядом со мной - внуки, а на ногах у меня туфли. Целых две штуки. Одна - на левой ноге, одна - на правой. Вот я и иду. Правой, левой...
Хана (включается в игру): Хефец-подглядыватель лежит в земле, руки по швам, а я - наверху, протягиваю руки для объятий. У меня еще будет возможность обнимать. А у Хефеца - никогда. Кто-то ко мне подойдет, и я протяну ему руки, свои легкие руки, а Хефец там, внизу, и руки у него каменные. А я обнимаю... обнимаю...
Адаш (входит в игру): Хефец-подглядыватель лежит в земле, и сердце его не бьется совсем, а мое продолжает биться, и я беру одну руку в другую и чувствую биение пульса, как замечательно, что сердце бьется. 70 ударов каждую минуту, каждую минуту - тук-тук, тук-тук, замечательный механизм и очень сложный. И я кладу руку на лоб, чтобы проверить, нет ли у меня температуры, и у меня действительно температура, зато потом я выздоравливаю, потому что мне есть от чего выздоравливать, и я живу после Хефеца полной жизнью - болею и выздоравливаю, болею и выздоравливаю, а сердце-то бьется! Все время! Тук-тук! Тук-тук!
Варшавяк (входит в игру): Хефец-подглядыватель лежит там, внизу, рот полон песка, а я здесь, наверху, на кухне, рот полон еды, жую что-то, пробую что-то, в животике тепло, хорошо, на столе - фрукты, шоколад, а Хефец несчастный даже рта не может раскрыть, а я все время жую что-то, перемалываю, а в холодильнике меня ждет еще и еще и я ем и кушаю и питаюсь и жую и принимаю пищу...
Шукра (вступает в игру): Жалкий Хефец лежит в земле, окруженный рядами людей, разлагающихся, как он сам, а я - на фоне этого лирического пейзажа и щебетания птичек стою себе и восклицаю: "О, несчастный!" А ты даже и возразить не можешь. А я стою себе и обращаюсь к тебе и ко всем редискам, что торчат в земле - несчастные, жалкие! Дайте ответ! Не дают ответа! Сволочи вы все! Нет ответа. Паразиты! Жалкие несчастные сволочи! Молчат.
|
Поиск по архиву рассылки
"Журнал "Сетевая Словесность"" |
До следующей недели!
Рассылка производится через сервис Subscribe.Ru. Для управления подпиской (подписки или отписки от рассылок, изменения формата и кодировки, переназначения на другой адрес и прочее) пользуйтесь веб-интерфейсом на http://subscribe.ru/ и управлением подпиской по почте письмами через робота на адрес subscribe@subscribe.ru.
Со всеми возникающими вопросами и проблемами, пожалуйста, обращайтесь в службу поддержки Subscribe.Ru.
| Subscribe.Ru
Поддержка подписчиков Другие рассылки этой тематики Другие рассылки этого автора |
Подписан адрес:
Код этой рассылки: lit.slova |
Отписаться
Вспомнить пароль |
| В избранное | ||
