| ← Апрель 2003 → | ||||||
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
|
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
|
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
|
|
29
|
30
|
|||||
За последние 60 дней 2 выпусков (1-2 раза в 2 месяца)
Сайт рассылки:
http://www.netslova.ru/
Открыта:
10-03-2000
Статистика
0 за неделю
Часть VII переводов Антологии современных североамериканских хайку "Мгновение хайку"
| Информационный Канал Subscribe.Ru |
|
Ренат Гильфанов, стихи из сборника "Изобретение среды"
К ПРИМЕРУ
Лишь тот достоин оды, безусловно,
кто, выкурив сигару, хладнокровно
внимая звукам вражеского хора,
надкусывает яблоко раздора.
К примеру, Жуков был мужик отважный.
Да что там, я б сейчас в талмуд бумажный
втащил его (хоть встань он раскорякой)
с прислугою, фуражкой и конякой.
Но лире мил не лидер со шпаною,
а тот, кто занят внутренней войною.
Кто яркие гирлянды славных песен
вплетает в дебри ругани и воя.
Ведь, может быть, сейчас, угрюмый, бледный,
перед мольбертом на коленях стоя,
творит в ночи какой-нибудь Егорыч,
следит зрачком туманные светила
и, тонких сигарет вдыхая горечь,
размешивает в баночке белила.
Как пьяный ирокез среди испанцев,
измученный, босой, без женской ласки,
сидит всю ночь и кончиками пальцев
втирает в холст покладистые краски.
Вот так и мы: живем, слагаем, любим,
вонючим никотином ближних губим,
куражимся. Летя на зов прелестниц,
бросаемся в объятья темных лестниц.
Но под влияньем чар неуловимых
лишаясь сил у ног своих любимых,
в отчаянье стучим башкою оземь
и на горбу тоску свою увозим.
Проскальзываем шпалами ступеней,
где рельсами нам - гладкие перила.
И по три ночи не встаем с коленей.
И на пол льем прекрасные белила.
Стихи Изяслава Винтермана "В странную воду глядя..."
Родина - это и есть ощущенье дна.
Почвы. Твердыни. Смерти в семейном круге.
Дети сбежали и засолилась жена.
Снова мечтаю о подвигах, славе, подруге.
Только вчера я б за родину мог умереть.
Только вчера я и умер... Пространственно убыл.
Что там за мною?! - Костер, чтобы вечно гореть,
кубики льда и покрытые зеленью трубы.
Стихи Инны Кулишовой "Такая она, твоя женщина..."
Устроиться на работу.
Выпускать одно и то же,
если пар уже закончился.
Нет воды, огня...
Смешивать (смешить) реальность, нату-
ру, готовить кашу из рожи
и кожи. Уборщица и угонщица
чего-то главного. Все фигня.
Про меня, ням-ням, напишет
людоед-любитель, полиглот-глотатель
шпаг, а пока писатель в отставке - похоже,
от слова "от". - Устроиться на работу, часть
жизни и иже
с ней отдав на немое "дайте".
Дышать/не дышать, ровно/неровно, и это одно и то же,
как дни и ночи, не замечать.
Как когда-то Создатель.
Рассказ Татьяны Разумовской "Короткий день"
"Сколько я себя помню, с самого раннего детства, с начала слов, я привык свободно "заходить" в самых разных людей, случайных прохожих и смотреть на себя их глазами, со стороны. Я успеваю прожить кусок чужой жизни, привычно ощутить на себе чужую одежду, кожу, запах, окунуться в чужую тоску..."
Из антологии современных североамериканских хайку "Мгновение хайку", Часть VII (в переводах Михаила Бару)
Рассказ Нины Юдичевой "Случай из жизни одного мальчика"
Статья Андрея Левина ""Двенадцать стульев" из "Зойкиной квартиры""
К 75-летию первой публикации романа И. Ильфа и Е. Петрова и первого запрещения пьесы М. Булгакова.
А также Андрей Левин, "Анти-Эпштейн":
Заметки, не содержащие ни единого ПРЕДЛОГА, ПРЕДЛОГОМ написать которые послужила статья М.Эпштейна, безмерно преувеличивающая роль и значение ПРЕДЛОГОВ.
|
Поиск по архиву рассылки
"Журнал "Сетевая Словесность"" |
До следующей недели!
Рассылка производится через сервис Subscribe.Ru. Для управления подпиской (подписки или отписки от рассылок, изменения формата и кодировки, переназначения на другой адрес и прочее) пользуйтесь веб-интерфейсом на http://subscribe.ru/ и управлением подпиской по почте письмами через робота на адрес subscribe@subscribe.ru.
Со всеми возникающими вопросами и проблемами, пожалуйста, обращайтесь в службу поддержки Subscribe.Ru.
| http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru |
Отписаться
Убрать рекламу |
| В избранное | ||
