Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Любите ли вы фэнтези? Полюбите! Лорел Гамильтон.


Информационный Канал Subscribe.Ru


Разработка и поддержка портала Архивы Кубикуса - Wilmark Design



Рассылка №90 (No.6/2005)

29 апреля 2005

Цитата:


Некоторые утверждают, что люди - равно как и представители иных рас - делятся на трусов и храбрецов. Лично я, исходя из все того же военного опыта, более склонен к мысли, что люди делятся на трусов и идиотов.

Информация об отсутствии информации тоже сама по себе является ценной информацией, вот!



Уланов Андрей, "Колдуны и капуста"

Предложила Хранитель El

 

0) Те, кто любят не только читать, но и смотреть... как гномов вербуют в армию... идем сюда!

1) До окончания приема рецензий на конкурс март-апрель 2005 осталось совсем ничего!!! Издательство Время приготовило замечательные призы, которые вас ждут. В числе призов -
"Абсолютное стихотворение", из серии Триумфы - маленькая антология европейской поэзии.
Ехидные детективы от Льва Гурского. "Убить президента". "Спасти президента" и "Траектория копья"

 

Новости полностью доступны через новостную ленту! 


Весна, наверное, и Кубикуса снова клинит на женщинах… Но книги этой писательницы нравятся даже такому любителю кровавой и боевой фэнтези, как Ведьмак J

------------

Лорел Гамильтон и ее серия про Аниту Блейк, некроманта и экс-охотника на вампиров! Процитирую вышеупомянутого Ведьмака – Гарри Дрезден нервно курит и уходит…

-----------------------------------

Хорошая серия, состоящая на данный момент из 12 книг (последняя написана четыре месяца назад). На русский переведены пока что десять, причем если перевод первых еще неплох, то последнии 3 ("Голубая Луна", "Обсидиановая Бабочка", "Нарцисс в цепях") трудно читать не морщась: английские фразы русскими словами + использование переводчиком нецензурщины. Я читал в оригинале, авторский язык от книги к книге почти не меняется. Впрочем, для сравнения есть очень хороший, сделанный фанами, перевод "Голубой Луны" тут : http://www.lavka.lib.ru/blake/anita.html (вроде как на Фензине лежит то же самое) Рекоменую читать именно этот вариант вместо изданной книги, качество перевода несравнимо. Там же доступны и английские оригиналы всех 12 романов.
Сама серия - смесь ужастика, триллера, мистики, в последних книгах (особенно двенадцатой) еще и много эротики. С развитием серии развиваются и изменяются и ее герои. Что мне нравится, нет черно-белого деления, сама героиня не совсем святая, классический "хороший" Ричард долго служит источником неприятностей, а поданый сперва как использующий всех и вся Жан-Клод - один из самых надежных персонажей. Героине, чтобы спасти жизнь или избегнуть большего зла, приходится делать меньшее, вроде случайного человеческого жертвоприношения (врага), применения пытки, или сожжения кой-кого заживо (иногда эти романы относят к городской dark fantasy). Сюжет также меняется, если в начале был только триллер-ужастик, то потом прибавляется личная жизнь Аниты, затем обретение тех самых бонус-возможностей и последняя, двенадцатая книга посвящена в основном отношениям между персонажами, сверхъестественному развитию - и может рассматриваться как эротическая (чем вызвала массу недовольства старых фанов Аниты и тех, кто такого категорически не приемлет). Прекрасно прописаный мир, почти абсолютное отсутствие столь обычных в подобных книгах сюжетных и детальных несостыковок, живые персонажи, часто непредвиденное развитие сюжета...

Романы серии по смыслу связаны друг с другом и следуют один за другим, поэтому пропускать какие-то не рекомендую, к тому же, похоже, писательница пользуется принципом ружья, которое раз уж появилось, то выстрелит - причем скорее всего в следующих книгах. По поводу первого лица - так ведь и так то, что есть следующий роман подразумевает, что ГГ осталась жива. Мое общее впечатление - полностью положительное (но о вкусах не спорят :-)

Хранитель Koonri

-------------------------------------

Совершенно случайно, а именно, благодаря рекомендациям Renegade, прочел первую книгу декалогии, "Запретный Плод".
Что можно сказать о книге? - детективно-боевиковый сюжет. Замес на нашей современности + вампиры (зомби, и прочая нечисть, а ля ночной дозор). Прочтено за 1 день, действие энергичное, давление постоянно нагнетается, кровища!!! В общем, если бы не непонятные сердечные (сексуальные) отношения промеж участников, то дал бы 5 баллов! Если и остальные книги серии аналогичны по драйву, то... Гарри Дрезден отдыхает...

 

Хранитель Ведьмак

 

 

Обсуждение на Форуме полностью здесь!

Книги и Отзывы на книги Лорел Гамильтон здесь!

Следующую рассылку обязательно сделаю о "Крутых мужиках с мечом в зубах и девой на руках!"

Если есть идеи по произведениям - шлите на kubikus@wilmark.ru


Вам всегда рады! Вас всегда ждут! Ваше мнение о книгах, авторах и всём, связанном с Фэнтези и Фантастикой - нас интересует! Да и просто, заходите:)
Хранитель Кубикус

Каталог Архивов Кубикуса Мегапоиск Ваш профиль Форум Архивов Кубикуса

Проекты, поддерживаемые Wilmark Design:

Разработка и создание интернет-проектов

http://subscribe.ru/
http://subscribe.ru/feedback/
Подписан адрес:
Код этой рассылки: lit.review.topfantasy
Отписаться

В избранное