Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Большой толково-фразеологический словарь Михельсона: Юдоль печали и плача


 

Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Здравствуйте, уважаемый читатель!
Юдоль печали и плача - так озаглавлена статья словаря М.И. Михельсона. В скобках дополнение - Долина Иосафатова.

Долина Иосафатова - согласно евангельской легенде - место страшного суда, местность в окрестностях Иерусалима.
Первоначально слово ЮДОЛЬ употреблялось в значении долина, затем как жизненный путь, преимущественно в выражениях: земная юдоль, печальная юдоль.

К. Р. Отдохни. 1882 г.
Среди всякого зла и гоненья,
Всякой злобы и желчи людской
Не нашла ты себе утешенья
В этой грустной юдоли земной.

Н. Макаров. Воспоминания
Мой рай земной... чересчур близко походил бы на рай небесный, а такого рая в нашей юдоли плача не допускает ни воля судьбы, ни воля Провидения.

Некрасов. Отрывок
Родился я в губернии
Далекой и степной,
И рано встретил тернии
В юдоли сей земной.

Воейков. "Искусства и Науки" - Жуковскому
Указываешь путь из сей юдоли бед
В мир истины, добра, любви, в тот мир, где нет
Разврата, низости, корысти, вероломства.

Пс. 83, 6-7
Проходя (юдолью) долиною плача, люди, которых сила в Тебе, открывают в ней источники, и дождь покрывает ее благословением.

Прор. Варуха. 5, 7
Бог определил, чтобы (юдоли) долины наполнились для уравнения земли.
 

В избранное