Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Большой толково-фразеологический словарь Михельсона: Елей


 

Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Здравствуйте, уважаемый читатель!
Елей это освящённое масло, обычно оливковое с примесями благовоний. Елей считался целебным веществом и знаменовал благодать и радость. Не будем удаляться в исторические изыскания и посмотрим на каком блюдечке М.И.Михельсон преподносит нам это масло и его разновидности.

Признавая существование святого елея, освященного по обрядам христианства и принимая за аксиому нашу просвещенность в отношении элементарных понятий, Мориц Ильич трактует ЕЛЕЙ в исключительно переносном смысле.

Елейная душа - о терпеливом, добром, мягком человеке.

Елейность (иноск. ирон.) - ханжество с напускным благодушием, намек на елей, горящий в лампадке, как на единственный признак истинно елейного настроения.

Горький. Проходимец
В его тоне не было оттенка того лисьего благочиния, которое всегда выдает странника, в его тоне не звучала обязательная для странника вороватая елейность, и пока в речах его не было ни вздохов благоговейных, ни слов "от Писания".

Елей - бальзам успокоительный, успокоение боли.

А. Толстой. Пантелей-целитель
Свой чудесный елей
В наши раны излей,
В наши многие раны сердечные.

Пушкин. Стансы митрополиту Филарету
Я лил потоки слез нежданных,
И ранам совести моей
Твоих речей благоуханных
Отраден чистый был елей.

И наконец употребление слова ЕЛЕЙ в словосочетании с вином уже НЕ в переносном значении:
Елей и вино себе разрешить - позволить пить.
"Разрешение вина и елея", дни, по которым устав монастырский разрешает монахам пищу эту.


В избранное