Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Читаем с нами. Книги о бизнесе

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Левитас: Больше денег от Вашего бизнеса" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Июль 2003   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Александр Левитас

Статистика

9.003 подписчиков
-8 за неделю
←   Все выпуски   →

Читаем с нами. Книжное обозрение.


Информационный Канал Subscribe.Ru

Злобный Ых

Алексей Лютый "Рабин Гут"

В тот День Милиции мой хозяин... как, вы не знаете милиционера Сеню Рабиновича? укушу!.. в общем, мой хозяин вместе с двумя корешами - Ваней Жомовым, омоновцем, и Андрюхой Поповым, жирным криминалистом, - отправился в кабак догоняться. На кой, спросите вы, догоняться, если и так уже приняли на грудь выше крыши? Да фиг их, этих ментов, разберет. Спросите еще, почему Рабинович меня, служебного овчара, Мурзиком назвал.

В общем, тогда-то все и случилось.

Вылезли нам навстречу какие-то трое то ли бомжей, то ли металлистов с длинными-длинными ножиками, обозвали нас сарацинами, а одного из себя - вашим величеством, да и полезли на нас с этими ножиками да палками наголо. Ну, а менты наши, не будь дураками, на них, соответственно, с демократизаторами поперли. И когда все это добро в соприкосновение вошло, тут-то нас завертело и шмякнуло. А вокруг... какие-то питекантропы доисторические. В тряпках каких-то подозрительных. И деревни какие-то странные - даже хуже наших колхозов, и король Артур, говорят, уже много лет как с сарацинами драться отправился...

Да уж... Сделали бы из нас салат да и слопали бы, не поперхнувшись. А что еще с цивилизованным человеком в древней Британии произойти может? Но, на счастье, резиновые дубинки ака демократизаторы вдруг приобрели забавные свойства. Шарахнешь такой по металлу, а он возьми да улети куда подальше. Так что все эти железяки на местных им мало помогли. Скорее, наоборот.

Ну, хоть и признали нас здесь, в Камелоте, за своих, но домой все равно пора. Эта горелка трехголовая, Ахтамерз как-его-там, уверяет, что время из-за нас пружиной сжимается и вот-вот ка-ак!.. Так что суетиться надо пошустрее. Одно утешает - Сенечку моего тут никто толком назвать по фамилии не может, так что Рабином величают. А он недоволен. Ничего-ничего! Узнаешь на своей шкуре, каково мне Мурзиком зваться!..

Хотя это и юмористическая фантастика, мне не понравилось. Очень не понравилось. Не понравилось настолько, что прочитать два романа данной серии (из четырех) до конца я смог лишь благодаря чувству долга в особо извращенной форме. Язык текста (особенно в первом романе) коряв; такое ощущение, что рука литературного редактора его не касалась. Сплошные многоточия и восклицательные знаки. Во втором (и, похоже, последующих) романе положение немного исправляется, но лишь немного.

Герои с начала и до самого конца стопроцентно шаблонны и следуют одним и тем же поведенческим паттернам. Рабинович? Хитрый еврей с глазами, разгорающимися при одной мысли о возможной наживе. Жомов? Тупой гигант, только и ждущий повода помахать кулаками. Попов? Жирный кретин, чуть что орущий во всю глотку и убивающий птичек звуковым ударом. Ну и, разумеется, при любой возможности все трое обильно и целенаправленно бухают. Забавно? Возможно - в первый раз. Или даже во второй. Или в третий. Но следовать этим шаблонам герои порываются каждые три страницы, и в двадцатый или в пятидесятый раз от этого совершенно конкретно начинает тошнить. Ничего же нового вы от них не дождетесь.

Нет, кое-что, разумеется, неплохо. Иногда получается даже забавно, а несколько раз я совершенно искренне рассмеялся. Но в целом, повторяю, до конца я дочитал с трудом и более, чем на пять баллов по десятибалльной шкале, оценить сие творчество не в состоянии. Возможно, виной мое специфическое чувство юмора. Судите сами - тексты доступны в библиотеке "Ну и ну".

P.S. Я, ваш покорный слуга Злобный Ых, отправляюсь на волю, в пампасы, под сень раскидистого санатория. Буду мыть свою печень минеральной водой и наслаждаться отсутствием цивилизации в лице Интернета (и как люди раньше без него жили? жуть...). Так что на данный срок объявляется технологический перерыв. Зато я учитаюсь по уши - все три гигабайта моей библиотеки едут вместе со мной. Авось еще и первый Fallout наконец-то пройду...



Цитаты:

Вокруг простирался девственный летний лес. Клены, дубы и остальная растительность тянулась настолько, насколько ее мог охватить глаз. На ветках разноголосицей щебетали птицы. Пели так, словно ничего необычного не случилось. Даже солнце припекало изо всех сил. Будто имело на это хоть какое-то право!

- Ну вот. Белая горячка, - обреченно проговорил Рабинович. - А я даже зарплату не успел получить.

Сеня опустил глаза долу и увидел чужие черные шнурованные ботинки. Обрадовавшись знакомому предмету, словно ребенок новогодней елке, Рабинович решил их поднять с отвратительно-изумрудной травы. Не вышло. В ботинках был мусор. А если точнее, то Жомов Иван Данилович! Не веря тому, что и в приступе белой горячки он будет находится в обществе этого типа, Рабинович ущипнул себя за кончик носа.

Подобный приступ мазохизма ничего, кроме разочарования, не принес. Жомов никуда не делся. Как и Мурзик, который лежал у гиганта на животе. В довершение ко всему поблизости обнаружился и толстяк Попов, подставивший под яркий солнечный свет свою необъятную корму.

- Ну уж нет! В моей белой горячке я находиться никому не позволю. Тем более что за вход не оплачено, - разъярился Рабинович и принялся толкать и пинать обоих своих приятелей. - А ну, выметайтесь отсюда!

Ошарашенный Жомов очнулся быстрее всех (Мурзика можно не считать! ) и сел, стряхнув с груди окаменевшего кобеля. Ничего не понимающим взглядом гигант уставился на Рабиновича и прохрипел, облизнув пересохшие губы:

- Да ухожу уже! Ухожу. Нечего кипеш поднимать. Подумаешь, дома у тебя переночевали. Конец света наступил! - И застыл с открытым ртом. - Мать твою... Рабинович, ты что это вокруг наделал?

Едва Жомов закончил необычайно длинную для себя тираду, как справа от него подскочил с земли Попов. Он заорал, как недорезанная свинья (каковой и был на самом деле, если хорошенько подумать). Затем Андрюша отчудил вообще невероятное. Он начал прыгать так, будто стоял на раскаленной сковороде. Причем смотрел все время только себе под ноги.

- Ребята, виноват! Простите!!! - замахав вдобавок к прыжкам руками, завизжал Попов. - Ну, выпил я вчера полбутылки водки, пока вы от стола отходили. Ну, морду мне набейте. Только верните меня домой. У меня рыбки в аквариуме не кормлены.

- Все. Коллективная белая горячка. Исключительно интересный для науки случай, - обреченно констатировал Рабинович, от растерянности даже не обратив внимания на признание Попова. Зато Жомов его заметил. - Ка-азел! - истошно заорал он. - А я ведь помню, что бутылка почти полная была. И тут на тебе. Едва на донышке. Ящик теперь поставишь!

- Заткнитесь! - не выдержал Рабинович. - Вы что, ничего вокруг не замечаете?

- А че? Лето. Проспали долго. Теперь от майора нагоняй получим, - удивленно посмотрел на Рабиновича Жомов.

- Проспали? - переспросил Сеня и сел на траву.

- Ну да. Как я сразу не догадался? Напились и уснули... Другие версии есть? Ты что думаешь, Мурзик?

Пес посмотрел на своего хозяина умными глазами, но общаться с ним посчитал ниже своего достоинства. Он демонстративно подошел к ближайшему дереву и сделал на него свое собачье дело.

- Правильно, - согласился с ним Рабинович. - Спасибо, что не на меня.

Неожиданно паника прошла. Даже Попов, осторожно потрогав траву рукой, уселся рядом с Рабиновичем, словно перепуганный теленок возле дойной коровы. Жомов посмотрел на обоих, явно ожидая объяснений, но понял всю тщетность своих притязаний и снял камуфлированный бушлат.

- Мужики, а похмелиться теперь где будем брать? - испуганно встрепенувшись, спросил Жомов.

- В Караганде, - уверенно ответил ему Рабинович.



Думаю, рассказывать дальше, чем кончился турнир, смысла не имеет! Вы все люди грамотные и кино про Робина Гуда смотрели. Естественно, что Беовульф стрелял первым и попал точно в центр мишени. Робину (тьфу ты, Сене! ) достался второй выстрел. Понятное дело, что его стрела (при помощи Горыныча, конечно! ) расщепила уже торчавшую там на две равные половинки. В итоге Сеня получил золотую стрелу, а вместе с ней и воздушный поцелуй от дочки шерифа.

Получается, что от самой наследницы Ричарда Львиное Сердце? До сих пор поверить в это не могу!

- Робин Гуд, - мило улыбнувшись, спросила девушка (как их люди друг от друга отличают? И по цвету, и по запаху все одинаковые! ). - А ты не будешь участвовать в рыцарском турнире?

Сеня почему-то смутился. Он опустил голову и посмотрел на меня, словно именно я занимался решением этих вопросов. Если так, то - пожалуйста! Могу гавкнуть, раз тебе нужно мое разрешение...

- Весьма сожалею, миледи, - продолжая краснеть, ответил Рабинович. - Но я простой иомен и не удостоен рыцарского звания.

- О-о! А ты не только ловок, но еще и галантен! - восхитилась шерифиня (нет! Что-то я не то ляпнул. Если Ричард был королем Англии, то эта девочка должна быть принцессой... Кот теперь что-нибудь разберет! ). - Давай я попрошу папочку, и он тебя посвятит. Ты же ведь выиграешь турнир? Да, Ро-обин?..

- Сожалею, мэм, но у меня другие планы! - дрожащими губами, но твердым голосом отказал ей Сеня.

Боже мой! Что с Рабиновичем происходит? Первый раз мимо юбки пройти сумел!

- Заткнись, Мурзик! - рявкнул на меня Сеня и потащил за поводок к выходу с ристалища. А я по дороге сто раз подумал, не упереться ли мне лапами?..

Все время, оставшееся до начала казни Грифлета и Кауты, мы с Рабиновичем проторчали в каком-то грязном и полупустом кабаке. Кабатчик попытался пристать к Сене с расспросами о том, кто победил в турнире лучников. Но, наткнувшись на мрачную физиономию Рабиновича, счел за благо уйти подальше за стойку.

Сеня несколько раз за два часа пытался приложиться к кружке с вином, но все время отставлял ее в сторону нетронутой. Нет, Рабинович мне совершенно не нравился! Раньше он даже перед особо опасными задержаниями преступников позволял себе остограммиться. Для храбрости, так сказать. А тут и пригубить слабенького вина не хочет. Неужели так волнуется за успех операции, что боится за свою реакцию и координацию движений? Которые, как известно, притупляются после употребления алкоголя. Чудеса-а-а!

- Ты мне еще поскули, - не понял меня Сеня и, встав из-за стола, направился к выходу.

А я, между прочим, еще кусок мяса не доел, который Рабинович мне под стол бросил! В третий раз за день у меня возникло желание упереться в пол всеми четырьмя лапами. И в третий раз я его подавил. Если уж Сеня пошел на такие жертвы, то и я могу отказать себе в удовольствии поупрямиться!

На главную площадь Ноттингема мы успели как раз вовремя. Ричард Львиное Сердце, Мордред и Бедивер уже заняли свои места для наблюдения за казнью. Даже дочка Ричарда была здесь, сопровождаемая какой-то квадратной и волосатой обезьяной с огромными руками, закованной в железные доспехи. Девушка презрительно посмотрела на Сеню и отвернулась. Мой Рабинович закусил губу и тоже отвернулся. Естественно, в другую сторону!



Ссылка дня - "Гарри Поттер и Орден Феникса" (Harry Potter and Order of Phoenix"): ссылка раз, ссылка два, ссылка три. На английском. Первый и третий линки - zip-архивы, второй - книжка онлайн (html, разбита по главам). Учитывая безвременную гибель "Народного перевода Гарри Поттера", на русском языке в Интернете текст в ближайшее время появится вряд ли.



Архив рассылки доступен здесь или здесь.

Хотите опубликовать свою рецензию? Пришлите ее редактору или техническому директору (в поле Subject укажите "Читаем с нами").
http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru 		Отписаться
Убрать рекламу
В избранное