Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Центральный Портал Дюны - Новости


Информационный Канал Subscribe.Ru


Центральный Портал Дюны - Новости


Официальная новостная рассылка Центрального Портала Дюны.
duneforum.otas.ru

"Батлерианский Джихад" уже в продаже! На русском!


Роман "Dune: Battle of Corrin" вышел в США!
"Дорога к Дюне" скорей всего выйдет осенью 2005 года.


Dicramack закончил перевод рассказа "Шепот Каладанских Морей"


Dicramack & Agamemnon закончили работу над статьей "Организации Дюны".
Брайан Герберт и Кевин Андерсон работают над "Дюной-7".


ФОРУМ ДЮНЫ
ЧАТ ДЮНЫ
ЖЖ-сообщество ru_dune


Сайты Кольца Дюны: "Пряный Мир"
"DUNE - русский ресурс"
"Пути Арракиса"

 
 


1) Обновления на "Пряном Мире"!

2) Обновления на сайте "Dune - русский ресурс"!


Уважаемые подписчики нашей рассылки!
Во-первых, мы хотим поздравить вас с Рождеством и Новым Годом. Желаем вам успехов, счастья и всего самого самого. А также не забывать о существовании нашего форума и сайтов. :)

Во-вторых, мы хотели бы извинится за то, что рассылка не выходила более полутора месяцев. Это было связано с тем, что в последнее время на сайтах было очень мало новостей и обновлений. Надеемся, что в новом году ситуация исправится, и рассылка будет выходить как и прежде - 3-4 раза в месяц.

В-третьих, хотим подвести итоги уходящего года. Итак, что важного и интересного происходило в фэндоме Дюны в 2004 году?
1) В 2004 году мы продолжили свое сотрудничество с "Миром Фантастики", крупнейшим российским журналом о фантастике и фэнтези во всех проявлениях. В журнале вышли следующие статьи по «Дюне»:
"Пряность, песок и кинопленка" (статья обо всех экранизациях "Дюны");
"Батлерианский Джихад" (о новой трилогии Брайана Герберта и Кевина Андерсона);
"Твари гербертовы" (о необычных созданиях песчаной саги);
"Восстание мозгов А1" (рецензия на русское издание "Батлерианского Джихада").

2) Летом этого года Dicramack, Agamemnon и Hawkeye взяли эксклюзивное интервью у Брайана Герберта и Кевина Андерсона. Мы проинтервьюировали писателей специально для журнала "Мир Фантастики", в октябрьском номере которого интервью и было опубликовано. Его также можно прочитать и на сайтах Кольца.

3) Администратору сайта "Пряный Мир" Dicramack’у удалось встретиться с Павлом Александровичем Вязниковым, чей перевод "Дюны" на данный момент считается лучшим. Dicramack взял эксклюзивное интервью у Павла, а сам Павел поделился с ним очень интересными материалами по Дюне. Интервью и материалы (в т.ч. легендарную «Малиновую Дюну») можно найти на сайте "Пряный Мир".

4) Agamemnon и Hawkeye взяли интервью у Байрона Меррита, внука Фрэнка Герберта и соучредителя Herbert Limited Partnership, который поделился с ними новой информацией о проектах по Дюне. Интервью можно прочитать на сайтах "DUNE - русский ресурс" и "Пути Арракиса".

5) Сайт "Пряный Мир" приобрел себе доменное имя второго уровня - www.thedune.ru еще в конце декабря 2003 года. Летом еще один сайт Кольца Дюны решил обзавестись собственным доменом, и в июне сайт "DUNE - русский ресурс" переехал на www.arrakis.ru.

6) В прошедшем году также были организованы несколько неформальных встреч фанов Дюны. Первая встреча состоялась в Москве в мае, и на нее пришли Dicramack, Agamemnon, Lady Jessica, Antarios, Alija, а также редактор журнала "Мир Фантастики" Петр Тюленев. Следующая встреча прошла в Москве осенью. На нее явились Dicramack, Петр Тюленев (aka Dofin), Von Hagen (aka Cirdan), Imperial Sardaukar и Irulan. Примерно в это же время прошла и небольшая встреча форумцев в Санкт-Петербурге.

7) Сайты по Дюне в 2004 году радовали вас различными интересными материалами по Дюне. Например, сайт "Пряный Мир" опубликовал перевод короткого эссе Фрэнка Герберта "Дорога к Дюне" из сборника “Eye”. Причем был опубликован не только перевод эссе, но и замечательные иллюстрации Джима Бернса к нему. Сайт "DUNE - русский ресурс" порадовал поклонников творчества Брайана Герберта и Кевина Андерсона переводом очередного рассказа по Дюне. Рассказ называется "Лица мучеников" и предваряет события книги "Битва за Коррин".

8) В конце июля 2004 года издательство "АСТ" выпустило книгу "Дюна: Батлерианский Джихад", а второй том "Легенд Дюны" пообещало опубликовать в апреле 2005.

9) Был составлен "Справочник Дюны", авторами которого стали Dicramack (координатор проекта), Agamemnon, Hawkeye, Виталий Чихарин и Anubis.

10) Центральный Русский Форум Дюны поменял свой внешний вид. Форум был перенесен на новый движок, а его дизайн стал больше соответствовать атмосфере "Дюны". Общее количество сообщений форума превысило отметку в 10000.

В-четвертых, хотим поделиться с вами планами на следующий год. В новом году продолжится работа над статьями о "Дюне" для журнала "Мир Фантастики". Одна статья (об организациях "Дюны") уже написана и будет опубликована в февральском номере "МФ". В планах также числится написание еще нескольких статей. Проект перевода "Энциклопедии Дюны" также будет продолжен. Многие статьи уже переведены и корректируются, либо находятся в стадии перевода. Так что в ближайшее время они будут опубликованы на сайтах. В данный момент Dicramack (администратор "Пряного Мира" и соадмин ЦРФД) дорабатывает новую версию чата по Дюне, открытие которого готовится к Новому Году. Это не значит, что ирц-канал будет закрыт. Но из-за его недостаточной популярности мы решили открыть также и альтернативный веб-чат для фанов Дюны. Кроме того, скоро вы сможете прочитать русскую версию рассказа "Шепот Каладанских Морей", перевод которого выполнил Dicramack.

С уважением,
Администрация ЦРФД.
Встретимся в Новом 2005 Году. :)


"Дюна: Пряный Мир" представляет:

12.11.2004: "Бог-Император Дюны"
Есть в сети один очень примечательный сайт. Занимается он тем, что позволяет пользователям создавать петиции директорам издательских агентств, боссам аудио- и киностудий с какой-то очень заветной просьбой. Самые популярные петиции достигают своих адресатов.
И есть на этом сайте петиция, в которой содержится обращение к телеканалу SciFi продолжить сериал "Дюна" и снять "Бога-Императора Дюны". Если вы хотите внеси свою лепту, то добро пожаловать на PetitionOnline.com . Мы уже сделали свой выбор, дело за вами ;)

21.11.2004: Краска, чернила и рис
Обновление в один из самых любимых вами разделов - "Перевод статей Энциклопедии Дюны". Сегодня наш постоянный переводчик Анатолий Москаленко порадовал нас тремя статьями из издания доктора МакНелли.
Вселенная складывается из незначительных деталей, не так ли? Об этих деталях и пойдет речь в новых переводах:
    1) Краскомет
    2) Рис Пунди
    3) Чернильник

26.11.2004: Создания "Дюны"
В новости от 13 октября этого года мы сообщали вам о новой статье в журнале "Мир Фантастики", авторами которой выступали я, Agamemnon и Виталий Чихарин. Статья посвящена самым интересным и необычным созданиям "Дюны" - Песчаным червям, гильд-навигаторам, разработкам Тлейлаксу и футарам.
Итак, статья размещена в разделе "Аналитические статьи" и называется "Твари Гербертовы".

16.12.2004: Библиомания
1) Выражаем огромную благодарность Олегу из Ганновера (германия), приславшему нам информацию об отсутствующей в нашей базе данных второй книге из "чёрной" серии (Англо-Американская Фантастика ХХ века). Приятно, что наш сайт посещают соотечественники, живущие за рубежом, и не просто читают, но и помогают его создавать.

2) Мы также хотим поблагодарить Сергея (на форуме "Дюны" известен как Osminog) за информацию, а также фотографии довольно-таки редкого издания с огромным тиражом :) На сей раз это "Дюна" в малиновой обложке, но изданная в Латвии в серии "Мастера Фантастики".
Информацию по книгам можно посмотреть в разделе "Издания в России".

3) Многие посетители спрашивали нас, где же можно найти тексты книг. Сегодня мы готовы дать ответ на этот вопрос. Открылась "Библиотека Дюны", ссылка на которую добавлена в раздел "Архив Дар-эс-Балата". Сейчас здесь можно найти оригинальные тексты всех книг Герберта, серии "Легенды Дюны" и "Прелюдия к Дюне", а также эксклюзивные издания вроде "Песен Муад'Диба" или биографии Герберта от О'Релли.


DUNE - русский ресурс представляет следующие обновления:


Последние новости из мира "Дюны" читайте здесь!

21.11.2004: Энциклопедия Дюны В раздел "Энциклопедия Дюны" мы выкладываем еще 3 статьи из "Энциклопедии Дюны" доктора У.МакНелли. Очередные три статьи перевел Анатолий Москаленко. Итак, читайте следующие материалы из "Энциклопедии":
1) "Краскомет"
2) "Рис пунди"
3) "Чернильник"

27.11.2004: Существа Дюны
В раздел "Библиотека Каладана" мы выкладываем статью "Твари гербертовы", которая была опубликована в октябрьском номере журнала "Мир Фантастики". В статье рассказывается о самых необычных и интересных существах саги о песчаной планете.

01.12.2004: Новости
На сайте The Landsraad появились новости от Кевина Дж. Андерсона о книге "Дорога к Дюне", цикле "Сага Семи Солнц" и другие новости. Подробнее в разделе новостей.

18.12.2004: Сага Семи Солнц
В ближайшее время издательство "АСТ" издаст роман Кевина Андерсона "Скрытая Империя", который является первой частью цикла "Сага Семи Солнц". Подробнее в разделе новостей.

До новых выпусков! Пишите нам по адресу duneforum@otas.ru
Администрация Центрального Русского Форума Дюны


http://subscribe.ru/
http://subscribe.ru/feedback/
Подписан адрес:
Код этой рассылки: lit.review.arrakis
Отписаться

В избранное