Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Центральный Портал Дюны - Новости


Информационный Канал Subscribe.Ru


Центральный Портал Дюны - Новости


Официальная новостная рассылка Центрального Портала Дюны.
duneforum.otas.ru

"Road to Dune" будет содержать неопубликованные главы из "Дюны", "Мессии Дюны", рассказы Б.Герберта и К.Андерсона и другие материалы Ф.Герберта.


"Dune: Battle of Corrin" в сентябре 2004 в США!
"Батлерианский Джихад" скоро на русском!


ChVA работает над статьей "Романтика декаданса или Затишье перед бурей" (о ситуации в Империи перед началом первой Дюны)


Agamemnon переводит статьи "Батлерианский Джихад" и "Битва за Коррин"из "Энциклопедии Дюны"


ChVA, Dicramack & Agamemnon работают над новой статьей.


Брайан Герберт и Кевин Андерсон начали работу над "Дюной-7", а также планируют написать новый рассказ о временах Батлерианского Джихада.


 
 


1) Обновления на "Пряном Мире"!

2) Свежие новости и обновления на сайте "Dune - неофициальный русский ресурс"!

3) Обновления на сайте "Пути Арракиса"!


"Дюна: Пряный Мир" представляет:

08.06.2004: Пейзажи Дюны
В давно не обновлявшийся раздел "Фан-Арт" помещены 3 замечательные пейзажа Дюны от Alexx 'MaK' Atreides, который любезно согласился опубликовать его работы на нашем сайте. Все рисунки Алексея доступны в разрешении 800 на 600 пикселей.

11.06.2004: Ричез
Новое обновление в разделе "Перевод статей Энциклопедии Дюны". Сегодня вы сможете прочитать небольшую статью с моей работой о ближайшем соседе Икса - Ричезе.
Из других новостей - Центральный русский форум Дюны сменил движок и дизайн, который сделал я. Так что добро пожаловать :)

15.06.2004: Локализации Императора
Сегодня в раздел "Архив Дар-эс-Балата" помещена подборка из статей о "пиратских" локализации всем нам известной "Emperor: Battle for Dune" от "Фаргуса", "7 Волка", "Триады" и других. Очень смешная и интересная статья, а в особенности смешны рассуждения о переводе терминов :)

24.06.2004: Пряность, песок и кинопленка
Сайт возобновляет свои обновления. И на сегодняшний день мы готовы порадовать вас интернет-версией статьи "Пряность, песок и кинопленка", которая была напечатана в апрельском номере журнала "Мир Фантастики".
Статья помогает разобраться во всех имеющихся экранизациях "Хроник Дюны" (коих всего 3), а также рассказывает о неудавшейся попытке Алехандро Ходоровского и о планах студий на будущее.

25.06.2004: Объявление
"Мир фантастики", ведущий российский журнал о фэнтези и фантастике во всех проявлениях, приглашает своих читателей и просто любителей фантастических жанров на встречу с редакцией. Вы сможете поделиться своим мнением с командой журнала, пообщаться с главным редактором, задать интересующие вас вопросы и напрямую повлиять на дальнейшее развитие журнала. Всем участникам будут вручены приятные сувениры в виде новейших фантастических и фэнтезийных романов и свежих номеров "МФ". Если вы заинтересовались приглашением, пройдите предварительное анкетирование.

25.06.2004: В большом формате
от Dicramack
Поскольку администратор в моем лице по независящим от него причинам на неделю (или более) уезжает на дачу, то сегодня мы выкладываем множество различных обновлений. Собственно, сколько успели подготовить - всё выкладываем. Итак...

1) В разделе "Перевод статей Энциклопедии Дюны" вы сможете найти перевод статьи "Дом Гинац". И как всегда, переводом с нами поделялся наш постоянный автор Анатолий Москаленко. Кстати, всем желающим переводить "Энциклопедию Дюны" советую посмотреть на обновленный список статей, находящихся в переводе и корректировке - в него добавлена масса новых статей.
Тем, кто уже прислал свои переводы, напоминаю, что они обязательно будут выложены. Просто из-за загруженности и высокого уровня цензуры на нашем сайте мы их еще не проверили ;)

2) В раздел "Издания в России" мы выкладываем информацию сразу по двум книгам (!) - это два издания "Дюны" начала 90х годов. Во-первых, это "Дюна" издательство "Северо-Запад", в которой, по мнению Виталия Чихарина, перевод никак не хуже АСТ-шного. И во-вторых, это "Дюна", которая была издана в г. Кургане тиражом аж 100 000 экземпляров. Естественно, к обоим книгам прилагаются качественные сканы обложек. Всем интересующимся советую заглянуть в этот раздел. Первой книгой с сайтом поделился Виталий Чихарин, второй - tovovan.

3) Обновляется раздел "Frank Herbert's Dune" - в него мы помещаем полную информацию о ДВД-издании минисериала - картинки, кадры из меню и полное его описание.

Также напоминаю, что все ваши присланные работы (стихи и песни) тоже будут опубликованы - для этой цели создается раздел с одноименным названием.


DUNE - русский ресурс представляет следующие обновления:


Последние новости из мира "Дюны" читайте здесь! Работаем быстро и оперативно :)

09.06.2004: Справочник переводчика Дюны
В раздел "Библиотека Каладана" выложен первый "Справочник переводчика Дюны". Это издание, скомпанованное администраторами крупнейших сайтов по "Дюне", представляет собой рекомендации по переводу большинства известных терминов, названий и имен, которые вы найдете на страницах гексалогии.
Напоминаем, что это первая версия "Справочника" - она будет расширяться и добавляться. "Справочник переводчика" можно скачать в формате *.xls.

10.06.2004: Обяьвление
Как вы уже должно быть заметили. теперь у нашего сайта имеется домен второго уровня. Так что с этого дня сайт будет доступен по адресу - www.arrakis.ru.

Из других новостей: Перевод статьи "Батлер, Джеанн" из "Энциклопедии Дюны" уже готов, и в данный момент находится в стадии корректировки. Также уже идет работа над переводами статей "Батлерианский Джихад" и "Битва за Коррин". Таким образом в ближайшее время мы продолжим публикацию обещанного цикла статей, имеющих отношение к событиям "Батлерианского Джихада". Напомним, что предыдущие две статьи ("Межзвездные путешествия, пред-Гильдия" и "Икс") также имели отношение к этому важному для вселенной "Дюны" событию.

21.06.2004: История экранизаций Дюны В раздел "Библиотека Каладана" мы выкладываем статью "Пряность, песок и кинопленка", впервые опубликованную в апрельском номере журнала "Мир Фантастики". Прочитав эту статью вы узнаете о всех экранизациях "Дюны", а также о дальнейших перспективах развития "Дюны" на экране.

"За сравнительно короткую историю кинематографа, пожалуй, всякая культовая книга — от Библии до “Властелина Колец” — хотя бы один раз подвергалась экранизации. “Дюна” — не исключение: кинорежиссеры уже четыре раза обращались к текстам Фрэнка Герберта и, судя по всему, будут обращаться к ним и в будущем. О том, что получилось и что не получилось в этих киноработах, и пойдет речь в нашей статье."

23.06.2004: Дом Гинац
Мы продолжаем публикацию переводов статей из "Энциклопедии Дюны" доктора У. МакНелли. На этот раз в раздел "Библиотека Каладана" выложен перевод статьи "Дом Гинац". Автор перевода - Анатолий Москаленко.


Пути Арракиса представляют:


Немного изменена структура разделов сайта. Раздела Около Дюны больше нет, информация из него перенесена в Библиотеку Арракина. Создан раздел Файлы, об обновлении которого читайте ниже.

В Библиотеку Арракина помещен Справочник переводчика Дюны, где собраны основные термины из Дюны, а также варианты их перевода. Справочник разработан совместно с сайтами Дюна: Пряный Мир и DUNE: неофициальный русский ресурс.

И второе обновление — для ценителей древностей :) Предлагаю вашему вниманию версию игры Dune-2 для игровой приставки SEGA. Лично для меня знакомство с миром Дюны началось именно с нее :)


До новых выпусков! Пишите нам по адресу duneforum@otas.ru
Администрация Центрального Русского Форума Дюны


http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru
Отписаться

В избранное