Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Латынь. Что мы знаем о ней? Язык древних философов, ораторов и поэтов. Один из самых древних языков, который звучал в римском сенате, в знаменитых банях, античных библиотеках и на улицах античных городов столетия назад.


Латынь. Что мы знаем о ней? Язык древних философов, ораторов и поэтов. Один из самых древних языков, который звучал в римском сенате, в знаменитых банях, античных библиотеках и на улицах античных городов столетия назад.

В каждом выпуске рассылки мы будем рассказывать интересную историю из латинской мифологии и богах Древнего Рима, а также подборку 10 новых афоризмов на латыни, которые пригодятся Вам в повседневной жизни.

Начнем в алфавитном порядке с АПОЛЛОНА.

APOLLO. АПОЛЛОН -  сын Зевса (лат. Юпитера) и Лето, брат близнец Артемиды (лат. Дианы). Аполлон – Бог Солнца, света и просвещения. Как олицетворение Солнца его называли Феб-лучезарный, светлый. Аполлон – покровитель искусства и наук, особенно в поэзии и музыки. Согласно преданию, Аполлон – отец знаменитого Орфея. Он провидец, основатель Дельфийского оракула и может награждать даром провидения. Аполлон является предводителем Муз, тогда его именуют Аполлон Мусагет и изображается в длинной ионической одежде с лавровым венком на голове и с лирой в руках. Однако Солнце бывает не только ласковым и животворящим, но и нещадно палящим и убивающим, поэтому и Аполлон бывает суров с недругами и врагами: он покарал греков под Троей, наслав на них моровую язву за оскорбление его жреца Хриза; он вместе с Артемидой расстрелял золотыми стрелами детей Ниобы, которая оскорбила Лето. Аполлон в то же время и целитель, он отец бога врачевания Асклепия (лат. Эскулап). В римских копиях до нас дошли прекрасные скульптурные изображения Аполлона. Особенно знаменита статуя Аполлона Бельведерского, которая и по сегодняшний день остается символом мужской красоты.

Более подробно о богах Древнего Рима можно в разделе Мифология

Подборка крылатых выражений и афоризмов на латыни

Ab faltero exspectes, alteri quod feceris – жди от другого того, что ты сам сделал другому. (Публилий Сир). Ср. рус. «Как аукнется, так и откликнется»

Ad bestias! – «К зверям!», т.е на растерзание хищным зверям в цирке; о свирепой расправе с провинившимися рабами, военнопленными, преступниками, христианами.

Ad Kalendas Graecas – отложить до греческих календ, т.е. на неопределенный срок, до тех времен, которые никогда не наступят; календы у римлян – первый день каждого месяца, когда надо было платить по счетам и долгам. У греков календ не было.

Aequo animo – со спокойствием духа, спокойно. «Спокойно выслушивай попреки невежд» (Сенека).

Alea jacta est! – Жребий брошен! – о бесповоротном решении, не допускающем отступления. Юлий Цезарь, перед тем, как перейти реку Рубикон со своими войсками, воскликнул: «Вперед! Вперед, куда зовет нас знамение богов и несправедливость противников. Жребий брошен!» (Светоний. «Жизнь двенадцати Цезарей).

Alibi – в другом месте – юридический термин, означающий присутствие подозреваемого в другом месте в то время, когда было совершено преступление. Слово алиби прочно вошло в современный русский язык.

Alter ego – другой я, второе я – говорится о друге (Пифагор).

Amici, diem perdidi. Друзья, я потерял день. «Когда однажды за обедом он вспомнил, что за весь день не сделал ничего хорошего, то произнес такие незабываемые и справедливо восхваляемые слова: «Друзья, я потерял день». (Светоний об императоре Тите).

Amicus Plato, sed magis amica veritas – Платон мне друг, но истина дороже (Аристотель). Платон и Аристотель были современниками. Аристотель был учеником Платона, но их взгляды были диаметрально противоположны. Платон является основателем идеалистической философии, а Аристотель – материалист. Кто-то сказал, что вся философия есть спор между Платоном и Аристотелем.

An nescis longas regibus esse manus? – Разве ты не знаешь, что у царей длинные руки? (Овидий). Елена Прекрасная в ответ на любовное послание Париса выражает страх перед преследованием со стороны супруга, греческого царя Менелая. И не напрасно: похищение ПРЕКРАСНОЙ Елены стало причиной Троянской войны, длившейся 10 лет.

Больше афоризмов и выражений на латыни можно найти на нашем сайте www.yaskazal.ru

Добро пожаловать в легендарный мир древней латыни!


В избранное