Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Новости сайта Татьяны Валяевой 152


Здравствуйте, мои дорогие друзья!

Прошу прощения за долгое молчание. Все мои усилия были направлены на другую работу – на улучшение и развитие сайта казахского языка. Вышла в свет моя книга «Встречи с казахской грамматикой. Пособие для начинающих». Мои «поэтические силы» тоже ушли на написание грамматики детям в стихах. Кому интересно, заходите на мой сайт казахского языка: kaz-tili.kz

А теперь основные новости. На моём сайте (vtvmir.kz) новая книга. Ну, новая она для моего сайта, а так ей больше 2000 лет:) «Дао Дэ Цзин» Лао-Цзы. Как пишут о ней в словарях: основополагающий источник учения и один из выдающихся памятников китайской мысли, оказавший большое влияние на культуру Китая и всего мира.
Я выбрала для вас цитаты интересные и простые. Но советую вам прочитать книгу целиком – ведь всего-то 15 листов формата А4.

Лао-Цзы "Дао Дэ Цзин":

Кто поднялся на цыпочки, не может [долго] стоять. Кто делает большие шаги, не может [долго] идти. Кто сам себя выставляет на свет, тот не блестит. Кто сам себя восхваляет, тот не добудет славы. Кто нападает, не достигает успеха. Кто сам себя возвышает, не может стать старшим среди других.

Кто служит главе народа посредством Дао, не покоряет другие страны при помощи войск, ибо это может обратиться против него. Где побывали войска, там растут терновник и колючки. После больших войн наступают голодные годы. Искусный [полководец] побеждает и на этом останавливается, и он не осмеливается осуществлять насилие. Он побеждает и себя не прославляет. Он побеждает и не нападает. Он побеждает и не гордится. Он побеждает потому, что его к этому вынуждают. Он побеждает, но он не воинствен.

Главное состоит в том, чтобы соблюдать спокойствие, а в случае победы себя не прославлять. Прославлять себя победой – это значит радоваться убийству людей. Тот, кто радуется убийству людей, не может завоевать сочувствия в стране. Благополучие создается уважением, а несчастье происходит от насилия. Если убивают многих людей, то об этом нужно горько плакать. Победу следует отмечать похоронной процессией.

Кто многое сберегает, тот понесет большие потери. Кто много накапливает, тот потерпит большие убытки. Кто знает меру, у того не будет неудачи. Кто знает предел, тот не будет подвергаться опасности. Он может стать долговечным.

Совершенномудрый не имеет постоянного сердца. Его сердце состоит из сердец народа. Добрым я делаю добро и недобрым тоже делаю добро. Таким образом и воспитывается добродетель. Искренним я верен и неискренним также верен. Таким образом и воспитывается искренность.

Совершенномудрый живет в мире спокойно и в своем сердце собирает мнения народа. Он смотрит на народ, как на своих детей. Нужно осуществлять недеяние, соблюдать спокойствие и вкушать безвкусное. Великое состоит из малого, а многое – из немногого. На ненависть нужно отвечать добром.

Преодоление трудного начинается с легкого, осуществление великого начинается с малого, ибо в мире трудное образуется из легкого, а великое – из малого. Поэтому совершенномудрый начинает не с великого, тем самым он совершает великое.

"Дао Дэ Цзин" Лао-Цзы вы можете скачать из библиотеки моего сайта: Перейти в библиотеку

На сайте моё новое стихотворение, а также в разделе «Любимые поэты» - разместилось хорошо вам известное стихотворение, которое сколько не читай, всегда трогает до глубины души. Эти два стихотворения читайте прямо сейчас:)):

"Я есть"

Со мной мой друг,
Нам хорошо.
Рука к руке,
Идёт тепло.
Не надо больше
Ничего.
Мы есть.

Я вновь одна,
Но я сильна.
Чтоб не случилось –
Не беда.
Рука к руке,
Идёт тепло.
Не надо больше
Ничего.
Я есть.

Все стихотворения можно прочитать на моём сайте: Читать стихотворения


Расул Гамзатов (Перевод Н.Гребнева)
"Журавли"

Мне кажется порою, что солдаты,
С кровавых не пришедшие полей,
Не в землю нашу полегли когда-то,
А превратились в белых журавлей.

Они до сей поры с времен тех дальних
Летят и подают нам голоса.
Не потому ль так часто и печально
Мы замолкаем, глядя в небеса?

Летит, летит по небу клин усталый,
Летит в тумане на исходе дня,
И в том строю есть промежуток малый,
Быть может, это место для меня.

Настанет день, и с журавлиной стаей
Я поплыву в такой же сизой мгле,
Из-под небес по-птичьи окликая
Всех вас, кого оставил на земле.

Мне кажется порою, что солдаты,
С кровавых не пришедшие полей,
Не в землю нашу полегли когда-то,
А превратились в белых журавлей...


Будьте счастливы, удачливы и жизнерадостны!
Татьяна Валяева

Мой сайт: vtvmir.kz
Я в Моем Мире: http://my.mail.ru/mail/tany-vl
e-mail: vtvmir@yandex.ru



В избранное